Hof steden
Hosven in Frankrijk
WIJNHANDEL
Vleeschmeel
Kolen en Cokes
iGebr. Roffia 11
Bedevaarders
naar Lourdes
IJzeren Platen en Houtwaren
Drinkt CYTERCHfltëPAGNE
Kantoor van ucn Notari3
DE TAVERL'IER, te Langemstrck,
OVERSLAG
WOENSDAG 12 JUNI 1529
om 3 uren namiddag stipt,
te Boesinghe, plaats, in De Zwaan
eener welgelegene, nieuwgebouwde
H O F 5 T D E
groot 4 ba. 61 a. 33 ca.
gelegen te P> csiuglie, langs en bij de kns-
sijde naar Ltcgemarck, en gebruikt door M.
Emile Carpentier Schacht, rónder geschre
ven pacht, mits 3.500 fr. 's jaars boven de
lasten en de assurantie.
Ingesteld lól.OOOfr.
vsaau*;$%&3)g32»£2KX&fêMa3gaita3&
Kantoor van de Notarissen
Ernest DE COCK te Yper en
Achille D'KOORE tc Eesmem.
OPENBARE VERKOOPING
van
Een zeer goede, schoone en welbebouwde
HOFSTEDE
met ZAAILANDEN en WEIDEN
te Dickebusch wijk Millecappele niet ver
van liet Dorp en aan den grintweg leidende
van Vlamertinghe naar den steenweg van
Yper naar Dickebuschsamen groot
IS ha. 53 a.
Verdeeld in 12 Koopcn.
Instel: MAANDAG 8 JULI 1929
Toeslag: MAANDAG 22 JULI 1929
telkens tc 1 K> om te 2j/ u. namiddag (zo
meruur) stipt te beginnen te Yper, Groote
Markt, in de Café «Trois Suisses».
}/2 Instelpenning en behoud van samen
voeging.
aSKSSaSSMa&SSSBBK&SXSHlu&BaBaE
IK LEEN GELD voor koopen en bouwen
van huizen. - Spoedige oplas iug. PAUL da
BAETS, Zwarte Zusterstraat, 2, Gent.
Alle dagen van 9 tot 12 u. 'a morgens cn van
7 tot 8 u. 's avonds, uitgenomen den Woens
dag.
■BHmraHHaH»5OTiea$ro£8S£»aK»£3
te Pachten en Over te nemen.
NOORDEN FRANKRIJK. Allerbeste
HOFSTEDE, 22 Ila., waarvan 6 ha. afge-
tuinde weide met water en beplant met fruit-
boomen, alles van 1" hoedanigheid, gelegen
in 't dorp aan statie, schoone gebouwen met
électriciteit, beboerd door eigenaar, er zjin
4 paarden, 12 beste melkkoeien, volledig
land alaam en bijzondere vruchten. Pacht
200 kgr. ta<we per ha. Gevraagde prijs
120.000 fr.
NOORDEN. Schoone HOFSTEDE, 40
Ha., waarvan 8 Ha. weide rond nieuwe ge
bouwen bezet met beesten, sterk landbouw-
alaam en schoone vruchten te velde. Pacht
9 of 12 jaar aan 250 kgr. tarwe d'ha. Ge
vraagde prijs 180.000 fr.
OISE. Beste HOFSTEDE, 20 Ha. land
en weide, platte vruchtbare suikerbeeten-
streek, er zijn 3 paarden, 10 koeibeesten,
pluimgedierte, landbouwgetuig en vruchten
te velde. Pacht 12 jaar aan 250 kgr. tarwe
per ha. Gevraagde prijs 80.000 fr.
NORMANDIE. Prachtige HOFSTE
DE, 70 Ha., waarvan 8 ha. weide l'hoeda-
nigheid, een blok rond schoone gebouwen,
platte streek zonder steen, 4 km. van stad
en markt, overname der beestialen. sterk
landbouwalaam en schoone vruchten te vel
de. Voordeelige pachtvoorwaarde. Gevraag
de prijs 175.000 fr.
SEINE ET MARNE. Goede HOFSTE
DE, 155 Ha., een blok land en afgetuinde
weide met water tegen stad, platte streek,
er zijn 26 melkkoeien, 10 paarden, 350 scha
pen, enz., volledige land machten en, vruch
ten te velde wel gelukt. Pachtprijs 100 fr.
per ha. Over te nemen aan zeer voordeelige
voorwaarden.
Al deze Hofsteden zijn ingenottreedbaar
naar beliefte en over te nemen met gemak
van betaling.
II. TE HUREN ZONDER OVERNAME
HOFSTEDE, 110 Ha., vrij 1 Jan. 1930
HOFSTEDE, 45 Ha.,"een blok, 3 ha. weide,
vrij 1 Nov. 1929. HOFSTEDE, 15 Ha.,
2 ha. weide, vrij 1 Nov. 1929. HOFSTEDE,
35 Ha., waarvan 14 ha. beste weide, de bees
ten en het landalaam volledig wordt gele
verd door den eigenaar en verpacht met de
hoeve samen 8.000 fr. 's jaars.
Eene familie voor helfteboer wordt ge
vraagd voor goede platteboerderij, 70 ha.
Goed loon verzekerd en alles geleverd door
eigenaar.
Voor inlichtingen komen spreken ter OF
FICE AGRICOLE ET IMMOBILIÈRE' 7
Noordstraat te HARELBEKE, Tel. 224.
iff m
a h. QJ9 Bi w* x - v r si
Ms® in Frairi
Te Pachten en over te nemen.
OISE. 18 Ha., 4 ha. weide, 2 paarden,
4 koeien en pluimgedierte, al de vruchten en
't alaam, goede gebouwen, gronden van eer
ste kwaliteit. Pacht 9 jaar aan 2y2 zakken
tarwe. Gevraagde prijs 80.000 fr. met 60.000
fr. komptant.
EURE ET LOIR. 22 Ha., 8 ha. weide,
1 paard, 10 koeibeesten, al de vruchten en
't alaam, goede gronden, twee woningen.
Pacht 9 jaar aan 2 zakken tarwe. Gevraag
de prijs 50.000 fr.
ORNE. 25 Ha., 13 ha. weide, 2 paarden,
15 koeibeesten en pluimgedierte, al de vruch
ten en 't alaam, goede gronden in een blok.
Pacht aan 300 fr. d'ha. Gevraagde prijs
80.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
EURE. 29 Ha., 1 ha. weide, 3 paarden,
4 koeibeesten en pluimgedierte, al de vruch
ten en 't alaam, beste platte gronden, op
2 km. van statie. Pacht 9 jaar aan 2y2 zakken
tarwe Gevraagde prijs 105.000 fr. met 60.000
fr. komptant.
SEINE ET OISE. 35 Ha., 1 ha. weide,
3 paarden. 7 koeien en hennen, al devruch-
ten en 't alaam, beste platte gronden. Pacht
aan 350 fr. d'ha. Gevraagde prijs 130,000 fr.
met 80.000 fr. komptant.
EURE. 42 Ha., 5 ha. weide, 3 paarden,
14 koeibeesten, 3 zwijns, en veel pluimgedier
te, al de vruchten en 't alaam, beste gronden
zonder keus. Pacht 6 of 9 jaar aan 2 zakken
tarwe. Gevraagde prijs 160.000 fr. met 2/3
komptant.
EURE. 60 Ha., 1 ha. weide, 4 paarden,
7 koeibeesten, al de vruchten waaronder bee-
ten, ai 't alaam, dorschmachien, tracteur, enz.
beste platte gronden op 2 km. van statie.
Pacht 12 jaar aan 2l/2 zakken tarwe. Ge
vraagde prijs 225.000 fr. met 150.000 fr.
komptant.
SOMME. 72 Ha., 5 ha. weide, 8 paarden
20 koeien, veel zwijns, al de vruchten en
't alaam, beste platte gronden. Pacht 12 of
15 jaar aan 2 zakken tarwe. £Te doen schat
ten ter plaats.
AISNE. 80 Ha., 7 ha. weide, 7 paarden
20 koeibeesten, 6 zwijns en hennen, al de
vruchten en 't alaam, ruime gebouwen, voor
zien van électriek, beste platte gronden,
Pacht 7 Jaar aan 300 fr, d'ha. Gevraagde
prijs 255.000 fr. met 2/3 komptant.
SEINE ET MARNE. 80 Ha., 6 ha
weide, 6 paarden, 5 koeien, 15 zwijns, al de
vruchten waaronder 11 ha. suikerbeeten, het
alaam, dorschmachien, presse, tracteur, enz.
gronden van eerste kwaliteit al gedraineerd
statie in 't dorp. Pacht 10 jaar aan \y2 zak
tarwe. Gevraagde prijs 350.000 fr. mei
225.000 fr. komptant.
Nadere inlichtingen over deze en allerhan
de andere hofsteden in alle grootte en in alk
prijzen zijn dagelijks kosteloos te verkrijgen
bij GERARD DECONINCK, 27, Mondstraat
Yper of alle Vrijdage in «De Casino» t<
Poperinghe van 9 tot 12 uren. Alle brieven
vvorden beantwoord.
is
IN FRANKRIJK.
Oise. Kosvc, 27 ha., 3 pi-crd ui, 12 la
beesten, 2 zwijns, pluim i iertc, alaam, alles
bezaaid, 8 jaar pacht, 200 fr. per ha., prijs;
100.000 fr. met 60.000 fr. cpuiptant.
Oise. Hot e, 28 ha., 3 peerden, 8 koei
beesten. r.laam. alles bezaaid, v jaar pacht
aan 180 fr. per ha., prijs ll'J.JOO fr. met
60.000 fr. com plant.
Oise. Hoeve. 45 ha., 3 weiden, eenen
blok, 6 peerden, 7 koeien, alaam, vruchten,
8 jaar pacht, 265 fr. per ha., 140.000 fr. op
vast te stellen prijs.
Oise. Hoeve 36 ha., 3 peerden, 15 koei
beesten, alaam, vruchten, nieuwe pacht aan
2 zakken tarwe per ha., gevraagde prijs
150.000 fr., 2/3 comptant.
Seine et Marue. - Hoeve 60.000 ha. waar
van 20 Ha. weide, cenen blok, schoone gebou
wen, 9 jaar pacht aan 225 fr. per ha., 4 peer
den, 30 koeibeesten, alaam, vruchten, ge
vraagde prijs 170.000 fr. te betwisten, 2/3
comptant.
Seine et Marne. Hoeve 105 ha. waarvan
45 ha. weide, eenen blok, 10 jaar pacht aan
150 kilo tarwe per ha., schoone gebouwen,
electriek, 6 peerden, 45 koeibeesten, goed
alaam, alles bezaaid, prijs 300.000 fr. tc be
twisten, 2/3 comptant,
Seine et Marne. Hoeve 16 ha.. 4 ha
weide eenen blok, nieuwe pacht, 3000 fr.
voor alles, 2 peerden, 6 koeien, alaam, vruch
ten, prijs te betwisten, 60.000 fr., 2/3 compt.
Seine et Oise. - Hoeve, 38 ha., 6 peerden,
6 koeien, alaam, vruchten, 2 zakken tarwe
per ba;, 10 jaar pacht, statie aan de deur,
men plant groenten, 140.000 f op vast
te stellen prijs.
Soine et Oise. Hoeve, 120 ha., waarvan
30 ha. weide, eenen blok, tegen stad, nieuwe
pacht, 2 zakken tarwe per ha., 8 peerden,
50 koeibeesten, tracteur, alaam, 20 zwijnen,
alles bezaaid, gevraagde prijs 450.000 fr. te
twisten, 2/3 comptant.
Normandie. Hoeve, 28 ha., helft weide
helft land, 9 jaar pacht, 150 kilo tarwe per
ha., 2 peerden, 20 koeibeesten, prijs 100.000
fr. met 70.000 fr. comptant.
Schriiven aa ALOIS ROOSE, Crouy-en-
Thelle (Oise-), Trance. - Sprekelijk op Don
derdag 30 Mei, te Thielt in de Gouden Pluim,
Groote Marktop Vrijdag 31 Mei, te Pope-
ringhe in de Tramstatie, Groote Markt; op
Zaterdag 1 Juni. te Brugge in den Gouden
sleutel, achter d'Halle.
WHBHBBBBBBBBBSBBSfiHBBBBBWSSKE
Belangrijk Bericht.
TE KOOP;
BIJZONDERE OCCASIE MEUBELS.
1. - Een eerste klasse groot Buffet voor
eetzaal in geschulteerden eiken hout.
2. - Een schoone goede keukenstoof in
verlakte tichels.
3. - Een zeer schoone koperen schotnv-
haard (foyer de cheminée).
4. - Een klein schrijftafel met schooven
en aanhoorigheden.
5. - Een eerste klasse schoonen huiszetel.
Alles te bezichtigen en te bevragen bij
M. Jozef Flament, Groote steenweg Veurne-
Dixmude op 200 ra. groote Brugge te Caes-
kerke.
TE HUREN:
SOMME. 12 Ha., 1 ha. weide, 2 km.
van statie, groote en goede gebouwen, grond
van 1" hoedanigheid, gelegen tegen kerk en
school, er zijn 2 peerden, 6 koeibeesten, het
noodige alaam, al de vruchten en huismeu
bels. Pacht 9 jaar aan 500 fr. de ha. Prijs
50.000 frmet 35.000 fr. komptant.
AISNE. 28 Pla., 15 ha. weide, aanhou
dende gebouwen, platte streek, goede gebou
wen en gronden, 2 peerden, 8 beste melk
koeien, 5 jonge beesten, 3 zwijnen, land-
bouwniachienen, den wassenden oogst, huis-
meubels. Pacht 9 jaar aan 250 fr. de ha.
Prijs 85.000 fr. met 40.000 fr. komptant.
ORNE. 30 Ha., 12 ha. weide, een blok,
uitnemende goede gronden, plat en zonder
keien, 2 peerden, 6 melkkoeien, 1 jaarling,
pluimgedierte, materiaal en oogst te velde.
Pacht 9 jaar aan 100 fr. de ha. Gevraagde
prijs 75.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
EURE. 22 Ha., 5 ha. weide, een blok,
effen en vruchtbare streek, gerievige en
kloeke gebouwen, 2 peerden, 9 melkkoeien,
4 jonge beesten, pluimgedierte, alaam in
nieuwen staat, oogst te velde. Pacht 9 jaar
aan 250 fr. de ha. Prijs 85.000 fr. met 50.000
fr. komptant.
TE HUREN ZONDER OVERNAME.
Hofsteden van 10, 14, 18, 30, 38 ha. en twee
hofsteden van 60 ha.
Men handelt rechtstreeks met den eige
naar. Zich aanbieden of schrijvenJéróme
DECONINCK, De Haernestraat, 35, YPER.
Volstrekte gehemhouding verzekerd.
Vrome en Levensgezonde
KIEKJES
alleenlijk uitgebr. in Mammouth C.B.I.
ANTOINE DAMBRE
Ypersteenweg, Vlamertinghe.
Inleg 100.000 eieren.
Allen dagen uitkipping
Beste rassen.
Wyandotts 2® prijs Paturage*.
Veredelde Witte Leghorns
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DE BIEREN
c LORRAINE en CHASSE s
zijn de beste.
■BBBBBiBBWBBBflBBBBBHBVBflBBBBflBB
ELECTRICITEIT. - RADIO'S.
Verandering van adres.
Het huis Cyr. Ampen en Zonen,
thans gevestigd Watoustraat A 5,
Poperinghe, gelast zich, als voorheen
met het aanleggen van electrische in
richtingen en het leveren van alh ap
paraten voor electrische verlichting,
verwarming, drijfkracht, bellen, als
ook radio's en toebehoorten. Gelast
zich eveneens met het herstellen van
radio's. - Bijzondere inrichting voor
het laden van accumulatoren.
Trouwe en spoedige bediening.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
MODELHOEVE
TE KOOP.
In Zuid-West FrankrijkGraange
was, wijngaard; melkerij; nieuwe raa-
Qhienen, waaronder tracteur, tnelk-
rnachier.. Zéér schoone gebouwen.
Rechtstreeks door den eigenaar ver
kocht. Schrijven naar Pevrolle,
S6 Colombe par Agen, Lot et Garone.
iBBBBBBBBBBSBBBBBSBBBBBaSBBBS»'
wendt U tot het
HOTEL St ROCH
Cyr. DUFLOU-BOUTON, prop.
Boulevard de Ia Grotte, Leurde»
Belgisch Huis.
Men mag schrijven in 't Vlaamsch.
H1-RSTKI, DER OORLOGSSCHADE
AAN DF '.FM FI1 MTFW KOEN
BERICHT
VAN OPENBARE AANBESTEING.
Het College van Purucmcestcr en Schepe
nen der gemeen te WY'lhCHAKi iv Hat we
ien dat op WOENSDAG 13 JUNI om
11 «re 30 's morgens, in het gemesntcsccre-
tariaat, ten oversten:: van den Hc"r. Lurge-
meester of zijnen afgevaardigde, bijgestaan
door eenen gemeenteambtenaar, openbaar
uilen aanbesteed worden do werken tot
Herstel der Buurt- en Landbouwwegei» van
de gentaenta Wytschaete.
Bedrag' van liet bestek: 471.422 fr. 31
Borgt om 25.000 fr.
De aan iodine n, volgens liet model in het
bijzonder laste -Aohier vermeld, samen met
le omstandige schatting, moeten ter post
bc -.teld worden ten laatste tegen 17 Juni 1929,
dit op gevaar van nietig verklaring, en onder
aangeteekenden brief met dubbelen omslag,
aan den Heer Burgemeester van Wytschac-
te toegestuurd.
Plan, bestek cn lastenboek betrekkelijk
deze werken kunnen geraadpleegd worden
in het gemeentesecretariaat, ieder werkdag
tijdens de gewone bureeluren, de Zaterdag
uitgezonderd.
Men kan er zicli het lastenboek aanschaf
fen mits den prijs van 15 fr.
7e Wytschaete, den 5 Juni 1929.
De Gemeentesecretaris. Het College.
(G.) E. RONDKLEZ. (G.) H. CASTRIQUE.
B££253«32B*B£S>9ï&aKBBa!33BgI!!!BRSB
ZEER GOEDE ZAAK
OVER TE NEMEN.
ITnis T. Anthone, Zuidstr., 42 Veur-
ne. Ameublementen en behangartike-
!en, oud en zeer gunstig gekend huis,
ernstige küénteel, hijzonder gunstig
gelegen in beste handelsstraat, recht
over de visch- en groenselmarkt. Het
huis toelatende alle uitbreidig te ge
ven aan zaken, met de omliggende
plage te exploiteeren.
TE KOOP TE VEURNE.
AUTO F. N. 15 P. K. binnenstuur. -
Adres ten bureele.
Hoenderkweekers eene afdoende
remedie om uwe hennen en kiekens
van allerhande ziekten te behoeden of
ze te genezen verkrijgbaar bij C. Pla-
tevoet, Dr-Veearts, Rousbrugge,
Ook best geschikt voor dui-ven
Te bekomen ALLE MINERALE
OLIËN voor Auto's, Motoren, Dorsch-
machienen, consistente vetten enz. in
vaten en in bidons bij Hector Allaeys-
Dupont, Priesterstr., 38, Poperinghe.
OCCASIE-MACHIENEN TE KOOP.
1 pikbinder, 2 pikmachienen, 2 maai-
machienen, 1 zaaimachien, 1 chicorei-
snijder, 1 boterkeern, 1 waschkeern,
1 aardappelplanter, alles met waarborg
geleverd bij Stevens-Pattou Zonen,
Yper of Poperinghe.
OPENING VAN GARAGE.
Allerhande herstellingen. - Spoedige
bediening. - Alle wisselstukken Ford
in magazijn. JEROME INION,
Meesenstraat, Poperinghe.
Bouwkundige-teekenaar wordt sef-
Jens gevraagd. Zich persoonlijk aan
melden bij O. Vermet sch. Bouwmees
ter, 3, Marktplaats, De Panne.
Voor uw Hen- en kiekeneten, alsook
pekelharing, wendt u tot Silvert Van
Elslande-Delaplace, Vlamertinghe.
Jerome Vandermarliere-Beugnies,
laat weten aan het geacht publiek dat
hij een KRUIDENIERSWINKEL
komt te open in de Yperstraat, in het
oud gekend huis van Amic Deroo.
Door zijne trouwe bediening en goede
waren hoop hij de gunst van eenieder
te hekomen.
KIEKENS
kloek en gezond, zijn heel de maanden
Mei en Juni te verkrijgen bij Cyrille
Engelaere, opvolger van Camiel Van-
de vyvere, Yperstraat, Elverdinghe.
Wekelijksch KIEKENS te verkrij
gen bij Louis Logie-Creus, Komstraat,
bij den Kalkzak, Poperinghe.
Cyrüla C(ï5?IZ9et, Renin heist,
laat weten dat hij met zijnen AUTO den
tquipe naar Tovrccing val voeren. Ver
trek te 11 uur uit Poperinghe, langs Vla-
mertinghe en Yper. Altijd de werkuren
1 tot 9 uur.
Die begeeren mede te reizen kunnen
van heden af hun naam aangeven,
Emile Vanderhseghe laat we
ten dat hij binnen rijf weken een AUTO
BUSDIENST zal inrichten van Rous
brugge nanr Rijs?el, voor Vrmwen vanaf
T4 jaar, om in ka'oen te weiken, hoog
loon en verzekerk werk
Zich aanbieden bij Camille Plancke,
Proven.
Phil^Ron Cearaart, Vogelhoek,
Poperinghe, laat weten dat van Zaterdag
af, hij hem zal stellen als COIFFEUR,
voor ITeeren en Damen.
KLEERVERWERIJ -
NIEUWWASSCHERIJ
Edg. Dehouck, Noordstraat, Veurne.
Stoppage van alle k 1 eeaingstukken.
Plissage op alle modellen.
Rouw in 24 uren.
Dqpot hij Wed. Ameel, Suikerbak
kerij, WOESTE N.
Alle Vrijdagen te hekomen op de
Markt van Poperinghe, rechtover de
Bank van Kortrijk:
BEVROZEN VLEESCH
eerste kwaliteit.
Prijzen: BOULLïE: 7- 8-10 fr.
ROSBFAF16-17 fr.
LEYSELE. De N. V. FONDSEN-
BANK is aWiier vertegenwoordigd
door Mijnheer Nestor P1FFAERT,
gemeentesekretaris, die zich koste
loos ter beschikking houdt der belang
hebbende.
Kasbons op 3 cn 6 maand, op 1 jaar.
Obligation op 5 jaar, 6 °/o netto
BANK - BEURS - WISSEL.
.tSSBBa*5IS£S3KEK!*SaaSt83iSseSfleBSa
UIT TER HAND TE KOOP.
WOONHUIS met 3 aren hof, onbe
woond, te S. Juliaan-Langemarck
8 m. 50 voorgevel, rechtover dc kerk,
kunende dienen voor allen handel. -
Prijs: 15.009 fr. met gemak van beta
ling; voorwaarden hij Notaris Ameye,
St Amandstraat, Roussclaere.
Zelfde woonst met 3 a. 59 ca. hof,
nog bewoond door Omer Vandeputte,
aan 16.000 frank. Zelfde voorwaarden
palende aan bovengemeld huis.
Huil geschikt voor allen handel.
WOONHUIS met schuur, stallin
gen, hoppekeet enz. met 75 a4.5 ca.
zaailand, vrij met October a. s., gele
gen tc Wntou-Abeele. Adres ten lnir.
WERKMANSHUIS, onbewoond,
sterk gebouwd, goede stand van
schoenmaker, dorp Rousbrugge. Zich
wenden Nr 45, rechtover de gendar
merie.
Goed Brou wersdraf, te serkrijgen ter
brouwerij Feys-Callewaert, Rousbrugge
K
0
Nieuwgebouwd HUIS met stalling
en verdere afhankelijkheden en 19 a.
60 ca. land, gelegen tegen ZUYD-
SCHOOTF-Plaats. Zich wenden tot
tot Alois Hauweele, Bixschcote-
Plaats.
MEUBELS: bedden met matrassen,
kassen, keukenstoof, zetels,spiegels
en allerhande keukengerif; te koop bij
ISIDORE ROSE, Plaats, Kemmel
Chasis FORD draagvermogen
2000 Kgr. op dubbele wielen. O. L.
Vrouwstraat, 34, Iseghem.
iiiminHiiimiiiiiiniiiii
FABRIEK in NOORD-FRANKRIJK
vraagt families met enkeie ernstige
mannen, kunnende werkenwerk het
jaar door. Goed loonwoning en hof
kosteloos.
Schrijven ten bureele, met de let
ters U. C. N.
■■■■■PII3IIINIUIIIIHIIIIIII
700 KIEKENS TE KOOP.
Witte leghorns, 6 weken oud, /eer
gezond. 13 fr. 50 't stuk. Bij
Jeroom DECAESSTECKER,
Kokelarestraat, 18, Roeselare.
Altijd alle modellen van
voortkomende van oude gebouwen; te
verkrijgen bij C. Verfaillie, Meenen-
steenweg, 161, YPER.
miiiiiininiiiiiiHiniiiii
PER OCCASIE TE KOOP.
Vleeschmolen merk Viandos in
nieuwen staat, met 10 messen en 10
plakken, werkend met electriciteit.
Goedkoopen prijs. Beenhouwerij C.
Accou-Fourmentez, 6, Zeelaan, De
Panne.
Motor «Lister» 7 H. P., zoo goed
als nieuw, bij P. Vandenmoortele,
Casselstraat, 62, Poperinghe.
H. Cuvelier Fils
HaubourdSrt Noord-Frankrijk
Vertegenwoordiger voor
Poperinghe Omstreken
A. Baert,Nooid&tr.,i3,Poperinghe.
GOEDE BIJVERDIENSTE aange
boden aan deftige personen, beschik
kende over eenige vrije uren per week.
Gemakkelijk en eerlijk werk.
Schrijven: D. B. Bureel van 't blad.
VERANDERING VAN WOONST.
De handel in kruidenierswaren,
Oud huis Omer Thery, gaat over van
de Yperstraat, 83, naar de Vh'fiR-
NESTRAAT, Sie C. Nr 2, POPERIN
GHE onder den naam van Omer The-
ry-Carion.
ZOMERTRAAN - ZOMERTRAAN
Verteerbaar voor alle magen.
- Aangenaam van smaak
ZOMERTRAAN
(Wettelijk gedeponeerd Merk)
tegen zwakte en flauwte, bevat de
krachtigste bestanddeelen om te ver
kloeken.
Gij die flauw of zwak zijt, neem eene
flesch Zomertraan, de uitslag is won
derlijk in vele gevallen.
25 fr. de literflesch - uitleg bij de flesch
Opgelet: De naam Zomertraan op
de etiket der flesch geeft waarborg
voor zijne echtheid.
Verkrijgbaar: te Poperinghe in de
apotheek Notredame; te Yper in alle
apotheken.
Merk D. G. C.
■BRBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBRB
Vlaanderens Bedevaart naar Lourdes
van 29 Juli tot 6 Oogst.
INLICHTINGEN BIJ
E. H. Derycke, pastoor op St Jans; E. H.
Sobry, onderpastoor op St Jans; Heer Fr.
Vandeplas, apotheker, Bertenplaats, Pop.
Terug langs Lisieux of rechtstreeks.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Handelaars! Nijveraars!
OVER TE NEMEN
Handel in Ijzer, Metalen, Keuken-
gerief, over te laten of te verzamelen.
- Groot zakencijfer en gewaarborgde
winsten - Gelegen in arrondissement
Yper en genoemd De Goude Vork
Schrijven: Maurice Lemonniers-
laan, 183, Brussel,
IHSRSUiSBSSBBRBBBBBBSBSBBflRBflRB
BERICHT.
Ik lieh de eer het geacht publiek
kenbaar te maken alsdat ik van heden
af voor eigen rekening zal aanvaar
den alle SCHILDER- en GLAS-
V/ERKEN, alsook PAPIER-BEHAN
GEN.
Ik hoop met uwe orders vereerd te
worden.
Ach DE GRUYTER-VANDER ESPT,
Bruggestraat, 86, Poperinghe.
Bij occasie te koop: een dorschrna-
chien LANZ, nieuw in 1922, opperbest
geschikt voor rogge, met binder
MASSEY HARIS en een moteur van
12 U. P. Allés in zeer goeden staat.
Adres ten bureele.
«■■amiHaEBaaasgBHaBiinaBagaB
I E KOOP
Een auto torrëdo «Ford» in goeden staat.
Genadige prijs bij Berquih Cam Stavele.
Henneringen te bekomen bij Sansen-Van-
te, Poperinghe.
liegen vangers bij S nscn-Vanneste, Pop.
Vermindering oor voortverkoopers.
Uitf.ennëEMBARE barak zoo goed als nieuw,
sedert 3919 afgebroken en in remise ge
plaatst, met pannen bedekt; groot 6 m. op
(>.?o m. Adres ten bureele.
llehhaShdi! splijtbout in «De Lovie» Inl.
bij Maurice Bulckaert.
Tweewielvoititr, in goeden staat bij
Maurice Hardeman. Gr. Ons-Heer, Pop.
Lichte trybai, in goeden staat, bij Charles
Carpentier, Yperstraat, Elverdinghe.
Kinderrijm ig, laatste model, weinig ge
bruikt, aan genadige prijs bij Theophile
Devos, herberg «De Zwarte Leeuw» Afceele.
iNDiiRvoJTi rR, nieuw model, zoo goed als
nieuw Watoustraat, aS, Poperinghe.
Goede draaiorgel met nieuwe moteur, aan
genadige prijs. Adres ten bureele.
GEVRAAGD
ienstmetn voor Biugge, Rozenhoedhaai, 4,
Goed loon.
Leergast reeds op stiel geweest, bij Marcel
Pieters. smid te Loo.
Gouwen knecht voo'r kruidenierswinkel in
't groot te Poperinghe. Adrts ten bureele.
Pastei ha k kkrsleerga.st, reeds op stiel ge-
geweest, kost en inwoon goed loon, bij
Lobelle-Dauchy, Patisserie, 40, Boterstraat,
Yper.
Meisje om in huishouden te helpen, vanaf
i5 jaar. Adres ten bureele.
Goede meid, 2o-3o jaar, bij Gaston Feys-Bil-
liau, Boeschepestraat, 4, Poperinghe.
Leerjongen voor coiffeurstiel aan te leeren
Groote Markt, 7, Poperinghe.
Jongen van i5-i6 jaar om bier af te trekken
en flesschen te wasschenalsook een
paardeageleiderbij Herman Rabaut-Rom-
mens, Vlameitinghe.
Leergasten voor suikerbakkerij. Leon
Ameele, Elverdinghestraat, 11, Yper.
Goede meid, 20 jaar, bij Advokaat Vander
Ghote, de Stuersstraat, Yper. Goed loon.
Derde gast bij Henri Vereecke, bakker, 49,
Bruggestraat, Meenen. Kost en inwoon
goed loon.
Gc ede leerjongen bij bakker pasteibakker,
loon Vblgens bekwaamheid. Maurice De-
smet, Meenensteenweg, 5i, Moorseele.
Leerjongen bij bakker-pasteibakker, kost
en inwoon, geen brood dragen. Jean Le-
fevere, Statieplaats, Cortemarck.
Velomakersgast bij Achille Quinten, Rous
brugge.
Halve smidsgast kost en inwoon goed loon;
bij Julicn Joseph, Smid, Petit-Pont,
Ploehsteert.
Meisje voor Brussel voor alle werk, weinig
keuken; goed loon. Antwoorden: Zeedijk
161, Blankenberghe.
Leerjongen reeds op stiel geweest of kleine
re derde gast bij pasteibakker. Cesar
Catteeuw, Rysselstraat, 23i, Meenen.
Meid, 14-16 jaar, katholiek, voor de keuken.
Bij M. Wittouck-Zegres, Beenhouwer,
Komen-ten-Brielen, 66, Komen.
eid om te helpen in de keuken, groensel
kuisch en afwasschen. «Taverne Victor»
Koninklijke laan, Coxyde-Baden.
Mecanicien en leergasten bij Gentil Van-
dorpe, 37, rue de Phénix, Moeskroen.
Tel, 176.
Goede meid bij Gentil Vandorpe, 37. rue des
Phénix, Moeskroen. Tel. 176.
Tweede bakkesugast, 16 2ojaar, goed loon,
Zich wenden Joseph Crap, bakker, Bous-
becque (Nord).
Plaats wordt gevraagd om kind op te voe
den. Schrijven M. V. Toerkonjestraat, 62,
Moeskroen.
(»oele meid voor alle werk; Café «Majestic»
Yper.
Ooede meid bij R. Robaeys, Apotheker, Bo-
terstraat, Yper.
VERLOREN
Bruin pak met 4 parasolsin blinkend papier
gerold, Donderdag namiddag tusschen 2
en 4 uur. Tegen belooning terug brengen
Katholieke Kring, Poperinghe.
VRAAGT PLAATS
Bekwame chauffeur, Inl. bij Jerome G011-
wy, Machinist, Pottestraat, Pojjeringhe,
Jongen bij bierhandelaar, met kost en in
woon, te Poperinghe of omliggende. Adres
ten bureele.
TE PACHTEN
Herberg de galgestraat met een ge
met land, gelegen langs de baan Vlanae:-
tinghe-Poi eringhe. Zich wendenBoeschepe
straat, 2, Poperinghe
Onlangs, nieuwgebouwd WOONHUIS
met aanpalend MAGAZIJN en HOVE
NIERHOF, gelegen te Watou.
Zich wenden bij Madame Théophiel De-
heegher. Watou.
OllUIIBIBIIlSllNIHaïlBHHa 1
DOOR VERTREK.
per occassie te koop
AUTO, binnenstuur, 4 plaatsen, in
goeden staat. Zich wenden91, Dix-
mudestraat, Yper.
BWIBIMHBMWUMBI—HMBWMWIIIH
HET BESTE
Dl tlISNOL
GENEEST
iu 5 minuien.
tandpijn
zelfs de
allerhevigste
DENTINÜL
bestaat reeds
2 jaar
HOOIT
te vergeefs.
Eischt
de ware
DENÏIK9L
en uw
Tandpijn jq
voor altijd
genezen.
4.50 fr. in
alle apo-
bij
Silver Van Elslander-Delaplace,
VLAMERTINGHE.
«BI
VOOR UWE
wend u tot
Silver Van Elslander-Delaplace,
VLAMERTINGHE.
Groote keus van alle slag van kerk
boeken, paternosters in titre, zilver,
metaal; Nuttige geschenken. Ge- j
dachtenissen. Spijskaarten.
Trouwe bediening, bij
Sansen-Vanneste, Gasthuisstr. Pop.
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, van 30 Mei lot 6 Juni.
Geboorten. 172. Lobeau Anna, d. v. Je
rome en Opsomer Flavie, Sectie C. 173.
Meersseman Joseph, z. v. Marcel en Aider-
weireldt Eline, Crombeke. 174. Dedettr-
waerde Roger, z. v. Jeróme en Decroos-
Blanche, id. 175. Neuville Marie, d. v.
René en Beddeleerh Gertrude, Beveren-aan-
Yzer. 176. Berat Liza, d. v. Georges en
Laheye Madeleine, Casselstr. 177. Lelieur
Willy, z. v. Joseph en Vanhoutte Irma, Be-
veren-aan-Yzer. 178. Vandooren At aria,
d. v. Achille en Cleenewerck Irma, Rening-
helst. 179. Deconinck Albertine, d. v Ro
bert en Delporte Valentine, id. 179. De
coninck Robertine, d. v. Robert en Delporte
Valentine, id.
Overlijdens. 111. Deprez Augustina, 71
huishoudster, wed. v. Verpoot Auguste,
Gasthuisstr. 112. Onraedt Frans, 24 d.,
z. v. Amedée en Vankemmel Lucie, Sectie E.
Huwelijken. 33. Langbeen Germain, 28
j., bediende van Ronse en De Corte Irma,
27 j., bediende van Pop. 34. Guillebert
André, 25 j., betonbewerker en Lefebvre
Maria, 19 j., dienstmeid, b. v. Pop.
Beloften. 58. Thery Onter, bandelaar en
Carton Martha, z. b., b. v. Pop. 59. Maer-
ten Lionel, meubelmaker en Pareyn Rachel,
z. b., b. v. Pop.
YPER, van 30 Mei tot 5 Juni 1929.
Geboorten. Hoorelbeke Maria, Dixntu-
destw, 301. -Verleure Victor, Dixmudestw.
- Lagacbe Henri, Lange Thouroutstr.
Provoost Yvonne, Meenenstw. Hoorens
Paul, Dixmudestr., 18. w Marynen Monique,
Minneplein, 5. Eerdekens André, Rys
selstraat, 54. Vansteckelman Maria,
Hondstraat, 21.
Overlijdens. Talon Rosanne, 9 m., Rys-
selstr. Van Eeckhaute Nathalie, 87 j.,
wed. Descamp Pierre, Rysselstr., 38. Ver-
hille Valerie, 39 j., echtg. Debonnet Alois,
Poperinghestw., 26. Gheysen Celine,
60 j., ongeh., Poperinghestw. Dumortier
Maurice, 47 j., veekoopman, echt-g. Camer
lynck Maria, Veurnestw., 11. Labaere
Gustave, 73 j., echtg. Laforce Philomene,
Zaqlhof. Roels Maria, 1 j., Hondstr22.
niEHIIIHIIIBIIIIIIIIIIIIHI
MARKTPRIJZEN
Yper, 1 Juni. Tarwe, 162-164; koolzaad,
412-417; klaveraad, 1500-1800; rogge, 162-
164; boekweit, 226-229; haver, 166-168; gerst,
181-184; voedergerst, 156-158; boonen, 308-
312; meel, 200-202; maïs, 153-155; paarde-
boonen, 212-214; zemelen, 138-140; ijnmeel,
217-219; koeken, 206-209; aardappelen 70-
78; boter, 29-30; eieren, 0.78-0.80; viggens,
280-325 of 13 den kilo; strooi, 25-32; hooi,
60-68; ruw vlas, 172-178; chicoreibootien,
140 (1928) en 150 (1929).
Kortrijk, 3 Juni. Witte trawe, 163-165;
rogge, 160-163; haver, 165-168; paardeboo-
nen, 210-212; gerst, 155-160; tarwebloem,
196; inlandsche zemelen, 120; gorte zemelen,
142hooi, 60-68strooi, 25-32aardappelen,
70-78boter, 27-29eieren, 0.73-0.80voeder-
beeten, 19-20; Turksche tarwe Plata, 145;.
inlandscb lijnzaad, 235; inlandsche lijnzaad
koeken, 180; Amerikaanschl lijnzaadkoeken,
186; nitraat van Chili, 172; ammoniak sul
faat, 17Ö; lijnzaadolic, 495; koolzaadolie 710;
vlas der Leie, 140-205; witvlas, 1550-2700;.
vlas op den grond geroot, 1375-1600; ruw
werk, 400-550; fijn werk, 700-750; oude suike-
rijboonen, 135; nieuwe id., 143.
VEEMARKT. Te koop gestelde dieren,
332; 172 koeien, middenprijs per kilo levend
gewicht, 6.50; 97 vaarzen, id, 7 :50; 32 stieren,
tot 11 Novenntber 1930.
Roesselaere, 4 Juni. Tarwe, 165; rogge,
145; boekweit, 200; haver, 163; gerst, 138;
erwten, 200; boonen, 200; lijnzaden, 235: lijn-
meel, 194; aardappelen, 25; klaverzaad,
1350; strooi, 33; hooi, 60; chicoreibnoonen,
134; tabak, 9.00; koolzaadolie, 725; ljinzaad-
olie, 485; nitraten, 172; ammoniak, 170; cya-
namide, 132; viggens, 16 deukilo; boter, 28;
eieren, 0.76.
Veurne. 5 Juni. B*ter, 30-31aardappe
len, 40; tarwe, 162-164; haver, 164-166; gerst,.
170; paardeboonen, 200-205; hooi, 600-800;.
strooi, 340-360; klaverzaad, 10-11.
Dixmude, 3 Juni. Boter, 26-28; eieren,.
0.77-0.78; tarwe, 160; rogge, 165; haver, 165;.
j strooi, 300-400hooi, 600-800.
I AnderlecKt, 5 Juni. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 363 ossen, den kilo op voet,
j 6.00-9.20 247 stieren, id. 5.50-8.20; koeien, id.
J 5.50-8.20; totaal: 1637 stuks.
AnderlecKt, 4 Juni VARKENMARKT.
Te koop gesteld1833 stuks. Gemiddelde
'prijs per kilo op voet: 10.25-11.25.
id. 7.00; 31 ossen, id. 7.50.
BALATUM
bij SanseB-Vannesta,
Overgrooie keus
M
g Yperstraat, P p:rfri|»hO
