Maagziekten
Drinkt
Gats
bronnen
I BAÜCHE I
IN DE SCHAAK,
Luxe Mute
08 Trench-Coat "iondial-Brevefe.
l5H.p.L.Rosengartj
j Garage St- Chris top he
WILtT GIJ een GOEDE JVlAftG?
Gatslemonade-Cats Citron
BESTE
BELGISCHE
FABRICATIE
J. YPERNIAN-RECOUR
a
JiEUBEIiPAPIER
Tegen
■CAM
MDUSmOÖP
Desmedt Charles,. Garage Central, Groote Harkt
S COFf RES-jfÖRTS
s
I
ft. Verfaillie-Deceuninck
Plagen en Ziekten onder de Bierea
s ALBERT DENYS, POPERINGHE,
BTMtCYTER CHAMPAGNE
Huis MADSEN,Bruggs
Eet Gekloond Kalfj
ll
A. Dumonccau Hnis van ^rtronwei
A. U T C3 £3
I Gewestelijk Agentschap der nieuwe 3
375, Ypsrsche steenweg, MEEHEN
Dr DE COCK
HERSTELLEN van CRÊPE-SCHOENEN
os tegen Diefstal en Brand
3
a
In de Gouden Spade
AKKER'S
Radder der Longen
Volledige-Regelmatige weerhou
ding der zwaarste gevallen
gewaarborgd
als ook de genezing der erkende
nog mogelijke gevallen door
Nieuwe Buikgordels v. Zakking-Eventratie-Nier-Maag!
Dagelijks komen bedankingen toe Leest deze
¥per, 1" Zaterdag, Hotel du Nord, 63, Statiestraat.
2n Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
Veurne, ln Woensdag. Hotel du Pavilion Beige.
Flalelfc, ln Donderdag, Hotel de PAvenir (Statie).
'lilfiTH! I If BSJHIISS open aüe dagen van 8 tot 6 uur
Mitïl rfSdri, KOKELAERSTRAAT, 3, (bij de Groote Markt]
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN.
Deze nieuwe 5 H. P., gemaakt per groote
serie, is de nabootsing en de vermindering
van eene groote luxe-voittire
VRAAGT INLICHTINGEN
ZONDER VERBINTENIS
in de
Lijdt U aan maag, lever, lenden of ingewan-1
den Hebt u geen eetlust Na de maaltijden,
krijgt gij hoofdpi n, slaaplust, braaklust, zwaar
moedigheden, zuren, draaiingen, opzwellingen,
verblindheden, verstikkingen, hartkloppingen,
walging, brakingen, schele hoofdpijn
Hebt gij pijn in de maagholte, in den rug, in j
den buik is uwe keel meermaals ontsteken,uw
mond droog, hebt u een slechte adem
Lijdt gij aan slaaploosheid en zware droomen?
Zijt gij droefgeestig geworden, zenuwachtig,
droefgeestig, bloedloos, zenuwkoortsig
Vindt gij nievers noch vermaak noch verzet
Dit alles komt voort omdat uwe maag niet in
orde is en slecht verteert.
Neem de POEDERS DE COCK. De POE
DERS DE COCK zullen u stellig genezen,
omdat de POEDERS DE COCK de maag en de ingewanden ontsmetten daardoor
genezen zij altijd gemakkelijk en snel om 'teven welke maagziekte,maagontsteking,
verstoptheid, maagzwelling, darmontsteking, enz., enz Het is zeker, gemakkelijk,
krachtig, schadeloos geneesmiddel.
In plaats van te klagen en van u te ontmoedigen, neem dar de POEDERS DE
COCK; de POEDERS DE COCK genezen dagelijks maagziekten die ongeneesbaar
waren verklaard en wederspannig bleven aan alle mogelijke hulpmiddelen. Houdt
er goed aan van de echte cachetten POEDERS DE COCK te eischen aan 9 fr. 50
de doos, in alle goede Apotheken.
Weiger stellig alle andere geneesmiddelen of geneeswijzen.
Voor het
van gelijk welk merk en gelijk waar ze gekocht
werden, we ndt U tot het welgekend huis
«DE GELAARSDE KAT»
bij CYRILLE LAMOOT-DUMOULIN,
Dixmudestraat, 38, Y p e r,
waar Ge altijd zult vinden: groote en vernieuw
de keus van allerhande Ceremonie schoenen voor
mannen en vrouwen; fijne kinderschoenen, alles
aan genadige prijzen daar alles tehuis gemaakt'
is met de modernste schoenmakersmachienen.
SPOEDIGE BEDIENING.
Jachtschoenen, Veloschoenen, sterke water
dichte Werkschoenen.
I£ooi>« «ji w© Registers lea t»ia ¥-«><« 1**
fBOOU
Natuurlijk mineraal water onder het
wetenschappelijk toezicht van M. Dr
Sc. F. Daels, lid der Geneeskundige
Akademie van Belgie, leeraar aan de
Hoogeschool van Gent.
de beste der lemonaden.
Depots voor: Poperinghe: M. Creus
en M. Scbaballie; Vlamertinghe: M.
Bacquaert Yper: M. Van Uxem
Rousbrugge: M. Ch. Prophiete; Mer-
ckem: M. R. Dehaene.
■■■MBSHHHMBHHHSISHHBSISS
m a
de beste.
I 39, Groendreef, BRUSSEL, i
KIBBBBBBBBBBBBB
iBBBBBPaBBBBBBBBBBBBBEHflBBBBBSBIiaieSBSeBKBiifiasWUtBBSBBIUiBHBBaiflHaiBBl
8
8
a
8
i
ss
II
B
a
Agent
voor Yper en Omliggende
52, Boterstraat, YPER. Tel. 201.
i
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek. j
Landbouwers! Kweekers! Waakt! 11 soms te laat. Altijd beklagenswaardig is het)
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo-L
gelijk ze te voorkomen en als het noodig is ze te genezen. Landbouwers, waar zult®
ge hunne redding vinden
In de welgekende produkten van APOTHEKER MULLIE.
-«o»-
LANDBOUWERS! HOENDERKWEEKERS!! voor uwe Hennes
ASEPTA en MORVA: Dat is gezond. Dat is veel leggen.
KONIJNENKWEEKERS! MULLIE'S KONIJNENPOEDER voor
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ook
vlug vet. Daarom steeds bij hun eten een soeplepel poeder per
30 kop.
ZWIJNENFOKKERSÜ Om gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bi.
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laat
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te heb
ben: zoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ook@
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERS! Zorgt op tijd voor uwe diertjes! Apothe-kajg
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U 1 1 Gebruikt deg
Aseptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en vee 5
prijzen. H
Hoofddepot: Apotheek Notredame, Groote Markt, Poperinghe en in alle goede^
Apotheken. Men mag cok rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar Apotheker^
MULLIE, de Wautierstraat, 115, Brussel.
Oud huis van vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
Hoofdagent der Ontrocmers en Ploegen Melotte
g&BBBBflSBBSHBBBBBflBBBBBBBSiaBa BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI IBBBBüflBBBBBBBBBflBfllflBB
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
Ililalre Huy^he
Groote Markt, POPERINGHE.
Telefoon Nr 10
merk D. G. (1
VERWERIJ - NIEUWWASCHERIJ
KUISSCHEN ONTSMETTEN
door het alom goed gekend
Depot voor Poperinghe;
RACHEL DE VOS, 3, Meesaenstraat.
Lè bij S a as® W ft ti#&t m
Yf^CasihyiBstraat, Rb Poper ng*
Met het ZOMERSEIZOEN schoone
keus Mans- en Vrouwstoffen aan
voordeelige prijzen. Volledige kern
Mans- en Kinderkostumen alsook
Mantels voor Damen.
Specialiteit van sterke Werkkleederen
IMPERMEABLES
Verhuring van Autos
TAXI
A. YPERMAN, Yperstraat, S3.
Telefoon 174.
SSBBBEBSflBBESSSBflBBBSBBEBflBB
Landbouwer»
4# jaren goeden uitslag !U
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken
schoon en wit vleesch hebben, g<e
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSE
Rue de Ia Linière, BRUSSEL.
<3
DRINKT
Los het slijm op, vastzittend
In de luchtpijpen, verge
makkelijk het fluimen, ver
zacht de snijdende pijn van
het hoesten en versterk Uw
ademhalingsorganen met de
snel en krachtig ingrijpende,
maar altijd onschadelijke
Alle Apotheken. Per fleseh
r. 13.50. fr. 22.50. fr. 35.-
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ - GESTICHT IN SStl.
Handelsregister van Antwerpen N' 1163.
KAPITAAL: fr. 40.000.000 RESERVEN: 54.332.142,22
Maatschappelijke Zetel te ANTWERPEN, Huidevetterstr., 35.
Zetel te BRUSSEL, Regentlaan, 44.
Leeningen op vaste goederen en om te bouwen.
Grondobligatien Intrest 7 °fo.
Spaarkas Interesten 4,70 6 6,50 °/o.
Agentschappen in de steden en voornaamste gemeenten des lands:
Poperinghe: C. Delaleau, Gasthuistraat, 9; Proven: H. Muys-
sen; Watou: C. Vanden Berghe, Gem. Sekr.; Westoutre: R. De-
lanote; Reninghelst: Fl. Camerlynck, Gem. Sekr.; Vlamertinghe:
Mevr. J. Van Elslande; Westvleteren: Jos. Ackerman, rust. Onderw.
GostvleterenB. Smis, koster; Isenberghe: Henri Baes, Eere-Ge-
meente Sekr.; Merckem: M. Bouquillon; Leysele: Mevr. Cam. De-
zillie; Stavele: Remi De Carne, Eere-Sekr.Brielen: Mevr. Gast,
Beel; Zonnebeke: Antoine Van Walleghem, Gem. Ontv.Lange-
marck: H. Bossaert, koster; Woesten: Mevr. C. Desmadryl-Berten.
IS GOEDKOOPER DAM DE ADDEREN
Zie hier het bewijs
Wat kost het schoonmaken van eer, ge
woon Trench-Coat uiteennemen, wasschen
en weder stellen ten minste 30 frank.
Wat kost het schoonmaken van ons Mon-
«aai-Breveté
Uiteennemen en weder stellen, NIETS.
Wasschen bijna NIETS daar het ten
huize zelf gedaan wordt, juist als een gewo
ne werkjas.
Welnu, een Trench-Coat moet ten minste
een keer per maand gewasschen worden.
Zie dus onze PRIJZEN en REKENT.
Vergeet ook niet dat het ontnaaien en het
hernaaien van een gewoon Trench-Coat, bij
ieder schoonmaken, het onbruikbaar maken
en zijn waterdichtheid ontnemen.
Onze Confectie vermijdt deze onaange
naamheden, daar de waterdichte voering tot
onder aan de mouwen vast gehecht is door
een stelsel dat haar uitnemen toelaat met de
grootste gemakkelijkheid.
Bekommerd met uw voordeel,koopt du3
slechts het Trench-Goat MONDIAL-
BREVETE - Eischt dit merk op iedere
kleeding.
Vraagt onzen nieuwen "Mondial" John
Bull, LOSBARE VOERING 1
Zier groote heus van classiqne en bijzondere Regenmantelsmerk BELGICA EISCHT
dit merk op teder kleeding.
Te koop bij BLANCKA.ERT-VERL0ENE, Kleermaker, 30, Gastbuisstr.. Pope
riaghe en Ghpa.ro LAMOOT-DOLFENKleermaker, 49, Boterstraat, Yper
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke toestellet
ZONDER VEER, of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEN
met VIER EOBBELE plooibare regeling voorzien van nieuwsooitizt
kunstmatige handvormige weerheffende proppen BREVETTEN N:
242644 en 285113 door Koninklijk Besluit van 15 Maart; toegestaan aai
de VIJFMAAL gebrevtteerde-gédipiomeerde specialist
zijn de EEN1GSTE door geneeskundige korpsen erkend als nutbare
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijden geval
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde dee!
lijden door toepassing van slechte toestellen door rondreizende vreemde
Firmas, aangeboden met belofte van genezing nooit verwezentJijkt. D<
toestellen der Specialisten Dumoiiceau zijn STERK-LENIG er
van langen duurdragen zich DAG en NACHT zonder ongemak dooi
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenlijk d<
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar volbren
gen bij de NOG MOGELIJK E gevallen, de zekere volledige GENEZING
MAAGGENEZING: Cluisse Henri
te Drongene-Baerle was lange jaren
ziek, door maag 20 centimeters ge
zakt; door ons toestel op een jaar vol
ledig genezen.
EVENTRATIE: Mm® Vermoesen,
56, Ransfortstraat te St Jans-Molen-
beek gevolg van twee operaties was
darmuitstorting aangetast, op 6 maan
den gansch verdwenen en op een jaar
door ons speciaal Buikgordel volledig
genezen.
BREUK KINDERHOOFD Emile
Wynants te Putberg-Assche was van
zaïcbreuk, kinderhoofd groot, aange
houden; door ons speciaal weerheffen
de toestel op twee maanden ganscb
verdwenen, werkt nu als landbouw-
werkman zonder eenig ongemak.
GENEZINGEN: Lippens Gilbert,
Kloefstraat, Geeraardbergen, van dub
bel breukDesmet, 19, Sergaent De-
bruynestraat, Cureghem, van 2 breu
ken; Jules Deqène, hovenier, Ch. de
Roeulx, 211, Bergen, genezen van lies
breuk. Vele andere getuigschriften
bevestigt door geneesheeren ter be
schikking Heer Specialist ALBERT
DUMONCEAU, voorzien aller toestel
len, geeft kosteloos alle raad en uitlef
in 't Vlaamsch van 9 tot 2 u. te
tast, die geen band meer kon weer-
RENAULT
EENIGE PRIJZEN VOOR VERSCHILLIGE MODELLEN:
7 H.P. Conduite inférieure, 4 plaatsen30.500 fr.; Luxe: 31.500 fr.
1® H.P. Conduite inférieure, 5 plaatsen39.900 fr.Luxe42.500 fr.
19 H.P. Conduite inférieure, 6 cylinders, 4 plaatsen39.500 fr. Luxe.
Chassis voor Camion, 1.500 K.: 30.500 fr.
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot den Officieelen Agent t
feiefocn 13.
Telefoon 13.
|UM»l»lHiaB**H»BI.sai.l»>IU»iaillM>IB»llH»»»Wg
i
1 Te!. 282.
S
<«BBHSBBBBBBBBBnBBBBBBBSBBBBBBllI9BBB5SaSHïaBBEB£BBBKSaSIl&BBBa
B
1
3