300 LLIOEN I HANDELSBANK FONDSENBANK - NOORDSTAR - s i Ha de Verkiezingen Provinciate Verkiezingen van 9 Juni 1929. Kiesdistricten Poperinghe - IVSeessen - Rou brugge. REISBUREAU ERN.CLAES Politiek Overzicht 1 30 CENTIEMEN. 26 JAAR. N' 24. Notarieel-, Annoncen- en Nieuwsblad voor Poperinghe en Omstreken. Telefoon N' 8. Uitgeven SANSEN-VANNESTE, Poperinghe Postcheck Nr 15.571. De Provincial; Verkiezingen 80 86 60 60 Opnemingsbureel. 2 2 88 80 42 46 1718 7d 114 617 3029 MAAKT DEEL VAN DE GROEP een der grostste Kapitaal -concentraties f van hst Vlaamsche land en vertegenwoordigt ruim l Drinkt CYTERCHAMPAENE Merk D. G. De Iiiberalen rnijs geoiorden ZONDAG 16 JUNI 1929. Sbonnementsprijx per Jaar In Stad» 14 fe. iv 't l&ztét 14 IV. (per post) f mafcrijk: Ei far. ."sagas i3 far. Aadara landea 54 fr. TARlEFi Oalsei Brwricktssas 1 fr per reek; oninictturaprijs oef inlasscl^ng4 fr. mmmm Postabonnenten ia Belgie die van woonst veranderen, moeten dit aangeven in 't post- bureel dat hun bedient, en niet aan on». Wie inlichtingen begeert over aankondi gingen, wordt verzocht een postzegel voor antwoord bij zijn schrijven te voegen. Alle annoncen slj* vooraf te betalen en moeten tegen data Donderdag noes* ingezonden worden Kleine berichtes? tegen den Vrijdag TARïEFt Notarieels Vsrkoopingens 99 cent. per gewone regfc Annonceni Prijzen op aanvru. Kalm en stil zijn de Provinciale ver kiezingen verloopen. Men zag genoeg dat de kiezers aan; deze stemming het belang niet hechten dat zij over heb ben voor de wetgevende verkiezing. Het was ook te verwachten dat de uitslag der provinciale verkiezingen nagenoeg zou zijn wat hij voor de wetgevende kiezing geweest is. Lichte achteruitgang der Katholieken ten ge volge van den vooruitgang der Vlaam sche Nationalisten. Gewin bij de Libe ralen en verlies bij de Sociaiistefrr In ons kieskanton Poperinghe blijft de toestand als vroegerEen Katho liek, M. Lepoutre, een Christen Werk man, M. Hilaire Lefebvre en een Vlaamsche Nationalist, M. Raphaël Six in plaats van M. Leuridan, die als Kamerlid verkozen werd te Veurne- Oostende. In Yper moet een Socialist de baan ruimen ten voordeele van een Vlaamsche Nationalist. In West-Vlaanderen blijft de meer derheid van den Provincieraad Katho liek. In 1925 waren er 45 Katholieken, 20 Socialisten, 8 Liberalen en 7 Vlaam sche Nationalisten. Nu zijn er 43 Ka tholieken, 17 Socialisten, 9 Liberalen, en 11 Vlaamsche Nationalisten. De Katholieke meerderheid is nog van 6 zetels in plaats van 10. Limburg en Luxemburg en Antwer pen behouden eene katholieke meer derheid. In Oost-Vlaanderen zullen de Katholieken de hulp van de Katholie ke Vlaamsche Volkspartij moeten in roepen om de meerderheid te vormen. Henegouwen en Luik blijven Socialis tisch en Brabant blijft wat het was in anti-katholieken zin. De provincie Namen mag zich ver heugen over eene katholieke overwe ging. Vroeger waren zij er in minder heid. Nu hebben ze even veel zetels als de anderen samen30 katholieken op 60 leden. De katholieken zullen er dus hun woordje meê te zeggen hebben. In het algemeen genomen is de pro vinciale verkiezing voor de Katholie ken goed geweest. W ij laten hier de samenstelling van de provincieraden volgen BRABANT Katholieken 30 Liberalen 27 Socialisten 28 Fronters 4 Communisten 1 90 Vroeger34 katholieken, 22 libera len, 32 socialisten, 2 communisten. ANTWERPEN Katholieken 37 Liberalen 13 Socialisten 27 Fronters11 Middenstanders 2 90 Vroeger: 41 katholieken, 13 libera len, 31 socialisten, 4 fronters, 1 mid denstander. OOST-VLA-ANDEEEN Katholieken 42 Kristen Volkspartij 4 Liberalen 15 Socialisten 25 Fronters4 90 Vroeger49 katholieken, 10 libera len, 28 socialisten, 3 fronters. WEST-VLAANDEREN Katholieken 43 Eiberalen 9 Socialisten 17 Fronters11 Vroeger: 45 katholieken, 8 libera len, 20 socialisten, 7 fronters. Katholieken. Bernolet, Olivier, Pecstecn, Vandenbom, Dautricourt, Vandenbussche, Clément, Coucke, De Gheldere, Schramme (Brugge) Dupont, Goegebeur, Ronse (Oostende); Proot, Glorie (Diksmuide) Cornille, Bouquillon (Veurne)Dhoop, Cou cke, David, Lambrechts, Labens (Thielt) Bostijn, Lommez (leper); Lepoutre, Lefeb vre (Poperinghe)Van den Berghe, Billiau (Roeselare); D'Artois, Desmedt, Staes, Mis- siaen (Iseghem)Bekaert, De Brabandere, Gillon L., Mayeur, Vercruysse, Deylgat (Kortrijk)Dewitte, Degryse, Waliays (Meenen) Bleuzé, Mortier (Moeskroen). Liberalen. Pauwels, Fraeys (Brugge) Van Sielegliem, De Swaef (Oostende)De- lannoy (Diksmuide) Barbier (Veurne) Gil lon R. (Kortrijk) Lamote (Moeskroen). Socialisten. Vaneeghem, Ramon, De Clerck, Legrand (Brugge); Peurquaet, Gunst (Oostende) ;Van Kcersbulck (Thielt) Maliieu (Yper); Nolf (Roeselare); Segier (Iseghem)Groenweghe, Degroote, Ver- boost (Kortrijk) Detocvenier, De Coninck (Meenen); Casteleyn, Steux (Moeskroen). Fronters. Mevr. Vandenberghe (Brug ge) Grauls (Oostende) Samyn (Diksmui de)Bulckaert (Veurne); Thiers (Thielt); Van den Bulcke, Louage (leper) Six (Po peringhe) Verhaverbeke (Roeselare)De- nys (Iseghem); Tuytens (Kortrijk). Van den Bulcke (Yper) gekozen zijnde voor de Kamers, wordt vervangen door den derden kandidaatMaes. LUIK Katholieken Christelijke Volkspartij Eiberalen Socialisten Communisten 24 3 15 42 2 Vroeger: 24 katholieken, 15 libera len, 43 socialisten, 4 communisten. LUXEMBURG Katholieken 27 Liberalen 11 SqcJaJisten 10 Lanilbouwers 2 50 Vroeger: 28 katholieken, 10 libera len, 11 socialisten, 1 landbouwer. LIMBURG Katholieken 46 Liberalen 8 Socialisten 6 Vroeger: 48 katholieken, 7 libera len, 5 socialisten. HENEGOUW. Katholieken 23 Eiberalen 17 Socialisten 50 90 Vroeger: 24 katholieken, 13 libera len, 51 socialisten, 2 communisten. NAMEN Katholieken 10 Liberalen 9 Socialisten 21 Vroeger: 27 katholieken, 9 libera len, 24 socialisten. GETAL BRIEVEN LIJST 1 (Christen Werklieden LIJST 2 (Socialisten) LIJST 3 (Liberalen LIJST 4 (Nationalisten) LIJST 5 (Katholieken) •3 R-S O <o .Ol 5* O fcu; *-« "Cl to <V u cn <D cc 3 O ■*-> a o CJ O Kanton Poperinghe le Bureel 1-6 2e Bureel 2 4 IR Bureel 3 5-7 Totaal v. h kanten 4428 198 423Ó-527 55 1 TfT Kanton Meessen 1338 66 1354 56 1736 ,76 1272 129* 1 148 141 ■238 6—8 22 1 27 1 9 8 119 143 144 C/3 a O B QJ t-» <D a O) O C3 11 12 16 1 406 39 1 8 NJ 5: to Ir 120 207 190 0) O OJ QJ a 03 3 0> 03 O li 14 2 1 28 2 1 28 3 to to to -CL O iV"4 535 383 598 c/5 03 rs 'u 3 a> H—J O 03 Pn O SS «o hcj 4> u 3 O G, <U i-4 o W 3 tu 4> ÖD a o 'ïT Q 25 12 20 11 35 20 3 9 6 230 13 12 12 279 7 23 9 301 Ti 22 12 517 70 1517 80 43 18 810 28 57 33 1« Bureel 1-6 10 1104 50 1054 176 7 4 269 3 7 1 208 5 30 5 151 6 2 150 28 2 2« Bureel 2 8-9 1110 51 1059 104 5 1 3 175 9 8 79 3 15 6 171 10 10 287 171 2 3C Bureel 3-5 1062 53 1009 109 5 5 79 3 2 352 6 2 21 233 9 5 164 13 1 4^ Bureel 4 7-11 1639 96 1543 317 13 17 278 13 5 1 147 4 23 4 417 17 13 213 58 2 1 Totaal v. h. kanton 4915 250 4665 706 30 1 29 801 28 12 12 786 18 70 36 972 42 30 - 814 270 7 1 Kanton Rousbrugge lc Bureel 4-6-1 1556 2Bureel 2-3 5 1328 Totaal v. h. kanten 2884 57 1499 124 12 9 4 19 31 1297 174 27 1 25 2 42 36 3 1 2 648 586 24 22 25 16 436 352 10 7 132 6 6 60 Samenv. p. Kanton Kant. Poperinghe 7 Kant. Meessen 11 Kant. Rousbrugge 6 TOTALEN 24 4428 4915 2884 198 250 88 2796 298 12 36 4230 4665 279i 12227 536 11691 1531 527 706 298 55 30 12 1 l 36 18 29 5 44 406 801 44 3 39 28 3 1 12 1 12 78 517 785 78 70 18 3 4 70 2 1 5 36 1 1214 46 41 788 16 13 192 1517 972 1214 43 18 30 41 4 810 814 788 28 270 16 57 33 7 1 13 192 Gekoz.n: SIX LEPOUTRE, LEFEBVRE. 97 38 187" 52 1251 70 13 9(T 1347 13 1381 209 1590 42 3703 168 304" 4007 22 2412 314_ 77_226 BBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBSBeBBBBBI tl Korte Gasthuisstraat, 21, Antwerpen. TEL. 58689. Parijs en Versailles. 5 dagen. Vertrek 13 Juli. Lourdes en de Pyreneen. Vertrek 25 Juni, 3 Juli en 31 Juli. Parijs, Lourdes en Rocamadour." VeT- trek 16 Juli en 16 Augustus. Zwitserland. Vertrek 20 Juli en 10 Augustus. Nabeschouwingen. De Katholieken hebben alle redenen om tevreden te zijn over de wetgeven de verkiezingen van 26 Mei laatst. Wat ons arrondissement betreft, wij behouden onzen gekozene M. Brut- saert. De Christene Werklieden heb ben hun getal stemmen met honder- Het eerste gevaar waaraan de re geering Jaspar ontsnapt is, dat is van de meerderheid te verliezen en zoo genoodzaakt te zijn nieuwe hulp te zoeken bij de Socialisten of het af te trappen. De huidige meerderheid is nog van 10 zetels, de twee katholieke onafhankelijken niet medegerekend. Het tweede gevaar kwam van den kant der Socialisten, dat zij eene groo- tere partij zouden vormen dan de Ka tholieken en alzoo het hooge woord willen voeren. Dat gevaar is ontweken daar de Socialisten, die vroeger juist als de Katholieken 78 zetels hadden, er nu maar 70 meer bezitten. E^n cler.de, gevaar bedreigde de-.Re- geering van Vlaamsch-Nationalisti- schen hoek. Het is geweten dat de Nationalistische stemmen voor 80 t.h. Katholieke stemmen zijn. Vandaar een bedreiging voor grooteren achteruit gang der Katholieken met als gevolg den val der Regeering. Het was ook mogelijk dat de Nationalisten de ha- lans der regeeringsmeerderheid zou den in handen te krijgen hébben. Daardoor zou de huidige regeering onmogelijk hebben kunnen voortdoen en zou zij hebben moeten aftreden. Als de Katholieken redenen hebben om zich te verheugen over den uitslag der verkiezingen, neemt dit niet weg BBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI8BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBB ïBBBBBBBBBBflflflBBBBBBBBflBBflBBfll Na de reis. CUaarheen den zien opgaan en komen te staan dat zij welbewust mogen zijn van de boven het getal der Socialisten. Is hun verantwoordelijkheid die zij te dragen kandidaat niet gestemd, dit is alleen hebben. Dat er iets niet in orde is in de schuld van het verdeelingstelsel. Vlaanderen, dat moet zeker niet meer Met de oude evenredige verdeeling bewezen worden. De Katholieke partij zou M. Depontieu gekozen geweest heeft nu de kans in deze vier jaar. en zijn. hoe eer hoe liever, de wantoestanden Wat het land betreft, daarvoor is er die in Vlaanderen heerschen te keer te ook reden van tevredenheid. De Ka- gaan en de misnoegheid der Vlamin- tholieke partij is met 55 duizens stem- gen te niet te doen. Dat ze toch de men vooruitgegaan, zelfs 80 duizend Vlaamsche kwestie in den ruimsten als men de stemmen der afzonderlijke zin mogelijk mochten oplossen. Bij katholieken medetelt. Wel zijn er t haar komt de oplossing der Vlaam- twee katholeke zetels verloren, maar sche kwestie op eene zaak van leven toch blijft de katholieke partij de en dood. Dat ze dus handele. grootste partij van ons land. Zij heeft nog 76 zetels wijl de Socialisten er slechts 70 meer hebben. De katholieken hebben de rugge- graat en de sterkst ledematen gele verd aan de Regeering Jaspar. Die re De Regeling der oorlogsschulden. Vanaf 12 Februari laatst heeft de Commissie van deskundigen er raar gestreefd de regeling der oorlogs- schulden tot een goed einde te bren- geering werd door de kiezers ten volle gen. goedgekeurd. Nu eens scheen de overeenstem- FOHDSENBANE B w ming bereikt, dan weer werd gevreesd dat alle pogingen te vergeefs zouden zijn. Duitschland heeft het de schuld- eischeVs niet gemakkelijk gemaakt. Deze echter waren beslist het eens te blijven en gezamentlijk te nemen of te laten. Nu zijn de schuldeischers en de schuldenaars tot eene volledige over eenstemming gekomen, met uitzonde ring van één punt. de kwestie der mar ken door Duitschland uitgegeven in het bezette Belgie. Toch blijven de geallierden volkomen solidair met de eisehen van Belgie. jTans zal Duitschland gedurende 37 jaar 660 millioen goudmarken te b.r, 'ltebbcn.43e DrtitseHé spoor-" wegen zullen borg zijn voor de bedra gen die elk jaar zullen te betalen zijn. De belasting, geheven op de ontvang sten der spoorwegen van Duitschland, zal gestort worden bij de bank belast met de internationale regeling, tot, het bedrag van 660 millioen. Het is niet Duitschland, maar wel deze interna tionale bank die zal beslissen als het noodig is voor Duitschland van zijn betalingen op te schorsen. Dat is nu in orde. En toch is er nog iets te doen van belang: de verschil lende regeeringen moeten dit akkoord nog goedkeuren. Niettegenstaande de inkomsten van alle landen sterk ver minderd zullen zijn, hoopt men dat die goedkeuring der regeeringen niet te veel moeite zal vragen. Men voorziet dat dit akkoord met 1 September in werking zal kunnen treden. La menace frontiste. Volgens La Flandre Libérale is het frontisnie opgeschoten door te zwakke houding van menig katholiek leider opzichtens de fronters. Allemaal flauwe kul Hadde men in de Regeering wat meer naar de Vlaamsche katholieke leiders geluisterd, men zou nu met de fronters op den nek niet zitten! De verkiezing in Engeland. De uitslag der verkiezing in Enge land brengt er een ganschen omm.e-. keer teweeg in het parlementair le ven. De Conservatieven voerden er het hooge woord. Nu komen zij in Sommige bladen drukken hunne De kiezingen zijn voorbij en na de groote verwondering uit over het beloften worden de daden verwacht, groot Stilzwijgen dat in de hofkringen p,e Nationalisten geheerscht heeft aangaande de reis van Prins Leopold en Prinses Astried in Nederlandsch-Indië. Door het Bel gisch publiek, dat zijne Prinsen gene genheid toedraagt, werd deze houding zijn vooruit ge gaan niemand zal dat betwisten. De jeugd bijzonderlijk de bóerenjeugd werd opgezweept en ging meê. Maar de tijd is nu gekomen dat ze zekerlijk betreurd. De Brusselsche eens duideliJk zel?gen wat ze willen. bladen moesten zich tevreden stellen met de berichten uit de Nederland- sche pers wilden ze iets meer verte'len dan de agentschappen in eenige regels seinden. En hierover zegt HET KORT- RIJKSCHE VOLK De vlaamsche kwestie willen oplossen door een? liberaal-conservatieve regeering zonder medezeggingschap der vlaamsche na tionalisten is gevaarlijk omdat de massa a De reis van Prins Leopold was priori wantrouwig zal staan tegenover der- ljoofdzakelijk bedoeld als studiereis gelijke oplossing. over de inrichting van Nederlansch- Wij vinden dat het óogenblik eerder ge- Indië als coloniaa'l gebied. Over den I°me» is om de Vlaamsche Nationalisten de uitslip" dezer stndieleis werd +ot rui kans te £unnen- In vr,le discussie, ten aan- uuslag dezei studiereis werd ,ot nu zjen yan |iet vopCj moeten zij hunne verant- toe nog niets gegeven. woordelijkheid nemen, en met positieve mo- Het was voor sommigen uiterst on- gelijkheden voor den dag komen. Blijkt hun aangenaam dat onze Prinsen weken standpunt niet bruikbaar voor de dringende en maanden in een Nederlandsch mid- oplossing dan gaat veel yan hun prestige verloren bij de massa, maar de kans inoet den zouden vertoeven en m nauwe [lun geboden worden. In elk geval ware het voeling komen met Vlaamschspreken- een politieke en psychologische fout om stel de menschen. Het stond hun evenmin selmatig de vlaamsche nationalistische volks- aan dat de reis de gelegenheid gebo- ve.rtcgenwoordige_rs te weren uit de voorbe- i e, n t li reidende besprekingen, hetzij in de speciale den heeft aan I rins Leopold om commissie, hetzij in volle Kamers». vloeiend Vlaamsch te leeren spreken. Dan ku„^n ze eens duidelijk uit- Zelfs Prinses Astried heeft zich fbnk e|nzetten waar ze naartoe wilfen_ geoefend in het spreken en het ver staan der Vlaamsche taal. i Had de reis zoowel plaats gehad naar het Fransch coloniaal gebied, wij mogen ervan zeker zijn dat eene an dere klok zou geklonken hebben. Intusschen gaan wij als Vlamingen er fierop dat onze Prins zoo uitermate goed ontvangen geweest is door onze Nederlandsche stam- en taalbroeders en dat Hij zoozeer ingenomen is van de reis die Hij met Prinses Astried in Nederlandsch-Indië komt te maken. Dat doet meer om vrede onder ge- buurs te bewaren dan het geknoei van honderd diplomaten. Geen bijzondere zittijd. Nu de Provincieraden opnieuw sa mengesteld zijn, zullen deze moeten overgaan tot het benoemen der Pro vinciale Senators. Deze eens benoemd zal het Senaat bijeen geroepen worden om samen de gecoöpteerde Senators minderheid gesteld te zijn tegenover aan te duiden. Dan eerst zal de Senaat de Labour- of werkliedenpartij. volledig samengesteld zijn. Daar dit Het ïueerderheidsstelsel is nog in, niet kan gebeuren vóór het einde van Ype^ë in Engeland. Dit geeft den zon derlingen uitslag dat het aantal stem men bekomen door de Conservatieven Juli zou de buitengewone zittijd van Kamer en Senaat in de maand Augus tus moeten gehouden worden. De Par- grooter is dan dat verkregen door de lementairen gevoelen echter geen lust Labour, maar deze laatste partü be komt meest zetels. De groote moei lijkheid voor de Labour met Mac Do- E K om een tweede maal gedurende dien verlof- en zomermaand zitting te hou den. Anderzijds kan de regeering niet nald is dat zij de volstrekte meerder-klaar zijn met het opmaken van de heid niet hebben en dus niet volledig i begrootingen voordat een volledige meester zijn. Als tusschenpartij, met oplossing van het herstelvraa'gstuk en een klein aantal zetels, komen de Li- van de markenkwestie gevonden is. beralen. Maar die hebben er genoeg Alles laat dus voorzien dat er geen van om samen met de tegenpartij de buitengewone zittijd zal gehouden regeerende partij in minderheid te worden en dat het Parlementaire stellen. werk eerst in November zal aanvang De huidige eerste Minister M. Bald- nemen, win heeft aan den Koning zijn ontslag RJlnJand aangeboden en M. Mac Donald met de Labour zijn geroepen om de ^egee- Er is meer en meer spraak dat de rende partij te zijn. verbondene legers zouden wegtrekken Het zal grootelijks afhangen van uit Rijnland. Op 3 Juni heeft M. de M. Lloyd George en de Liberalen, die Broqueville, minister van Landsver- hunne 'hulp zoo duur mogelijk zullen dediging aan de legeroversten een orn- verkoopen, als M. Mac Donald een zendbrief gezonden waarin hij aan- lange regeering zal hebben. kondigt dat de ontruiming van Rijn- Mac Donald heeft reeds verklaard land nakend is en waarin hij ook in- dat hij matig en kalm zal besturen en lichtingen verschaft betreffende de dat het aan hem noch aan zijne partij hergroepeering van de troepen die niet zal liegen als Engeland vroeger naar Belgie zullen terugkeerden, dan het noodig is aan nieuwe verkie zingen zal moeten doen. Mac Donald heeft dit reeds beproefd. Hij heeft ge struikeld over de overeenkomst met de Soviets. Mogelijks zal hij zich dit maal voor dien steen zwichten. GUIDO. BBSBBBBBBSBBBBBllEflBflBBBBBBBBBI De Liberalen worden wijs, ze wor den min partijgezind, ze houden zoo niet meer van die baat-politiek, die zich kenmerkt door de leusA bas la calotte!». Ziedaar het lied, waar mede eenige bladen Gazette en Nation Beige onder andere ons de ooren volblazen en tegen dewelke de Katholieke waakzaamheid op hare hoede moet zijn om' zich niet te laten foppen. Hetgeen die bladen bevestigen is wel niet zoo juist als zij het ons willen doen gelooven. Het volstaat om daar een juist ge dacht over te hebben, het laatste num mer te lezen van «L'Opinion libérale» het orgaan der Liberalen van Auder- ghem bij Brussel. Dit blad bevat een hevigen artikel tegen de Katholieken en het opschrift dat luidtA BAS LA CALOTTE J zegt reeds genoeg wat het is. Het artikel begint als volgt: «Ja Heeren, die oorlogskreet «A BAS LA CALOTTE!» hebben wij uitgeschreeuwd, en wat beter is, wij zullen niet ophouden hem altijd luidop te roepen. A BAS LA CALOTTE! we kunnen bet nooit genoeg herhalen. Die arme liberale mummies» kunnen inderdaad niets beters vinden om den geest onzer jonge wachten te verrukken. «X BAS LA CALOTTE!» nog en altijdI Gij zegt dat bet wereld-conflict van 1914 een einde gesteld heeft aan dien oorlog. 'Ah! Mijnheeren, laat ons hartelijk lachen, omdat gij ofwel blind zijt, ofwel geen klaar ziet, hetgeen overeen uit komt En op dien toon gaat het over een heele kolom. En eenige regels gericht aan den li beralen volksvertegenwoordiger Mun- deleer, schrijft het blad verder nog: «A BAS LA CALOTTE!» Bravo, Mr Mundeleer, ...en wat hebt ge gelijk gehad, de schoolpolitiek der Katholieken te schand vlekken... Uit La Libre Belgique van 9-6-29. Men ziet dat de Liberalen niet veel wijzergeworden zijn en steeds hun hart vol hebben met haat tegen godsdienst en priesters, hoewel ze dat soms voor lokaal belang gelijk te Poperinghe goed kunnen wegste ken.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1929 | | pagina 1