ttttdsü la Mif
Hofsteden
Hoeven in Frankrijk
HOFSTEDEN
Hofsteden
mmm
Huis GsrSier
D00VEN
SS f-
CONFISERIE-HANDEL
OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL
Aiiiid m magazijn meer dan soa modifies-1
H
L
H
H
L'
P
DAMESCONFEUTI 8
Hardhoorigen
Halve Doovèn
REKLAAMKLEEDJE
Overgroole keus
gO-ebr. Roffia-'D.
i
CyrliH Coulzsot, Reninghelst,
laat weten dat hij met zijnen AUTO den
equipe naar Tourcoing val voeren. Ver
trek te 11 uur uit Poperinghe, langs Vla-
mertinghe en Yper. Altijd de werkuren
1 tot 9 uur.
Bedevaarders
naar Lourdes
TE KOOP
GEVRAAGD
B
Roben, Mantels, Blousen, Complets
alles de; Laatste nieuwigheden.
in
het
Schaalstraat, 5
POPERINGHE
wanhoopt niet meer.
Kortrijk, Maandag 17, Hotel des Flandres, G, Statieplaats. YPER,
Woensdag 19, Hötel Continental (Statie). BRUGGE, Zaterdag 22,
Hotel de Courtrai, 5, Statieplaats.
Let we! op den Naam, den Datum en het Adres van het Hotel.
Bijzonderheid voor PLECHTIGHEDEN en
ROUW.
(Open 's Zondags)
van
wmmmmm
k
u
H
Kantoor van den Notaris
Aug. FLOOR te Veurne
Door sterfgeval.
WOENSDAG 26 JUNI 1929
om 2J4 uur namiddag,
ter herberg «Au Bocuf Gras» te Veurne,
Groote Markt,
INSTEL met PREMIE
k van
Stad VEURNE.
Koop 1. Een best gelegen en van ouds
gekend HANDELSHUIS, groot volgens ka
daster, Wijk A, Nr 353a, 100 m2palende
Koord de Groote Markt.
Prijzie voor ingemaakte kassen en gas-
toestellen600 fr.
Koop 2. Een MAGAZIJN met 2 verdie
pingen boven den grond, palende West met
een inrijpoort op de Zuidstraat en Noord
aan Koop 1.
Prijzie van koperen fournoois en houten
koopwarenrekken 700 fr.
In genottreding 1 September 1929.
Deze twee koopen, sterfhuis van den heer
JAN VERMOUT, zijn een van ouds gekend
en welbeklant handelshuis van allerhande
Ijzerwaren in groot en klein.
flimiiuiuiiiiiiniiiuiiii
te HUREN en OVER TE NEMEN.
NOORDEN FRANKRIJK. Welgelegen
HOFSTEDE, 15 Ha., 2 ha. weide, uitnemen
de goede gronden, gelegen in 't dorp bij
statie en suikerfabriek, goede gebouwen ge
bruikt dooreigenaar, 2 peerden, 5 koeibees-
«ten, lantlbetuwmacbienen, al de vruchten en
huismeubels. Pacht 9 jaar aan 3 zakken de
'lia. Gevraagde prijs 55.000 fr. met 25.000 fr.
komptant.
EURE. —Schoone HOFSTEDE, 22 Ha.,
9 ha. weide, effen en vruchtbare streek, ge-
rievige en kloeke gebouwen, 2 peerden, 9
melkkoeien, 4 jonge beesten, pluimgedierte,
oogst te velde. Pacht 9 jaar aan 250 fr de
ha. Prijs 85.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
SEINE et MARNE. Allerbeste HOF
STEDE. 27 Ha., 11 ha. weide/gronden van
l' hoedanigheid voor tarwe en suikerbeeten,
3?'km.1 van de statie, tegen kerk en school, er
zijn 3 peerden, 7 melkkoeien, 8 Jonge bees
ten, pluimgedierte, beste alaam en gansch
den wasSCnden oogst, waaronder 5 hectaren
suikerbeeten. Pacht 9 jaar aan 350 fr. de ha.
Gevraagde prijs 100.000 fr. met 50.000 fr.
komptant.
AISNE. Goede HOFSTEDE, 28 Ha.,
15 ha. weide, aanhoudende gebouwen, beste
platte streek, goede gebouwen, 2 peerden,
8 beste melkkoeien, 5 jonge beesten, 3 zwij
nen, landbouwmachienen, gansch den oogst
te velde, al, de huismeubels. Pacht 9 jaar aan
250 fr. de ha. Prijs 85.000 fr. met 40.000 fr.
komptant.
ORNE. 30 Ha., 12 ha. weide, zeer wel
gelegen in één blok, platte goede gronden
zonder keien, 2 peerden, 6 melkkoeien, 1
jaarling, pluimgedierte, materiaal en oogst te
velde. Pacht 5 jaar aan 80 fr. de ha. Gevraag
de prijs 75.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
VIJF BESTE HOFSTEDEN, groot 70,
45. 38, 23 en 14 ha., te huren met of zonder
overname van landbouwalaam en beesten.
Prijs te maken ter plaats met de eigenaars.
Verdere inlichtingen kosteloos, zich aan
bieden of schrijvenJEROME DECO-
NINCK, De Haernestraat, 35 Yper.
■IflBBBBBSSEBBB&BflBBflBBBBflBflBn
te Pachten en Over te nemen.
EURE. 11 Ha., 2 ha. weide, 1 paard, 5
koeibeesten, de vruchten en 't alaam, beste
platte gronden. Zeer voordeeligen pacht. Ge
vraagde prijs 40.000 fr.
OISE. 18 Ha., 4 ha. weide, 2 paarden,
4 koeien en hennen, al de vruchten en 't
alaam, beste gronden, twee woningen. Pacht
aan 2 zakken tarwe. Gevraagde prijs 80 000
fr. met 60.000,fr. komptant.
EURE. 26 Ha., 11 ha. weide, 2 paarden
10 koeibeesten, 2 zwijns en pluimgedierte, al
de vruchten en 't alaam, beste platte gron
den. bijna in een blok, schoone gebouwen.
Pacht 9 jaar aan 11.000 fr. 's jaars. Gevraag
de prijs 100.000 fr. met 70.000 fr. komptant.
ORNE. 32 Ha., 28 ha. weide, 2 paarden,
22 koeibeesten en pluimgedierte, veel fruit-
boomen. al het noodige alaam, beste weiden
in een blok. water. Pacht 6 jaar aan 8.000 fr.
's jaars. Gevraagde prijs 80.000 fr. met 2/3
komptant.
EURE. 55 Ha., 12 ha., weide. 4 paarden.
13 koeibeesten, 35 schapen, 1 zwijn en hen
nen, at de vruchten en 't alaam in goeden
staat, beste gronden in een blok en plat.
Pacht 9 jaar aan 2 zakken tarvve. Gevraagde
prijs 145.000 fr. met 100.000 fr. komptant.
AISNE. 60 Ha., 40 ha. weide,- 5 paarden,
38 'köéibeesten, 3-2 schapen, .en pluimgedierte,
al 't alaam en de vruchten, goede gronden en
veite weiden al in:een blok, veel.fruitboomen.
Niemvèïv pacht. Gevraagde prijs. 200.000 fr.
met 140.000 fr. komptant.
OISE.62 Ma.. 6 paarden, 17 koeibeesten
e-.am uluiijigedierte, al de vruchten en 't alaam,
Yko'hdëfi valt eërste kwaliteit, flè melk'vel-
kochtggop 't. hpf, elftcjtjek -iit, al de plaatsen.
Pacht 2'/, zakken t^rwe. GëVraagde itrije
25.000 m rin'r: 2/3 Kuinptatit.
SfeïNfcW MARNE; Ti7vHa..; 7- paarden.
20 koeibeesten,-2~ zwijns en pluimgedierte, al
<le wruchten en 't alaam, goede platte gron
den in 4 partijen. Pacht 9 jaar aan 10.000'fr.
's jaar.s. Gevraagde prijs 300.000 fr. met
17^000 fr. komptant..
SEINE et MARNE,, 17 Ha., 7 paarden,
12 melkkoeien. 80 hennen, al de vruchten én
't alaam, goede platte gronden bijna in een
Wok, bascule en suikerfabriek bij 't hof.
Pacht 2jJ zakken tarwe. Gevraagde prijs
425.000 fr. met 200.000 fr. komptant.
AISNE. - 265 Ha., 13 ha. weide, 21 paarden,
2 melkkoeien, al de vruchten én 't alaam,
gronden van eerste kwaliteit al plat, nieuwe,
moderne gebouwen, ^krn. van statie. Pacht
t2 jaar ahn 1J^ zak tarwe. Den prijs te be
twisten ter plaats.
Nadere inlichtingen over deze en allerhan
de andere hofsteden in alle grootte en in alle
prijzen zijn dagelijks kosteloos te verkrijgen
bij GERARD DECONINCK, 27, Mondstraat
Yper of alle Vrijdage in «De Casino» t«
Poperinghe van 9 tot 12 uren. Alle brieven
worden beantwoord.
■HaBSBflBflflBBBBBflflBflflflflBBflBflBI
TE HUREN IN FRANKRIJK
in goede vlakke streek
OVER TE NEMEN.
SOMME. Practige HOEVE van 56 Ha.
(gemak van 10 Ha. bij te pachten). Er zijn
29 Ha. beste weide met fruitboomen beplant,
in eenen blok en plat gelegen land van al
lerbeste kwaliteit in 5 partijenprachtige ge
bouwen met 2 woonhuizen in besten staat
voordeeligen pachtprijs (12 jaar)6 merrie-
paarden, 1 veulen, 45 koeibeesten, zwijns,
enz. Den opbrengst der fruitboomen beloopt
jaarlijks van 20 tot 25 duizend frank. Men
vraagt 250.000 fr. komptant op prijs te be
twisten.
GRASHOFSTEDE van 74 Ha. waaronder
60 ha. beste weide in eenen blok en gansch
plat gelegen; groot woonhuis en schoone ge
bouwen; 14 ha. beste land) 1koeibeesten,
paarden, zwijns, enz. Men vraagt 350.000 fr.
komptant op prijs te betwisten.
HOEVE van 54 Ha. met 11 ha. 50 in beste
weide aaii de hoeve palendebeste land voor
suikerbeeten en vlasgrodte gebouwen
voordeeligen pachtprijsovername met
200 duizend fr. komptant.
HOEVE van' 27 Ha. met 7 ha. weide .(34
ha. in 1930). Prachtige gebouwen en 'schoon
woonhuis land in groote partijen alaam in
besten staat; voordeelige overname met 100
duizend fr. komptant.
BESTE HOEVE van 243 Ha. met 160 ha.
beste weide, gansch in eenen blok aan de
hoeve palende240 koeibeesten waaronder
100 melkkoeien modern alaam, paarden, ehz.
Groote gebouwen gansch modern ingericht
bij stad en suikerfabriek gelegengroote
jaarlijksche winsten. Overname met 750 dui
zend fr. komptant.
HOEVE van. 2J. Ha met 6 ha. in weide
land plat gelegen beesten en alaam in besten
staatalle gezaaide vruchten. Overname met
100 duizend fr. komptant.
Tegenwoordig keus tusschen 40 andere
hoeven in de Somme en de Oise gelegen.
Schrijven naar M. DE PESTEL te POIX
(Somme) France.
IBB
IN FRANKRIJK.
Te pachten of over te nemen.
Alle inlichtingen bij M. MOYAERT, PAS-
SCHENDAELE.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Gemeente WESTOUTRE.
BERICHT VAN AANBESTEDING.
De Commissie van Openbaren Onderstand
der gemeente WESTOUTRE, laat weten dat
op 29 JUNI 1929, om 2 ure namiddag, ten
gemeentehuize van Westoutre, zal overge
gaan worden tot de openbare aanbesteding
der werken voor het bouwen van een Ge
meentehuis.
Plannen, lastenkohier en bestek liggen ter
inzage bij den Heer C. VANDROMME,
Voorzitter van de Commissie en kunnen er
verkregen worden aan den prijs ban 30 fr.
Het bestek (prijs 1914) bedraagt 18.025,86
franken.
Te Westoutre, den 12 Juni 1929,
De Secretaris, De Voorzitter,
J. DELANOTE- C. VANDROMME.
AGENTEN gevraagd vpor «de Nederlan
den gesticht in 1870, levensverzekeringen.
Schrijven of zich wenden aan 't Provinciaal
Bestuur der 2 VlaandersP. DE BAETS,
Zwarte Zusterstr., 2 Gent. Geldlceningen
op hypotheken.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Gemeente CROMBEKE.
BERICHT VAN AANBESTEDING.
Op 22 JUNI 1929, ten 11 ure, zal er ten
Gemeentehuize overgegaan worden tot de
OPENBARE AANBESTEDING der her
stellingswerken aan de Kerk van Crombeke.
Plannen, lastenkohier en bestek liggen ter
inzage in het Gemeentehuis.
Het Bestek bedraagt de som van 84.571,20
frank.
De Voorzitter van den Kerkraad,
A. DESMYTTER.
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE, te Poperinghe.
Op Vrijdag 28 Juni 1929
te 3 tfur nanoen,
te Poperinghe, ter herberg De Cantien
bij Juf. Dewickere, St Janskruisstraat,
OVERSLAG VAN
EEN HANDELSHUIS
aiet magazijn en verdere afhankelijkheden,
steenput en ffitern en 2 a. 30 ca. bebouwden
grond, erf en medegaanden hof, rondom be-
muurd, beplant met fruitboomen, te Pope
I LEYSELE. De N. V. FONDSEN-
BANK is alhier vertegenwoordigd
j door Mijnheer Nestor PILLAERT,
I gemeentesekretaris, die zich koste-
j loos ter beschikking houdt der belang
hebbende.
Kasbons op 3 en 6 maand, op 1 jaar.
Obligatien op 5 jaar, 6 netto
BANK - BEURS - WISSEL.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP.
WOONHUIS met 3 aren hof, onbe-
Juliaan-Langemarck
ringhe, aan de zuidzijde dér Yperstraat, er woon(j ^e g
geteekend Nr 83. 8 m. 50 voorgevel, rechtover de kerk,
Bewoond door de verkoopers Kinders The- j- n i i
kunende dienen voor allen handel. -
Prijs: 15.000 fr. met gemak van beta-
t-y-Verbrugghe onvergeld tot 10 Oogst 1929.
Slechts ingsteld 60.500 fr.
Te bezichtigen den Dinsdag en Donderdag Hng; voorwaarden bij Notaris Ameye
V 4- «vi rt*\ rH 4 .«n n r IJ /-\ hoc Zk I aea
/an iedere week, in den namiddag.
Groote keus van
LINOLEUM BALATUM
bij
SANSEN-VANNESTE,
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Men belast zich met het plaatsen. S
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
KEBVICHTISIV
TE KOOP TE VEURNE.
AUTO F. N. 15 P."K. binnenstuur. -
Adres ten bureele.
St Amandstraat, Rousselaere.
Zelfde woonst met 3 a. 50 ca. hof,
nog bewoond door Omer. Vandeputte,
aan 16.000 frank. Zelfde voorwaarden
palende aan bovengemeld huis.
Huis geschikt voor allen handel.
WOONHUIS met schuur, stallin
gen, hoppekeet enz. met 75 a. 45 ca.
zaailand, vrij met October a. s., gele
gen te Watou-Abeele. Adres ten hur.
Goed Rrouwersdraf, te verkrijgen ter
brouwerij Feys-Callewaert, Rousbruge e
Nieuwgebouwd HUIS met stalling
en verdere afhankelijkheden en 19 a.
60 ca. land, gelegen tegen ZUYD-
SCFtOOTE-Plaats. Zich wenden tot
Hoenderkweekers eene afdoende tot Alois Hauweele, Bixschoote-
remedie om uwe hennen en kiekens
van allerhande ziekten te behoeden of
ze te genezen verkrijgbaar bij C. Pia-
tevoet, Dr-Veearts, Rousbrugge.
Ook best geschikt voor duiven.
Te bekomen ALLE MINERALE
OLIËN voor Auto's, Motoren, Dorsch-
machienen, consistente vetten enz. in
vaten en in hidons bij Hector Allaeys-
Dupont, Priesterstr., 38, Poperinghe.
OCCASIE-MACHIENEN TE KOOP.
1 pikbinder, 2 pikmachienen, 2 maai-
machienen, 1 zaaimachien, 1 chicorei-
snijder, 1 boterkeern, 1 waschkeern,
1 aardappelplanter, alles met waarborg
geleverd bij Stevens-Pattou Zonen,
Yper of Poperinghe.
Die begeeren mede te reizen kunnen
van heden af hun naam aangeven.
EmHe Vandarhiaegho laat we
ten dat hij binnen vijf weken een AUTO
BUSDIENST zal i-richten van Rous
brugge naar Rijst el. voor Vrouwen vanaf
74 jaar, om in ka-oen te werken, hoog
loon en verzekerk werk.
Zich aanbieden bij Camille Plancke,
Proven.
KLEERVERWERIJ -
NIEUWWASSCHERIJ
Edg. Dehouck, Noordstraat, Veurne.
Stoppage van alle kleedingstukken.
Plissage op" alle 'niödcflefi
Rouw in 24 uren.
Depot bij Wed. Ameel, Suikerbak
kerij, WOESTEN.
HOFSTEDEN OVER TE LATEN
in de Santerrie (Somme. Inhoud
25, 40, 50 hectaren enz., enz.
Voor alle nauwkeurige inlichtingen
schrijven in 't fransch aanM. Coste,
Géomètre-expert, Villa Primavera a
Corbie (Somme).
Bank van Kortrijk;
BEVROZEN VLEESCH
eerste kwaliteit.
Prijzen; BOULUE: 7- 8-10 fr.
ROSBEAF16-17 fr.
GOEDE BIJVERDIENSTE aange
boden aan deftige personen, beschik-
cende over eenige vrije uren per weèk.
Gemakkelijk en eerlijk werk.
SchrijvenD. B. Bureel van 't blad
wendt U tot het
HOTEL c St ROCH»
Cyr. DUFLOU-BOUTON, prop.
Boulevard de Ia Grotte, Lourdes
Belgisch Huis.
Men mag schrijven in 't Vlaamsen.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
BEELDEN van den H. Pastor van
Ars, van de H. Theresia van Lisieux,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sansen-Vanneste, 15,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Commune de Zantvoorde lez Ypres.
La place d'Institqteur Communal
est vacante en cette commune. Les de-
mandes doivent ètre adressées an
Bourgmestre avant le 1 jbillet 1929.
Gemeente ZANTVOORDE bij Yper.
De plaats van Gemeente Onderwij
zer is open in deze gmeente. De vra
gen moeten gestuurd worden aan de
Burgemeester vóór den 1 Juli 1929.
VERANDERING VAN WOONST.
De handel in kruidenierswaren,
Oud huis Omer Thery, gaat over van
de Yperstraat, 83, naar de VFIIR-
NËSTRAAT, S1" C. Nr 2, POPERIN
GHE onder den naam van Omer Tbe-
ry-Cartóh.
7
1. 2 HOFSTEDEKENS van 14 en 22 Ha.
Uvername van beesten, alaam en oogst niet
45,000 fr. 1 1 wee zeer goede HOEVEN
van 29 en 38 Ha in zelfde gemeente. Over
name v.mi alle met 60.000 fr. comptant.
4. Zeer prachtige HOFSTEDE van 30 Ha,
O koeit 11besten oogst, materiaal. Prijs
UO.ÜOO f kleine pacht. 4. HOFSTEDE
van 52 Ha., 10 ha. weide, 12 koeibeesten, ma-
wriaal, 9 ha. tarwe, 15 ha. haver, enz. Pacht
400 fr., te onderhandelen met 60.000 fr. comp-
taiit. 5. HOFSTEDE van 60 Ha., 7 ha.
Weide, 4 paarden, 20 koeibeesten, materiaal,
Oogst, enz.hij stad. Pacht 180 fr. de ha.,
peer u nemen met 145.000 fr. comptant.
n- HOEVE van 78 fla te huren met of zon
der kleine overname. 7. HOEVE van 135
Ha., 20 ha. weide. Pacht 125 fr. de lia., over
nemen met 200.000 fr. comptant; zeer
Roede zaak.
e eel kleine en groote hoeven te huren en
1 men. Schrijf: JOS. QU AT ACKER,
AEi FERHAUTIILM.
FABRIEK in NOORD-FRANKRIJK
vraagt families met enkele ernstige
mannen, kunnende werkenwerk het
jaar door. Goed loonwoning en hof
kosteloos.
Schrijven ten bureele, met de let
ters U. C. N.
ZOMERTRAAN - ZOMERTRAAN
Verteerbaar voor alle magen.
- Aangenaam van smaak
ZOMERTRAAN
(Wettelijk gedeponeerd Merk)
tegen zwakte en flauwte, bevat de
krachtigste bestanddeelen om te ver
kloeken.
Gij die flauw of zwak zijt, neem eene
flesch Zomertraan, de uitslag is won
derlijk in vele gevallen.
25 fr. de literflesch - uitleg bij de flesch
Opgelet: De naam Zomertraan op
de etiket der flesch geeft waarborg
voor zijne echtheid.
Verkrijgbaar: te Poperinghe in de
apotheek Notredame; te Yper in alle
apotheken.
Plaats.
MEUBELS: bedden met matrassen,
kassen, keukenstoof, zetels, spiegels
en allerhande keukengerif; te koop bij
ISIDORE ROSE, .Plaats, Kemmei
Eek auto torpedo «Ford» in goeden staat.
Genadige prijs bij Berquin Cam., Stavele.
Lichte trybal in goeden staat, bi) Charles
Carpentier, Yperstraat, Elverdinghe.
inderrijtuig, laatste model, weinig ge
bruikt, aan genadige prijs bij Theophile
Devos, herberg «De Zwarte Leeuw» At eele.
Goede draaiorgei. met nieuwe moteur, aan
genadige prijs. Adres ten bureele.
Dorschmachien «Lanz» nieuw locomobile
«Lanz» en binder bij Bouchery, smid,
Vredestraat, Komen.
onde breimachien, nog gansch nieuw.
Schrijven Bureel van 't blad. A.B.
"»oede ajusteur bij Stevens-Pattou, Gast-
J huisstraat, Poperinghe.
justeurs-draaiers en leerlingen bij Gentil
Van Dorpe, 37, rue de Phénix, Moes
kroen. Tel. 176.
iERDE bakkersgast, met kost en inwoon,
I loonöoófr. Nieuwpoortstr., n 5, Oostende,.
ekrgast reeds op stiel geweest, bij Marcel
Pieters, srilid te Loo.
Meisje om in huishouden te helpen, vanaf
i5 jaar. Adres ten bureele.
Leerjongen voor coiffeurstiel aan te leeren
Groote Markt, 7,, Poperinghe.
okgen van i5-i'6 jaar om bier af te trekken
en flesschen te wasschenalsook een
paardeageleider bij Herman Rabaut-Rom-
mens, Vlamertinghe.
"»oede meid, 20 jaar. bij Advokaat Vander
J Gliote, de Stuersstraat, Yper. Goed loon.
Goede leerjongen bij bakker-pasteibakker,
loon volgens bekwaamheid. Maurice De
smet, Meeneusteemveg, 5i, Moorseële.
eerjongen bij bakker-pasteibakker, kost
en inwoon, geen brood dragen. Jean Le-
feve^e.-Statieplaats, Cortemarck.
Ei.oMAKERSGAST bij Achille Quinten, Rous
brugge.
alve smidsgast kost en inwoon goed loon;
bij Julien Joseph, Smid, Petit-Pont,
Ploegsteert.
Meisje voor Brussel voor alle werk, weinig
Chassis FORD clraaeYermotjen
2000 Kgr. op dubbele wielen. O. L.
Vrouwstraat, 34, Iseghem.
Motor Lister 7 H. P., zoo goed
als nieuw, bij P. Vandenmoortele,
Casselstraat, 62, Poperinghe.
Bij occasie te koop: een dorschma
chien LANZ, nieuw in 1922, opperbest
geschikt voor rogge, met binder
MASSEY HARIS en een moteur van
12 H. P. Allés in zeer goeden staat.
Adressen bureelé.
jaar
1500 Hoppepersen, 1 en
nieuwv dienstig voor tabak- en vlas
boeren, bij Henri Lamerant te Dicke-
busch.
BUITENGEWONE OCCASIE" in
Frankrijk op 4 kim. van de belgische
grensi 1 Windmolen en 1 Vuurmolen
en 4 gemeten gped Zaailand; gebou
wen in goeden staat. Gemakkelijke
overnkmé mits goede borg. Adre« ten
bureele.
Uitreden van vertrekAllerbest
Landbouwalaam; twee goede wagens;
een pikmachien; javeleuse voor 2
paardenalsook alle ander alaam bij
Joseph LETERME, landbouwer, Hol-
lebeke.
GOED TABAKMUL
vÓorhde hop te bespuitenvöÓrdee1i£'e
prijs! Schrijven: R. DEBEUF, TabaL
fabrikant, Gheluwe.
,r Zeer goede TENT, dienstig voor
Alle Vrijdagen te bekomen op de woonln g ni x6 m in Cimentplaten
Markt van Poperinghe, rechtover de fentakkelijk ujteenneembaar, langs
jk uiteenneembaar, langs
j binnen bekleed met houtgedekt met
pamjèn.Inl, bij Méester VIÈRSTRAE-
TE. .Schoolhoofd Poperinghe-Abeele.
Genadige prijs.
Altijd te verkrijgen bij Leon RO
SELLE. 99, Vetirnesteenweg, Yoër
OLIFANTPLATEN
alsoÓk alle slag van andere ijzeren
platen.
AUTOMOBIEL, binneristmir.
en, zeer gpeclep staat; Chevro
let Model 1926bij glegenheid te koop,
Adr.qg tjett bureele.
GROOT KLEIN
André BOLLENGIER-DELAUTRE,
Yperstraat, 48, Poperinghe.
OPtfNllfc' vanaf, ZONDAG li); TiJnI.
Cyriel Coolzaet, Reninghelst, iaat
weten dat hij van heden af; Maniiëh
en Vrouwgn. boven de 14 ja'ay, aan-
veerdt en zelf aanwerft, om té werken
in een wol fabriek, in équipe, te 'Ijóer-
•coetije.
Hij vraagt ook nog mannen voor
Rijssel.
Ik beschik hooi te pressen; gröoté
hoeveelheden, ter plaats; kleine hoe-
veelheden, op mijn hol aan 2 fr. de Katholieken Kring
13)00 Kilo Tabakmui aan 2 fr. 50;de
kilo., en toog -zoo goed als. nieuw
2 m. 50 lang. Kaaistraat, 12, Yper.
IBflBBMBBBflBBflflflBflBBBBflflflBBBBBff.
Vlaanderens Bedevaart naar Lourdes
van 29 Juli tot 6 Oogst.
INLICHTINGEN BIJ:
E. H. Derycke,pastoor op St Jans; E. H
Sobry, onderpastoor op St Jans; Heer Fr
Van«)epla*, apotheker, Bertenplaats, Pop.
Terug langs Lisieux of rechtstreeks
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ZITDAGEN.
Dr BRUTSAERT, Kamerlid, is spre-
kelijk voor iedereen:
Te POPERINGHE, in zijn huis,
's morgens, den Maandag en Vrijdag.
Te YPER, den le en 3" Zaterdag der
maand, van 9 tot 12 uur, in den
DUIVENVLUCHTEN.
Poperinghe, De Verbroedering
DOURDAN, Zondag 9 Juni 1929. 214
Duiven los om 6 u. 32 111. -Aan omst 1duif
om 10 u: 08 ni. 41 s., snelheid 1214 m. 76 1 t-
ste duif om 10 u. 17 m, 15 s., snelheid 1142 111.
56 Prijzen.
De 30 eerste: 1. Logie Leopold; 2. Lamo:
Jul.; 3. Coudron H.; 4. Leuw'ers N.5. Hou
wen G.6. Missiaen Med.7. Vandevoorde
Cam.: 8. Decoker Maur.9. Deplaedt Leop.
10. Houwen G.11. Peutevincy Maur. 12.
Dewachter R.13. fntervüyst Dan. 14. f)i-
vos Ren!15. Pinseel Maur.; 16. Techel Alt.;
17. Depoorter Luc.18. Schaballie M.; 19.
Depreeuw J.; 20. Dumelie M.21. Bouten
Ger.22. Develder Gust.; 23. Laheye N,24.
Deseure H.; 25. Vandermarliere Maria; 26.
Amez Arth.27. Missiaen Med.; 28. Barbty
Cam., West.; 29. Derynch Cam.; 30. Lenoir
Jules.
ARRAS, Zondag 9 Juni 1929. 432 Dui
ven' los om 8 u. 35 in.'-— Aankomst 1'' Duif
0111 9 u. 30 m. 15 s.', snelheid 1152 ju. 5a; laat
ste duif om 9 ti. 34 m. 41 s., snelheid
1066 m. 15. 110 Prijzen.
De 50 eerste1. Goudezeune N.2. Devos
Remi; 3. Durieux Al.; 4. Clabau Marcel5.
Devos Adrien6. Legrand Cam.; 7. Vanden-
berghe A.8. Schaballie M.9. Prinsie Aug.;
10. Verstraete Leon; 11. Orbie Maur.; 12.
Dehaene Th.; 13. Schaballie M.; 14. Vanden-
berghe H.15. Houwen G.16.1 loflack L.
17. Vanden berghe H.18. Leuwers N.16.
Legrand- C.20. Descamps Ach.; 21. Ver-
meesch Cam.22. Dumelie Art.23. Gadeyne
Jon.24. Devos Remi; 25. Devos Ren!26.
Schaballie Maur.; .27. Vanbruwaene G.28.
Plilypo Th.; 29. Dehaene Th.; 30, Lenoir Ju
les; 31. id. 32. Handtpoorter H.33. Debyser
Maur.34. Dewachter R.35. Dessein Cam.
36. Missiaen Med.; 37. Staetens Ach.; 38. Or
bie M.39. Dehaene Th. 40. Ackaert Ent.
41. Dessein Cam.; 42. Desendér Jer.; 43. Lë-
fever AL; 44. Desender Jer.; 45. Dewachter
R.46. fntervüyst Dan.; 47, Dezéure H. 48.
Delava Cam.; 49. Dewancker jer.; 50. Van
devoorde Cam.
keuken; goed loon. Antwoorden: Zeedijk
161, Blankenberghe.
eerjongen reeds op stiel geweest of kleine
re derde gast bij pasteibakker. Cesar
Catteeuw, Rysselstraat, a3i, M-eenen.
Meid. 14-16 jaar, katholiek, voor de keuken.
Bij M. Wittouck-Zegres, Beenhouwer,
Komen-ten-Brielen, 66, Komen.
Meid om. te helpen in de keuken, groensel
kuisch en afwasschen, «Taverne Victor»
Koninklijke laan, Coxyde-Baden.
M ECANiciENS en leergasten bij GentilVan-
1*1 dorpe, 37, rue de Phénix, Moeskroen.
Tel, 176.
oude meid bij Gentil Vandorpe, 37, rue des
Phénix, Moeskroen. Tel. 176.
laats wordt gevraagd om kind op te voe
den. Schrijven M. V. Toérkonjestraat, 62,
Moeskroen.
oele meid voor alle werk; Café «Majestic»
Yper.
ooede meid bij R. Robaeys, Apotheker, Bo
terstraat, Yper.
alve reenhoüwersgast in Beenhouwerij
De Koninck-Strubbe, Nieuwpoortlaan, 23
De Parme.
uisgezin voor kleine landbouwontginning,
Kasteel Waalsch-Brabant; man, paarden-
geleider; vrouw, melken en keernen. Schrij
ven Mad. Dumont de Chassart, 100, rue de
Trèves, Brussel.
ezin, waarvan de vrouw de keuken kent.
Rozelaerkastqel, Vlamertinghe.
akkersleerjongen, broodvoerder, Louiza
straat, 3, Oostende. Tel. 509.
f' oede meid voor alle werk, goed loon. Schrij
1 ven M. Calliau-Vandierdonck, rue de
Dunkerque, 3i, Tourcoing.
eergaStkn voor suikerbakker] i bij Leon
Ameel, Elverdinghestraat, 11. Yper.
VRAAGT PLAATS
Man, 5o jaar, vraagt licht werk in katholiek
handelshuis té Poperinghe. gelijk voor
welk werk. Geheel ter trouw. Adfes ten bar
Chauffeur met goede getuigschriften, vol
ledigen dienst van tafelknecht kennend
/oor toerisme of kamion. Inl. bij Jean Demey
Kortewilde, Houtem-Komen.
VERLOREN
p ouden borstspel met diamant en gouden
ketting van St Bertenskerk tot Koekoek.
Tegen goede beloonidg ten bur. ter. brengen
Nieuwe groote bruine bache voor kamion
en dekkleed, geteekend O. Frimóut-Leb
be, Poperinghetusschen Zillebeke en Vla
mertinghe. 100 fr. belooning aan den vinder
of berichtYever.
TE PACHTEN
Herberg de galgestraat met een ge
met land, gelegen langs de baan Vlamei-
tinghe-Popericghe. Zich wendenBoeschepe
straat. 2, Poperinghe
Onlangs, nieuwgebouwd WOONHUIS
met aanpalend MAGAZIJN en HOVE
NIERHOF, gelegen te Watou.
Zich. wenden bij Madame Théophiel De-
heeghér, Watou.
GEVONDEN
akjë', op 'ie Switch-road terughalen bij
Cyriel Ónraedt, Bruggestraat, Poperinghe.
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, van 6 tot 13 Juni 1929.
Geboorten. 185. Debergh Ivonne, d. v.
Jerome en Flauw Maria, Sektie L. 186.
Rappelet Marquerite, d. v. Jerome en Kino
rma, Sektie C. 187. Artois Agile's,' d, v.
Maurice en- Devynck -Valentine, Sektie C.
188. Deraeve Hilaire, z. v. Julien en Lanoye
Maria, Sektie L. 189. Vermeulen Solanda,
d. .v. Nestor en Carrein Euphrasie, Sektie I,.
Overlijdens. 116. Parez Jules, 66 j., land-
werker., ongehuwd, Bbeschepestraat. 117.
Debeir Rosalie, 75 j„ winkelierster, wed. van
Suffys Benoit, Veurnestraat. 118. Dehoitck
Sophie, 75 j., z. b., wed. van Quaghebeur Ju
lien, St Michielstraat. 119. Policy Ilor.oré,
60 j., landwerker, echtg. van Sacoen Eudo-
xie, Sektie B. 120. Assez Flora, 67 j., her
bergierster, ongehuwd, Bruggestraat. 121.
Vermeire Mathilde, 74 j.. gëpensionneerde,
wed. van Folcque Jules, Yperstraat.
Beloften. 60. Malbrancke Gaston, land-
werker van Pop. en Verslype Irma, dienst
meid van Westvleteren.
Huwelijken. 35. Mollet Nestor, meubel
maker en Devos Alice, naaister, b. v. Pop.
36. Merlevéde Lucicii; timmerman en Bortier
Bertha, z. b., b. v. Pop.
YPER, van 6 tot 12 Juni 1929.
Geboorten. Doolaeghe Henri, Neferstr.
13. -Rysdyck Daniel, Hondstraat, 21.
Denys Gabrielle, Hondstraat. Goemaerc
Panlette, Bruggesteentveg. Meulewaeter
Augusta, Dickebuschsteenweg. Reyhuys
Florimond, Boesinghestraat.
Overlijdens. Swyngedouw Leopold, 84
j., z. b., echtg. Gryfon Honorine, Statiestr.
Simoens Rosalie, 57 j., echtg. Colpaer;
Henri, Kalf vaart. Vandendriessche Marie.
67 j., ongehuwd, Poperinghesteenweg.
Huwelijken. Gadeyne Joannes, fabriek
werker en Morel Joanna, id. te Yper.
Priem Cyffëfl, mdTlen'vSngef e'n Bouden Alice,
buishoudster.
«■■■■■■■■■■■■■aaagshaskiëesëoei
DE BIEREN
LORRAINE en CHASSF.
zijn de beste.
IBBBBBBBBBBBBBBBBaBBaBSBS%a:B2!B
Beste Engeischf
PEPERMINT
H(ind,-halve«groeoendaal, over 3, weken 'te
huis gekomen bij de Wed. Ghecraert,
Tempelstraat, Wèstvlètèrén.
Paternqster, Vrijdag- op de Markt. Bij ons
term; te halen.
Hoofdpijn
Vraagt het doosj
Kortademint
Zenuwver zwakk
enz enz.
Te verkrijger
enkel in de
Beste W n k f I fc
iTV.'t het
BBBBBBEBBBBBRBBBBBBBBBB&BBBBBB
J^enneringen lé bekomen bij Sansen Van-
te, Poperinghe.
.if.genvangers b
Vermindering voor vooxtverkoo) ers.
ynEGENVANGERS bij SJnsen-Vanneste, Pop.
ballot.
HENRI VERHAEGHE,
Stoomdorscher, WATOU.
Te WERVICK, den 2* Zaterdag der
maand, van 9 tot 12 uur, in Het
i Kapltel
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd Worden zonder geneesmiddelen,
zonder pijn, zonder heelkundige bewerking, zonder uwe bezigheden te
onderbreken, door de MERKWAARDIGE UITVINDING der
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke genees-
heeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek aangeboden te
worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist gehoorgeleerde bezoeken,
die u KOSTELOOS zal ontvangen en u eene kostelooze bewijsvoering zal
doen gedurende de maand Juni, van 91/2 tot 2 uur te
N. B. Te BRUSSEL, in den Zetel van de AURIVIBRIL 9, Generaal
Gratrystraat, 9, op overeen te komen uren.
Vraagt ons
KtuHamat-WB
m
es iae®ag
w
e
■m
[Bi
H
bij
Yperstraat,
