HOFSTEDEN
Hofsteden
Hofstede*
I
urgers, Neringdoeners|
Masschelem
9fi;i
BREUKEN cn MISGBOEHNGE
SL Verdonck-Miime Z-men
S
Laid bouwers,
Overgroote keus
DE POPERINGHENAAR
BI. 7. - 4-8-1929. - N 31.
r
Kantoor van de Notarissen
DE COCK te Yper
en VAN EECKE te Poperinghe.
I.
OVERSLAG: Dinsdag 13 Oogst 1929,
te 2 E> uur nanoen,
te Yper, in het koffiehuis «De Maan» bij
M. Jul. Verslype, Groote Markt, van
EEN SCIIOON EN GERIEFLIJK
WOONHUIS
met 1 a. 50 ca. grond te Yper, aan de noord
zijde der El verdinghe straat, er geteekend
Nr 42. Bewoond door M. Hubert Diris tot
1 Mei 1930, mits opzeg 3 maanden op voor
hand.
Te bezichtigen Dinsdag en Woensdag van
2 tot 4 uur nanoen.
Slechts ingesteld 49.000 Ir.
«anBBSSBBHESBSSaSBHHBBaasaHBB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort.
Woensdag 7 en Donderdag 8 Oogst 1929
telkens om 1 u. namiddag (zomeruur)
te Pervyse ter hofstede Het Oude Berckel-
ïicf-»» bij den heer Gustaaf Huys-Haes
OPENBARE VEILING
van
Deel Menagiegoederen, Beestialen, Zool-
en Wagenharnas, Landbouwalaam, Vruchten
a>p Stam, groote hoeveelheid Hout voor tim
merlieden en Brandhout en verder roerende
voorwerpen.
«araajBBHaasagssassngrssaEaasaaB
Kantoor van de Notarissen
DELAHAYE te Wemmen
en H. VAN CAILLÏE te Brugge.
MAANDAG 12 OOGST 1S29
om 2 l/2 u. namiddag,
te Dixmude, in het «Hotel de la Station
OVERSLAG
van
SCHOONE EN GOEDE
HOFSTEDE
te Wercken (Vaarthoek), groot onder ge
bouwen, wal en land 4 ha. 94 a. 2 ca. sectie A,
Nr? 776b, 777, 778, 673, 674, 675, 676d, 779 en
i.Zla. Gebruikt door M. Vandenameele-
Tietaert tot 30 September 1931 aan 6.600 Ir.
Prijzie hoornen enz. 2.500 fr.
Samen afzonderlijk ingesteld 176.000 fr.
Gewone voorwaarden.
SSS
Kantoor van den Notaris
DE TAVERNIER, te Langemarck.
OPENBARE VERKOOPING
van
een schoon, nieuw V/GONHUIS
met gerieven en 41 a. 20 ca. medegaande
land, staande en gelegen te Langemarck, bij
de plaats, langs den Donkerwegel. Gebruikt
door M. Alois Depoorter, tot 1 October 1930,
inits 500 fr. per jaar.
Instel met premie: DINSDAG 6 OOGST 1923
Overslag: DINSDAG 20 OOGST 1929
telkens om 3 uren stipt namiddag,
te Langemarck, Statie, bij M. Camille Vis-
toor.
Studie van den Notaris
VANDERMEERSCH te Yper.
DOOR STERFGEVAL.
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN WOONHUIS
ten dienste van Bakkerij en Winkel
te VOORMEZEELE (gehucht St Eloy).
De Notaris André VANDERMEERSCH
te Yper verblijvende, zal openbaarlijk vcr-
koopen de hierna beschreven goederen
Gem. VOORMEZEELE, gehucht St Eïoy.
Koop 1. Een gerievig WOONHUIS ten
dienste van winkel, met bakkerij cn afhan
kelijkheden staande en gelegen te Voorme-
zeele langs den steenweg van Yper naar
Waasten, bekend bij kadaster sektie B, Nr
371b, voor ecne grootte van 158 vkm.
Overname van toog, rayons en vitrine
500 fr.
Koop 1Ingesteld 21.500 fr.
Laatst bewoond door M. Achille Verfaillie.
Handslag met de betaling. De sleutel
berust ter herberg Het Damberdbij R.
Goudezeune.
Koop 2. Een perceel HOVING gelegen
te Voormezeele, langs de macadamweg van
St Eloy naar cie dorpplaats, groot volgens
titel 502 vkm. en volgens kadaster sektie B,
Nr 361c, 520 vkm.
Koop 2Ingesteld 3.100 fr.
Gebruikt door M. Achille Verfailliehand
slag met het weiren der vruchten.
Behoud van samenvoeging der 2 koopen.
OVERSLAG Donderdag 8 Augusti 1929,
om 3 uren stipt namiddag,
ter herberg Het Damberd te Voormezeele,
St. Eloy.
Voor alle inlichtingen, zich te wenden ter
studie van den Notaris Vandermeerscn, Rijs-
selstraat te Yper.
IBBSiBBSBB&BBBHQBBSSBBBBaHBBIB
OVER TE NEMEN
IN FRANKRIJK.
1. - 19 ha.: pacht 250 fr. de ha. Volledig
materieel, oogst, 5 koeibeesten, 1 paard, enz.;
net 25.000 fr. comptant. 2.-25 ha.: 5 ha.
weide, pacht 6.500 £r„ 3 paarden, 4 melk
koeien, volledig materieel en goeden oogst;
t rij? 80.000 fr. 3.-41 ha.: veel weide,
schoon beplant, pacht 15.000 fr., 17 koeibees
ten. 4 paarden, 75 schapen, zeer volledig en
goed materieel en oogstmet 100.000 fr.
comptant en ecne van 43 ha. met 10 ha. wei
de, in .-tad, pacht 200 kilos tarwemet 140.000
fr. comptant.1.-45 ha.: een blok, schoone
gebouwen, aanstonds aan te komen of met
29 September; met 75.000 fr. comptant en
eene van 43 ha.: een blok, 2 km. van statie,
zeer goeden grond, electriciteit overalover
tc nemen aan geringe prijs. 5.-58 ha.:
«en blok, 15 ha. weide afgesloten met water,
l acht 175 kilos tarwemet 120,000 fr.
- 70 ha.: een blok, 20 ha. weide, 8 paarden,
30 koeibeesten, 12 ha. tarwe, 17 /2 ba. haver,
ha. gerst, 3 ha. beeten, 2 ha. aardappelen,
5 ha. las, enz., zeer prachligen oogst, over
vloedig materieel, pacht 18.000 fr.gevraagd
200.000 fr. Eerste klasse zaak. -7.-80 ha.:
een blok, plat, veel prachtige gebouwen met
chauffage centrale, warm en koud water
overal. 15 ha. weide met water, eerste klasse
grond, 26 koeien, 7 paarden, goeden oogst,
bij statie, pacht 250 kilos tarwe, al de melk
9.25 fr. duurder verkocht dan elders; te han
delen inet 250.000 fr. comptant. 8. - 112 ha.:
een blok, 9 ha. in weide, veel gehouwen, 25 ha.
tarwe, 5 paarden, 8 koeien, schapen, varkens,
materieel en oogst, pacht 200 kilos tarwe
met 170.000 fr. comptant.
Hofsteden van 10, 11, 12, 18, 19, 24, 25. 27,
29. 3d, 33, 38. 40, 41, 43, 45, 46, 47, 50, 52, 53,
54.55._56. 58, 66, 67, 70, 71. 75, 80, 87, 90, 104,
112,135,136, 197 ha. en veel andere in verschil-
hge goede landstreken waarvan velen in een
Hok. Schrijf dadelijk: J03. QUATACKER
te Letterhautem.
BBBiaESBBBBBZaBBBBBBBBBHBBBEnB»
IN FRANKRIJK.
Te pachten of over te nemen.
Alle inlichtingen bij M. MOYAERT, PAS-
schendAëi.e.
SOM ME. Aanstonds of na Oogst te
hurengoed Hof van 85 ha., plat goed land.
al een stuk, zonder verplichte overnaani.
EU RL. Tegen kerk en statie: schoon
goed Hof, 140 ha., vruchtbaar land, pacht
125 fr. per ha., over te nemen zonder of met
vruchten, alaam en veel beesten250.000 fr.,
helft comptant.
LOIRET. Model Hof, schoone gebou
wen, electriek en waterleiding, 91 ha. beste
land, een stuk, 9 jaar pacht 12.300 .fr.20
melkkoeien, 5 paarden, nieuw alaam, schoo
ne vruchten: 250.000 fr., Helft comptant.
Vee! andere Hofsteden.
Twee Handelshuizen, stad MEEN EN, met
groote magazijnen en hof, voor Café, garage
of fabriek, 150.000 fr. cn 290.000 fr., l/2 compt.
Moderne Huidevetterij, nieuw materiaal,
130.000 fr. met 't gebouw.
M. DE MEUR1SSE,
Yperstvaat, 101, Meenen.
IBflBBBBBBBBBESBBHaBBBBflBSB&asS
OVER TE NEMEN IN FRANKRIJK.
EURE. 13 ha.. 3 ba. weide, 1 paard,
5 koeibeesten, 1 zwijn en pluimgedierte, al
het alaam en ganscli den oogst, goede platte
gronden. Pacht 200 fr. d'ha. Gevraagde prijs
40.000 fr.
EURE. 18 ha., 9 ba. weide, 1 paard,
10 koeibeesten, 2 zwijns en pluimgedierte,
al 't alaam en den oogst, goede gronden.
Pacht 2 zakken tarwe. Gevraagde prijs
60.000 fr. met 40.000 fr. komptant.
EURE. 31 Fla., 1 ha. weide, 3 paarden,
7 koeibeesten en pluimgedierte, al 't alaam en
den oogst, gronden van beste kwaliteit. Pacht
2 l/2 zakken tarwe. Gevraagde prijs 150.000 fr.
met 100.000 fr. komptant.
EURE et LOSR. 42 ha., 5 ha. weide,
2 paarden, 4 koeien, 4 zwijns en pluimgedier
te, al 't alaam en g&nch den oogst, goede
gronden. Pacht 2 zakken tarwe. Gevraagde
prijs 85.000 fr. met 50.000 fr. komptant.
ORNE. - 45 ha., 25 ha. weide, 4 paarden,
32 koeibeesten, 15 zwijns en pluimgedierte,
al 't alaam en den oogst, goede platte gron
den in een blok. Pacht 9 jaar aan 8.000 fr.
's jaars. Gevraagde prijs 135.000 fr. inet
100.000 fr. komptant.
EURE. 60 ha., 1 ha. weide, 4 paarden,
7 koeibeesten, al "t alaam en den oogst, beste
platte gronden. Pacht 2 l/2 zakken tarwe. Ge
vraagde prijs 235.000 fr. met 150.000 fr. komp.
A1SNE. 77 ha., 9 ha. weide, 11 paarden,
10 melkkoeien, 4 zwijns en veel pluimge
dierte, al 't alaam en den oogstbeste gron
den in een blok, nieuwe gebouwen. Pacht aan
2 zakken tarwe. Gevraagde prijs 350.000 fr.
met zeer voordeeügen komptant.
SEINE et MARNE. 80 ha., 8 paarden,
20 koeibeesten, 2 zwijns en pluimgedierte, al
't alaam en den oogst, beste gronden bijna in
een blok. Pacht 10.000 fr. 's jaars. Gevraagde
prijs 300.000 fr. met 175.000 fr. komptant.
OISE. 100 ha., 10 ha. weide, 12 paarden,
29 koeibeesten, 3 zwijns en pluimgedierte, al
't alaam en den oogst, beste platte gronden.
Pacht aan 2 zakken tarwe. Gevraagde prijs
500.000 fr. met 350.000 fr. komptant.
Op al deze hoeven kan er overeenkomst
gedaan worden met of zonder oogst.
Nadere inlichtingen over deze en allerhan
de andere hofsteden in alle grootte en in alle
prijzen zijn KOSTELOOS te verkrijgen bij
Gerard DECONINCK, 27, Mondstraat, Yper,
of alle Vrijdage in den Casino, Groote Markt,
Poperinghe van 10 tot 12 uren.
AGENTEN gevraagd voor «de Nederlan
den gesticht in 1870, levensverzekeringen.
Schrijven of zich wenden aan 't Provinciaal
Bestuur der 2 VlaandersP. DE BAETS,
Zwarte Zusterstr., 2 Gent. Geidleeningen
op hvpotheken.
SBBBBSSiiaflBSXSRBBaBBSBSBBBBEasai
KERKFABRIEK VAN WESTOUTRE.
VERPACHTING VAN
3 PERCEELEN GROND
1. Sectie A, Nr 70. groot 28 a. 60 ca.,
zaailand gebruikt tot October 1929 door M.
Maurice Hardeman.
2. Sectie B, Nr 471d, groot 13 a. 10 ca.
zaailand gebruikt tot October 1929 door M.
Eduard Rassalle.
3. Sectie C, Nr 61. groot 29 a. 70 ca.,
weide gebruikt tot October 1929 door M.
Constant Pourcelle.
De inschrijving geschiedt, volgens wet
7 Mei 1927, onder gezegelden omslag ter post
aangeteekend. De mededingers zullen hun
aanbod sturen aan den Heer Cvriel Van-
dromme, ontvanger der Kerkfabriek, vóór
Donderdag 15 Oogst aanstaande.
IBBBBBBBBBBaaBBBBBBBBBBBBBBBaS
DUIVENVLUCHTEN
«De Verbroedering»
CLERMONT^ Zondag 28 Juli 1929. 240
Duiven los om 7 u. 13. Aankomst 1° Duif
9 u. 33 ni. 43 sec., snelheid 1172 m. 82; Aan
komst laatste Duif: 9 u. 41 m. 25 sec., snel
heid 1114 m. 58. 62 prijzen.
De uitslag: 1. Dupont G.2. Boutez G.3.
Vandevoorde C.4. Goudeseune N.5. Van-
denberghe H.6. Vandevoorde C.7. Dupont
G.8. Vandevoorde C.9. Dupont G.10. De-
byser M.11. Slosse G.12. Prinsie A.13.
Theeten J.: 14. Loncke M.15. Vandevoorde
C.16. Gerber L.17. Goudeseune N.18.
Huys J.: 19. Vandevoorde L.20. Sufïys J.;
21. Degroote C.; 22. Theeten J.: 23. Dessein
C.24. Vanbruwaene G.25. Thorez E.26.
Lietaert N.27. Lenoir J.; 28. Vercruysse
O.: 29. Deseure TL; 30. Vercruysse O.; 31.
Missiaen M.32. Silvert G.33. Theeten J.;
34. Verhaeghe C.35. Loncke M.; 36. De
sender J.: 37. Lenoir O.; 38. Clabau M.; 39.
Pinceel M.40. Intcrvuyst D.41. Pinceel
M.42. Verpoot E.43. Gerber E.44. Du
pont D.45. Devos R.46. Verhulie R.; 47.
Leuwers N.48. Deseure II.; 49. Leuwers N.
50. Clabau L.51. Thorez E.52. Schaballie
M.53. Desender J.; 54. Derynck C.55.
Coudron H.56. Vermeulen J.; 57. Vanbru-
vvaene G.58. Huys J.59. Lequien J.; 60.
Huys J.; 61. Lequien j.; 62. Suffys J.
Serie van 4 duiven, 16 fr.Vandevoorde C.
Serie van 3 duiven, 12 fr.Dupont G.
Theeten J. Serie van 2 duiven, 9 fr.Ver
cruysse O. Serie van 2 duiven, 8 Ir.Lon
cke M.; Pinceel M.Gerber L.Deseure H.
BRETEU1L, Zondag 28 Juli 1929. 515
Duiven los om 6 u. 30. Aankomst 1" Duif
8 u. 29 m. 8 sec., snelheid 1163 m. 95; Aan
komst laatste Duif8 u. 38 m. 8 sec., snelheid
1086 m. 63. 131 prijzen.
De 50 eerste: 1. Houwen G.2. Bourgeois
E.3. Schaballie M.4. id.; 5. Vermeulen J.;
6. Loncke J.; 7. Vercruysse O.; 8. Carron P.;
9. Clabau L.10. id.; 11. Devos A.12. Van-
denberghe FI.13. Devos A.14. Coudron H.
15. Ballin R.16. Depreeuw G.17. Desma-
dryl M.18. id.; 19. Vermeulen J.; 20. Batheu
R.21. Dupont G.22. Damour C.23. Du-
rieus A.24. Vandoorne N.25. Deberdt L.
26. Vandenberghe H.; 27. Veriheulen J.; 28.
Dupont G.29. Deplaedt L.30. Dewachter
G.; 31. Pouseele M.: 32. Verstraete L.33.
Dumelie M.; 34. Gillioen F.; 35. Vandevoorde
L.36. Silvert G.37. Kaesteker A.38. Pin-
ceclM.; 39. Derynck C.40. Carron P.; 41.
Pouseele M.42. Debyser M.43. Bourgeois
F..; 44. Blondeel A.45. Lenoir 46. id.;
47. Vercruysse O.; 48. Dumelie M.; 49. Pin
ceel M.50. Bourgeois E.
Serie van 7 duiven. 28 fr.Wullepit P.
Serie van 6 duiven, 24 fr.Dupont G. Serie
van 5 duiven, 20 fr.Bourgeois E. Serie
van 4 duiven, 16 fr.Vermeulen J. Serie
van 3 duiven. 12 fr.Vandenberghe H.Car
ron P. Serie van 2 duiven. 8 fr.Schaballie
M.; Clabau L.Devos A.Pouseele M.; Ver
cruysse O. Serie van 2 duiven, 5 fr.Du
melie M.
UIT TER HAND TE KOOP.
Motor Lister 7 H. P., zoo goed
ils nieuw, bij P. Vandenmoortele,
Casselstraat, 62, Poperinghe.
Altijd te verkrijgen bij Leon RO-
SELLE, 99, Veurnesteenweg, Yoer
OLIFANTPLATEN
alsook alle slag van andere ijzeren
platen.
Door verandering: Moto Triomphe,
laatste model, weinig geloopen, prijs
3500 fr. Alsook Motor 10 P.K plat-
ligger in nieuwe staat, prijs 2.500 fr.
Ook nog Karnton, draagvermogen
2.000 kgr. met splinternieuwe bak, bij
zonder geschikt voor licht gesoan,
prijs 1.000 fr. Alles gewaarborgd.
Bij Oscar Blomme, Steenvoordestraat,
Watou.
Een HOFSTEDEKEN, gel egen te
West-Roozebeke (Wildeman) groot
3 Ha. 66 a. 20 ca., met groote en goede
gebouwen, bewoond door H. Victor
Hobijn, landbouwer West-Roozebeke,
met pacht tot 1 October 1930. Voor
alle inlichtingen zich wenden bij
Theodoor Blootacker,Herberg «'t Zui
den», Rysselstraat, 117, Yper.
OCCASIE-MACHIENEN TE KOOP.
1 pikbinder, 2 pikmachienen, 2 maai-
machienen, 1 zaaimachien, 1 chicorei-
snijder, 1 boterkeern, 1 waschkeern,
1 aardappelplanter, alles met waarborg
geleverd bij Stevens-Pattou Zonen,
Yper of Poperinghe.
HUIS met hof en 750 vkm. land,
Zonnebekesteenweg, 179, Yper. Zich
wenden: zelfde steenweg, 177.
DORSCHMATERIAAL Loco
kracht, 12 P. K., merk Laiiz
Dorscher Merlin Nr 3 Binder
Horsly in zeer goeden staat. Zich
wendenJerome Goinhert te Burthen,
bij Belle, Noorden..
Kloek gebouwd WOONHUIS met
schuur en stalen, staande op 2 geme
ten gras en landbijzonder geschikt
voor groenselier en voor kiekenkwee-
kergelegen juist builen het dorp.
Zich wenden M. Camiel Lycke, bak
ker, Zeelaan, Oostduinkerke.
Te Koop FRÏGOT
met alle toebehoorten. Merk «Mons-
ville». Adres ten bureeie.
Over te nemen.
SCHOON HANDELSHUIS
Boter straat, 54, Yper,
Partij HAVER van 8 gemeten groot,
bij De Kloef Ouderdomsteenweg,
Poperinghe. Zich wenden tot Camille
Ragheboom.
Zeer goede TENT, dienstig voor
woonhuis 8 m. x 6 m. in Cimentplaten,
gemakkelijk uiteenneembaar, langs
binnen bekleed methoutgedekt met
pannen. Inl. bij Meester VIER-
STRAETE, Schoolhoofd Poperinghe-
Abeele. Genadige prij-s.
STOOMMACHIEN, 14 P. K. «Vier-
zon» en TRACTEUR «Internationale»
dienende voor Dorschmateriaal, beiden
zoo goed als nieuw. Zeer voordeelige
prijs bij Cyrille Coolzaet. Reninghelst.
AUTO-KAMIONET in goeden
staat, bij Eugène Eiebert. Noordstraat,
40, Poperinghe.
Alle slag beste, grove FREINEKO-
LEN en BRAISETTEN op alle sta
tiën aan genadige prijzen. Vermin
dering voor voortverkoopers.
Sylvère Van Elslander-Delaplace,
Bellestraat, Viamertinghe.
laBgaSSBESBSSSBEaSBBBKBaSgKBBHI
TE KOOP TE VEURNE.
AUTO F. N. 15 P.K. binnenstuur. -
\dres ten bureeie.
aa^BaaBEKHamassaMN^nraBSKHBii
Te bekomen ALLE MINERALE
OLIËN voor Auto's, Motoren, Dorsch-
machienen, consistente vetten enz. in
vaten en in bidons bij Hector AUaeys-
Dupont, Priesterstr., 38, Poperinghe.
Firmin Ruyssen laat weten dat er
vanaf 20 Juli een AUTOBUS zal tij
den van
WATOU naar ARMENTIÈRES
voor meisjes en knechten van 14 jaar
voort en voor mannen van allen ouder
dom. Eerlijk loon.
Inlichtingen bij Firmin Ruyssen en
Charles Devinck, Watou.
Alois Verwaerde, Poperinghe, laat
weten dat hij vanaf Maandag 5
Augustus een tweede Autobus van
GO plaatsen in dienst zal stellen voor
POPERINGHE-TOERKONJE.
Inschrijvingen worden van heden af
aanveerd. Tel. 72.
Cyrille Gruson, Dranouter laat we
ten dat hij elke Woensdag zal rijden
met AUTOBUS langs Westouter, Re
ninghelst naar Poperinghe.
Yvonne Steckelorum laat weten dat
zij haar komt te stellen, bij haar
Ouders, Brijkkeplein, Yper straat, EI-
verdinghe, als NAAISTER van On
dergoed, Schorten en Vermaking.
Bij ons te verkrijgen.
Koperen Spreuken
en alle grootten van
PI JPENREKKENS
Cyrille Coolzaet, Reninghelst, laat
weten dat hij met zijn AUTOBUS
rijdt naar Toerkonje, met den équipe
van 1 tot 9 uur namiddag langs Pope
ringhe, Viamertinghe, Yper. Vertrek
te 11 uur, terug te 10 Rj uur 's avonds.
Hij aanveerdt voor 't oogenblik nog
50 personen, mannen en vrouwen, voor
de Wolfabriek. Schoon werk en hoog
loon.
DRINKT
BIER.
TE KOOP
Moteuk, 18 P. K in besten staat aan aan
neembaar aanbod. Zich wenden Noord
straat, 17, Poperinghe.
Kamion in zeer goeden staat met neerliggen
de kap, geschikt voor 7 tonnen, met bak
kunnende 3o bakken flesschen plaatsen in
den grond van den bak. Bij Beek, brouwer,
Poperinghe.
10C00 kilos paardenmest, American Petro
leum Compagny, Werf, Poperinghe.
Vliegenvangers bij Sansen-Vanneste, Pop.
Vermindering voor voortverkoopers.
Twee goede boerenkarren, een nieuwe
voorlooper, een nieuwe ijzeren ploeg met
rol en wielen, bij Emile Milleville «In de
nieuwe Kruisstraat» Boesinghe, steenweg
naar Langemarck. f
Schoone occasie-kamion. zoo goed als nieuw
patentassen, goede wielen, zwaar beslag;
draagvermogen 2o«o Kgr. Te bezien bij den!
verkooper Jules Vandamme, Smid, Boesin-J
ghe Pilckem.
Prachtige moto, 7 P. K Indian 2 plaat
sen. genadige prijs. Adres ten bureeie.
Kamions, zoo goed als nieuw, bij Richard
Verhaeghe, «In den Anker» Gr. Markt,
Yper.
Moto Sbroi.ea 35o, weinig gebruikt, bij De-
raane Alidore, Dranouter.
GEVRAAGD
Goede meid voor beenhouwerij, bij Valèie
Sohier Gesquiere, Veurnestraat, 14, Pop.
Goede halve bakkersgast, bij M. Dauchy
Achille, rue d'Armentières, Nieppe. Nord
Pasteibakkersgast leerjongen. i5 16 jaar,
seffens loon. Statiestr., 57, Komen Belgie.
Leermeisjes van in of buiten stad. voor den
stiel van roben en confecuen, Veurnestr.,
8, Poperinghe.
D.ee.ti9 meisje om 'n klein huishouden te hel
pen. Garage Allaeys, Priesterstraat, 38,
Poperinghe.
\kKersknechtop hoogte van den stiel, bij
Joseph Slembrouck, bakker, St Jan Yper;
goed loon.
Goede kamermeid die Franse h kent en goed
kan naaien z. wend. Couthove, Proven.
poedk derde gast. reeds opstie! geweest,
voor pasteibakkerij bij Cesar Catteeuw,
Rijsselstraut, iti, Meenen.
Meid bij Carpentier Oiner, Bouwkundige,
Noordstraat, Poperirghe.
ekwame smidsgast bij Med .rd Degrauwe.
Kemmel Vierstr at.
Twee zusters of broeder en zuster.minstens
i5 jaar, uit treffelijke familie, voor geslo
ten huis op den buiten. Adres ten bureeie.
Eerlijke familie van 4 personen; 3 mannen
en 1 vrouw, om een schoone hoeve te ko
men beboeren in Frankrijk in de maand No
vember voor de helft der winst (Depai tement
de C01 èze) Beesten en matei iaal wo den ge
leverd door den eigenaar, zonder overname
Alle inlichtingen te bekomen bn Remi Van-
denbecken. Carman par Martel. Lot, France.
Men mag in 't Vlaamsch schrijven.
EFTiGEMEiD, 14 16 jaar.bij Marcel Castryek-
Cordonnier, Priesterstraat, 14, Popering.
yelomakersgast. wat van den stiel kennend,
bij Maurice Vangheluwe, Werktuigkim
dige, Woumen-Janckershove.
Modiste; goed loon; Petite rue, 29, Moes
lf| kroen.
Suikkrbakkersgaf.t reeds op stiel geweest,
bij C. Verhack Dumon, i5, Berteuplaats,
Poperinghe.
Twee plakkers bij M. Wyballie, aannemer
Zonnebeke, om in enterprise 18 huizen te
plakken te Rousselare.
Magazijnier bij Jerome Pinket. Kruideniers
waren, Dixmudestraat, 67. Yper.
Bakkersgast, stiel kennend, bij Isidore De
prez. 137, Brugstraat. Meenen.
BEF.nhouwersgast - leerjongen, bij Emile
Braem, Rijsselstraat, 104, Yper.
Leerjongen of halve gast bij V'aamcchen
bakker te Croix (Roubaix, Goed loon
kost en inwoon. Adres L. Cailewaerf. Grom1
bêfcestraat, ig3, Poperinghe.
SS insjES om in vodden te werken, goed loon'
bij C. Denys, Maarsehaik Fochlaan, 3o,
Yper.
Leerjongen i5 jaar of meer bij Maiir. Leb-
be-Leupe, suikerbakker, Gasthuisstraat,.
:6, Poperinghe.
TE PACHTEN
Herberg, hof en zaailand te Levsele, wijk
«Het Kruiske» gebruikt door Denis-Wor-
me tot 1 October a.s. Zich wenden tot Proot-
Gobert, brouwer, Leysele.
|BBBBB9BBBBH3BBlBHEBflBSB3BBBSl™
Groote keus van
LINOLEUM BALATUM g
bij
SANSEN-VANNESTE,
15, Gasthuisstraat, Poperinghe. g
p Men belast zich met het plaatsen.
SBBBBBBBBBBBBBBBSBBBflBBBBKBBfli
MARKTPRIJZEN
Poperinghe, 2 Augusti. Tarwe 175; rog
ge 175; haver 170; aardappelen 50; boter 27-
29; eieren 0.96; hoppe 170 f1928). 330 (1929).
Yper, 27 Juli. Tarwe 177-179; koolzaad
431-422; klaverzaad 1500-1800; rogge 158-
160; boekweit 226-228; haver 163-165; brou
wersgerst 186-188; voedergerst 152-154; erw
ten 308-310; bloem 256-258: maïs 169-172;
paardeboonen 218-220; gruis 136-138; zeme
len 153-155; lijnzaadmeel 227-229: lijnzaad-
koeken202-204aardappelen 60-80boter
26.50-28.50: eieren 0.86-0.90; viggens 275-375,
14 den kilo; strooi 25-30; hooi 60-65; ruw
vlas 175-200; chicoreiboonen (1928) 143,
(1929) 154.
Roesselaere, 30 Juli. Tarwe 175; rogge
150; boekweit 200; haver 161/2gerst 145;
erwten 200; boonen 200; lijnzaden 270; lijn-
meel 212; aardappelen 50: klaverzaad 1350;
strooi 35; hooi 60; chicoreiboonen 140; tabak 1
900; koolzaadolie 725: lijnzaadolie 592 )4;
nitraten 148; ammoniak 145; cyanamide
111 Hl viggens 18; boter 27,50; eieren 0,90.
Kortrijk, 29 Juli. Witte tarwe 175-182;
rogge 163-166; haver 167-172; paardeboonen
210-215; gerst 165-170: tarwebloem 246; in-
landsche zemelen 112; gorte zemelen 135;
hooi 65-70; strooi 25-30: aardappelen 60; bo
ter 27-28: eieren 0.85-0.90; Turksehe tarwe,
Plata 165; id. Cinquantino 185; inlandsch
lijnzaad 290; inlandsche lijnzaadkoeken 201:
Ameri aansche lijnzaadkoeken 201: nitraat
van Chili 149; ammoniak sulfaat 144; lijn
zaadolie 582; koolzaadolie 735; vlas der Leie
120-190; wit vlas 1550-2500; vlas op den
grond geroot 1350-1575; ruw werk 400-650,
fiin werk 700-1000; suikerijboonen, oude 140;
nieuwe 142 tot 143. 1
VEEMARKT. Te koop gestelde dieren
340; 172 koeien, prijs per kilo op voet 6.25;
120 vaarzen 7,25; 15 stieren 6.75:35 ossen 7,25.
Kiekens 25-35; duiven 7-12; eenden 18-22.
Veurne, 31 Juli. Eieren 0.96-0.98. boter
30-31; aardappelen 60-70: tarwe 166-168; ha
ver 168-170; gerst 715: paardeboonen 210-215;
hooi 700-1000; strooi 350-36U;
Dixmude, 29 Juli. Boter. 26-28: eieren
0.85-0.88; aardappelen 60; tarwe 160; rogge
150; haver 160; strooi 300-400: hooi 700-1000.
Anderlecfct, 31 Juli. VEEMARKT.
Te koop gesteld288 ossen, per kilo op voet
6.00-9.00; 127 stieren 5.50-8.00: 1174 koeien
5.50-8.00.
Anderlecht, 30 Juli. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 1780 stuks.
Gemiddelde prijs per k-ilo op voet; 11.25-12.25.
BBBBBBSBBBBBBHHBBSBSSBSIS lBB8BBRflBBBflSBBlHBBBSBBaf2S£B93
Voor uwe Geldplaatsingen wendt U in voile vertrouwen tot de
Fondsen
Bijbank: YPER, Groote Markt, 9. Tel. 304-334.
Filiaal der Groep; Handelsbank Fondsenbank Noordstar.
Kapitaal-Concentraties: 300 MILLIOEN.
Brussel, Gent, Antwerpen, Kortrijk, Brugge, Oostende, Thielt,
Iseghem, Lichtervelde, Poperinghe, Wervik, Komen, Yper.
Agentschappen in al de bijzonderste Gemeenten van West-Vlaanderen
Voorwaarden voor de Zicht- en Termijnrekeningen;
Zicht: alle dagen beschikbaar 3
Veertiendaagsche Rekening: 4.50
Spaarkas Zicht 5
Kasbons aan toonder op 3 maanden (vooraf betaalb.) 4 netto
y> 6 maanden 4.50 netto
jaar
5 netto
OBLIGATIEN op 5 JA4E aan drager 6 NETTO.
Rente betaalbaar met zesmaandelijksche Koepons.
BEURS BANK WISSEL.
Ksisnaaar
B
Voor uw bier wendt u tot de
zij alleen kan u, zelfs gedurende de
warmste dagen, aangename en heldere
bieren bestellen, zij is daarin gelukt
dank aan het gebruik van beste gra
nen en fijr.ste hop en ook dank aan
hare moderne installatie die nu een ijs-
machien en verkoelde kelders bevat.
MAS-CAR het fijnste speciaal
GERSTEN het beste blond
STERK het smakelijkste bruin
Als voorheen kunt gij in de Brouwe
rij Masschelein een aangenaam bier
verkrijgen aan zeer genadigen prijs.
Onze breukbanden zonder staal en
zonder elastiek zijn de eenigste die
men dag en nacht kan dragen zonder
het minste ongemak. Speciale breuk
banden voor zak, navel of uitblijvende
breuken Buikbanden op maat, ge-
breveteerde maagbanden die als men
wil maar moeten betaald worden na
grondig onderzoek der Xstralen.
BREUKLIJDERS OOGEN OPEN
Laat U niet bedriegen door aanlokkende aankondigingen van
kwakzalvers, die U spreken van genezing zonder operatie (al be
drog), 't wordt hoogtijd dat de Medicale Commissie er tusschen
komt om al die kwakzalvers naar waarde te straffen want zeer vele
domme menschen zijn er reeds bet slachtoffer van geworden. Om
nuttelooze kosten te vermijden <?n om niet bedrogen te worden kunt
gij eerst uwen geneesheer raadplegen. Wij rechten op zeer korten
tijd alle ruggraatmisgroeiingen, kromme beenen en stompvoeten,
alles onder toezicht van uwen geneesheer.
BANDAGISTEN - ORTHOPEDISTEN - SPECIALISTEN
ZIJN SPREKELIJK
YPER: alle 2n en 4n Zaterdag van 9 tot 12 uren, Korte Thou-
routstraat, 16. VEURNE: alle le Zondag van 9 tot 12 uren,
«Hotel de France», Statieplaats. KORTRIJK: alle Maandagen
van 2 tot 5 uren, Hotel Pavilion Franqais», Statieplaats.
Gouden medaille in de wereldtentoonstelling van Gent.
5 Uitvlndingensbrevetten en officieel aangenomen leverancier van
het Nationaal Werk der Oorlogsinvalieden.
CHRISTEN MIDDENSTAND
Poperinghe.
FISCALE DIENST. Inlichtingen te be
komen
In den Katholieken Kring te POPERIN
GHE: eiken dag te 12 uur middag.
RECHTSKUNDIGE DIENST. Zitting
eiken Vrijdag morgen.
Yperstraat, ptringhe
bkïLj
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, van 24 tot 31 Juli 1S29.
Geboorten. 233. Sinave Monique, d. v.
Oscar en Beseyne Marie, Wytschaete. 234.
Samyn Elisabeth, d. v. Camille en Lauwers
Marie, Ploegsteert. 235. Minne Anna, d.v.
Camille en Kesteman Alida, Westoutre.
236. Quaghebeur Simonne, d. v. Daniel en
Dehuysser Maria, Veurnestr. 237. Deroo
'Robert, z. v. Firmin en Deleu Marguerite,
sectie C. 238. Paesschesoone Maria, d. v.
René en Pcrsoone Marguerite, sectie A.
239. Danheel Irma, d. v. Jerome en Poison-
nier Rachel, sectie C. 240. Proot Herman,
z. v. Remi en Geldhof Eugenie, Hoogstade.
Overlijdens. 142. Vandenberghe Richard,
33 j„ metsergast, echtg. v. Verclyte Mar
guerite, sectie K. 143. Delanote Florentin,
40 j„ ontvanger der Registratie, echtg. v.
Donce Lydic, Boeschepestr. 144. Moncarey
Etienne, 47 j., handelaar, echtg. v. Vantours
Julia, Gasthuisstraat.
Huwelijken. 47. Pittillioen Georges, 31 j.,
wever en Riem Jeanne, 23 dienstmeid, b. v.
Pop. 48. Vancaeyzeele Jerome, 25 j„ land
bouwer v. Watou cn Adriaen Julia, 23 j-.,
z. b. v. Poperinghe.
Belofte. 79. Vandenbussche Georges,
handelaar v. Anderlecht en Feys Blanche,
z. b. v. Poperinghe.
YPER, van 25 tot 31 Juli 1929.
Geboorten. De Koninck Yolande, G. De
Stuersstr. Deraedt Paulette, Zonnebeke
steenweg. Debusschere Malvina, Meenen-
steenweg. De Plancke André, Zonnebeke
steenweg. Delen Waither, Klaverstr. De
Ruddere Paul, G. De Stuersstr. Dchaene
Georgette, Hondstr. - Acke Roger, Dicke-
buschstw. Kerrinckx Jeanne, Bruggestw.
Desmit Isidore, Zonnebekesteenweg.
Overlijdens. Ileyvaert Rosalia, 70 j., z. b.,
wed. Dutoit Victor, Poperinghestw. Godt-
schalck Theophicl, 3 j., Zonnebekestw. Ta-
vernier Nathalia, 92 j., z.b., wed. Decroo
Henri, Meenenstw. Dornseiff Maria-Loui-
za, 53 j., z. b„ ongeh., Poperinghestw. Le-
terme Jules, 74 j., z. b., ongeh., Bukkerstr.
REMI DEQUEKER-DEVLOO,
Winkelier hij
't Couthof te Poperinghe,
laat weten dat zij Breien mei ma-
chien en dat hij hen ter trouw te
koop is sterk gebreide zokken,
kous, baais aan alle prijzen. - I3ij-
zonder prijzen voor voortver
koopers en winkeliers.
