Vliegenvangers
Mas-Car f
Jules De Puydt-Sehmidt
Binnenland
DEMTOGÈilE
Hyis Albert Cossty-Van Mo!
FORTE BRUM
HANGAR/ D0YEN
I
,de poperinghenaar
LINOLEUM - BALATUM
fl. vandevoorde
BI. 2.
8-9-1929. N 36.
NIEUWS OVER DE HOP
den hommelbosch -gn die schijnt te
komen uit een tooverwereld, vol macht
tot daar en niet verder.
Buitengewoon is de stemming in
uw werk. Iedere faktör ijvert er zoo
innig en gemoedelijk tot de vorming
van het geheele. in zoo een bekoor-
lijk, rustig oordje en warme -innig-
In de streek van Poperinghe is de heid
pluk verre gevorderd, dewijl sommige'
hojïboeren hun hommelhoven, die van
Belgie. Als gevolg op de algemee-
ne inzinking der höpprijzen op de bui-
tenlandsche markten, noteerde de
Poperingsche hop in het begin der
week 220 fr„ om W oensdag ter beurs
van BrusPel te dalen op 200 frank-
Peronospora aangetast zijn, niet laten
Een Kleurafdruksel, wel gelukt en
afplukken. De opbrengst zal wel 1/6 fijn verzorgd, van deze mooie schilde
minder zijn dan men eerst geschat rij is te verkrijgen Dij V. Sansen-Van-
heeft. i neste, Gasthuisstraat, Poperinghe,
ln het Land van Aalst zijn eepige prijze van 10 frank. (Voor verzen-
hoplochtingen fel beschadigd door den 30 ctm. bijvoegen).
Jioode Spin, en andere hoptuinen door j sT//
de Roode lekziekte of Peronospora.t
De pluk der vroege hop bevredigt de f j po
hopplanters maar de late hop zal mis- f
schien niet allemaal mogen geplukt
worden.
Beieren. Op de markt van Koren
berg gaan de zaken zeer kalm, zelfs
zeer slap sommige dagen.
Deze week noteerden
rOJLE-CJREE - BEDDEVELLEN
MEUBELPAPIER
- GROOTS KftUS TBR TROUWS
De Oogst geschoren
De Winter geboren! Katholieke
Vlug en Vroom.
Heden doen de
Turners eea uitstap naar
Blankenberghe, waar Groote Turnfeestcn
Zorg tijdelijk voor uwe PELS! Kies gegeven worden en veel maatschappijen
nu uit de volledige en prachtige keus aan deel nemen
der Firma
Boterstraat, Yper.
Fijner kwaliteit - Beter waarborg
Rijker keus - Keuriger" modellen
Vindt ge nergens.
bij SANSEN-VANNESTE, Gasthuisstraat, Poperinghe.
On e.al. Het bjarig meisje van - 'v -•
Duthoit-Gou sey, werd Woensdagavond tot neer is ze geschilderd dank zij on-
aan den hoek der Veurnestraat, door een bekend gebleven weldoeners. Ook mo-
velorijder omvergereden Pet kind waa gen wij zeggen dat de schildering over
iss
ia
't
STADSNIEUWS.
bewusteloos, maar niet gevaarlijk gewond.
Maagversterkend. De Roode
Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen
de meeste maagziekten, die voortko
men van de verstopping en van het te
lang verblijf van het voedsel in de
maag.
't algemeen genomen goed gelukt is
en heelemaal overeenstemt met den
geest van het orde, waarvan de volge
lingen in de strengste boetvaardigheid
leven. De negendaagsche plechtigheid
ter eere van O. L. Vrouw van Salette
welke aldaar met zooveel godvruchtig-
bij SANSëN-VAHKESTE
GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGHE
m - AID Bureelfflou beien - li
Markthop, prima 70 tot 80 mark
middelbare kwaliteit 55 tot 70 mark. i
1 lallertau. prima 120 mark; middel
bare kwaliteit 100 tot 110 mark.
DE HOPTENTOONSTELLINGEN
in het
LAND VAN POPERINGHE.
Den Zondag 15 September zal er
Wurtemberg, prima 105 tot 115'eene plaatselijke tentoonstelling van
mark; middelbare kwaliteit 95 p>t hop gehouden worden;
100 mark. i te Crombeke, in de Knechten school;
j 1
Men meldt dat de prijzen schijnen'te Proven, in de Muziekzaal;
nog te zullen dalen. te Reninghe'st, in bet lokaal Rozen-
i' I ,V v.
Koopt uwe Juweelen en Uurwe,
ken, Diamanten, Brlllanten, Goud
Zilverwerk in het Huis M. VANDEü
MARLIERE-DEPUYDT, 24, Mg
nenstraat, Yper. Daar vindt ge r,
schoonste keus aan de voordeeligs!
prijzen. Goud 18 karaat ge waarborg
Trouwringen gekontroleerd door de-
Staat. Werkhuis voor alle herstdlir.
gen en veranderingen.
BiERkN"Lorr&ins,, <(Chass{f
4m «est».
OystvSelsr en. Tentoonstel^
Ter gelegenheid van de kermis, is er, j
de muziekzaal cp Zondag 8" en Maand),
en Dinsdag van 11 u. tot 12 u. tentoo?,
stelling van de werken van den naaikri^
en der prachtige prijzen van de torobó!;
Komt allen zien De ingang is n.
Loten verkrijgbaar in de zaal Koopte:
Ondersteunt den naaikrar.s De toi».
bola zal plaats hebben kermisdonderd;.
Bohemer». in Tcheko-Slovakei j daal;
blijft de markt ook kalm: Saazer hop je Rousbrugge, in de Muziekzaal;
600 kr.Auscha 500 tot 550 kronen. De yiamertinghe, in den Engel;
kwaliteit is-doorgaans goed. 1
I te Watou, 111 de zaal der Boerengilde;
Joego-Siavie. In veel plaatsen dér ,S7
-f1 111 1 t te Westoutre, m liet Gemeentehuis.
Batcka zal men een deel der hop niet
plukken, omdat de prijs zoo bitter j Den Vrijdag 20 September zal de
laag is: 200 dinars per 100 kilos. Al- gewestelijke tentoonstelling gehouden
ken lijk de gladgroene hop wordt ge- worden te Poperinghe, 111 de Vak-
p]u]-j school. Deze tentoonstelling zal open
r,—blijven tot den Zondag 22 September.
t&S3£»lgBg&ga£ilSaS9aeKfKB£!SBgEi
De leden der hopbonden mogen deel-
DE HOPPEPLUK S nemen: 1. in den algerneenen prijs-
kamp met Poperingsche hop (Groene
Dit ,s de titel van een prachtig Rank of Wi^ RaiJ}
gelukte schilderij, van de hand van,
den jongen meester M. Lowagie van! 2- m den bijzonderen prijskamp, met
Brugge.
nieuwe soorten uit zaad gewonnen, of
T) - ,ir 1 1 wel met vreemde soorten uit F.lzas,
Bn de tentoonstelling droeg zii de 1 1 1 r T.
al genie ene bewondering weg vanDmtschland Bohemen of Engeland
kunstkenners e.i liefhebbers. alhier aangebracht en als proefteelt
Warden Oom, de gekende vlaatn- u cc
sclie schrijver, drukt hem volgender- Men wordt verzocht tegen den 8
wijze over uit: September zijn naam als tentoonstel-
Moest ik mij, zelfs maar van ver,1 Dr aan te geven hij den schrijver van
als Criticus aanstellen, zou ik mij erg den plaatselijken hopbond,
bespottelijk maken, echter zal ik U j ns2» 1. s
rechtzinnig en eenvoudig laten ken- j llfïljll
nen, wat ik van uw Ploppeplok denk.' HOUDT OP,
De eerste vereischte in de kunst j GENEEST DOOR
De flesch S frank
in alle Apotheken.
De doos: 6 fr. bij h. Notredame, heid vereerd wordt zal dit jaar een hui-
Zoudagruat. Alle Apotheken (grrinrP Markt Ponerinp-he j tengewonen luister kennen en meer
->pen tot den middag; heden Zdndag, vT' v dan ooit zullen de geloovigen er aan
lamiddag alleen M. KESTELYN- - Omeeder. - Na dagenlange bedreu- iloudcn m djt J d 0"0rd hunue
Een goede raad. Indien gij van Cj °a Cn f'1ca^' 'ir'L goede moeder te gaan aanroepen om
».ajg«cuiii»u. »ul.ich ij vu» Woersdag avond rond 9 uur etn vreese- 6 v ,101
hoofd-, schelehoofdpijn, zenuwlijden, lljk on,veder 0, er destreek los.'t Was l('°! haretusschenkomst bijGod n.eu-
razende tandpijn of rheumatiek aan- een gtnve!dig onvvedtr dat boven de stad dff
getast ziit en dat tot hiertoe niet een daagsche plechtigheid begint met den
geneesmiddel u ervan heeft kunnen eersc e gepaar gmg me een ^aP jg September's avonds Om. te eindigen
ontslagen, neemt zonder aarzelen de pere regenbun De bliksem is hier eu daar dcn /7 Septem1)er.
MONÖ-POEDER en gij zult spoedig 8eva!!en bij Camil e Dewe rdt, Abeetc De 1<usti YHcnden behaalden
m volkomen genezen zijn steenweg erd een korenseheh m brand ved l)ijvaI te Hauhourdin in den prijs-
Te koop bij H. Notrsdiuiii®, Groote fes Men op de hofstede Omer Van ^en"kamp en carnavalstoet: zij bekwamen
vlarkt, en A. Keatelyn, Gasthuisstraat, ^rghem, Booraerd, werd een hoek van de]1
eersten prijs en een prachtigen
Poperinghe, de doos 6 fr. en zl18®,e' afgeslagen hij sloeg twee- j,ioemruiker werd hen aangeboden. Dit
crnAviriNe maal neder op de tabnek ^ardersinet te was cje negende uitstap van dit jaar.
S Abele, zonder schade bij Rene De-, Zondag, in 't vallen van den avond J Too eelcfond. Op Kenri
Het gt nootschap van den H Viocen- jTcke, Iverdinghe steenweg, werd eene w&g twist .ontstaan in cene danszaal Woensdag 1 1 September, geeft de Sts
tius a Paulo, aan/iet het als eea aange- boei doodgeslagen hij sloeg nog neer op o-roote markt 't Fn duurde nietdenten bond zijn jaarlijksche tooneelvr
name plic t, Zijne diepe erkentehjkhe.d' de telefoondraden b.^ M. Hub. ^foyaeH, del^s^k™"!^ 2'! tooning gedeeltelij ten bate voor,
uit te d'ukken, aan alon/.estadsgenopten, het Gasbureel 00c nog bij M. Gam. ja n aan den s,a H t waren de „e.missiën. Het welgekende stuk De Dt,
die medegeho pen h bben -ot het welluk- i Pee' de statie, maar zond r kwaad te naamde Deraedt Camiel van Pilcktun I velschuur a in 3 bediijven en de klud:
ken van het liefdadigheidsavondfecst vanstichten. Lefever Nestor van den zelfden wijk'." Per Telefoon in j bedrijf zal er opg
Zondag 1 September, 't zij door hunne j Avondschool. De stedelijke en Warlop Camiel van I^angemarck.v°erd worden. Begin om 6 uur stipt, t
welwillende medewerk ing en zelfsopoffe- avondschool begint Maandag 7 October, i 'p j?n duurde niet lang eer zij ingere- kaarten aan 5 en 3 fr. zullen ten huis
ring,'t zij door hunne geldelijke onder- ia de lokalen der Gemeenteschool enkend werden, 's Anderendaags werden aangebodeh worden,
steuning. j wordt gegeven den Maandag, Dinsdag, j zjj losgelaten. Voor hoelang wisten zij - Om aan klein eia groot de gelegenheis
Hunne milde almoes zal ons grootelijks Woensdag en Donderdag van elke week, niet te vertellen. (te geven die toonee'opvoeiing bij 5
helpen in het voortzetten v in ons li. f a-1 van tot 8 uur
digheidswerk, immers den ui erst stren-1 Kindersterfte. - Eene vermin
gen en langdungen winter van ver eden derin? der sterfte onder de kleine
jaar had o s kas tot den bodeftr-geledigd,kinderen is zonder twijfel te danken
maar dank aan uwe edelmoedigheid zul- aan pet; fe;j- daj; meest alle jonge moe
DRINKT
is meen ik toch waarheid. Wel
nu. als ik beweer dat uw Hoppeplok
een pure hrokke waarheid is, zal mij
niemand tegenspreken.
De Plokkers zijn echtze zijn zoo
als wij die in levende lijve kennen en Aan de Kandidaten Automobilisten
zoo menigmaal zagen oji het werk, van Poperinghe-Yper-Kortrijk en om
gekomen van Zuid en van Noord, al- liggende. Gij wilt auto-voeren,
leniaal typen voor wie de hoppeplok Leert vooreerst de auto kennenLeert
het grootste evenement van het jaar de motor kennen. Doch gaat daarom
is en op dewelke het Hommelland een naar een oudgekende en goedingerich
betooverende aantrekkingskracht uit- te Autoschook, De Autoschool van
oefent: ze gaan er met drift .naar toe Gent, welke sinds 9 jaar bestaat, geeft
en plukken met liefde de geurende U alle waarborgen. Ze geeft U de noo
bellen van de schoone ranken. Dat dige theorie, doch ook, en bijzonder
geeft ge perfekt weer. praktijk. Lessen op den auto zelf
Uw typen zijn ook echte plokkers, Ryoefeningen. Gemak van betalen
met passie aan het werk. De Hom- Laat U dus inschrijven bij de Auto
meihof is echt en de achtergrond met school van Gent (let goed op den
de nog groeubezienle hommelpersen naam). Te Kortrijk: Gentschensteen
is ook volmaakt juist en waar. weg, 21. Te WaereghemHolstraat
Zoo zeker ook vinden wij in uw 510. PloofdzetelGentMirystraat, 10
Kunstwerk den indruk weer die ons
beheerscht, wanneer wij onze blikken 1 A X 1
boren door de rankenrèken van een Bij Gaston Vanbruwaene, Groote
Hc munelhof. Door bet wiegewagend Markt, Poperinghe, is steeds een Taxi
groen zien wij het onduidelijke ge- te huren voor iedereen en voor alle
heimzinnig licht, dat hangen blijft en reizen. (Nieuwe luxe-voiture Re
stootend tegen tien achtergrond van nault; 6 plaatsen). Telefoon 73.
HUIS V I VERTROUWEN GESTICHT IN 1890
FABRIKANT-GOUDSMID
S, Gasthuisstraat, 6, recht over het Gasthuis POPERINGK
Allergrootste keus van JUWEELEN in BRILLANT, DIAMANT, PLA-
TINE, GOUD 18 karaat, en ZILVER.
Mans-ketens, Vrouw-ketens, Barretten, Oorringen, Armbanden, Plas-
tronspellen, Ringen, Man-rnonters en Vrouw-monters, met en zots
der armbanden.
Groote keus van Tafelgerief en GESCHENKEN in ZILVER voor
DOOP, EERE-COMMUNIE en HUWELIJKSFEESTEN.
Depothouder van de echte monters Roskopf-patent a en van de Re
gulateurs en Wekkers merk De Ster de beste der wereld.
Schoone keus van Barometers, Brillen en Neusnijpers met gewone sn
speciale glazen.
INKOOP van alle oude juweelen aan de hoogste waarde.
Alle juweelen zijn in het huis gemaakt, aan de genadigste prijzen ea
zijn verkocht direkt van den fabrikant aan den Kalant.
VERMAKING en HERSTELLING van alle oude juweelen.
VREESELIJK ONWEDER
Een hoeve in brand gelegd te Boeschepe.
Tijdens het onweder dat Woens lag j houd gedacht worden. Langs de hof-
avond boven de streek heerschte, is de j poort, tusschen de woning en de stallin-
bliksem gevallen op de hofstede van)gen kon men niet meer weg zonder ge-
Achille Part vn- Delanghe, grondgebied I vaar. Een haag moest weggekapt worden,
Boeschepe, halt wege tusschen de wijken j achter de woning, en langs daar konden
Gr. Ons-Heer en Brabant.
Bij Ach. Pareyn zijn 7 kinders, waar
van het oudste 17 jaar oud is. De drie
kleinste kindtrs waren te bed, de 4 andere
zaten niet de ouders, dienstboden en een
tiental vreemde hoppeplukkers binnen in
dc woning. Rond 9 uur was het onweder
ten hevigste en viel de bliksem op de stal
lingen, die rechthoek maken mtt de wo
ning De daken waren gedeeltelijk met
pannen en gedeeltelijk met strooi bedekt
De landbou ver bij het zien der flikke
rende vlammen, vilde buiten loopen
maar werd d< or het vu :r tegengehouden
hij gelukte er enkel in de deur van het
paardenstal, op eenige meters der deur
van het woonhuis, open te trekken en
moest weer terug binnen vluchten.
In korte stonden stonden ai de daken
in vuur en viel aan redding niet meer te
denken De woning staat te midden met
rechts de paard- en koeistallen en links de
schuu- met vvag nkot en zwijnstallcn
al de bewoners en werklieden het gevaar
ontkomen.
Gansch het bezit der ongelukkigen is
vernield huisraad, alaam, kleederen,
enz., 3ooo kilos graan; i3 zwijnen;
1 paard.
Pijnlijk schouwspel was het om zien
den Donderdag morgen. Vlammen en
rook stegen nog op en tusschen de puinen
lagen het verkoold peerd en doodgebrande
zw ijren.
De koeien liepen buiten en werden zoo
gered.
Het tweede paard had hem losgerukt en
iep, deeilijk verbrand op de hoeve rond,
evenals een zwijn dat ook deerlijk gesteld
was. Beide dieren moesten afgemaakt
worden.
De hofstede behoort toe aan M. Naye
van Belle.
Er bestaat verzekering, maar dergelijke
rampen blijven ruinen voor de deernis-
len wij wed rom een weinig den grooten
nood bij menig stadsgenoot kunnen leni
gen.
Wij danken dus allen in naam onzer
ondersteunde noodlijderde gez nren en
in naam van het St Vincentius genoot
schap.
O. L. Vr. Kerk. Met haren Lest-
dag, 3 October zal er hier een Triduum
gepredikt worden ter eere van de II.
Theresia van Lisieux.
Landcnnarsbond. Heden Zon
dag, te 5 uur, in 't Volkshuis, Yperstr.,
groote vergadering voor den Landenaa-s-
band, Groentenkweekers, Werk van den
Akker en Hoenderbond. Jaarverslag,
mededecliDgen en Prachtige prijsloting.
V O. S. Zondag 15 September,
grootsch vossenfeest te Oostende Een
afvaardiging van onzen bond neemt er
deel aan. Wie wenscht mede te gaan,
neme inlichtingen in ons iokaal voor de
gezamentlijke reis per spoor of per fiets.
Pectoral Dupuis. Van af de
eerste dosis gevoelt de zieke verlich
ting; de hardnekkige hoest bedaart;
de brand in de keel verdwiint; de flui
men komen los en worden gemakke
lijk uitgespuwd.
De doos: 4,50 fr. bij H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe
GIJ WILT GROOTE KEUS
bij het kiezen uwer schoenen!
Gij begeert schoenen die goed jiassen!
Wendt u dan tot het Welgekende
(huis gest. in 1853), Gasthuisstr., 12,
rechtover het Gasthuis - Poperinghe,
dat 11 in volle vertrouwen en aan de
genadigste prijzen zal bedienen.
Spoedige herstellingen.
Uitstap. Er werd besloten het
jaarlijhsch studiereisje der leerlingen oa-
zer stedelijke teekenschool deze maal
naar NIEUWPOORT te doen plaats
grijpen op Zo Fid? y 15n der loopende
maand September.
Vertrek per futocar 's morgens om
8 uur sear stipt. Vergadering bij
het stadhuis.
De deelnemende leerlingen dienen per-
poonlijk voor hun onderhojd te willen
zorgen. Verdere inlichtingen worden ge
durende de reis verschaft.
Ktin ;ttentoonstelling. De heer
BEUN LEOPOLD, kuns'schilder, Po
peringhencar, verblijvende te Weste;de
Baden) zal a hier inde Trouw, r a! van
het Stadhuis zijneschildei werken tentoon
stellen. Deze tentoonstelling zal koste
loos toegankelijk zijn vo r het publiek
den 15, 16en 22 September aanstaande,
telkens van 9 tot 12 u. 's morgens, en
van 2 tot 5 ure 's namiddags, al o k den
17, 18, 19, 20 en 21 September, telkens
van 2 tot 5 u 's namiddags.
Rijongival. Henri Lysy, kwam
per moto door Keirond gereden. Etn
groepje personen steigerde om plaats te
maken door 't wiegewaggelen sloeg de
moto om en Lysy werd het scheenbeen
gebroken. Hij werd naar zijne woning te
Poperinghe 01 ergeb acht.
Als men gezond is, is men geluk
kig en aan pijnen denkt men niet
Maar weest toch voorzichtig en ver
liest uwen moed niet, als de pijn u
aantast. Herinnert u dat hoofdpijn er,
koorts veroozaakt door gri#p of rheu
matiek, kan verdwijnen met ALCAO-
POEDER.
De halve doos 1 3,25 fr-, groote doos
fr. In Poperinghe te bekome»? bij
Yaodeplas, Apotheker Ju Ype" bij
ders nu hunne kinderen voeden met
het Kindermeel FORTIORDit
voortreffelijk produkt, bereid onder
toezicht en volgens voorschrift van
Dr Depoorter moet gij eens voor uw
kind probeeren. Ieder apotheker, vele
vroedvrouwen en de beste kruide
niers zullen het U afleveren aan
6,75 fr. de doos.
College. Morgen Maandag her
beginnen de klas en van de lagere afdee-
ling in 't College.
Maatschappij Langkoirs Victo-
rincn lieden Zondag. 8 September,
worden de leden vriendelijk \erzcchtte
willen deelnemen aan den stoet ter gele
genheid van het Vijftig jaar Jubelfeest van
den Heer Eugène Van Elsla» de als be
stuurder der Koninklijke Philharmonic.
Vergade ing bij Hem i Gouwy, Groote
Markt, om 2 uur. Het bestuur.
Welke Lieden moeten THhOBR'J-
MA nemen
1Gezonde lieden die moeten overwer
ken, lastigen arbeid verrichten of in on
gezonde bedieningen, bijzonder vatbaar
zijn om besmettelijke ziekten te betrappen.
2. Al degenen, die uit hoofde van over-
arbeid, verdriet, hoofdbreking in eenen
staat van gecstestraagheid en algemeene
moedeloosheid gekomen zijn en de nood
zakelijkheid van een steikend geneesmid
del gevoelen.
3. Zieke lieden, zenuwlijders, verma
gerde, uitgemergelde lieden, al degenen
die krachteloos, afgemat ten einde raad
zijn.
Te Poperinghe bij alle Apothekers
BIER.
Het Engeisch Pedenkeeken
aan 't Wiilli j-b.j-Y st r.
Koopt geen Goud noch Diamant zon
der de keus en priizen gezien te hebben bij
VAN LEDE, Goudsmid, Bot erstraat,
6, YPER. Eerste keus en genadige
prijzen.
t
T
YPER. Veronica Vanassche, oud
20 jaren, wonende Dij hare ouders oj?
het Hoornwerk, was Vrijdag namid
dag bezig de ruiten te kuischen van
eene verandah der bank Crédit A11-
versois in de Diksmuidestraat. Door
een misstap viel zij door het glazen
dak van eene hoogte van 6 meters en
liep erge wonden op aan beide beenen
en aan de rechter hand. Een gehtiur
die den slag gehoord had lieji dadelijk
ter plaats en was zoo gelukkig de bee
nen af te knoopen hetgeen hoogst noo-
dig bleek daar het meisje dreigde uit
te bloeden. Het werd naar het hosjii-
taal ter verzorging overgebracht.
De processie van St Niklaais
heeft als naar gewoonte, begunstigd
door een heerlijk weder haren jaar-
lijkschen oiiimegank gedaan. De be-
vlagging was bijna algemeen en de
eerbied der toeschouwers stichtend.
De Yperlingen hebben de vlag van den
H. Hartebond kunnen bewonderen
Zij is waarlijk schoon
Godschalk, een hooswicht van de
ergste soort, wonende op de Ligytuin
wijk, was eenige weken geleden ver
oordeelt! tot vijf jaar opsluiting te
Hoogstraeten.Daar hij zich daar niet te
best geneerde, trok hij er reeds 's an
derendaags van onder. Maandag 11a
middag, om 2 uur, was de kerel t' Yper
gezien geweest, daar hij juist eene
herberg der Vandepeereboomplaats
verliet in tegenwoordigheid van twee
dronkaards. Zoodra de politieagent
hem erkende ging hij den deugniet te
ge moet, doch deze sloeg op de vlucht,
't En duurde niet lang eer hij ingekro
pen was en dan ziende dat hij niet meer
ontvluchten kon trok hij zijn mes en
sloeg er mede naar de politieagent.
j Gelukkiglijk was de slag te kort en
wonen, wordt op Dinsdag van de kermis-
iweek een vertooning gegeven voor a
schooljongens van Oost- en Westvletereu
om 2 uur's namiddags in de muzis-
zaal Ingangsprijs 1 fr.
MERCKEM. De N. V. FOND.
SENBANK is alhier vertegenwoor
digd door Mijnheer ODIEL ROBBfj
1 Kouterstraat, die zich kosteloos ter]
beschikking houdt der belanghebber-
den.
Kasbons op 3 en 6 maand, op 1 jaar.
Spaarkas 5% bruto.
Obligatiën op 5 jaar 6cb netto.
BANK BEURS
UITWISSELING van Fransch Geld!
Westvislet en. Kermis. ft
Zondag i5 September is t alhier deplecw
tige kermis Den Zondag en Maanca;
Tusschen de kerkelijke diensten zal e:
prachtige tentoonstelling gehoucen voi-j
f den in de zaal van St Jozefsschool opè
plaats. De ingang is vrij en kosteloos,
't Zal de moeite weerd zijn en die verleèt
jaar reeds in bewondering stonden zulira
nu nog meer hunne oogen open zetten.
Kermismaandag om 9 uur plechtig jaar
getijde voor de parochianen met aan
offerande ui deeling van rouwgedaclste-
rdsseo der parochianen binnen het jaar
overleden. Den Dinsdag jaargetijde voer
onze dierbare gesneuvelden. De lauden
zullen om kwart voor 9 uur gezongea
worden. Denzelfden Dinsdag 's namid-
Maps plechtige zegeningen der kinderen
t onder de aanroeping van den H. Corne
lius, waarna het lof. Zooals alle jare:
Hullen de cudersmet geheel,! unnebenfei
'afkomen opdat hunne kind rs goedh
gezond mogen blijven,
j Medaillen en litanien van den H. Cor-
i nelius zullen er te verkrijgen zijn alsook
j de prachtige prent van den Heilige met
j af beelding der kerk van Westvletereu,
j prent die in alle buizen en stallen zot
Foto Daniel, Yper. j moeten prijken.
amUrgeD A Tn"rnt* POELCAPELLÈ. - Mijnheer JU
ingehuldigd, cp-encht ter gedachtenis IES VAN DE PUTTE, handelaar. Di
der soldaten van de oU« Engelse he leger-, de kerk) A der FONDSENBANK
Mdeehng gevaflen m den veldslag van fest ^ch met a]le plaalsilïf,en V53
i'^ a n '3"r* a 1 m- u - i I géiten aan de voordeeligste voorwaar-
Rond 11 uur nam de plechtigheid een d
aanvang; waren onder ander tegenwoor
dig t ord Plum er en verscheidene Gene
nden en Ko os,el;, de Gouverneur van
WestvDanderen de Frsnsche Generaal
Beckers, de Belgische Generaal Ilerre-
merre, de Burge necste' s an Yper, S.
Jan, Langemarck enz liet muz.iec van
het 4° linie was ookaanw, z.ig.
Na ce wijdi g en de aanspraken veer
de 1 de n t en de 1 ederen uitgevoerd en
bloemen r e ;rgel-,gd.
- - o
Kasbons op 3 en 6 maand, op 1 jaar.
Spaarkas 5% bruto.
Obligatiën op 5 jaar 6% netto.
BANK BEURS
UITWISSELING van Fransch Geld
DRINKT
en Feya-Callewaert'»
GULDENBIER EN EXTRA
GANSCH IN STAAL
VERPLAATSBAAR, ONVER CA INK ELY
WFRKH!fi7FN
WERKHUIZEN BRUSSEt
Cf'
1
iaB.®aBBS?»9HBBBB8!9lgKE!iëa9iSa
Voor uwe Geldplaatsingen wendt U in volle vertrouwen tot (k
IFoiidseiifoaiik
e
B
B
I
Bijbank: YPER, Grocte Markt, 9. Tel. 304-334.
Filiaal der Groep: Handelsbank Fondsenbank /Noordstar.
Kapitaal-Concentraties: 300 MILLIOEN.
Brussel, Gent, Antwerpen, Kortrijk, Brugge, Oostende, Thielt,
Iseghern, Lichtervelde, Poperinghe, Wervik, Komen, Yper.
Agentschappen in al de bijzonderste Gemeenten van West-Vlaanderen
Gejaagd, moest aan redding en zelfbe-wekkende slachtoffers.
Hauiekier en Van Rofeaejw
Botsing. De auto wn den hoofd-! sehrampt^ af op de vest van den agent,
bes'uurder der gasmaatschappij botste dl,urde dan niet lang meer eet
Woensdag morgen, op den tramde te 'nJ overmeesterd werd en niettegen-
11 uur van de Markt vertrekt. Bij het staande hij veel spel leverde werd hij
uiikomen aan deGaz had de botsing plaats mede§'edaan naa' de amigo,
en de auto werd tegen de pijlers gedrukt Mgr Lamiroy, onze nieuwe hulp
en erg beschadigd. Geen ongevallen van bisschop, kreeg den titel van Bisschop
personen. .van Lamo, eene stad in 't Klein-Azia.
St Berlin us. H den wordt in Hij heeft voor kenspreuk genomen in j
St BertinusD rk, de plechtigheid gevierd Caritate Uhristi en zal naar alle waar
van den Patroon der stad. Sint BertHus. schijnlijkheid bisschop gewijd worden
Te dier gelegenheid gaat's namiddags te °P Oktober.
2 uur de gewone jaarlijksche processie De Kapel der E; Z. Colettinen is
door de straten der stad. heelemaal in 't nieuw gestoken. Van op
Voorwaarden voor de Zicht- en Termijnrekeningen:
Zicht: alle dagen beschikbaar 3
Veertiendaagsche Rekening: 4.75%
Spaarkas Zicht 5
I
-
■V'
E;
Kasbons aan toonder op 3 maanden (vooraf betaalb.) 4 netto
6 maanden 4.50 netto
1 jaar
5 netto
OBLIGATIËN op 5 JAAR aan drager 6 NETTO.
Rente betaalbaar met zesmaandelijksche Koepons.
BEURS BANK WISSEL.
