De Wilde Ruiter
5 l^as-Car
Vlaamseh Verbond v. frankrijk
A. Kaestsker - Camerlinck
6ËDACH X I%i
Vandaag tien minuten langer ge
werkt, bespaart morgen licht een half
uur.
Hebt gij de aandacht getrokken,
houd die vast, zorg, dat zij u niet meer
ontglipt.
Men kan dikwijls, omdat men denkt
te kunnen.
Zoekt levenslust in eigen huis
Wie elders zoekt die is abuis.
,DE POPERINGHENAAR
BI. 5. - 15-9-1929. - N' 37.
HETMANNEKE
UIT DE
MAAN
September is nu halverweg
Daarom ik tot mijn Lezers zeg:
't Is Nieuwjaar na een maand of clrij
Dus brengt van nu af allegaar
Tot heil van onzen «Poperinghenaar»
Reeds nieuwe abonnementen bij.
Marenta vraagt bezorgd Manneken
is dat niet een beetje vroeg daar nu
reeds van te klappen. Maar ik ant
woord haar met de spreuk uit de
H. Schriftuur: Stel niet uit tot mor
gen wat gij heden doen kunt.
Sint Medardus
Die goeie vrind
Die kommandeert
Over regen en wind,
Zou ook wel ne keer op die spreuk
mogen peizen, want regen is er van
doen. 't Schijnt dat er geen eten zal
zijn voor de beesten in den winter en
geen eten voor de beesten dan is er
ook geen eten voor de menschen.
Zoo'n vaart zal 't toch niet loopen
zegt Marenta. Neen... zoo'n vaart zal
't niet loopen... maar de legutnekens
zullen niet te betalen zijn en alhoewel
er veel patatten zijn gewonnen, zullen
ze ook duur zijn. want de boeren zul
len ze noodig hebben om aan huider
vee te geven. En de kolen slaan ook
weer op. Allee't is al opslag wat ge
hoort
Ondanks den opslag en den duren
tijd wordt er toch getrouwd't Is de
wereld! zegt Marenta. Te Brussel is
er een koppel in 't bootje gestaptde
man heet Van Ellen. De vrouw heet
Delingen. Hewel, vraagt Marenta
wat bijzonders is daar aan? Niets, zeg
ikmaar zet die twee namen eens
naast mekaar dan hebt ge: Van Ellen
delingen. Een ellendeling- is die Victor
Samak die zijn vrouw in stukken
sneed en daarna in een kuip met zout
stak, precies lijk een varken dat men
in 't zout legt. 't Gebeurde in Duitsch-
land. Die vent moesten ze een kopken
kleiner maken is 't advies van Maren
ta. 't Advies van de sigarenfabrikanten
is dat ze niet genoeg verdienen en
daarom gaan ze hun sigaren weer wat
in prijs verhoogen en van kwaliteit
wat slechter maken. En Marenta
zingt
't Wijste besluit, dat is,
Omannen wil mij aanhooren.
Geen pijp, sigaar of sigaret
In het vervolg nog te sinooren.
Of de mannen naar Marenta heur
liedeken zullen luisteren valt hard te
betwijfelen.
LEAN DER DAVIDS van Antwer
pen twijfelde aan de liefde van zijn
allerliefste en daarom heeft hij haar
op een allerliefste manier vijf kogels
in heur lijf geschoten. Aangezien het
meisje die straffe kost niet kon ver
teeren, heeft ze de pijp» aan Merten
gegeven. Ze was een en twintig jaar.
Leander Davids heeft het hazenpad
genomen en tot nog" toe heeft men hem
niet bij zijn slippen kunnen pakken.
HIER BENIGE SPREUKEN die
van pas kunnen koinen
WILT gij een klapnnachien ken
nen dat nog beter is dan het klapma-
chien dat ze in de winkels verkoopen?
Het is de kwaadspreker,, waut die
Mengelwerk v."De Poperinghenaar,, 58
ROMAN
-leer A. HARS.
Ik voelde medelijden met haar.
En daar ik een huishoudster noodig
had, nam ik inlichtingen over dit
meisje. Die waren uitstekend. En ik
huurde 't juffertje. Op reis deed ze
wat schuw... maar ik schreef dit aan
bescheidenheid toe, op 't ongewone
van dezen tocht. Ik heb zeker weer te
haastig gehandeld en me door mijn
goed hart en dat juffertje laten be
driegen.
Ge weet nu wat voor een kerel
haar vader is.
In elk geval sneuvelde hij niet
in den boerenkrijg, maar treedt hier
als baanstrooper op.
Hij is een genieene verrader ge
weest in Eranschen dienst. Eu zijn
dochter deed met hern mee.
Dus kan ze verduiveld fijn huiche
len.
Ja.
Of zou ze tolt inkeer gekomen
zijnDat is weer mijn goed hart, her
nam Moerman. Toe licht me maar
in. Zie ze daar staan. Het is of ze haar
vonnis afwacht.
Ze heet Jacqueline Lainoens en
nooit deugde ze, antwoordde van
Maere. Ik kan niet aan haar bekeering
geeft meer terug dan hij heeft opge
vangen.
DE MENSCHEN hebben twee ooren
en maar eenen mond en toch zijn er
veel, die veel liever eenen heelen dag
babbelen, dan een half uur te luisteren.
SLIMMEKEN kwam bij een pastei
bakker om een taart te koopen, maar
bekloeg zich bij de winkeldochter dat
ze niet versch was. Niet de winkel
dochter, maar de taart.
De pasteibakker die het hoorde,
kwam kwaad den winkel ingespron
gen en riep uithoor eens, vlasbaard
ik heb taarten gebakken, voor dat gij
op de wereld waart.
Ik geloof het, antwoordde Slimme
ken, deze is er misschien nog eene van.
'T SPELLEKEN van de duivenmel
kers gaat nu op zijn einde. Hier is
't gedicht van ons Janneken
Zeer veel waarheid in uw gedicht,
Janneken.
Of de weerprofeten waarheid spre
ken weet ik niet. In alle geval ze voor
spellen een zeer harden winter, 't Zal
wel zijn, klaagt Marenta reeds, als
we een winterken krijgen dat zoo
streng zal zijn, als de zomer warm is
geweest. Och schaap't klagen haalt
niemendalle uitWe moeten 't pakken
lijk 't komt.
ADAM VLOOG het Paradijs uit
omdat hij naar zijn vrouw had geluis
terd. En mijnheer Adams van Brussel
vloog den bak in omdat hij niet naar
zijn vrouw had geluisterd. Zijn vrouw
hadt hem reeds honderd maal gezegd
speel niet op de koersen... want een
tuischer en speler wordt vroeg of laat
een dief. Maar mijnheer Adams wou
niet hooren. En wie niet hooren wil
moet voelen, 't Ging zoo ver dat hij
veel, veel geld verloor en om de schul
den te kunnen betalen begon hij de
boeken te vervalschen.
Maaff 't spreekwoord zegt het klaar
Zooals het spreekwoord spreekt.
Het kruiksken gaat te water tot
Het kruiksken breekt...
't Bedrog is uitgekomen. Mijnheer
Adams zit tusschen de vier muren...
Bij de gebroeders Mager man. wissel-
agenten in de Koningstraat te Brussel,
zijn er opeens drie bedienden geknipt,
die voor meer dan een miljoen hadden
gestolen. Een van die bedienden was
daar meer dan 15 jaar in betrekking
en had een vrouw en vier kinderen...
Hier ook was de oorzaak te zoeken bij
De wijn, de vrouw, het spel
Dat maakt van menig leven
Op korten tijd een hel.
De ministers hebben allegaar van
papa Jaspar een nieven otomobiel ka-
do gekregen. Ge zoudt toch zeggen
dat er nu zaad in 't baksken is, zegt
Marenta.
In Brussel en voorsteden heeft men
voor de maand Augustus van doen ge
had 951 wiegen en 968 doodkisten.
Dus meer doodkisten dan wiegen Zoo
is 't in de Walenstreek overal. Als de
vlaamsche menschen nu maar kinder-
kens blijven koopen dan is de vlaam
sche kwestie binnen enkele jaren van
zelfs opgelost. Maar helaas daar zijn
in 't vlaamsche land ook reeds veel
menschen die beginnen te klappen, ge
lijk ze in Brussel en in de Walenstreek
klappen. Daar zijn menschen die zeg
gelooven. Ze heeft zich opgehouden
met Fransche officieren.
Maar dan maak ik kort spel, geef
ze -wat geld en stuur ze naar Brugge
terugbesloot Moermafi.
Misschien wil ze zich beteren en
kunnen we haar een betrekking be
zorgen, sprak Magda.
In geen geval komt ze op den
Maerburg, verzekerde Robert.
Dat bedoel ik ook niet, hernam
de jonkvrouw. Maar gesteld, dat ze
een ander leven leidt. Haar meesteres
te Brugge was dan toch ook tevreden
over haar.
O, ja, die liet het meisje noode
gaan, sprak Moerman.
We kunnen haar misschien een
Detrekking van dienstbode bezorgen,
oordeelde Magda. Laat ik eens met
raar praten.
O, ze maakt u wijs wat ze wil,
reweerde Robert. "Ze is zoo sluw...
Stel u voor, vriend Moerman, dat ik
met haar verloofd ben geweest.
Wat zegt ge
En van Maere vertelde in 't kort
welke avonturen hij met de schoone
Jacqueline had gehad.
Laat ik ze naar Brugge terugstu
ren stelde Moerman weer voor. Als
ze zoo bestaat, verdient ze geen ver
trouwen. Dan is ze overal een gevaar.
Toch kan ze tot inkeer gekomen
zijn, hield Magda vol.
Plots trad Jacqueline nader.
Gij spreekt over mij, zei ze.
Ja, en ik hoor zonderlinge dingen,
antwoordde Moerman.
Mijn vader heeft me op den slech
gen als hij op zijn preekstoel
I staat dan zegt de pastor soms ge
moet kinderen koopen. Maar daar
is nog nooit ne mijnheer de paster ko
men vragenhewel, moeder, kunt ge
voort met uw gasten... mankeert er
dit niet... mankeert er dat niet? He
wel! menschen, dat is niet geklapt.
Als ge trouwt, dan trouwt ge niet om
den paster plezier te doen... Als ge
trouwt dan gaat ge de verplichting aan
de wet van God te wederhouden. Geen
paster, bisschop, geen Paus kan u dat
ontslaan. De rest is in 't fransch.
DE FRANSCHE GAZET «Ee Soir»
geeft alle dagen uittreksels uit een
gazet die honderd jaar geleden is ver
schenen, toen de revolutie ging begin
nen en de Hollanders, door de fransche
legers werden weggejaagd. .Hewel,
Ee Soir zou beter doen dat potje
gedekt te laten wantde franskiljons
van dien tijd hebben revolutie ge
maakt, omdat zij toen werden behan
deld door de Hollanders, gelijk de Vla
mingen in hun eigen land door de
franskiljons zijn behandeld. Wie voor
1830 geen Vlaamsch kende kon geen
postje aan den Staat bekomen. Maar
wie na 1830 geen fransch kende, kon
ook geen postje aan den Staat beko
men. Nu echter zeggen wij
't Spel heeft lang genoeg geduurd,
Sinds achtien honderd dertig
De Vlamen waren schuw en l>ang
En bovendien lafhertig.
Maar nu, nu is dat lieken uit,
En vragen ze allen als besluit
Hun rechtHun volle recht
Te Sjarlerwa heeft zich een meisje
van 14 jaar gezelfmoord. Oorzaak
slechte lezingen.. Men vond op heur
kamerken boekskens die verre van
proper waren.
Twee Belgische officieren hebben
8.400 meter hoog gevlogen. Hip! Hij)!
HoerahGe kunt lager uw nek oèk
breken, zegt Marenta, die reeds een
heelen tijd heeft gezwegen. Marenta is
vandaag niet in den haak. Geen appe-
teit... De doktoor is geweest en die
heeft gezegd: 't is 't effekt van de
warmte. De fijnste ,schótelkens laat
Marenta staan. Nu, even goede vrien
den, wat Marenta niet mag, zal 't Man
neken uit de Maan wel naar binnen
spelen. Maar, ge kunt toch zeggen wat
ge wilthonger is de beste saus.
UIT HET OOSTEN komen aller
hande triestige geruchtenze vechten
met geweren en kanonnen in China en
maken er veel menschen een koppeken
min. Ook katholieke missonarissen
moeten het ontgelden. Elders is 't hon
gersnood. Daar zijn plaatsen waar het
in geen zes jaar nog geregend heeft.
Daar is eten voor een vierde van de
bevolking. Ja, ja, 't is triestig als er
niet genoeg is. Met mij is dat hetzelf
de. Ik kan drinken voor 5 maar mijn
portemonee is maar genoeg gevuld
om te drinken voor een halve.
UIT CONGO komt het bericht dat
ze daar een radikaal middel hebben
om de dooi menschen levend te bewa
ren. Ge weet dat er in Congb btfö'
zijn waaruit de melk loopt waarvan de
kaoetsjoek gemaakt is. Ja, ja., de
banden van de oto's... zoowel als de
amuseerbettekens van de kinderkens
en alles wat er in kaoetsjoek bestaat,
dat komt voort van een soort melk,
die men uit hoornen tapt. 13e melk
wordt spoedig stijf en hard. 't Schijnt
dat het nu genoeg is, iemand zoo vol
kaoetsjoek te laten loopen om hem na
zijn dood voor altijd te conserveeren.
Aanbevolen voor alle onze franskil-
jonsche groote koppen, die de Vlamin
gen dood haten. Ze kunnen die kerels
clan zoo in een museum bewaren, tot
eksimpel van 't nageslacht.
IN 19EN HAAG hebben de mannen
uit de verschillende landen dus hun
conferentie geëindigd. Ze zijn allegaar
kontent en niet kontent en toch kon
tent. Engeland vroeg veel en kreeg
veel, maar niet genoeg naar zijn goes
ting. Belgie, Frankrijk, Italië moeten
veel betalen, maar zeggen't kon
slechter zijn. Duitschland is kontent
omdat de bezetting gedaan is. Dus
geen Belgische soldaten meer naar
't Rijnland. Ons jongens zullen ook
kontent zijn. Maar de Duitsche meis-
kens zijn niet kontent. Daar waren er
velen die hoopten met een Belg te
trouwen. En waarom niet!?
GELEZEN in een blad uit Limburg.
De stad Maeseik telde op 31 December
1.1. 5320 inwoners. In den loop der vo
rige week zijn er nog 4 ossen, 18 koei
en, 60 schapen en 10 zwijnen inge
voerd. Marenta vraagt of dat ook bij
de volksoptelling behoort.
En hier nog 'n paar lachedingen.
Want geen betere remedie
Voor zuur gezichten en sjagrijn...
Dan er in ons vlaamsche kluchten
Voor oud en jong te vinden zijn.
IVO TRAPEERE ging goedsmoeds
met zijn vorke op zijn schoüre om een
beetje in 't hooi te gaan werken. Al
met 'nen keer der vliegt daar nen
I heere-hond in Ivo's beenen en bijt in
zijn kijte dat 't kraakte. Ivo en valt
niet slinkshij stekt dien hond aan
zijne vorke, en smijt hem dat hij til-
lebeent tien stappen verder.
Ai, gij stomme boer, roept er daar
een beleefd fijn heerestemmetje, kost
gij mijn hond niet afweren met den
steert van uw vorke?
Ja 'k, zei Ivo, en 'k zou dat geer-
ne gedaan hebben, had uwen hond ook
met zijn steert geheten.
WIJT KEMPE stond verre en naar
hekend voor 'nen eter zonder weerga.
Hij zou algelijk te kranze moeten ko
men hebben tegen Jan Deplooyer.
Zoo op zekeren dag twee heeren uit
de stad doen een weddinge op Jan
d'eene beweert dat Jan een geheel kalf
zou opeten, d'andere houdt staan dat
dat niet zijn en kan. Bon! Dfe voorstel
wierd gedaan.
-'k Zou kunnen probeeren, zei Jan.
Dat kalf wierd gereed gedaan op de
smakelijkste manier meugelijk en Jan
kreeg als nu een stukske gezoden, als
toen een stukske gebraên nu een
telloore lekkere geroosterde kortelet-
ten, toen een schotel hersens of nieren.
Wel, zei Jan, 't is gelijk een
dreupeltje water op een gloeiend ijzer.
Jamaar, van klare dreupeltjes wa
ter te lekken, Jan kreeg allengskens
zijn vulte; of ten minste het dochte
die heeren dat Jan genoeg kreeg: de
laatste portie van 't kalf stond op ta
fel, en Jan in de plaatse van er seffens
aan te gaan. keek ongerust en bekom
merd rond hem.
-Jan, zei mijnheere, wat hapert er
dan
Niets,'mijnheere, zei Jan, maar
waar blijft dat kalf dat ik hier moet
opeten
NAAS SCHEEPENEBBE is belast
van de ruiten te kuischen van zijn
meester's huis.
Maar Naas, zegt zijn meester,
waar is die flessche genever bevaren,
die ik gezonden hebbe om er meê de
ruiten schoon te maken
Ik heb ze uitgedronken, meester,
omdat het niet zeere genoeg en ging.
Hoe niet zeere genoeg en ging?
Ja, meester, ik en moete nu maar
asemen op de ruiten, dat gaat a la va
peur met den doom
En zoo is voor vandaag gedaan
't Epistel dat ik u moest geven...
Moogt gij een blije Zondag nu beleven
Dat wenscht u
't Manneken uit de Maan.
9aaBsaBiaBsai83EssMBiBaiaaaBS8|
Groote keus van
LINOLEUM BALATUM
bij
SANSEN-VANNESTE,
15, Gasthuisstraat, Poperinghe. a
H
Men belast zich met het plaatsen.
aBSHHaBSBBBSiaBBBBSaBSBaBBBBBU
BURGERSTAND VAN
ten weg gebracht, en ik beken dat ik
me slecht heb gedragen... Ge hadt wel
medelijden met Raoul van Heilbeke
jonker van Maere. Maar ge acht het
niet mogelijk dat ik tot hetere gevoe
lens kom... Nu had ik hoop een rus
tige, stille betrekking te krijgen...
't Noodlot is tegen me.
Ge hebt me leugens wijsge
maakt, zei Moerman.
Kon ik de waarheid zeggen?
Zou die mij niet ongenadig aan het
verleden ketenen vroeg Jacqueline.
Ik moest liegen over mijn verleden...
Maar zei de waardin van het gasthof
u niet dat ik vlijtig was en me goed
gedroeg. O, er was gelegenheid ge
noeg op andere wijze meer geld te
verdienen en meer weelde te genieten.
Door bezoekers van het gasthof wer
den me dikwijls genoeg voorstellen
gedaan. Ik weerde ze af...
Luister... Ge gaat mee naar leper,
besloot Moerman. Daar zullen we ver
der praten.
En mij overleveren aan 't gerecht
samen met mijn vader, voor wien ik
boet! kreet Jacqueline. Ik wil wel
sterven, het leven valt me zevaar ge
noeg. Maar bespaar me de onteering
door het gerecht.
Er is geen kwestie «u over te le
veren, hernam Moerman. Ik ben wel
dikwijls een onnoozelaar maar toch
geen valschaard. Als ik u meeneem
naar leper, is het om daar verder te
praten. We kunnen hier in dit bosch
niet blijven.
Ja, handel zoo, sprak Magda.
Ze keek haar verloofde aan, die den
blik van Jacqueline afgewend hield.
Mij is 't goed, zei Robert.
Vooruit dan riep Moerman. Wat
een reisMeisje ga achter den voer
man zitten.
Jacqueline gehoorzaamde.
Rijd maar vooruit, zei Moerman
tot van Maere. Ik heb een sukkelkar.
Gij hebt ons geholpen en wij zou
den u nu in den steek laten
Luister... Rijd naar uw kasteel.
De jonkvrouw verlangt zeker wel naar
rust. Zij ziet zeer bleek.
-'t Gebeurde heelt me inderdaad
aangegrepen, bekende Magda.
Welnu, rijd naar uw kasteel. En
dan kom ik achter... 'k Zal aan 't kas
teel stoppen, jonker, en zoo 't u schikt,
kunt ge me dan naar leper vergezel
len om de gevangenen daar af te le
veren.
Terwille van mijn verloofde,
neem ik u voorstel aan...
Ha, zoo uw verloofde...
Moerman boog.
Maar op het slot kom ik eens in
prettiger omstandigheden kennis ma
ken, hernam hij.
Ge zult van harte welkom zijn,
verzekerde van Maere.
Hij hielp Magda op 't paard en steeg
achter haar op.
Tot straksriep hij tot Moerman.
De geliefden reden heen, onder den
indruk wel van de stoornis in hun reis,
maar gelukkig weer veilig bij elkander
te zijn.
1.600.000 FR. TE WINNEN
21.500.000 FRANKEN
UNION CENTRALE de la BOURSE
SBSBBESBSBBBBBBflfiBBHBBaSBaaBMg
i.
Eigen Recht.
De huifkar sukkelde voort.
Dat hadt ge niet gedacht, he!
zoo wendde Moerman zich tot de ge-
mgenen.Loeders, gij hebt aan onze
kar gefoefeld... Wij moesten achter
blijven, he, opdat geen reizigers uw
schelmstuk zouden zien... En nu rijdt
ge zelf op de kar mee. 't Kan raar loo
pen.
Jacqueline zat ineen gebukt. Moer
man zei niets tot haar. Ze bekommer
de zich niet om haar vader.
Mijnheer, laat mij vrijsmeekte
Peer. Ik wist niet dat ik met zulk een
schavuit op gang was.
De pot verwijt den ketel, dat hij
zwart is... Er zijn hier achter twee
schavuiten. Ha, ge houdt me nog voor
een onnoozelaar. Vanmorgen wildet
ge me te lijf. Wat een praats hadt ge
in die herberg?
Maar dat was voor een eerlijk
gevecht...
En een vrouw overvallen en hel
pen schaken, is zeker ook eerlijk...
Toe, vent, houd uw snuit!
O, mijnheer, ze zullen me bij Ba-
kelandts bende steken en meenen dat
ik er toebehoor
En ze zullen dan wel niet ver mis
zijn.
Ik zweer u mijnheer, dat ik nooit
roover geweest hen
Vandaag waart ge dan toch een
echte baanstrooper.. Of ge nu rammelt
of scheldt, het helpt u nietge zult re-
kenschap afleggen van uw laffe daden!
FEESTDAGEN DER WEEK.
SEPTEMBER - HERFSTMAAND.
DRINKT
BIER.
OUD HUIS
Opvolgers
GEBROEDERS KAESTEKER.
Wij hebben de eer Ued. te laten we
ten alsdat wij de zaken van wijlen ons'
vader zullen voortzetten en ons ge
lasten met bet leveren en plaatsen van
Monumenten, Grafzerken, Tombales,
Sarcophages, enz.
Specialiteit van Grafkelders, gansch
in blauw steen, gewaarborgd, water
dicht.
Alsook van Deur- en Vensterdor
pels, Dek- en Watersteenen, Deksels
voor Regen- en AaJputten, effen en be
werkt Steen voor Gevels, Marmeren
Schouwen, Lavabos, Bevloering en
Muurbekleeding in alle kleur en stijl.
Spoedige en trouwe bediening.
Genadige Prijzen.
Etienne en Julien Kaesteker,
Kerkhofstr., 37, Poperinghe.
Toen de kar een kwartier ongeveer
gereden had, kwam een gendarm op
zijde.
Halt gebood hij.
De kar stond stil.
Hebt ge reizigers vroeg de gen
darm, die goed Vlaamsch sprak...
Hij bemerkte Jacqueline...
Laat die feeks uitstappenge
bood hij...
Maar ik heb ander wild voor u,
sprak Moerman. Onder de huif liggen
er twee deugnieten gebonden. Ik was
voornemens ze te leper aan 't gerecht
over te leverenEn misschien wilt ge
ons vergezellen. We hebben ze betrapt
op een laffen overval van vreedzame
reizigers.
Laat me ze eerst zien! beval de
gendarm die nijdig naar Jacqueline
keek.
De voerman en Moerman sleurden
de gevangenen van onder de wijte en
lieten ze op den grond glijden.
O, mijnheertje, heb deernis met
mij, smeekte Peer. Ik bad geen kwaad
in den zin.
Maar de gendarm schouwde zijn
lotgenoot aan.
Eamoensriep bij uit.
Ha, ge kent hem? vroeg Moer
man.
Ik wist dat hij vandaag Brugge
had verlaten en ik zocht hem op. Ik
joeg hem na. Plij is een Judas! Veel
brave menschen hebben door zijn
schuld geweend en zijn nog ongeluk
kig. En zijn dochter daar is een slet.
('t Vervolgrt.)
DE DUIVENMELKER.
De duivenmelker dat is een man
Die met de duiven spelen kan.
Van 's morgens vroeg tot 's avonds laat
't Is altijd van de duiven dat hij praat.
Ons vader meende ook jonge duiven op te
[leeren
Maar ons moeder zeidat moet ge eens ris-
[keeren...
Ik zwier ze rap de soepkom in.
Ons vader deed al gauw ons moeder heuren
[zin.
Eft daarmee komt her dat ons vader geen
[duivenmelker is!
Maar mijn nonkels Fons en Sis,
Die hebben er wel honderd
En ik ben geen zier verwonderd
Dat die af en toe prijzen winnen
Want die geven, om te beginnen,
Alle jaren veel geld aan de duiven
Ons moeder zegt het goed en wel
Dat met dat duivenspel
Zeer veel centen gaan schuiven.
En ons Marie die heeft langen tijd
Met den jongen van den koster gevrijd.
Maar nu heeft ze hem laten loopen
Want die kalant,
Deed ook aan de duiven en Marie die zei
Kies tusschen de duiven en tusschen mij.
Want 't is al lang geweten
Dat een duivenmelker rap zijn 'lief heeft ver-
In den duiven tijd. [geten.
Zoo geraakte ons Marie heuren vrijer kwijt.
LOO, maand Augustus 1929.
Geboorten. Platteeuvv Daniel, z. v. Leo
en Maria Nuttns. Willems Suzanna, d. v.
Emiel en Maria Rubbrecht. Herrewyn
Willy, z. v. Alois en Rachel Louw.
VLAMERTINGHE, maand Oogst 1929.
Geboorten. Couttenye Rosa, d. v. Ge-
rardus en Clara Bouvyn. Vandemaele Ge
rard, z. v. René en Martha Knockaert.
Huyghe Agnes, d. v. Valerius en Bertha De-
huyssere. Fernagut Anna, d. v. Ferdinand
en Maria Derycke.
Overlijdens. Georges Peirsegaele, 43 j.,
brouwer, ongeh., Derudder Retni, 22 j.,
autostuurman, ongeh. Duthoo Virginia,
78 j., z. b. wed. v. Henricus Segers.
Huwelijken. Albertus Missiaen, meka-
niekwerker te Yper en Agnes Soubry, mo
diste. Julien Deprinse, metsersgast en
Maria Cauliez, fabriekwerkster. Maurice
Logie, metsersgast en Margareta Parreyn,
werkster.
WOUMEN, maanden Juli-Oogst 1929
Geboorten. -Coutteau Georgia, d. v.
Aimé en Maria Raes. Polfliet Helena, d.v.
Gerard en Helene Vallaeys. Bucquoye
Maria, d. v. Cyriel en Martha Lecluse.
Barbary Martha, d. v. Romaan en Urbanie
Dewilde. Bulcke Christianus, z. v. Geor-
gius en Suzanna Verhaeghe.
■BW■EESSSagSSEBgSBRESSBEBBSHEBBBI
Sterfgeval. Henri Dieusaert, 34 j., ong.
Huwelijken.Jerome Wallyn v. Jonckers-
hove en Augusta Deschoenmaeker v. Wou-
men. Cyriel Deconynck en Maria Castryck.
Oscar Coemelck en Bertha Bamelis.
LOCRE, van 1 April tot 1 September 1929
Geboorten. Cuvelier Maria, d. v. Geor
ges en Van Eeckhoutte Martha. Vande-
voorde Maria, d. v. Edmond en Deweerdt
Magdalena. Heyman Marcellin, z. v. Jozef
en Gos Felicia. 4. Delhaye Martha, d. v.
Michiel en Croquette Margaretha.
Sterfgevallen. Bouckaert Hortencia,
wed. v. Vanpouille Lodewijk. Decaestecker
Maria-Theresia, wed. v. Pauwels Vincentius.
BECELAERE, maand Oogst 1929.
Geboorten. Vandenberghe Roger, z. v.
Jules en Dumoulein Eugenie. Tallieu Ju
lien, z. v. Leopold en Anna Stratsaert.
Claeys Frans, z. v. Gerard en Dessein Mag
dalena. Dewulf Germain, z. v. Valere en
Lefevre Maria. Larnout Germain, z. v.
Theodul en Nuytten Celina. Degryse Ra
phael, z. v. Gustaf en Decroix Ada. Van-
ïerberghe Ida, d. v. Juliaan en Bintein Julia.
Sterfgevallen. Lin Severinus, 84 j.
Taillieu julien, 16 d., z. v. Leopold en Anna
Stratsaert. Flavie Vanelslander, 60 j.,
echtg. v. Vandenameele Edouard. Lam
mens Juliana, 71 echtg. v. Cruydt Isidore en
wed. v. August Bal. Stratsaert Roger,
5 m., z. v. Gerard en Vandenbussche Maria.
Huwelijken. Vanryckeghem Henri met
Werbrouck Malvina. Nuytten Gerard en
Dejonghe Maria. Baelen Jules met Bal-
duyck Godelieve.
IBBBBBflflflfiBflBflBBBflBBEBBBSBBBBB
door het koopen van loten der
Verwoeste Gewesten.
betaalbaar door kleine stortingen vanai
9 fr. 50 per maand.
Vanaf de eerste storting neemt gij deel
aan al de trekkingen. Bij geval van uittrek
king van uw lot, zal de gansche premie u
toebehooren.
Ieder jaar zijn er 32 Trekkingen, 233 loten
worden uitgetrokken voor een totaal van
De volgende trekkingen zullen plaats heb
ben
op 20 Sept. 1 lot van 500.000 fr.
1 lot van 100.000 fr
3 loten van 50.000 fr.
op 10 Oct. 1 lot van 250.000 fr.
2 loten van 100.000 fr.
op 15 Oct. 1 lot van 1 millioen
op 20 Oct. 2 loten van 100.000 fr.
3 loten van 50.000 fr.
15 loten van 10.000 fr.
Voor alle inlichtingen wendt U tot de
Naaml. Maat., Beursstraat, BRUSSEL.
Of bij
Juffr. Simone Lansens, Post, Vlamertin ghe.
Vlaanderen is politiek verdeeld over drie
Staten Holland, Belgie, Frankrijk. Doch op
verstandelijk gebied moeten de banden, wel
ke deze drie volksdeelen aaneensluiten, in
niger worden toegehaald. Fransch-Vlaande-
ren is niet genoeg gekend door Vlaanderen
en Holland.
Nochtans
De Taal van Fransch-Vlaanderen is die
van heel West-Vlaanderen.
De Zeden van Fransch-Vlaanderen (zie
schuttersgilden, rederijkerskamers, folklore,
enz.) zijn door en door vlaamsch.
De Geschiedenis van Fransch-Vlaanderen
was altijd verbonden met deze van heel het
vlaamsche landdoor zijne ligging tusschen
Frankrijk cn Duitschland en aan de poorten
was deze Westhoek steeds de twistappel van
West-Europa. Fransch-Vlaanderen schonk
aan de Nederlandsche beschaving mannen
alsMichiel De Swaen (Duinkerke), Ogier
de Busbec (Boesbeke), Ravelinghem (Lan-
noy), Datheen (Kassei)...
De gemeentelijke en gerechtelijke instel
lingen van Fransch-Vlaanderen bleven, tot
in de XVII8 eeuw, doordrongén van den
Vlaamschen geest.
De Kunst van Fransch-Vlaanderen is een
belangrijk deel van heel den Nederlandschen
kunstschat. Fransch-Vlaanderen heeft de
Vlaamsche kunst uitgebreid naar het verdere
fransche land: Valencijn, Kamerijk, Atrecht,
Saint-Quern in.
De Landschappen van Fransch-Vlaanderen
dragen een eclit Vlaamsch karakterBer
gen, Belle, Hondschoote, Kasselberg, Kats-
berg, Watten, De Moeren... zijn de evenbeel
den van ons eigen Westland.
De verstandelijke krachten zijn weelderig.
Rijsel bezit twee hoogescholen met elk eene
boekerijde archives départementales du
Nord zijn de rijkste van alle provincieste
den van Frankrijk. Verder hebben vele ste
den eigen boekerijen en archieven. In al deze
geschriften, vindt men menig document dat
van *t grootste belang is voor de geschiede
nis van de Nederlanden. Ook de musea be
vatten kostbare schatten van Vlaamsche
kunst: dit van Rijssel is na den Louvre
het grootste van Frankrijk.
Alle Nederlanders hebben er het grootste
belang bij dit onmetelijk erfdeel te kennen
en te gebruiken. Daarom is het wenschelijk
dat de letterkundige, wetenschappelijke,
kunstminnende, staatshuishoudkundige en
maatschappelijke vereenigingen van Vlaan
deren en Holland zich in betrekking stellen
met een dienst voor cultureele uitwisseling.
Deze* dienst zou eenerzijds verzamelen al
15 Z H. Nicomedis. O.L.V. der VII Weeën.
16 M H. Cornelius p., m. H. Cyprianus, b. m.
17 D H. Lambertus, b. v. Tongeren, mart. j
18 W Quatert. H. Josephus a Cupertino, bel.
19 D HH. Januarius en gezellen, mart.
20 V Quatert. HH. Fustachius en gezeik, m.
21 Z Quatert. H. Mattheus, apost. en evang.
IBBBBflBBBBBBBaRBBRflBBSBBBEBHBB
wat betreft aardrijkskunde, plaatsnaam-
1 kunde, geschiedenis, kunst, recht, toerisme
in Fransch-Vlaanderen, om dit aan de Ne
derlanders te laten kennen en anderzijds
al wat Vlaanderen en Holland hierover be
zitten aan de Fransch-Vlamingen mede te
deelen. Hij zou in briefwisseling zijn met
Congressen voor Nederlandsche Kunstge
schiedenis, Vlaamsche Wetenschappelijke
Congressen, Vlaamsch Economisch Verbond,
Algemeen Nederlandsch Verbond, Vlaam
sche Toponymische Vereeniging, Zuid-Ne-
derlandsche Dialectcentrale, Davidsfonds,
Vliebergh-Leergang, Vlaamsche Toeristen
bond, Vlaamsche en Hollandsche tijdschrif
ten, enz...
II.
Het Vlaamsch Verbond van Frankrijk is
heel bereid om dezen dienst, die reeds in
zijnen schoot bestaat, verder uit te breiden.
1. Zijne bibliotheek bevat:
a) Talrijke documentaire werken over
Fransch-Vlaanderen. waaruit Vlaamsche en
Hollandsche geleerden ruime stof kunnen
putten
b) Vlaamsche en Hollandsche werken,
waarin de Fransch-Vlamingen zich in de
studie van de Nederlandsche beschaving ver
diepen.
2. Zijne tijdschriften, «De Torrewachter
en Le Lion de Flandrevervullen reeds
op degelijke wijze hun rol
a) Met de Fransch-Vlamingen in te wij
den over de hedendaagsche Nederlandsche j
beschaving. Le Lion de Flandrebevat
regelmatig bijzondere rubrieken over de
Nederlandsche letteren, schilderkunst, toon
kunst, plaatsnaamkunde, kunstgeschiedenis,
beiaardkunst, gewesttaalonderzoek, enz.,.)
b) Met bij Hollanders en Vlamingen be- 1
langstelling te wekken voor dit bij uitstek
Nederlandsche gebied, waar onze stamge- i
nooten met zooveel taaiheid en moed ijveren
voor het in stand houden van ons gemeen
schappelijk cultureel erfdeel.
3. Zijn persdienst houdt de bladen van
Noord-Frankrjk alsmede de Parijsche pers
agentschappen op de hoogte van het Ne
derlandsche cultuurleven. (Aldus, bij voor-
beeld, in Frankrijk was het door het
Vlaamsch Verbond van Frankrijk dat in
Frankrijk propaganda werd gevoerd voor
het IV8 Congres voor Nederlandsche Kunst
geschiedenis).
ADRESSEN:
1. - Voor het Vlaamsch Verbond van
Frankrijk:
Me Vandendriessche, avocat, 3, rue Mon-
tyon. Tourcoing.
M. Favereau, 3, rue Flamen, Liile.
M. l'abbé Gantois, rue de l'Abreuvoir,
Watten.
2. - Voor inschrijving op de uitgaven van
het Vlaamsch Verbond van Frankrijk, zich
wenden :BoekhandeI Zonnewende Leie
straat, 12, Kortrijk. Postrekening 1183.18.
Belgie Buitenland
De Torrewachter 2 Belgas 3 Belgas
Le Lion de Flandre 5 Belgas 6 Belgas
3. - Het Michiel de Swaenfonds, gesticht
om de cultureele belangstelling van Hol-
land en Vlaanderen voor de Vlamingen in
Frankrijk te bundelen en in tastbare daden
om te zetten, zal van zijnen kant gaarne als
bemiddelaar optreden, om het in dit vlug
schrift vooropgestelde doel te bereiken.
Michiel de Swaenfonds,
Budastraat, 6, KÖRTRIJK.
