Boterstraat
YPER
Boterstraat
DE STERKSTE PELSFIRMA DER STREEK
staat boven alle mededinging of vergelijking
Maak uwe Varkens snel Vet
Koedtges
LF-B
IN DE SCHAAR
AUTO'S REM
West-VIaamsche llypolheekkas
I BESTE BELGISCHE FAB1UCAT1E
ze Haren
met PROVENDINE
Het Gekroond Kalf
OM PELSEN TE BEWAREN
OM PELSEN TE KUISCHEN
V/tK.
Plagen en Ziekten onder de Dieren
SEDERT 1927
J. YPERMAN-RECOUI
De voornaamste vijanden der pels zijnde vochtigheid, de lijt of Mot.
Bewaart dus uwe Pelsen of Pelsmantels hangende aan een draad of
koordje in een dicht omhulsel uit oud gesleven (gepapt) lijnwaad
of papier vervaardigd. Zorgt dat het omhulsel goed dicht zi j zoodat
de motvlieg er niet in kunne.
De ondervinding leert dat drooge tuljaIil>laderen het beste voorhan
den zijnde voorkomingsmiddel zijn tegen motten.Voegt er eenige bij uw pels voor
aleer ze weg te bergen en na ze zorgvuldig te hebben uitgeklopt om zeker te
wezen dat er geen motten reeds in schuilen.
Plaatst nooit uwe pelsen in de zon de zonnestralen doen het haar krullen, trek
ken de natuurlijke kleur weg en warmen 't nest voor de motten.
Pelsen mogen nouit nat gekuischl worden,'t is te zeggen dat
het vel of leder nat zij, dit laalste zou immers krimpen bij het
drogen en zijn vorm verliezen.
Om een gewone pels te kuischen hoeft men ze eerst met een
metalen kam of harden borstel te ontnestelen, vervolgens wrijft
ze met verwarmd zuiver zand tol alle vet ervan verwijderd zij en
de oorspronkelijke blank terug kome. Daarna klopt men ze met
een wisse om de zandkorrels en het stof te verwijderen.
Voor w itte pelsen doet men hetzelfde doch 't zand wordt ver
vangen door talkpoeder, zuivere bloem of plaaster.
20 kg. verzwaard met een enkel doos Provendine.
Ongelooflijke Uitslagen.
De Pr»evondlno wordt nooit per gewicht verkocht.
EEeoht het woord Provondine op de verpakking.
van BRUGGE
Mejuffer XJ-oitiIcent
SPOEDIGE BEDIENING Bijzonder Zwart voor Rouw YPER
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften
Wend U lot onze Vertegenwoordigers
Tel. 61 POPERI^GffE Tel. 61
aiHiiBBBBHisBiiniiimiiNiigmmiimmHiiii
tianclbonwers
F1
andevoorde
v - - -
W -■ -
wïism&m.sssa
15-9-1929.
DE POPERINGHENAAR
Wat is de Provendine
De PROVENDINE is een voedsel
dat aan de snelle vetting van de var
kens meehelpt, hen tevens in goede
gezondheid houdende, is het van af
het spenen, het onmisbaar aanvulsel
van hot voedsel om den normalen
groei en de vorming der spieren en der
beenderen van het varken te verzeke
ren. PROVENDINE bevat grondstof
fen die aan het gewoon voedsel,
hetzij, zemelen, koren, bloem, enz.,
ontbreken.
Welk zijn de uitwerksels
Provendirse
der
De PROVENDINE is het eenigste
produkt dat aan de kweeker de ver
zekering geeft van eene snelle vetting
der varkens, zonder vrees van ophou
ding voor hunnen groei. Met de PRO
VENDINE 1° Geen raebitisme of
pootziekte moor; 2° Extra snelle vet
ting begunstigd door eenen voortdu-
renden goeden eetlust; 3° Vorming
van schoon wit spek, en goed stevig,
lekker vleesch.
U' 7448. M. Fra t;ois HUBERT, 104, rue SaiU-Rorh, te Falisolle.
schreef ons den 11 Juni 1927 Provendine is het beste voedsel voor varkens.
Toen wij een doos Provendine gekocht hadden woog ons varken maar 45 „g. en
wanneer de doos ledig ivcs woog het 65 kg.
3345- M. Adam AiARSIN, te Bourdon (Marenne), schreef ons den
6 Januari 1927 Sedert twee maanden verzorg ik mijne twee varkens met Pro
vendinede uitslagen zijn verbazend, zelfs ongelooflijk Wij hebben ze daar juist
gewogen, hun gewicht is 108 en 113 kilos Mijne gebaren die varkens gekocht
hadden terzelfdertijd als ik zijn er van verrast
D« Provandlna wordt verkocht
b ij alle apothekers, drogisten, graan
handelaars, in doozen van fr. 7.50 en
15 fr., da groet# doos bevat drie
maal da hoeveelheid dar klslns.
WIJ verzenden nooit tegen verrekening J
elke bestelling moet vergezeld zijn van
het bedrag vermeerderd van fr. 3.7
voor verzendingskosten.
Fabrikant Maison Louis 8anders
22, rue de la Qlacière, BRUXELLES.
Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuis
straat, te Poperinghe; Foek en Vuylsteke, te Dixmude* Mullie, te Staden
en Ganne-Blomme, te Loo-bij Veurne.
5TOOMVERWERIJ11
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ:
T®L 32*.
VERWEN ÏN ALLE KLEUREN
Nieuww&sschen van allerlei stoffen,
opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen.
Meubelstoffen, hinnenversiering.
Verzorgd werk.
Hulphuis voor
YPER, POPERINGHE
en omliggende:
21, Korte Thouroutstraat,
BIJ ONS TE VERKRIJGEN.
Koperen Spreuken PI JPENREKKENS
N. V. ETERHIT Kapel/e-o/d-Bosch.
HOENDERTEEL! Eene schrikkelijke ziekte zweept over gansch de streek.
Landbouwer. 1 Kweeker»Waaktlll soms te laat. Altijd beklagenswaardig is het
wanneer uwe dieren door de ziekte aangetast worden. Daarom tracht zooveel mo
gelijk ze te voorkomen en ais het noodig ia ze te genezen. Landbouwers, waar zultg
ge hunne redding vinden
In de welgekende produkt en ven APOTHEKER MULLIE
co»
LANDBOUWERSI HOENDERKWEEKERS!! voor uwe Hennen
ASEPTA en MORVAt Dat is gezond. Dat is veel leggen.
KONIJNENKWEEKERS! MULLIE'S KONIJNENPOEDER voor
komt alle ziekten en geneest altijd uwe Konijnen. Kweekt ze ook
vlag vet. Daarom steeds bij bun eten een soeplepel poeder pei
30 kop.
ZWIJNENFOKKERSÜ Om gezondheid, veel eetlust, goeden afgang bi
uwe verkens te hebben, gebruikt steeds Mullie's Zwijnenpoeder. Laa' H
nooit een zwijnemoere jongen zonder een doos uitgegeven te heb
ben: zoo vermijdt ge verstoptheid, bekomt ge goed zog en dan ooljg
gezonde jongen.
DUIVENLIEFHEBBERS! Zorgt op tijd voor uwe diertjes! Apothtke. j|
Mullie's uitvindingen zijn een ware schat voor U 1 Gebruikt dt™
Aseptapillen. Bezigt den Elixir Morva, dat is de gezondheid en vee
prijzen.
HoofddepotApotheek Notredame, Groote Markt, Poperinghe en in alle goedt
Apotheken. Men mag cok rechtstreeks schrijven om inlichtingen naar ApeSheka?
MULLIE, de Wautierstraat, 115, Brussel
Moerstraat, 19, BRUGGE.
Leeningen op eerste Hypotheken. plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor hypothekaire
leeningen, bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
Tarief der geldplaatsingen op hypotheken: 7 voor 5 of 10 jaar naar
keus van den geldstorter.
Laat uw geld in West-Vlaanderen.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den gewestelijken agent
Mijnheer Jerome DAVID, Gemeente-Sekrelaris, te Brielen.
Hoofdagent der Ontroomers en Ploegen Melotte
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
1 Nieuwe London
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht,belet het uitvallen.
Eischt op
den hals
In flessehen van 10.50 en 16.00 fr.
Verkrijgbaar bij Apothekers, Drogisten,
Coiffeurs en Parfumeriën.
40 jaren goeden uitslag
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL.
fMHBflBBSBBBflBSBBBSSBBBBBHlBBS»
Veredelde Duitsche Industrie uit
Pommeren. Levering voor of na den
Winter.
Waarborg, welke geen enkel a^der
invoerder geven kanGesteund door
meer dan 20-jarige ter plaats opgeda
ne ervaring, kies ik op stam en neem
zelf in ontvangst.
BENONI VERMEULEN
Landbouwer, Sint Jan bij Yper.
Oud huis van vertrouwea
Mees ter-Kleermaker
Yper straat, 22, POPERINGHE
Met het ZOMERSEIZOEN schoo
ceus Mans- en Vrouwstoffen a
roordeelige prijzen. Volledige kt
Mans- en Kinderkostumen also
Mantels voor Damen.
Specialiteit van sterke Werkkiel
IMPERMEABLE!
Verhuring van Autos
TAXI
A YPERMAN, Yperstnut, ft
Telefoon 174.
Agent Nestor BATTHEÜ
GARAGE 58, Yperstraat, 58. Tel
POPERINGHE.
Koopt den aulo RENAULT,
zijt verzekerd een beste en goedk'
merkte hebben die het miosteverbrö
in brandstof.
Voor alle verdere inlichtingen, 1
te wenden tot bo\ engemeld adres.
