LIJDT Gij AAN DE
Poeders De Cock
AUTOMOBILISTEN
Albert Oeuf s5 Poperinghe
WERFSCHE HYPOTHEEKKAS
BAÜCHE
Garage MUMBA
West-Vlaamsche Hypotheekkas
Luxe Auto
6 Mas-Car 9
r.r. BUR, BOSSAERT-BANCKAERT
MBCB
Garage DEVOS en DE WANCKEL
iize Haren
COfFRES-fÖRTS
A. Verfaillie-Dsceyrsïuck I
gescheurde of versleten
Vanaf zijneljeboorte scheen hel niet
verandert le zijn mddrrm drie maanden
en bij alle goede Stoofmakers,
„Tt 'RAFIDE,,
Charles De Smet
A Dumoneeau betgische firma j|QjS yaH vgrtroawei
RAOUL
wilds Hij dat het een 4 cylinder zou wezen
Agent
In de Gouden Spade
Auto-banden V
Laat ze VULCAN SEEREN bij de
Mesnensteenweg ROESELAERE
MET
PROVENDlIVt
DENTINOL
tandpijn
DENTINOL
DENTINOL
Tel.
«1
Zijne varkens veranderden niet.
fïiei Provendïne vervetten de varkers
veel vlugger.
Nieuwe London
Dagelijks komen bedankingen toe Leest deze
du Nord, 63, Statiestraat, 63.
Rous§elitere, 2n Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
ITiifelt, 1" Donderdag, Hotel de l'Avenir (Statie).
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN.
werét r»oo!t jssn gewicht verkocht.
üEissht het wosrd Provendine op de verpakking.
Tel. 55 Meenenpoort. YPE2R. Tel. 55
Garage Meessenstr., POPERINGHE. Tel. 202.
Garage Covemaeker, OOSTVLETEREN. Tel. 9.
BI. 8. 17-11-1929. N' 46.
DE POPERINGHENAAR
If®»
M aagvliessnisleklng, slechte spijs
vertering, ingswantiontstcking,
maagkrampen, indigestie, uitzetting
Hebt gij pijnen aan uw Maag, Lever, Buik, inge-1
wanden Ontbreekt bet u aan 11tlust Hebt gij
langzame en moeilijke spijsverteringen ?H>btgij
zwaarten, bloedsaandrang na den maaltijd Hebt
zure oprispingen, overvloed ge g ssen. hoofdpijn,
duizelingen, geeuwt gij, of zijt gij slapetig Hebt gij j
een aan beladen tong, riekenden adem,opgezwollen
buik Hebt gtj dikwijls slechte spijsverteringen,
walgingen, brakingen, afwisselingen van buikloop j
en verstopping Voelt gti pijnen in de holte van uw
maag, in den Duik, in den rug tusscben de schou-j
de.s Zijt gij vlug moe, vlug buiten adem Hebt gij
het 's nachts benauwd, hebt gij nachtmerries, sla
peloosheid Neemt de POEDERS DE CCCK.
Weet gij, dat men met de POEDERS DE COCK,
met smaak eet, men verteert gr makkelijk om 't even
welke spijs, alle organen zijn op hun gemak, het
hart, het hoofd, de hersenen, de lever, de nieren, de
ingewanden men herwint zijn krachten, zijn vroo-
1 jkheid, z jn goed humeur, opdat men de gezondheid weer terugvindt.
Gij allen, die aan de maag lijdt, neemt dan toch de
De Poeders De C ck geven nooit eenige teleurstelling het is de Koning j
der geneesmiddelen om de maag, de lever, den buik en de ingewanden te l
geneden. Duizenden personen, die vergeefs alle andere middelen hadden!
geprobeerd, zijn aan de Poeders De Gock hun geneziug verschu'digd.
9 fr. 50 per doos in alle Apothek@n.
Hamer dit goed in uw hoofd
De Poeders De Cock zijn
eenig in de wereld om a'le
I ziekten der xnaag, lever, buik
en ingewanden te genezen.
Eischt de Poeders De Cock.
oecjers gebruikt voor uw wezen
nooit geen gewoon toi
letzeep, en nog min menagezeep; ge
bruikt alleen de vermaarde Sapozeep
zonder brandkracht, die alle velziekten
voorkomt en geneest. De eenige toilet
zeep die moet gebruikt worden voor
kleine kinders. Te koop in alle apo-
theeken 4,50 fr. het groot stuk.
■SBBSBIiaaSSBSB8S8BSSfi£SiE2HgB^a
SPEELKAARTEN ten bureele dezer.
tegen Diefstal en Brand g
de Sseste.
39, Groendreef, BRUSSEL. m
voor Yper en Omliggende":
!!§j 52, Boterstraat, YPER". Tel. 201
BEZIT GIJ
Moerstraat, 19, BRUGGE.
Leeningen cp eerste Hypotheken. plaatsingen op «Se Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluiielijk gebruikt voor hypothekair®
leeningen, bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
Tarief der geldplaatsingen op hypotheken! 7 voor 5 of 10 jaar aaar
keus van den geldstorter.
Laat uw geld in West-Vlaanderen.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den gewestelijken age&t
Mijnheer Jerome DAVID, Gemeente-Sekretaris. te Brielea.
KOOPT UWE REGISTERS TEN BUREELE DEZER.
j
V. Vl
I
Dikwijls veroorzaakt bet vetten
der varkens ontgoochelingen. On
danks een overvloedige voeding,
die de kweeker voldoende acht,
verliest het Tarken dikwijls den
eetlust. Het komt niet goed», en
op een gegeven oogenblik doet zich
het rachitisme of pootziekte
voor. Het vakken verkwijnt en de
kweeker is troosteloos. Hoe deze
ongemakken vermijden
Door de Provendïne
.De Provendine is het eenige
product dat aan den kweeker den
waarborg geeft van een vlugge
vetword-ing, zonder vrees voor op
onthoud in den groei.
1° Gezondheid en kracht der die
ren onderhouden door een uitste
kenden eetlust;
GENEEST
in 5 minuten.
zelfs de
allerhevigste
bestaat reeds
20 jaar
NOOIT
te vergeefs.
Eischt
de ware
en uw
Tandpijn is
voor altijd
genezen.
4.50 fr. in
alle apo-^,
theken.
Belgische Fabricatie
tiJ<VUE DÉ!'0'1
KAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ - GESTICHT IH SMÏ.
Handel» regit tor na Antwerpen N' HU.
KAPITAALt fr. 48.®6®.9@§ RESERVEN: 54.332.142,22
Maatschappelijke Zetel te ANTWERPEN, Huidevetterstr*, SS,
Zetel te BRUSSEL, Regentlaan, 44.
Leeningea op vaste goederen en om te bouwen.
Groodobiigatiea Intrest 7
Spaarkas Interesten 4,79 8 8,58
Agentschappen in de steden en voornaamste gemeenten des lands
Poperinghe: C. Delaleau, Gasthuistraat, 9; Proveni H. Muys-
sen; Watou: C. Vanden Berghe, Gem. Sekr.; Westoutres R. De~
lanote; Reninghelst! Fl. Camerlynck, Gem. Sekr.; Vhunertinghet
Mevr. T. Van ElslandeWestvleteren: Jos. Ackerman, rust. Onderw.
Ooatvleteren! B. Smis, koster; Isenberghei Henri Baes, Eere-Ge-
meente Sekr.; Merckem: M. Bouquillon; Leysele: Mevr. Cam. De-
zillie; Stavele: Remi De Carne, Eere-Sekr.Brieleni Mevr. Gast.
Beel; Zonnebekes Antoine Van Walleghem, Gem. Ontv.Lange-
marek: H. Bossaert, koster; Woe sten: Mevr. C. Desmadryl-Berten.
Genezing zonder Operatie, Gevaar of
Tijdverlies, door toepassing dag en
nacht zonder gevaar of ongemak der
nieuwe wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
DUMONCEAU
2° Geen rachitisme (pootziekte)
meer;
3° Heel vlugge verhooging van
het gewicht
4° Wit en vast spek uitmuntend
vleesch.
Dat zijn de zekere uitslagen van
de Provendine
De kweeker die het gebruik van
Provendine veronachtzaamt,
stelt zich bloot aan al de ontgooche
lingen van den kweek, en verliest
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
Jr. Markt, POPERINGHE, Tel. 18.
Pe beste
Beetwortolsnijders
der wereld draagt
Verbazend
ver werkirgs vermogen
van 1 OOO tot 1 O.OOO Kgr,
per uur voor hand- en moioorkrac'it
Fabricatie in scui».
Jaarlijksche voortbr. 10.ÜOU beetme lens.
Catalogus gratis.
Inricht. Devleeschauwer, Gebroeders.
Ophasselt. Oost-V laanderen.
HENNERINGEN
te bekomen bij
Sansen-Vanneste, Poperinghe.
zijn geld.
N" 11.182. M. Florentin LEROY, lie Monsin, 13, te Herstal-bij-
Luik, schreef ons den 24 Mei 1929 De Provendine is voor de varkens
op iederen ouderdom onontbeerlijk. Sedert de maand December had ik twee
varkens die niets veranderden, maar sedert ik Provendine gebruik, veran
deren zij zienderoogen. Wij zijn allen verwonderd over deze, in zoo korten
tijd, bekomen uitslagen.
N" J'.ISD. M. Philippe COUKELBERG, 8, Kalvariestraat, te
Walcoart, schreef ons den 22 Mei 1929 Ik ben heel tevreden over uwe
Provendine, ze heeft me heel goede uitslagen gegeven, in plaats van mijne
varkens acht tot negen maand te honden zooats vroeger, heb ik een heel
schoon bekomen in zes maanden. Mij dankt dit iedere kweeker Provendine
moest kennen en gebruiken.
De «Provendine» wordt verkocht
bij al de apothekers, drogisten,
graanhandelaars. Jn doozen van
fr. 7.59eii 15 frank; dï groote doas
beest driemial des inhoud der kleine.
Os Pro**nd!n« wordt verkocht
kg alle apothekers, drogisten, graan
handelaars, in doozen van fr. 7.50 en
15 fr.; do greets doos bevat drie
maal de hesveeiheid der kleine.
Wij sturen niets 'egen terugbetaling.
Iedere bestelling rniet vergezeld zijn
van hare wiarde pias fr. 3.75 voor
ver ze nd'.ngskosten
Fabrikaat Malson Louis Sanders, Brussel.
WH verzenden nooit tegen verrekening J
elke bestelling moet vergezeld zijn vox
het bedrag vermeerderd van fr. 3.78
voor verzendingskosten.
Fabrikant Malson Louis Sandere
22, rue de la Qlacière, BRUXELLES.
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht, belet het uitvallen.
Eischt op
den hals
In flesschen van 10.50 en 16.00 fr.
Verkrijgbaar bij Apothekers, Drogisten,
Coiffeurs en Parfumerïën.
Renau
Voor alle inlichtingen wend U tot
den Hoofdagent
GARAGE CENTRALE
Groote Markt, YPER.
Telef. 13.
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke toestellen
ZONDER VEER, of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEN
met VIER DOBBELE plooibare regeling voorzien van nieuwsoertige
kunstmatige handvormige weerhefiende proppen BREVETTEN Nï
242644 en 285113 door Koninklijk Besluit van 15 Maart; toegestaan aan
de VIJFMAAL gebreveteerde-gediplomeerde specialist
KJEJMIUHUbau Opgericht in 1885
zijn de EENIGSTE door geneeskundige korpsen erkend als nutbare
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijdengeval
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde deel
liiden door toepassing van slechte toesteilen door rondreizende vreemde
Firmas, aangeboden met belofte van genezing nooit verwezentlijkt. De
toestellen der Specialisten Dumoneeau zijn STERK-LENÏG en
van langen duurdragen zich DAG en NACHT zonder ongemak dooi
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenlijk de
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar volbren
gen bij de NOG MOGELIJKE getallen, de zekere volledige GENEZING-
Henri Cluissens, Café Keuze, Dron- BREUKLIJDERS
een Baarle, na lange jaren ziekte door
maag die 20 centimeters zakte, is door 1 S'J dus uw geld en tijd niet
ons speciaal toestel gansch genezennutteloos verspelen, brengt ons een
Heer Welvaart, gehucht Gravinne, bezoek, dat U tot niets verplicht, wij
Middelburg, genezen van zakbreukzul]en pj in Vlaamsche taal allen raad
- Lippens, Kloefstraat Geeraardsber- en ujt] en rechtaf verk!aren
gen, genezen van dubbele breuk; TTfa
G. Desmet, 19, Serjant Debruynestr., °T bij U genezing mogelijk ishebt gij
Cureghem, dochtertje genezen van alles beproefd, zonder goeden uitslag,
2 breuken; Mad. Wed. Vermoesen, komt onze toestellen keuren. Gij zult
66, kansfortstraat, Molenbeek, na 2 pj dadelijk moeten overtuigen hunner
operaties en verval van eventratie, op
l - A groote heelkundige waarde, en noch-
1 jaar volledig genezen met ons Lor-
seletWed. Vercruysse, Vaandel- tans afgeleverd met alle waarborgen
straat, 26, Cureghem, na verval van aan matige prijzen,
operatie genezen van liesbreuk.
Specialist Albert DUMONCEAU ontvang alle maanden van 9 tot 2 ure tei
VI"*W.it de Eerste en de Derde ZATERDAG der Maand, Hotel
1/nDTOI llf BSJHIliS open alle dagen vin tot uur
!\Un nUA, K0KE LA EP STRAAT, 3, (bij de Groote Markt).
DRINKT
BIER.
P?e koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelya, Gasthuis
straat, te Poperinghe: Fock en Vuylsteke, te Dixmude; Muliie, te Stadenj
en Ganne-Blomme, te Loo-bij Veu rne.
RIJWIELEN EN TOEBEHOORTEN IN T GROOT
Bericht aan de HUISVROUWEN. KLEERMA
KERS, KLAKKENFABRIKANTEN en alle ver
wante vakken
Koopt geen NAAIMACHIEN vooraleer de ran- ^WllÉff^ll
dellen gezien te hebben van het vermaard Merk M
VRAAGT PRIJZEN EN VOORWAARDEN
is tfofidkoop,
licht en sterk en
ernstig gewaarborgd
BOOMGAARDSTRAAT - 31 - YPER
Bijz. voorwaarden voor Voortverkoopers.
Het huis is ook voorzien van waschmachienen Alpha, nieuw model en zeer sterk.
voordeelige prijzen.
Toen HENRY FORD zijn nieuw rijtuig in den handel bracht
Maar een 4 cylinder met al de vereischte hoedanigheden van zachtheid,
lenigheid, stilte en van snelheid, welke een luxe 6 cylinder kan bezitten.
