■1■ri
BREUKEN en iüSGRO? IINGE^
Üas-Car
H. Verdonck-Minna Z°nen
I Er zijn geen verbintenissen aan vast en
er is veel te leeren en te verdienen.
Watou.H.llarteboni. Dat
hij bloeit en groeit en reeds vruchten
draagt, dat weet en ziet iedereen te Wa-
tou. Is 't niet inkrukwekkend iederen
eersten Zondag 150-100 mannen ter H.
tafel z en naderen Is 't niet troostend
voor de priesters en vooral uwen grijzen
herder, iedere maand zijn kudde trouwe
schapen voor het tabernakel, vereenigd
te zien, om er sterkte te komen putten bij
den Opperherder? Wie klopt onzen bond?
Regelmatig 150-160 communiën op een
dikke 200 leden. Zondag aanstaande, le
Zondag van den maand en ook van het
nieuwe j <ar, zullen ze wederom alle op
post zijn en dees mtal met 2en.
ÜOONBOEKJES
AUTOBUS EN TRAM
TE RONCQ.
BELGISCHE FILM UNIVERSITEIT
V «I-in akelij kk ecie n
Zomdag 5 Januari 1930.
HERBERGKERMISSEN.
44 in 't Vosje bij Jerome Debacne,
Vogelhoek.
DUI VENTENTOONSTELLING
ROUWBERICHTEN
Henri Weesma - Oenf
BIER.
YPER; alle 2n en 4n Zaterdag van 9 tot 12 uren, Korte Thou-
routstraat, 16. VEURNE; alle le Zondag van 9 tot 12 uren,
«Hotel de France», Statieplaats. KORTRIJK; alle Maandagen
van 2 tot 5 uren, «Hotel Pavilion Franqais Statieplaats.
- •^Hi2gft«g^aBsg>rtipawh ftmnrn—
^sG&stms*®
DE POPERINGHENAAR
ten einde de immer stijgende onkosten te
kunnen dekken.
Zekere shorten van groenten kunnen
Joor onze landbouwers, hier ten streke,
met goed gevolg gekweekt worden, waar
onder zekeilijk de selder.
Om zulks klaarder wijs te maken, zal
erop Woensdag 15 Januari aanstaande
0m 5 ure 's avonds bij Gaston Barroo,
door meester Doom (specialist in deze
Inweek cene voordracht gegeven worden.
Daarin zal alles duidelijk uiteengedaan
worden, hoe er dient gehandeld te worden
j vanaf bet gereedmaken van het land tot
Ihet oogsten.
Voor verkoop zal terzelfvertijd gelegen
heid gegeven worden. Ook zull.n er ar-
dere nuttige medeJeelingen verstrekt
worden
Iedereen, hij weze grooten of kleinen
landgebruiker, wordt tot die voordracht
uitgenoodigd.
Onzen bond bloeitIedere maand ko-v
men nieuwe leden bij Plaats is er voor
iedereen die'tgoed meent.
Woumen. Naar de missiën.
DeEerweerde Zuster Stvlita-Hermina
Tanghe, der Zusters van Lietde uit Gent
is terug naar de Missiën van Congo ver
trokken. We wenschen de Eerw. Zuster
veel geluk op haar reis en in haar zending.
Bond der Groote Gezinnen. Op
Zondag 29 December hield de Bond der
Groote gezinnen zijn iaarlijksche verga
dering in het Kkasl St Barb.ra» onder
voorzitterschap van M Florimond S}roen.
De opkomst was overtalrijk, meer dan
200 aanwezigen. De schrijer, Meester
Roos;, bracht verslag uit waaruit bleek
dat de bond 87 leden sterk is en dat de
gemeente e.n geboortepremie toekent
van 25 fr. per geboorte.
De Heer Roegiers, uit Langemarck,
sprak er over de noodwendigheid van
samenwerken om, door de macht, de
groote vo irdeelen te bekomen die door
de Groote Gezinnen kunnen bekomen
worden in zake Woningenfonds en Fami
lievergoeding.
Na deze prachtige voo"dracht werden
liederen gezongen door d; ge ende
kluchtzangers de gebroiders Devos. Tot
slot werd.n allerhande prijzen, die van
den Kerstboom en menige andere onder
de aanwezige kinderen verloot. Dank
aan t ijvervol bestuur, dank aan den on-
vermoeibaren #erker. Meester Roosë,
telt de Bond dit jaar 98 leden.
Volksontwikkeling. Op Zondag
5 Januari, om 5 uur 's avonds, zal er in
de feestzaal van 't klooster een voordracht
met lichtbeelden gegeven worden door
Eerw. Pater Joachim, Curmeliet, welke
zal komen spreken over de H. Theresia
van bet kindje Jesus.
BQESINGHE. Storm. Zondag laatst
is de wind hier te Boesinghe, zooals heel het
land door. geweldig gèweest. In de halve uur
vóór de Hoogmis, heeft zij veel schade ver
oorzaakt. Geene erge ongelukken, alleen
Maurice Focquenier werd zijn vinger verplet
tusschen de achterdeur, doch anders, vele
daken erg gehavend. De hofsteden hebben
grootelijks van de brokken gedeeld. Op de
plaatse, was het even slecht: overal pannen
en steenbrokken. Klooster en Knechten-
school, DHayere's molen, Van Eecke's hui
zen en menige andere waren er vooral weder
bij, doch 't ergste was de Pastorij. De hooge
keukeaschouw. die omtrent drie meters bo
ven het dak uitsteekt, ging aan 't wankelen
en viel met een helsch gedruisch door 't dak.
Het geleek de ontploffing van een obus. Pan
nen en steenbrokken kwamen op de straat
tereeht en een zwarte rook deed ons denken
aan den oorlog. Gelukkig is een zware klomp
blijven hangen aan den schouwhaak, zooniet
ware de schade nog' veel grooter geweest.
Naar de schatting, waren er een 600 pannen
gebroken of geborsten, pannelatten doorbro
ken en het voorhoveke der pastorij zag er
lief ui: Het schijnt dat er spraak was, deze
schouw af te breken omdat ze te slecht was;
doch daar heeft de wind nu voor gezorgd.
Jammer, dat zij niet wat voorzichtiger te
Werk gaat.
Eerweerde Broeder Henricus - Valerius
(Debey: in het Klooster der Broeders Ma-
risten fce Peruwelz, vraagt om hulp in zijn
keukenwerk. Een jongen, de school ont
groeit, sou hem groote diensten kunnen be
wijzen, en naast de kost, nog een schoonen
stuiver verdienen. Zijn er liefhebbers?
Middenstandsbond. De leden treden
steed; toe,, en meer en meer zien de nering
doeners in, dat zonder vereeniging voor hen
de ondergang zeker is. Boeren en werklieden
zijnvereenigd, waarom zouden de burgers
hunne belangen niet verzekeren?
De Middenstandsbond verdedigd de rech
ten zijner leden en treedt op onder meer als
tussdhenpersoon bij den fiscus. Men hoeft
slechts bij het bestuur, de boeken, facturen
of andere inlichtingen in te dienen, opdat
er verder gezorgd worde de belastingen op
het aiinimum te brengen. Hoeveel honder
den, ja duizenden franken, kunnen daardoor
niet gespaard worden.
Hoevelen zullen nu dees jaar zich niet be
klagen onverschillig te zijn gebleven, als
Wanneer zij de boeten zullen mogen betalen,
omdat zij niet ingeschreven zijn in het han
delsregister? Neringdoeners, handelaars, win
keliers. zijt ge in orde? Praten moogt ge,
doch be alen zult ge!
Wordt lid van den Middenstandsbond van
Boesinghe en dan krijgt ge liet Bondsblad
dat 1: op do hoogte houdt van alles. Men
Wende zich tot den Schrijver-Schatbewaar
der, Pierre Vandenbranden, dorpplaats.
Boerengilde. Zondag aanstaande (twee
de Zoadag van Januari) algemeene vergade
ring ia het lokaal. De leden zullen nog per
kaart verwittigd worden. Deze kaart zal toe
gang geven tot de vergadering geen ande
re zuilen neg toegelaten worden.
Spaar- en Leengilde. De Spaarders
zijn vriendelijk verzocht voor 15 Januari ten
laatste hun spaarblad in te dragen bij den
kassier. Na deze datum, wordt er eene boete
«opgelegd van 5 fr.
Davidsfonds. Maandag Drie Konin
gen sn 6 ure 's avonds in het lokaal. VIER
DE Wintervergadering voor de leden. De
juffers: Valines te, Carbonez en Vandekerk-
heve uit Rceselaere, leenen welwillend hun
medehulp bij middel van cello, piano en
zan? Verders krijgen wij tusschenin. luimige
zang en declamatie nummertjes. De leden
zullen alsdan ook een boek ontvangen. Men
breage nieuwe leden meae en vergete zij fit
tid'eaart niet, die als ingangsbewijs dienen
2&1
Srielsn. Lardbtuwers! Kie-
ktnkweek. rs De beste wer.sch, die U
kan toegestuurd word. n \oor het jaar
ig3o is dat uw hennen gezonu blij-en en
leggen 's Winteis zoowel als 's Zomers.
Dat zult gij verwezentlijken met regelma
tig gebruik te maken van Apoth. Vër-
mandere's Poeier N" 42Ö0, merk de
"HantskOp,, tegen alle ziekten der
spijsvertering.
Te bekomen bij de Apothekers
Notredame en Kestelyn te Poperinghe
en Snoeck, Van Robaeys en Weckes-
»er te Yper en in alle Apotheken.
Marcfeem. Op Maandag i3 Ja
nna iom 6 ure stipt, Groot Avondfeest
in de Tooneelzaal, ingericht door de Ve-
lo Club De Arend met de medewer
king van Karei Van Wynendaele.
PROGRAMMA: 1. Weterswaariig-
heden over de Ronde van Frankrijk door
Karei Van Wynendaele. 2. Een prach
tige film over de Ronde van Frankrijk.
3. Het sport en de ontwikkeling van ons
Vlaamsche volk, door Karei Van Wy-
nerd.ele. Een film met verschillige
koersen van Sportwereld in Vlaanderen.
Eenieder wordt uitgenoodigd.
Plaatsen 3 en 2 frank.
Kaarten op voorhand te bekomen in
't lokaal bij J éi óme Pauwels.
Locre. Eereteeken. Op 28 No
vember 1929 werd M. Plate voet Petrus,
Burgemeester te Locre sedert 39 jaar,
door Z. M. den Koning vereerd met de
Gulden Medalie der Kroonorde
Hartelijk proficiat
Indien gij hoest, zoek geen 36 genees
middelen; alleen de Pectoral Dupuiszal
U ontlasten en genezen. - 6 fr. de doos.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Dixmude. Li,k opgeiischt.
Alhier werd Donderdag het lijk opge
haald vad een zekere Georges D Den
vorigen avond rond 10 ure werd de dren
keling cog in eece herberg der stad ge
zien. Men weet niet of er een ongeluk of
zelfmoord in het spel is.
Woeste». Kroostrijke Gezinven.
Rav'mond Ameele geeft 5 t. h. afslag
aan de leden van den bond.
De Paster van Maisière is, aan het
altaa", sch'elijk overleden.
Te Roubaix is een belgisch werkman
onder den tram gerocht en doodgereden.
Bij een gekscheerderij te Dender-
monde,wcrd een uitgel chene kwaad en
sloeg rond met zijn mes een jongeling
werd gedood en een andere erg gekwetst.
In een gesticht te Gent heeft deeene
zinnelooze den andere doodgeslagen.
Bij het vervoeren, te Moeskroen,
van een piano sloeg deze om en A. Huy-
sentruyt, 26-jaar, werd er onder rerplet-
terd en gedood.
Vraagt inlichtingen bij de winkeliers.
Keklaam Chicorci Talpe.
Te Aalst zijn 3 autos op een gebotst
erge stoffelijke schade.
Te Bruay is een cinema afgebrand
200 000 frank schade.
Nabij Tours werd een auto donr de
trein te splinter gereden twee personen
op den slag dood.
In Hollandsch-Limburg is het ge
welf eener ktrk ingestort tijdens de H.
mis er waren slechts twee gekwetsten
VLAMERTINGHE. Gemeente-
krediet van Belgie. Alle verrichtin
gen. Zekerste geldplaatsingen. Recht-
ttreeksrhe agent.Ier. Dehaeck.
OHUlBIHIBHIinmHIUnG
VERPLICHTING voor de PATROONS,
met 1 JANUARI 1930.
De wet vrn i5 Mei 1929, die met 1 Ja
nuari iq3o in voege komt, verplicht
ELKE WERKGEVER aan ieder zijner
WERKLIEDEN, leerjongens of beambten,
eeD loonboekje te geven.
Alle uitleg over de manier waarop die
boekj s in te vullen zijn staat in de boek
jes ermeld.
Deze boekjes zijn bij ons te verkrijgen
tegen 75 centiemen het stuk.
Voor verzendingskosten 10 centiemen
per boekje bijzenden.
Wie het bedrag van het getal begeerde
boel jes -F verzendingskosten stort op onze
postcheckrekening V Sansen-Vanneste,
Poperinghe, nr i5 570 zal seffens het ge
vraagde getal boekjes ontvangen.
Da bepalingen van die nieuwe wet zijn
niet van toepassing op de landbouwers.
leBflBBBBBBBBBBBaBEBBHflBBBaBBBB
HEVIGE STORM.
Zondag laatst heeft een ongemeen hevige
storm gewoed, niet alleen over onze streek
en land maar ovér heel Europa. Van overal
worden ongevallen vermeld en schade aan
gegeven.
Den ganschen nacht van Zaterdag op Zon
dag woedde de storm met ongekend geweld,
om Zondagvoormiddag zijn hoogtepunt te be
reiken. Te Haren werd Zondagochtend vast
gesteld, dat de wind op sommige oogenblik-
ken woei met 't snelheid van 50 m. per sek.
of 180 km. in 't uur. Te Haren zelf is nooit te
voren zulke hevige wind waargenomen. De
felle stormen van enkele dagen geleden be
reikten nooit meer dan 35 m. per sekonde.
De wind van Zondag overtrof in snelheid
de beruchte winden die waaien boven de Azo-
ren-eilanden en die oorzaak zijn, dat tot
nogtoe'geen enkel vlieger van Oost naar West
over den Oceaan heeft kunnen vliegen.
In Engeland zijn een aantal huizen inge
stort en scheepen vergaan. In de zee van
Marmara zijn 27 personen, bij een schip
breuk, omgekomen. Nabij Le Havre zijn 3
personen in zee omgekomen.
In Frankrijk-Noorden.
Te Walles-Cappel nabij Hazebrouck ge
beurde een wreed ongeluk. De landbouwer
Schrybe, 28 jaar, met vrouw en jonge dienst
bode van 14 jaar trok naar de mis toen een
omwaaiende boom hen op het hoofd viel.
De vrouw en de dienstbode werden op den
slag gedood, de landbouwer werd gevaarlijk
gekwetst.
In het land.
Overal werden boomen en telefoonstaken
neergehaald, pannen en halve daken weg
gevaagd, schouwen neergehaald.
Te Ganshoren stortte een nieuwgebouwd
huis neder. Te Kortrijk werden verscheidene
personen erg gekwetst door de panstukken.
Te Cortemarck vloog ook een nieuwgebouwd
huis ineen. Te Mechelen waren verscheidene
erg gewonde personen. Te Wacken is een
huis ingestort. De steenen van een afwaaien
de schouw te Brussel doodden een persoon.
In een woord: overal werd veel stoffelijke
schade aangericht en ongelukkiglijk zijn hier
en daar persoonlijke ongevallen te betreuren.
CHRISTEN MIDDENSTAND
Poperinghe.
Algemeene vergadering van Zondag laatst.
Jammer dat er zoovele leden thuis geble
ven waren. In al andere opzichten was het
een zeer welgelukte vergadering. Nadat Heer
Beugnies een woord van welkom had toege
stuurd aan -de opgekomenen handelde Heer
Vuylsteke over de gevaren die den Midden
stand bedreigen. Alle toehoorders kwamen
onder den indruk van zijn overtuigende en
gloedvolle rede.u Er werd besloten volgende
motie op te storen.
De Middenstandsbond van Poperinghe in
algemeene vergadering van 29 December 1929
beraadslaagt als volgt: I
Overwegende dat, bij vergelijk tusschen de
belastingen die wegen op de belastingplich
tigen behoorende tot verschillende standen,
niet enkel in grondbelasting en belasting op
roerende zaken, maar vooral op gebied van
bedrijfsbelasting
Overwegende dat de loontrekkenden het
voordeel genieten met veel minder opcentie
men belast te worden op de inkomsten van
hun loon, terwijl de Middenstander de vrucht
van zijn persoonlijken arbeid en van dien
van zijn vrouw, wat niet anders is dan eene
vergoeding als loon, ziet belasten met groote
opcentiemen van Staat, Provincie en Ge
meente;
Overwegende dat de vele schikkingen der
taxen- en belastingswetten en de menigvul
dige besluiten en onderrichtingen in zake
toepassing dezer wetten het stipt naleven
derzelfde verhinderen, ja schier onmogelijk
maken voor menschen die uit den aard zelve
van hun beroep en beslommeringen hunner
dagelijksche bezigheden in de onmogelijk
heid vérkeeren zich op de hoogte te houden
van de verschillende wijzigingen; en dat
dientengevolge vele gevallen van overtre
ding, alhoewel onverschoonbaar, met strenge
boeten worden gestraft;
Overwegende dat het regelmatig bijhouden
der boeken en geschriften, vereischt door de
fiscale wetten, verordeningen en administra
tieve maatregelen, ongehoord werk en tijd
verspilling vereischen, welke ten slotte neer
kómen op eene dubbele belasting;
Drukken de Middenstanders van Poperinghe
den wensch uit:
1. - Dat het loon, hetwelk de belasting
schuldige Middenstander zich zélf toekent
in vergelding van zijn arbeid of dien zijner
vrouw niet zou aanzien worden als bedrijfs
winst maar wel als bedrijfsloon en diensvol
gens zou belast worden als loon;
2. - Dat de inkomsten van het aangewende
kapitaal niet zouden belast worden als in
komsten onderhevig aan de belasting op
roerende zaken, maar wel als bedrijfsbelas
ting, daar deze kapitalen enkel opbrengst zijn
voor zoover de uitbater zijner bedrijfswerk-
dadigheid aanwendt tot verwezenlijking van
winst in tegenstelling met de inkomsten van
kapitalen, toevertrouwd aan inrichtingen van
derden tegen vergoeding van aandeelen, deel
hebbende in de winst;
3. - Dat de belastingswetten zooveel moge
lijk zouden vereenvoudigd worden ten einde
de toepassing ervan mogelijk te maken voor
onze kleinhandelaar en ambachtsman;
4. - Dat bij een eerste overtreding der ta-
xenwet de boete voorwaardelijk zou toege
past worden, zoo de goede trouw van den
overtreder niet kan betwijfeld worden;
5. - Dat de verplichte fiscale geschriften op
hun strikt minimum zouden gebracht wor
den;
Doet op dien zin beroep op dén steun van
den Landsbond van den Christelijken Mid
denstand, van de politieke mandarissen in
Kamer en Senaat, van de gansche katho
lieke pers, evenals van de Kamers van Am
bachten en Neringen, ten einde door de ver
wezenlijking der uitgedrukte wenschen de te
zware fiscale lasten voor den Middenstand
te zien verminderen.
Besluit verders met alle kracht te werken
te dier verwezenlijking.
FISCALE DIENST. Inlichtingen te be
komen
In den Katholieken Kring te POPERIN
GHE: eiken dag te 12 uur middag.
RECHTSKUNDIGE DIENST. Zittinf
eiken Vrijdag morgen.
FOOTBALL
Aan de vrienden van rood en geel wen
schen we een gelukkig en voorspoedig nieuw
jaar. Aan ons eerste elftal het behoud in
II' B. Aan ons tweede elftal een gelukkige
deelname aan een bekertornooi.
Voor de eerste maal van het seizoen hebben
onze twee elftallen de beide punten inge
palmd. Dat is natuurlijk een verheugend
verschijnsel, en we kunnen niets anders be-
geeren dan dat zulks nog dikwerf moge ge
beuren.
Het is verrassend dat ons III' Speciaal
nu eerst levend wordt. Ze oogstten immers
7 punten de laatste 4 weken, sloegen de twee
leiders op eigen veld, wijl ze vroeger de
slechte gewoonte hadden van al maar door
te verliezen. Het is ook maar best dat slechte
gewoonten verleerd worden.
Verleden Zondag trokken ze naar Roese-
lare, zetten op tegen wind of liever tegen
storm, en leidden aan de rust met 2-1. De
zelfde cijfers gelden voor de 2° helft, zoodat
rood en geel won met 4-2. We hoorden met
bijzonder veel lof spreken over de beide ach
terspelers Lamaire en Werbrouck, wat vol
strekt niet uitsluit dat heel het elftal uitste
kend marcheerde.
Ware het dan ook niet mogelijk van op
ons veld dergelijk spel te vertoonen en dat
te beginnen met vandaag? Zoo'n nieuwjaar
geschenk van ons 2' elftal ware bijzonder
welkom.
Onze tenoren sleepten des namiddags
de twee punten in de wacht, en dit in de
tegenwoordigheid van een talrijk en geest
driftig publiek. Een bijzondere vermelding
voor Oost-Vleteren dat in dergelijk weer zeer
goed vertegenwoordigd was. De ontmoeting
met Veurne is volstrekt niet meegevallen,
en daaraan draagt het stormweer de grootste
schuld. We bekennen graag dat voor het ge
leverde spel de bezoekers verdienden te win
nen, alhoewel we hen niet vrij kunnen plei
ten van een veel te hard optreden. Ze zwaai
den ons mannen dat het een aard gaf. De
H. Vanderhaegen was hiervoor te breed, 't Is
van den beginne dat een arbiter kordaat
hoeft op te treden, eer het kwaad gesticht
is. Nu willen we Veurne volstrekt niet brand
merken als beenhouwers.
Een half uur voor 't einde stonden we 4-0
achter, 'n Verschrikkelijk achterstel. Zes
'minuten vóór het einde leidden we met 5-4
nadat een voor ons geldig doel afgekeurd
werd. Hoe een dubbeltje rollen kan.
Dit is weerom een bewijs dat een match
enkel gewonnen of verloren is wanneer het
eindsignaal galmt.
Ons elftal scheen in geen al te besten dag
met uitzondering voor den keeper die ver
zend was van brio en P. Decat die een schit
terende wedstrijd speelde.
Vandaag moest ons 1' elftal op verplaat
sing naar Avelghém, doch deze club is zwaar
gestraft geworden. Er mag dit seizoen geen
enkele match meer doorgaan op hun plein.
En dat doo rde schuld van het publiek dat
moeilijkheden veroorzaakte tijdens de match
Avelghem-Ghistel. Dergelijke straf beteekent
den ondergang van een club. Mocht ons pu
bliek beseffen dat kalmte en sportiviteit twee
hoofdvereischten zijn inzake voetbal. Zoo
komt het dat de match hier gespeeld wordt.
Een groote troef in onze kaart. Rood en geel
j moet dat winnen. Daarom jongens van 't be-
•gin doorgegeven, dan hebben 11 punten en
kan ons klassement gevoelig verbeteren. Ons
tweede elftal speelt hier 's morgens tegen
Meenen, en kan het halen. Zien zei de blinde.
KEIKOP.
Heden Zondag op ons terrein:
te 10 u.: R.S.C. Meenen-F.C. Poperinghe II.
te 2 u.: Avelghem SporW .C. Poperinghe I.
Op de groote b tan Meenen-Roubaix,
w lar het erkeer somwijlen zoo druk is
g b. urdeZaterdag avond b na een groote
ïamp. Een autocar van Zilltbtke, ge
voerd door M Thomas keerde van Pou-
b dx terug met een 15 tal werklieden. Te
Roncq p het ge aai lijk punt, w aar de
electrieke tram p ols van achter de hui
zen af .omt en de straat dvveerscht, was
de botsing on ver mij de'ijk De tramleider
stop'e al wat hij kon doch trof den auto
bus en sloeg geheel het zijgedeelte weg.
Een achttal personen werden gewond, ge
lukkig niet te erg, wat een echt mirakel
mag genoemd worden weinig scheeldet
of we stonden voor een vreeselijke ramp.
OP WOENSDAG 8 JANUARI 1930
om 7 V> uur heel stipt
30' Vertooning Programma Nr 23.
REIZEN: Fransche Koloniën van Noord-
Afrika. KUNSTNIJVERHEID: Aardwerk
en porcelein. ONDERWIJS: Geschiedenis
van het snelschrift. AARDRIJKSKUNDE
Italiaansch Zwitserland. NATUURLIJKE
HISTORIE: Studie eener zweefvlucht.
BELGISCH CONGO: Luchtvaartverbindin
gen. ONTSPANNING.
BELANGRIJK BERICHT.
Onmiddellijk na de poos zal ter gelegen
heid van het Nieuw jaarfeest, door den Heer
Bestuurder een bijzondere film afgerold wor
den. Wij vragen aan onze leden, opdat zij
voor familieleden of vrienden een kostelooze
ingangskaart zouden aanvragen. Deze kaar
ten zullen afgegeven worden aan den ingang
der zaal of kunnen te voren bij een lid van
het Bestuur aangevraagd worden.
Gezien het welvoorzien pragramma, zal
Voor dien avond de vertooning beginnen om
7 Vi uur stipt.
Nieuwe inschrijvingen worden graag aan
vaard.
PRIJZEN: eerste kaart: 60 fr.; bijgevoegde
kaart: 40 fr.; leerlingenkaart30 fr.
Aan de leden van Vlaamsche Toeristen
bond, Belgische Touring-Club en Invaliden
wordt 20 fr. vermindering toegestaan.
MERK WEL. Elke toedreding geeft
steeds recht op 20 opeenvolgende vertoo
ningen. HET BESTUUR.
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, v. 26 Dec. 1929 tot 1 Jan. 1930
Geboorten. 396. Vercruysse Noël, z. v.
Julien en Surgeau Gabrielle, Be veren a/Yzer.
397. Verdonck Godelieve, d. v. Joris en Bos-
saert Irma, Werfstraat. 398. Top Yolanda,
d. v. Prosper en Soenen Elise, Sektie C.
399. Vallaeys Andréa, d. v. Abel en Butin
Laura, Casselstraat. 400. Delava Paula,
d. v. Joseiph en Degrendel Maria, Valkestr.
1. Lauwers Raoul, z. v. Georges en Cheys
Ivonne, Yperstraat. 2. Vanrenterghem
Jacqueline, d. v. Georges en Roffiaen Irma,
Sektie I. -j— 3. Rosseel Ivonne, d. v. Maurice
en Degryse Lucie, Sektie G.
Overlijdrns. 212. Sweertvaegher Mar
guerite, 24 j., huishoudster, echtg. v. Dehouck
Joseph, Bruggestraat. 1. Masschelein Ma
rie, 2 j., d. v. Emile en Delboo Flora, Sekt. D.
Huwelijk. 96. Worm Lievin, 22 j., aarde
werker en :Lozie Adrienne, 22 j., huishoud
ster., b. v. Poperinghe.
Beloften.; 144. Lorsom Sylvère, metser
en Bataillie Emelie, dienstmeid, b. v. Zon
nebeke.
YPER, van 26 tot 31 December 1929.
Geboorten. Warlop Camiel, Schuttelae
restr. Garrain Nelly, Korte Meerschstr. -
Desramault Alfons, Rijsselstr. Simons
Douglas. Statiestraat.
OvcriTjererfs. Debruyne Ernestine, 67 j.,
z. b„ echt Logier Eugeen, Almoezenierstr.
Duvivier Octavie, 84 j., z. b., wed. Woestyn
Jan, Poperinghestw. Kohl Jeanne, 72 j.,
kloosterlinge, Maloulaan.
Huwelijken. -Tytgat Isidoor, mecaniekw.
en Van Uxen Gerardine, naaister. Dos-
saer Ernest, paswerker en Vandenbussche
Agnès, fabriekw. Callens Paulus, hande
laar en Faes Bertha, z. b.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBB
DRINGEND GEVRAAGD.
Belgische eigenaar zoekt Kroostrijk
Gezin van den buiten om een goede
hofstede van 50 ha. te betrekken, ge
legen in goede streek van Frankrijk
op 100 Km. van Parijs. Zeer gun
stige voorwaarden. Schrijven ten bu-
reele van 't blad, letters D. L. C.
^rrr__»n«..il!.li!l,lin, B!. 3. 5-1-1930. Nr 1.
Kent 'ge: 't'spreuk je van de kat
Die melk wou drinken en er geen verstand van had.
Bewijst dat gij zoo'n dwaas niet zijt
Fin doet dus ook geen stommiteit
Koffie te schenken in een tas
Waar geen suikerij F. C. Jacobs in was.
Alleen F. C. Jacobs geeft U een heerlijk drankje.
lïl '4 Smis ja bij Henri Guille-
bert, Veurnestraat.
VLAMERTINGHE In Breda bij
Gabriel Desmarev. Maandag kandeel.
WESTVLETEREN «In den Jager»,
bij Maurice Baelen. Maandag Kan dei i..
RENINGHELST «In het Speelhof»,
bij Henri Spenninck. KONIJN te verhol
len.
Chinchilla-Konijn te verhollen.
ABEELE-Plaats, bij Alois Casier.
«o»
Heden Zondag, van 9 tot 12 uur, zul
len tentoongesteld worden al de schoon
ste duiven en die meest prijs behaalden
De jonge duiven Ia den Casino bij
Gustave Silvert, Groote Markt
De oude duiven A l'Espérance bij
Gaston Vaubiuwaete, Groote Markt.
A la Cour du Roi bij Maurice
Devos, van 9 tot 12 uur.
Duiven van Oscar Depoorteren Gaston
Dalleine.
In St Barbara bij Gaston Hou
wen, Duikerkstraat, van 9 tot 12 u.
Duiven van Maurice Decoker.
-«o»-
SBI
BUREELDOOZEN
ter drukkerij dezer.
■■I
EENDRACHT WATOU.
F. C. Watou-F. C. Duinkerke 3-3
Was 't geen zege, 't was toch gelijk spel.
Dat we 't hard zouden hebben, was geen
nieuws. Verleden jaar kregen we zoo'n ca
deautje van 10 van die gasten, dus een klop
ping naar de mode. Maar wit-groen stond
in formeNiettegenstaande het onstui
mig gure weder waren ze op post. Een ver-
gelijkingske met 1928 toont goed den voor
uitgang van de Eendrachters 't Was zeker
schoon, uw spel van Zondag. Hebt ge de
franschen zien passen? Zoo juist, zoo rap,
zoo zeker? Hebt ge het gezien? Doet het ook
of leert het na. 1) Besprieden van uw tegen
strevers en 2) 't zoeken van uwe makkers
daar hebt ge uwe oogen voor noodig. Met een
elftal als Zondag, vol moed, onvermoeibaar,
vol van onderlinge verstandhouding mag
wit-green nog vele zegenpralen verwachten.
Daar zit stof in de Watounaars! Zij zijn
meer dan de helft verbeterd! Met tijd en
nog wat entrainement zullen ze een sterk
elftal kunnen in 't gelid brengen met kans
op geluk
Dit zegde een vreemde liefhebber aan
NOLLE.
P. S. Dinsdag aanstaande 7 Januari,
om 7 u. zeer stipt, algemeene verplichtende
vergadering in 't lokaal.
DAGORDE: 1. Aanspraak; 2. Verkiezing
van voorzitter; 3. Verkiezing van bestuur;
4. Lezing en herziening der standregels; 5.
Heropneming van leden; 6. Mededeelingen
en inlichtingen.
Iedereen stipt op post, 't is voor 't belang,
den welvaart en bloei onzer maatschappij.
suminiHigBiauiinisiBBBt
BOND DER KROOSTR. GEZINNEN
POPERINGHE.
Lijst der Inrichtingen en Handelshuizen
van Poperinghe die op vertoon der Lidkaart
vermindering toestaan aan de Leden van den
Bond.
College, Klooster Eerw. Zusters Benedic-
tinen pn Penitenten10 t. h.
Apothekerijen5 en 10 t. h.
Hector Orbie, hoeden en klakken5 t. h.
Berat Georges, Ingelaere Alphonse, Lamey
Camille, Albert Cossey, schoenen 5 t. h.
Blanckaert Félicien, Hauspie Willy, Du
nton Joseph, kleederen 5 t. h.
Sansen-Vanneste, Daneels-Taillieu, druk-
j kerij, schoolgerief, enz.: 5 t. h.
Salomé Julien, Rouseré Alfons, bonnete-
rie 5 t. h.
Dezeure Camille en Gouwy Julien op ijzer
waren: 5
GROOT KONKOERS met 3 BANEN.
In de nieuwe Zaal van den Grooten Ons
Heer. Deelnemende maatschappijen
1. Groote sociëteit, Poper nghe 2 Aer-
nout, Westouter 3 Carton, Godewaers-
velde 4. Vandycke, Godewaersvelde
5 Amisréunis, Poperinghe 6. Bruneel,
Merckem 7. Doom, Merckem 8. Phly-
po, Merckem 9 Ingelaere, Boeschepe
10. Camelotte beige, Poperinghe; 11.
Duthoit, Rousselaere 12. Sociëteit,
Rousselaere 13. Rigolo®, Yper 14. Ca
mille Declercq, Poperinghe 15. Tjoos.
Mont-Noir 16 Plancke. Poperinghe;
17. Verhulst, Woumen 18 Derubreux,
Steenvoorde. Nog 2 misen te nemen.
Om 1 uur loting bij Van Bruwaene,
Groote Markt. Om 3 uur in 't Park.
Poperinghe. Kalkoen en Wtldschi ting.
Liggende pers bij Emile Decree c
statie. Oppervogel Groot kalkoen, 6
kgr Zijvogels Kalkoen van 5 kgr. -
Kallen Kalkoen van 4 kgr. Twee
Primes elk een kalkoen. Inleg 20 50
fr.. terug 15 fr. (zonder aftrek)
Zooveel vogels als schutters. Inschrij
ving van 1 V% tot 2 uur. Einde rond 5 Y% u
Maandag 6 Januari
Liederavond.
A la Ltjniuü Allés., bij de
Wed. Battheu, Yperstraat. Begin om
7 uur.
Zondag 12 Januari
Fonograaf te verloten.
44 In ds Suikerijastbij Remi
Merlevede, Abeeksteenweg. Te 6 uur.
VLAMERTINGHE. Herbergkermis.
44 In den Hert bij Boertje Cof-
fijn. Maandag kandeel
NIEUWS OVER DE HOP
BOHEMEN. De markt van Saaz blijft
prijshoudend voor de prima-hop en voor de
middelbare soorten, met een dagelijkschen
omzet van 100 tot 200 centenaren.
BEIEREN. Ter markt van Nurenberg
gaat de handel niet vlot, tenzij voor prima
Hallertauër en Spalter hop.
BELGIE. Voor Poperinghe-stadblijft
de prijs stand houden: 160-170 frank. Eeni-
ge loten parochiehop werden dezer dagen
aan 90 tot 120 fr. aangekocht, om naar Aalst
en elders vervoerd te worden.
Zondag 5 Januari, te 8 uur, in St Bertens-
kerk GEZONGENE MIS voor
CAMILLE CARREïN.
Beleefde uitnoodiging aan Kennissen en
Vrienden van wege de Weduwe Cam. Car-
rein-Truwant en Kinders.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen tot de PLECHTIGE JAARMIS,
op Zondag 5 Januari, te 9 uur, in St. Ber-
tenskerk, voor
CHARLES PITTELIOEN
Echtgenoot van
EMMA DELAVA.
Van wege Vrouw en Kinders.
Vrienden en Kennissen worden beleefd
tot de SOLEMNEELE JAARMIS op Maan
dag 6 Januari, te 8 54 uur, in O. L. Vrouw-
kerk, voor
Heer JOSEPH VERCRUYSSE
Echtgenoot van
Vrouw LEONIE DELANNOY.
Van wege de Familie.
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de PLECHTIGE JAARMIS
op Maandag 6 Januari, te 9 lA uur, in Sint
Janskerk voor
HEER JULES VANDERMARLIERE
en Echtgenoote
VROUW ROSALIE CHARLET.
Van wege de Kinders.
Vrienden en Kennissen worden beleefd uit
genoodigd tot de PLECHTIGE JAARMIS,
op Maandag 6 Januari, te 10 uur, in O. L.
Vrouwkerk, voor
VROUW MARIE THORIS
Echtgenoote van
HEER HENRI KESTEMAN
en Overleden Ouders.
Van wege Echtgenoot en Kinders.
<'0»
De Familie De Baene noodigt beleefd
Vrienden en Kennissen uit tot het SOLEM
NEEL JAARGETIJDE, op Woensdag 8 Ja
nuari, te 10 uur in O. L. Vrouwkerk voor
MIJNHEER JEROME DE BAENE
Zoon van wijlen Heer en Vrouw
BENOIT DE BAENE-WEENS.
TOONEEL
POPERINGHE. ZONDAG 12 JANUA
RI, te 3 uur, in Dagvertooning en MAAN
DAG 13 JANUARI 1930 te 7 Yz uur in 't
Vlaamsch Huis, opvoering van: 'T LAMME
REN, een vroojijk spel van simpele gebeuren,
I in 3 bedrijven, door Jac. Ballings. Wie
I herinnert zich niet De Dorpspoëtdie
zooveel bijval oogstte! 't Lammeken over
treft De Dorpspoëet
Kaarten van heden af aan 6 en 4 fr. te
bekomen in 't Vlaamsch Huis.
WATOU. ZONDAG 12 JANUARI, in
'tVlaamsch Huis, door de Maatschappij
I De Moedertaal uit Rousselaere, opvoering
I van 't LAMMEKEN Blijspel en IN
BURGERKLEEREN klucht.
Kaarten aan 5 en 4 fr. in 't Lokaal.
-«o»-
POPERINGHE. - Paiace Hotel. - MAAN-
I DAG 20 en DINSDAG 21 JANUARI te 5
uur, door de Maatschappij Victorinen, op
voering van 't GEBED DER SCHIPBREU
KELINGEN beroemd drama in 5 bedrijven;
gevolgd van een Blijspel.
Kaarten aan 6-5-3 fr. te bekomen voor den
Maandag bij M. A. Vandecasteele, Yperstr.,
en voor den Dinsdag bij m. m Benoot,
Noordstraat.
TAXI. -
Bij Gaston Vanbruwaene, Groote
Markt, Poperinghe, is steeds een Taxi
te huren voor iedereen en voor alle
reizen. (Nieuwe luxe-voiture Re
nault; 6 plaatsen). Telefoon 73.
OM VEEL
WINTER-EIEREN TE RAPEN
HOENDERKWEEKR5
Zond aa tstaancfe f2 Ja
nuari belangrijke voordracht over hoen
derkweek, gratis gege -ei tot uitbreidi g
dezer belangrijke nijverheid.
Alleman uitgenoodigd en ingang vrij
De voordracht zal gehouden worden
In Abeelin de herberg StEloi» bij
M. FJorent Marquis om 9 ure.
In Poberinghe in het Vlaamsch huis
bij M. Valère Dewitteom 11 ure.
Verhuring van Kostumen
Stijl - Fantaisie - Modern
Vakkundige bediening - Billige prijzep
Voskenslaan, 148. Tel. 14707.
Speciale Breuk- en
Buikbanden. - Toe
stellen tegen alle
Misgroeiïngen van
rug of kromme bee-
nen. - Geperfection-
neerde Kunstarmer
en Beenen. - Elas
tieke kousen voor Aderspatting, onzichtba:
en waschbaar.
CH. INGHELS (Zoon) - Begijnengracht,
(tram 1 of 3) GENT. - Let wel op adre-
Op aanvraag begeeft men zich ten huK
Onze breukbanden zonder staal en
zonder elastiek zijn de eenigste die
men dag en nacht kan dragen zonder
het minste ongemak. Speciale breuk
banden voor zak, navel of uitblijvende
breuken Buikbanden op maat, ge-
breveteerde maagbanden die als men
wil maar moeten betaald worden na
grondig onderzoek der Xstralen.
BREUKLIJDERS OOGEN OPEN
bedriegen door aanlokkende aankondigingen
DRINKT
Vraagt een abonnement op
«DE POPERINGHENAAR»
In Belgie, met de post 18 fr.
De leden van onzen bond worden vriende-
lijk verzocht hunne lidkaart voor 1939 af te
halen bij den Heer Notredame, schrijver van
den Bond, Groote Markt.
Laat U niet bedriegen door aanlokkende aankondigtigen van
kwakzalvers, die U spreken van genezing zonder opera/ie (al be
drog), 't wordt hoogtijd dat de Medicale Commissie er tusschen
komt om al die kwakzalvers naar waarde te straffen wqht zeer vele
domme menschen zijn er reeds het slachtoffer van geworden. Om
nuttelooze kosten te vermijden en om niet bedrogen te worden kunt,
gij eerst uwen geneesheer raadplegen. Wij rechten o/> zeer korten
tijd alle ruggraatmisgroeiingen, kromme beenen en stompvoeten,
alles onder toezicht van uwen geneesheer.
BANDAGISTEN - ORTHOPEDISTEN - SPECIALISTEN
ZIJN SPREKELIJK
Gouden medaille in de wereldtentoonstelling van Gent.
5 Uitviadingensbrevetten en officieel aangenomen leverancier va»
het Nationaal Werk der Ooriogsinvalieden
