ROS EIELE DiER
mm x"re 8a zm
TO
DE POPERINGHENAAR
BI. 3. - 12-1-1930. - N' 2.
NOG EEN MOTORIJDER GEDOOD j
T' ONZENT !N 'T WESTLAND
bestel dan dadelijk
Vcrmakelljkbede»
Zondag 12 Januari
HERBERGKERMISSEN.
Zandig 19 Januari 1«30
ROUWBERICHTEN
NIEUWS OVER DE HOP
CHRISTEN MIDDENSTAND
Poperinghe.
l-«rS*Sfc«&a£!j
Reklaam Chicorei Talpe.
Vraagt inlichtingen bij de winkeliers.
BOESINGHE. Electriek. Hoe staat
het er mede te Boesinghe? Naar hoogge
plaatste personen verzekeren, is de toestand
zoo:
Toen het zeker was dat Boesinghe, Brielen
en St Jan uitgesloten waren bij de groepee
ring der bergstreek zijn deze Gemeenten, op
voorstel van M. B. Vermeulen, Burgmeester
van St Jan, bijeengekomen en hebben pro
test aangeteekend bij den Heer Advokaat
Lonunez, bestendige afgeveerdigde, die al het
mogelijke had gedaan om deze Gemeenten
tf helpen; Dr Brutsaert, Volksvertegenwoor
diger, diesaangaande geraadpleegd, heeft de
zaak in handen genomen en nog deze week
belanghebbende Gemeenten een contract
overhandigd, dat reeds aanveerd is door de
Maatschappij en zij enkel hoeven te onder
teekenen en... binnen enkele maanden is de
electriciteit ter plaatse. Dit contract is het
zelfde dat bij de Noordergemeenten reeds in
voege is.
Laat ons hopc^ dat de Gemeenteraden van
deze gelegenheid "UJen gebruik maken en
rap handelen.
Toen Br Brutsaeri nog voorzitter was van
den Provincierad, heeft hij s^gds gezegd:
de eleG'^teit zal er komen en vij heeft
,-jra gehouden.
Davidsfonds. Maandag, feest van
Driekoningen, had onze afdeeling eene
prachtige vergadering. Nog nooit telde men
zooveel aanwezigen en de toehoorders zijn
in hun verwachting niet bedrogen geweest.
Beurtelings hoorden wij ernstige en luimige
muziekstukken. De Juffrouwen Carbonez,
Vande Kerkhove en Vanneste uit Roeselare
hebben door het talent getoond dat goe wiiio
en studie het ver kunnen brengen, en, laat
ons hopen, bij de toehoorders de goeste tot
schoon muziek doen ontstaan. Het cello- en
pianospel evenals de zang. waren echt be
geesterend en de toejuichingen van 't publiek
hebben getoond dat het ten hoogste voldeed.
Juffr. Degraeve zorgde voor 't luimige deel
en ze deed menig keer de lachspieren los
komen. Ja, 't is een schoone avond geweest
en 't is dan ook niet te verwonderen dat nieu
we leden werden ingeschreven in het Da-
yiüsfonds van Boesinghe, dat meer dan ooit
streeft naar hooger Vlaamsch leven.
Hoerengilde. Heden Zondag, om 5 u.
juist, ALGEMEENE VERGADERING voor
de leden in het lokaal. Dagorde: 1. - Voor
dracht door Meester Dequecker over bemes
ting. werking en gebruik van ammoniaksul-
faat; 2. - Inschrijving feestmaal; 3. - Be
sprekingen; 4. - Aanuoopen.
Spaar- en Leengilde. De spaarders
zijn verzocht de spaarbladen in te brengen
ten laatste tegen 15 Januari; na dien datum,
zal een boete van 5 fr. toegepast worden.
Geldplaatsingen, vast en zeker. Op
zicht (10 daagsche rekening) 4 zuiver; op
termijn: 2 jaar, 4,90 zuiver en 5 en 10 jaar,
5,35 zuiver.
Middenstandsbond. WIE MOET
DAAR LID VAN WORDEN? Alle nering
doeners, handelaars en winkeliers, want allen
hebben er nut bij dat hunne belangen ver
dedigd worden. WAT BETALEN DE LE
DEN 35 fr. *s jaars en daarvoor krijgen ze
onder meer: het weekblad De Midden -
standspost die hen regelmatig op de hoogte
stelt van al hetgeen zij moeten weten. Het
is dan ook maar billijk dat de leden regel
matig uitleg krijgen van deze die het best
weten, en dit op tijd en stond. Bestaat de
bond alleen maar om de leden te helpen aan
een inschrijving in 't handelsregister? Zoo
iets is gek, want dit is niet verplichtend, doch
geëischt als wettelijke moeilijkheden zich
voordoen. Goede leden echter weten genoeg
dat ze maar door de vereeniging sterk staan
doch dat er altijd zullen gevonden worden,
die liever beknibbelen, vooruitziende men-
schen voor den aap houden en... ondertus-
sehen de kastanjen. uit het vuur gehaald,
opeten, 't Is rnenschelijk, doch vooral... dier
lijk.
V. O. S. De v,u--óh:jdSi's-Oorlogsver
minkten, die eene kaart hebben om te rei
zen met prijsvermindering en die moet ver
nieuwd worden met 1930, mogen nog met de
oude reizen tot 31 Januari.
In tie Vijf Wegen zal er heden Zon
dag Kermis zijn. Prijskaarting met 75 fr.
prijzen en. een schoone boiling voor al de
liefhebbers.
De vrienden van Camiel Debey zullen er
dezen keer bij zijn en allen eenen gezelligen
namiddag overbrengen.
ROND HET
PRINSELIJK HUWELIJK.
IVaa het.n de Huwelijksreis.
Na eenige dagen vertoefd te hebben op
het !uisternj< kasteel van Racconigi zul
len naar het schijnt Prinses Marie-José
en P ints ilumberto, een deel der witte-
b oodswekeo overbrengen in Engeland
waar zij over meer vrijheid zuilen beschik
ken, dan gelijk in welk ander deel van het
vasteland.
D? ie,*;igt 'chl der Koninklijke Familie
Zond tgmorgen zullen o.ze vorsten met
hun kinderen en gevolg per koninklij
ken trein naar Belgie weerke ren Urn
4.5 ure zal Je t ein te Luxemburg en om
8.30 a te Brussel zijn. Onze Vorsten
stapper, af te - aeken, Prins Leopold en
Prinses Astrid gaan naar Oostende bij
hun ïodje-
IgBIBSBBBSSBMBHBBanBBBgiHUB
TWEE VLIEGTUIGEN
OP ELKAAR GEBOTST.
Verscheidene slachtoffers.
T>vee Amerikaansche vliegtuigen,
gebezigd voor het vervoer, zijn op onge
veer 5 kilometers der kust van California
op elkaar g ootst en in zee gestuikt. De
til- a passagiers aan boord zijn verdronken
D> p sing gebeurde op 3001 vo$t hoog-
le Na Je'1 scaak sloegen de toestellen
r. iodaet wat:.*?. De p*rso,ten
dia boord vervoerd werden waren
gin .pjlers. Setde vliegtuigen waren op
j,ei p'uit neer indalen met het doel een
f.jfvi te nein n van een man, pas per val
se1 erffl_uit een ander vliegtuig gespron
gen toe he onheil zich vooordeed De
sprang F r valscherm moest voorkomen
-jn e..n film, herinnerend aan d n dood
va- den B lui schei) financier Alfred Loe-
we sn:in die uit zijn vliegtuig in het Ka-
- iel en er den dood vond.
I>e ti lijken werden opgevischt en
aan n'3 g br ebt.
BANK GESPRONGEN TE LENS
Ja Kier (f. van Lens, heeft zich te
Pa* is g i gege en. LT t het nazicht
defbvöfcen iS gebleken, dat er een tekort
is ri 1 2Ö0.(N 0 Ir. De slachtoffers zijn
vooral kLioe -paarders r is geen akdef.
D - bankier is zelfs geen eigenaar van
h}t gebouw- wa r zijne bureelen ingericht
zijn.
EEN MOTO IN EENE ONDIEPTE
1'wee landbouwers van Chauffaytr, M.
M. Deb iluy. 30 jaar oud, en Reynaud,
29 j taf oud. ceerden Maandag per moto-
cydet un si- t Bonnet terug. Opkorten
afstand an Chauffayer, aan een draai,
gliibSerJe do m Hocyclet uit, botste door
heen de borstwering en plofte in eene
ondiep'., be tij Jen de ban. M. Deboluy
fcleef op dei slag dood Zijn makker
werd den linkerarm gebroken.
Een brievendrager die, Maandag, langs
da baan van Chauvigny kwam heeft daar,
naast eene motocyclet, het lijk gebonden
van M. Roger Brassier, 18 jaar oud,
mekanicien, te Poiti rs. Men weet niet of
de jongeling door een auto omvergereden
werd, of met zijn machien uitglipte.
AKELIG ARBEIDSONGELUK
In de maalderij Latil te Marseille is er
een vreeselijk we: kongeluk gebeurd. Bap
tist Rclle, 41 jaar, werd door den riem
ian een overzetwiel gevat en meege
sleurd. Als men de machien kon stilleg
gen, was de ongelukkige werkman reeds
verwurgd.
AUTOBUS TEGEN EEN BOOM
Te Wittenberge, in Branieburg,
Duitschland, is een autobus op een boom
te pletter gebeukt. Er werden twaalf in
zittenden erg g< kwetst.
AKELIG FAMILIEDRAMA
Eer» vader vermoordt zijne 5 kinders
en pleegt zelfmoord.
Tc Vernon, in den Amerikaanschen
Slaat Tex»s heeft e n vac'e" zijne vijf
kinderen dood geschoten, en heeft dan
zelfmoord gepleegd.
LUCHTVAARTONGELUK
IN TANAS.
Vijf personen gedood.
Nabij Ilillerese in Texas in een vlieg
tuig, gevat door een wervelwind, van
een 60-tal meters hoogte te pietter ge
stuikt, Vijf peisonen weiden gedood.
ZIJN KIND VAN 3% MAAND
GEDOOD
Wegens het dooden ven zijn 3 Va maan
den oud kind werd te Berlijn een 24-jari-
ge man aangehouden Zijn kit-d was be-
gonren te scl reien. De vader, die zich
over het geschrei ergerde, trok het kind
het beddelaken over het hoofd, zoodat
zijn voetjes kwamen bloot te liggen. Des
morgens vond de moeder het kind gestikt
in zijn bedje. De vader die aanvankelijk
ontkende, gaf ten slotte toe, de afschuw-
lijke daad gepleegd te hebben.
TREIN OP EEN AUTO CAR
IN DE VEREENIGDE STATEN
Vijf dooden. Zes gekwetsten.
Uit Screve, Ohio, wordt gemeld dat
den trein, aan den onbewaakten overweg,
in botsing gekomen is met een auto-car,
waarmede studenten vervoerd werden, die
van een voetbalmatch terugkeerden Vijf
hunner werden gedood en de zes anderen
zwaar gewond.
TREINBOTSING
IN DE KAAPKOLONIE
Negentien gekwetsten.
Te Saltaire-Sidirg, in de Kaapkolonie,
is Zondag een goederen'rcin langs achter
op den posttrein van Johanmsburg ge
botst. Drie Europeanen en zestien inlan
ders werd n gekwets;. Te toestand van
een dezer laatsten in onrustwekkend.
EENE WONING BRANDT AF
Zes kinderen omgekomen
Te Ormstown, tegen de Amer kaansche
grens, is eene woning door brand ver
nield. De zes kinderen van den eigenaar
zijn in de vlammen omgekomen.
ELECTRIEKE TREIN IN BRAND
IN AMERIKA
Uit New-York wordt gemeld dat,
tengevolge van brand door kortslui
ting verwekt, Vrijdag, een electrieken
trein grootendeels vernield werd. 34
reizigers werden min of meer erg ge
kneusd. Het ongeluk, dat eene groot e
paniek verwekte, gebeurde op 't oo-
genblik dat de trein door den tunnel,
onder de Oost-rivier .gereden kwam.
MET LUCIFERS GESPEELD
Vrijdag is te Dordrecht, Nederland,
de vierjarige Jansje Diederiks, toen
haar moeder zich even uit de woning
had verwijderd, door het spelen met
lucifers in brand geraakt, waardoor de
kleine zoo ernstig' verwond werd, dat
zij aan de bekomen verwondingen kort
daarop overleed. Twee andere kinde
ren die zich eveneens in de kamer be
vonden, kyegen geen letsel.
SPRÏNGHANENPLAAG
IN MAROKKO
Over de streek van Settat, in Ma
rokko, is een wolk van springhanen
neergestreken op een oppervlakte van
100 vierkante kilometers. Alles werd
kaalgevreten op de velden.
TUSSCHEN
TWEE WAGONS GEPLETTERD
De wagonaanhaker Arthur Georges
werd, in de statie van Onnaing, tns-
schen de buffers van twee wagons ge
vat en-gepletterd. Het slachtoffer viel
op de riggels en werd door de ré'eks'
wagons overreden. De dood-was schier
oogenblikkelijk.
ONTPLOFFING IN
EEN PETROOLPUT
Eene ontploffing, verwekt door eene
vonk, heeft zich voorgedaan in een
pet rooi put te Taft (Californië). Vier
arbeiders werden gedood en twee an
deren bekwamen lichte brandwonden.
DE VLOER
VAN EEN DANSZAAL INGESTORT
In de omgeving van Quebec (Cana
da) is een planken vloer ingestort van
eene schuur, welke als danszaal werd
gebezigd. Vier jonge landarbeiders
werden gedood.
NOODLOTTIG SCHOT
In de moerassen van Souhe, bij Qua,
was de 18-jarige Jean Pinaud, op jacht
gegaan. Tengevolge van een schok,
ging een schot af. De jongeling werd
in het hoofd getroffen en bezweek
eenige minuten later.
TREIN TEGEN AUTOBUS
In Spanje heeft zich een ijselijk ver-
keers ongeluk voorgedaan in de vol
gende omstandigheden:
Ken trein, komende van Tarragone,
heeft op een overweg een autobus ver
rast, die den dienst verzekerde tus-
schen het dorp San Sadurni en de stad
Barcelona. De autobus werd omge-
beukt en over een grooten afstand
meegesleurd. Zeventien personen wer
den gedood en 28 anderen liepen kwet
suren opvan dezen verkeerden er
acht in ellendigen toestand. Een enkel
inzittende van den autobus bleef on
gedeerd, doch vluchtte als een zinne-
looze het veld in.
HUIS INGESTORT
Te St-Eugene nabij Algiers is een
in aanbouw zijnde huis ingestort, juist
toen de werklieden den arbeid herna
men. Een inlandsch arbeider werd ge
dood en zes anderen bekwamen kwet
suren.
DOOR LOKOMOTIEF VERRAST
In den mist heeft een lokomotief na
bij Mulheim een ploeg spoorarbeiders
verrast. Zes dezer werden gedood en
zes anderen liepen erge kwetsuren op.
VROUW IN TWEE GEREDEN
Mad. Cazeils, 75 jaar, en haar man,
80 jaar, eere-onderwijzer van Mau-
gron (Frankrijk), wilden den trein ne
men te Peyronton-Dax om naar huis
terug te keeren toen Mad. Cazeiis
plots door het machien gesnapt werd
en voor de oogen van haar man in
twee gesneden werd.
Speciale Breuk- er
Buikbanden. - Toe-
stellen tegen alle
Misgroeiïngen van
rug of kromme bee-
nen. - Geperfection-
neerde Kunstarmen
en Beenen. - Elas-
tieke kousen voor Aderspatting, onzichtbaai
sn waschbaar.
CH. INGHELS (Zoon) - Begijnengracht, 76
(tram 1 of 3) GENT. - Let wel op adres.
Op aanvraag begeeft men zich ten huize.
NUMMERPLATEN VOOR AUTO'S
De vervaltijd van de oude automo
bielplaten, die was vastgesteld op
1 Januari 1930, is verlengd tot op 31
Maart. De automobilisten hoeven zicli
niet bij den ontvanger te vervoegen
vóór dien dag. Nieuwe nummerplaten
zullen echter verstrekt worden aan de
bezitters van nieuwe wagens. Eerlang
zullen aanvullende bijzonderheden
verschijnen in het Staatsblad.
scheiden ons van het verschijnen van het
boek, waar geheel Vlaanderen over
spreekt, te weten
door Herwin Eseke?,
dat is Doktor H. Ailosys van
Antwerper, een zoen van ons gevierde
Westland en een oud-léeriing van 't Col
lege van Poperinghe, en die hiermee den
Vijfjaarlijkschen prijs voor letterkun
de van Weslvlaanderen voor den eer
sten keer toegekend, verwierf.
Dat boek, iets ©enig» ge
tuigt Professor Scharpé, van Leuven
beleeft een reuiachiigen bijval Naar wij
vernemen, bestelt de eene boekhandel in
het land na den anderen hondeid, twee
honderd afdruksels en meer Als ge niet
bedrogen wilt uitkomen,
dit boek op het bureel van De Pope-
ringhenaar, 15, Gasthuisstraat, te Pope
ringhe.Liefst stoiten op hetpos'check van
De Poperinghenaar nr 15,570 (35 fr.
voor een genaaid afdruksel 5o fr. voor
een getonden afdruksel in linnenstempel-
band) en voeg er een fr. bij, indien het
■Wérk pffpóst moét opgezonden zijn.
Een prachtboek is het, ook van Druk
kunst.
SOCIALISTISCH KAPITALISME
Welk grondig verschil kan er toch ge
vonden worden tusschen een socialistische
naamlooze maatschappij en een andere
Dient de eene als de andere niet, om geld
met geld te verdienen? En, wat de vertegen
woordiging der belangen van de aandeel
houders betreft, zitten er ook in de beheer
raden van de bougeois-vennootschappen geen
politieke mannen, als mandatarissen slechts
van groepeeringen van spaarders die tot den
kleinen burgerstand, tot de arbeidersklasse
behooren?
Nu is er nog wat anders.
Wij hooren de socialistische pers reeds
tegenwerpen, dat de socialistische naam
looze maatschappijen en kooperatieven strek
ken tot verbetering van de levensvoorwaar
den der arbeidende klasse, als zoodanig een
altruïstische bedoeling hebben, en dus een
algemeen belang voor de Natie en vóór cfe
menschheid zijn.
Daar zou iets van waar zijn, indien de
socialisten door naamlooze vennootschappen
en samenwerkende maatschappijen, wat zij
noemen: de misdaden van het kapitalisme
wilden bevechten. Het kapitalisme dus wil
den bevechten met zijn eigen wapenen.
Wat verwijten zij steeds de kapitalistische
fmantieele en indrustrieele ondernemingen?
Dat de opbrengst ervan voor het leeuwen
aandeel steeds trekt tot het vetmesten van
de aandeelhouders, terwijl zij hun produkten
zoo duur mogelijk houden om de gemeen
schap, voor wie die produkten onmisbaar
zijn, de werklieden, uit te buiten.
Een een socialistische kooperatief of naam
looze vennootschap tot uitbating van een
nijverheid stelt men zich juist omgekeerd
voor: Als een inrichting die erop uit is, om
haar voortbrengselen zoo goedkoop aan den
afnemer te leveren en waarin dus aan de be
heerders en de aandeelhouders slechts een
uiterst minimum wordt uitbetaald.
De Oostendsche Reederijbijvoorbeeld
zou dan een onderneming zijn, welke haar
gevangen visch tegen een minimum van
prijs, aan de leden der socialistische koope
ratieven leveren zou, met het onmiddellijk
gevolg gevolg reeds, dat honderd duizenden
werklieden zich niet meer bij partikuliere
vischhandelaars zouden moeten bevoorraden
e ndeze laatste dus wel genoodzaakt zouden
zijn, ook hun prijzen te verlagen en zich met
een'veel kleinere winst tevreden stellen.
Hetzelfde voor de socialistische koopera-
tieve bakkerijen. Algemeen wordt geklaagd
over het kunstmatig hoog houden van den
prijs van het brood. Daarvan zou toch geen
sprake meer kunnen zijn, zoo gauw de socia
listische bakkerijen zelve haar bloem uit
Amerka of de Russische randstaten betrek
ken zouden en haar brood levéren tegen het
minimum van den prijs. Natuurlijk zoüden
dan alle andere bakkerijen moeten volgen
en dan inderdaad zou Eet algemeen, het
nationaal, het maatschappelijk belang door
door de socialistische ondernemingen ge
diend zijn.
Maar, hoe is de werkelijke toestand? De
oostendsche Reederijgaat haar vangst
verkoopen in Engeland, omdat de prijzen
daar hooger zijn, en van alle trusten van
kooperatieven om den prijs van het brood
en dus de dividenden van haar aanhou
ders zoo hoog mogelijk te houden, maken
ook de socialistische bakkerijen deel uit.
OPENBARE ZITTING
DER GEMEENTERAAD VAN
YPER
van 13 Januari 1930, om 6 u. 's avonds.
SOCIALISTISCHE KLETS.
De Socialisten roepen moord en brand
omdat ds Katholieken met de Kristen De-
mokratën der provincie Oost-Vlaanderen te
gen het Socialistisch voorstel tot verhooging
der wedden hebben gestemd. Wat er ook van
de zaak weze ware het niet beter dat de
Socialisten eens begonnen met het goede
voorbeeld te toonen, zij die zoogezegd uit
sluitend bestaan tut verdedigen der belangen
der werkende klas. Om niet verder te zoe
ken, wij hebben slechts te wijzen op de sta
king in de socialistische reederij te Ostende.
Waarom was er staking: om verhooging van
loon te bekomen. Natuurlijk. Door wie wordt
de boevengenoemde reederij in leven gehou
den door de Banque du Travailin han- j
den van den gewezen socialistische Minister
van Spoorwegen zijne Excellentie Heer Eedje
Anseele, die alle grieven van het Spoorweg-
persooneel had kunnen oplossen, maar die
niets deed dan den Spoorweg' in kapitalisti
sche maatschappij hervormen en op den
hoop toe duizende voorloopige werklieden
aan de deur zette. Er valt dus te besluiten
dat wanneer er te snijden valt in het vleesch
van een ander zij er altijd gaarne bij zijn,
maar wanneer het hun eigen volk betreft,
het er niet op aankomt te zorgen voor hunne
kapitalisten en de werkmenschen goed den
broekriem mogen spannen, alhoewel hun zon,
maan en sterren beloofd wordt.
D A G O R I) E
1. - Proces-verhaal der zitting' van
30 December 1929.
2. - Overeenkomsten voor oorlogs
schade.
3. - Gemeentelijke opcentiemen. -
Verhooging.
4. - Belasting op wedden en loonen.
5. - Belasting op straatgebruik.
6. - Leening bij het Gemeentekre
diet.
7. - Stadsbegrooting voor 1930.
8. - Mededeelingen.
JUBILEUM TE YPER.
Op 21 Januari e. k. (zijnde het feest van
de H. Agnes. beschermheilige van het huis)
zullen de E.E. Jufvrouw en Zusters van Bel
le's Godshuis het 658 jarig bestaan vieren
van het gesticht. Te dier gelegenheid zal er
om 9 V2 ure eene H. Mis van dankzegging in
de kerk opgedragen worden. Na de geeste
lijke plechtigheid worden de E.E. Jufvrouw
en Zusters op het stadhuis ontvangen door
de Heeren Burgmeester en Schepenen en
daarna zal er den genoodigden in eene der
zalen van Belle's Godshuis een feestmaal
aangeboden worden. De Heeren graven L. en
P de Lichtervelde, verblijvende te Brussel
en te Zoningen, afstammelingen van de al
oude familie Belle, zullen door hunne tegen
woordigheid het feest komen opluisteren.
De oude stichtingsakt van Belle's Godshuis
bestaat ongelukkiglijk niet meer, doch hier
deelen wij het afschrift er van mede ge-
i> tr.qcken uit sekeren bouek gevonden in de
tresorie der stede Ypre, alwaer staet 't naer
volgende f° 52.
Wanneer ende bij wien 't Godshuis van
de Belle gesticht was:
Memorie dat 't Godshuis van de Belle
gesticht was in 't jaar dus C C 1 x x v j bij
Jonckvrauwe Christine, dochtere van Wou-
tere Gynes, weduwe van 's her Salemoen
Belle, ende stelde al 't geestelick goed onder
den busschop van Theerenburch, ende
't weerlick onder schepenen van Ypre, de-
welke stellen souden altoos, als 't noot
waere, proviseurs ten gouvernemente van
•1 de voors, temporeele goede, te weten eenen
van heuren geslachte, ende eene van 't voors
's her Salemoens geslachte; alzoo mij ble-
ken es bij eenen beseghelden brieve dien
ick gezien hebbe van de bovengenoemde
dat.p ahesesheit, metten zeghele van den
busschop van Therenborgh.
In 1276 of in 77 vóór Paschen bracht
Christina het Godshuis onder het gezag van
den. bisschop van Therenburg voor het gees
telijke of voor het tijdelijke onder dit der
schenenen van Yperen. Christina de Guines
leefde nog eenige jaren en stierf den 8 No
vember 1291 en werd evenals haar gemaal
in Belle's Godshuis begraven, bij bijzondere
toelating gegeven door de abten van Zonne-
beke, Waesten en de proosten van Voorme-
zeèle en Eversam.
Tot aan de fransche omwenteling, werd
het gesticht bestuurd door bijzonderen, doch
naderhand werd het toegevoegd aan de bur
gerlijke godshuizen.
Door de eeuwen heen bleef het voort be
staan en hoe klein het getal zusters ook was
(van 7 tot 8) toch hebben die altijd kunnen
voorzien in het onderhoud der oude vrouwen
(bij voorkeur de eerlijke, wiens vroeger leven
•van alle smetten vrij was) die aan hunne
zorgen waren toevertrouwd. - Onder het ge
tal der Zusters, die vroeger deel mieken van
het gesticht, vinden wij er velen die aan den
alouden edeldom toebehoorden en in dit ge
zegend oord hun zaligheid kwamen verze
keren.
Mocht het nog lange jaren voort bestaan
ten bate van de oude behoeftige vrouwtjes
onzer stad en tot grooter voldoening van de
familie de Lichtervelde die met welgevallen
neefziet op de zoo schoone stichting van
hare voorvaderen.
Wij zijn er van overtuigd dat de stad
zonder onderscheid, op dien dag zal opgaan
in feestlijke stemming en dat de burgers hun
ne huizen zullen bevlaggen hulde te brengen
aan de aloude edele familie maar ook aan
de B.E. Jufvrouw en Zusters, die hun leven
■schonken en schenken tot beter welzijn van
den evennaaste.
Deze dag moet de verheerlijking zijn van
de naastenliefde.
VOORDRACHT TE YPER.
Van af 1 Januari moeten alle Werkgevers
in regel zijn met loonboekjes, herziene pen
sioenwet en vernieuwde taksen. Daarom
Zondag 12 Januari, om 5 uur, in 't lokaal van
den Middenstand (Manestraat) zal er eene
algemeene vergadering gehouden worden,
waar allen noodigen uitleg zal gegeven zijn.
GOED OM TE WETEN.
Nieuw Kindergoed wasschen.
Kleertjes, die moeten dienen voor kleine
kindertjes, 't is te zeggen voor pasgeborenen,
moeten, vóór 't gebruik, gewasschen worden.
Borelingskens zijn uiterst gevoelig.
De stoffen kunnen schadelijke toebereid
selen bevatten en alzoo den gezondheidstoe
stand van het kleintje nadeelig beïnvloeden.
De borelingskens dragen soms wollen of
flanellen kleedjes. De haartjes van de nieu
we stof kunnen prikkelend werken op de
huid en daardoor uitslag veroorzaken.
Nieuw goed kan te hard zijn voor de teere
huid van het kleine kind.
Het goed, dat men zelf niet vervaardigt,
dat men klaar koopt, kan genaaid zijn door
ongezonde persoenen, in een verontreimgde
omgeving. Daarom niets gebruiken voo: 't
kindje zonder het te wasschen.
Als men goed geëten heeft,
Is de honger gestild.
Eene waarheid a la Palice.
Als men suikerij F. 0. Jacobs gebruikt.
Is men zeker een goed tasje koffie te drinken.
Eene waarheid van F. C. Jacobs
Kommentaar overbodig.
In dB nieuws Statie bij de
Wed. Bonduelle (Maes Oscar) statie.
In 't ftóolanfja bij Marcel Da-
mour, Casselstraat.
A la tf tHe de Nlessines bij
Alphonse Bonduelle, Ouderdomsteenwg.
A la Beiie-Vue bij Richard
Huys, Yperstiaat.
In de isragg&straat bij Gy-
rille Baron, B.uggestraat. Maandag
KANDEEL.
in St Omar bij Hector Lesy,
Bertenplaats. Maandag KANDEEL.
Au Voyagjeurbij Theophile
Goussey, Veurnestraat.
«In dsn Vlaming» bij Georges
Lefever, Casselstraat.
In de dran Koningen bij de
Wed. Onraedt, Yperstraat.
in ds Lovia bij Jerome Mahieu,
Vogelhoek.
In 't Kasteeihcf bij Adolphe
Damour, Rekhotstraat.
Fonograaf te verloten.
In de Suikerijsstbij Remi
Merlevede, Abeelesteenweg. Te 6 uur.
VLAMERriNGHE. Herbergkermis.
In dan Hert., bij Boertje Cof-
fijn. Maandag Kandeel.
ABEELE. Kalkoen van 4 Kilos
door den uil te verhollen.
Au Pont de Pserres bij de
Wed. Declercq Canele.
DUI VENTENTOONSTELLING
A la Cour du Roi bij Maurice
Devos, van 9 tot 12 uur.
Duiven van Julien Kaestecker, Camiel
Turkery en Oscar Samyn.
In West-Vlaanderen bij Omer
Melis/van 9 tot 12 uur.
Duiven van Achille Dennequin.
Au Casinobij Gustave Silvert,
van 9 tot 12 uur.
Duiven van Maurice Schaballie.
Verköüping var» Duiven.
Zondag 12 Januari, van 9 tot 12 uur,
tentoonstelling en Zondag 19 Januari
Verkoopingbi) gaston VanBrUWAKNE.
DL IV EN VAN JU LI EN THEETEN:
21 kweek- en reisduiven, overal bekend
als de besteen in geheel den omtrek prij
zen behaald Geheel het huis staat vol met
prijzen Schouwgarnituren, 3 zetels,
velo, stoelen, constateurs, 4 regulateurs,
tafel, enz. Dus geen \erkoop omdat ik
geen prijzen kan winnen, maar omdat ik
's Zondags geen tijd meer heb om te spe
len Niemand zal zijn dui\en kwijt
geraken en heeft 3 maanden ti d na 3
maanden wordt het kot afgetrokken.
«os
Groote Hanenkamp.
ABEELE-GRENS. Zaal Franco-Beige.
Lijst der ingeschreven maatschappijen:
Ostyn, Abeele 2. Plancke, Poperii
ghe. 3. Lietaert, Poperinghe. 4. Koekuit,
Poperinghe. 5. Costenoble, Eessen 6.
Vinekier. Eessen 7. Delhave, Vlamertin-
ghe. 8. I.ambrecht, Eangemarck. 9
Gruydt, Eangemarck. 10 Declerck, Wa-
fou St-.Jan. 11 Desomer, Poperinghe. 12,
Ingelaere, Beveren. t3. Les Bileux,
Oostende 14. Les Laitiërs,Oostende i5
Bu'cke, Woum 'D. 10. Calle .vaert, Wou-
men. 17 Barbary, Clerckcn 18 Letevre,
Houthulst. 19. Depover, Merckem. 20.
Caulier, Leysele. 21. Desmftter, Beve
ren. 22 Aviattur. Godewaersvelde. 23.
Parmentier. Proven. 24 Lomaire, Mer
ckem. 25 Joye, Westouter 26 Latruwe.
Elverdinghe. 27 Verheyde, Houthem
28. Verbeke, Yptr.
Loting om 2 uur in 'tpark om 3 urn
varrsiddag. Betaling vóór 16 Februari
Duivenmaatschappij «De Verbroedering'.
Zondag 12 Januari, te 8 u„ in St Bertens-
kerk, JAARMIS voor de afgestorvene leden:
MAURICE PRIEM,
et. MONCAREY en ALF. KAESTEKER.
Vriendelijke uitnoodiging aan Kennissen
en Vrienden de GEZONGENE MIS te wil
len bijwonen op Zondag' 12 Januari, te 9 uur,
in st B^rtenskerk voor
ALOIS MOÏiRISSE, Huisvr. JULIE LEBBE
en Dochter MARIE.
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen de PLECHTIGE JAARMIS te
willen bijwonen, Maandag 1c Januari, te
9 i»ur, in St Bertenskerk voor
VROUW EMMA DEWEERDT
Echtgencote van
ACHILLE VANSPRANGHE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd uitgenoodtgd tot de PLECHTIGE
JAARMIS op Maandag 13 Januari, te 9 uur,
iir O. L. Vrouwkerk voor
ANNA QUAGHEBEUR
Echtgenoote van
JEROME DEBACKER.
Van wege Echtgenoot en Familie.
Beleefde uitnoodiging aan Kennissen en
Vrienden de LAATSTE ZESWEKENMIS te
willen bijwonen op Maandag 13 Januari, te
9 14 uur. in St Bertenskerk voor
MIJNHEER FIRMIN SCHABAILLIE.
Van wege de Familie.
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen het PLECHTIG JAARGETIJDE
te willen bijwonen, Maandag 13 Januari, te
10 uur, in St Janskerk voor
MIJNHEER MARCEL BECK.
BELGIE. Op den 3i December wa
ren er 5200 balen stadshop van Poperin
ghe gewarandeerd en geprest in de
magazijnen der stedelijke hoppeschaal.
Rond de 5o 000 pond liggen nog te koop
op de spijkers te Poperinghe maar op de
omliggende gemeenten is er r.og ten aan
zienlijke hoeveelheid te koop
Alhoewel de markt kalm verloopt, blij
ven de prijzen stand liGuden, voor Pope-
iinghe-stad, gewas 1929, noteert men
165-175 frank, en voor het aanslaande
gewas 1930 verhandelt men aan 373 fr.
Zou die speculatie prijs niet een redtn
zijn waarom sommige boeren met nen dat
dehopciisis niet duren zalm daardoor
hun hommtlhoien niet verminderen?
Die hommtlbcei en vei hepen, gehetl ver
metel, dat de prijs voer i()3o maar klim
men zal tegen den pluktijd. Zullen zij
niet bedrogen zijn in hunneverwachting
BOHÊMEN. Te Saaz is de markt
vast gestemd zelf voor de middelbare
soorten 525 tot 725 kronen (- 551,25
tot 761,25 fr.) volgens kwaliteit, in cul
tuur is de voorraad onbeduidend
Integendeel gaat de har del z.oo vlot niet
op de andere Boheemsche markten Au-
scha, 3oo tot 5oo kr. - 310 tot 525 fr.)
Dauba, 25o tot 400 kr. 262,5o tot
420 fr.)
BEIEREN. Geen beweging op de
markt te Nuienberg de verkoop gaat
steeds kalmer middelbare kwaliteiten,
5o tot 70 mark (425 tot 5q5 fr en derde
kwaliteit 20 tot 40 mark 170 tot 340 fr.).
»kbs9sblh£habsgahbbgmbbabeba.
SNELTREIN TEGEN AUTOBUS
Zeven kinderen gedood
Zaterdag werd te Wooster, (Ohio),
Vereenigde Staien, een autobus door den
sneltrein van Pennsylvanië zijd. lings ge
vat. Zeven kinderen werden gedood en
acht andere gekwetst. Men schrijft het
ongeluk toe aan een onweder, vergezeld
van hagel die waarschijnlijk de voerders
van r in en autobus belette elkaar te zien.
BOND DER KROOSTR. GEZINNEN
POPERINGHE.
De leden van onzen bond worden vriende
lijk verzocht hunne lidkaart voor 1930 af te
halen bij den Heer Notredame, schrijver van
den Bond, Groote Markt.
AUTOSCHOOL VAN GENT
Hoofdzetel: GENT, Mirystraat, 11
Bijhuis:
KORTRIJK, Gentschensteenweg, 21
THEORIE - PRAKTIJK
LESSEN OP DEN AUTO ZELF
RIJOEFENINGEN
Gemak van betaling
TOONEEL
POPERINGHE. ZONDAG 12 JANUA
RI, te 3 Yi. uur. in Dagvertooning en MAAN
DAG 13 JANUARI 1930 te 7 Yi uur in 't
Vlaamsch Huis, opvoering van: 'T LAMME
REN, een vroolijk spel van simpele gebeuren,
in 3 bedrijven, door Jac. Ballings. Wie
herinnert zich niet De Dorpspoëtdie
zooveel bijval oogstte! 't Lammeken over
treft De Dorpspoëet
Kaarten van heden af aan 6 en 4 fr. te
bekomen in 't Vlaamsch Huis.
«o»
POPERINGHE. - Palace Hotel. - MAAN
DAG 20 en DINSDAG 21 JANUARI te 5 Y%
uur, door de Maatschappij Victorinen, op-
ïorii~n GEBED DER SCITIPBREU-
KEL1NGEN beroemd drama in 5 bedrijven;
gevolgd van een Blijspel.
Kaarten aan G-5-3 fr. te bekomen voor den
Maandag bij M. A. Vandecasteele, Yperstr.,
en voor den Dinsdag bij M. M. Benoot,
Noordstraat.
ALMANAK HACHETTE 1930
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe
Verhuring van Kostumen
Stijl - Fantaisie - Modern
Vakkundige bediening - Billige prijzen
Henri ensma - Clan!
Voskenslaan, 148, Tel. 14707.
«aaaassBasaaaaBKisBBeS'aBsa'assBi.
BELGISCHE FILM UNIVERSITEIT
OP WOENSDAG 15 JANUARI 1930
om 8 uur ze r stipt
3D Veriooning Programma Nr 24.
1. Actualiteiten. - 2. Naar den top der
R tsgebergten, - 3. zichten tn monumen
ten uit Denemaken, 4 - Gtschiedenis
van Malta. - 5. Groote Fransche staalnij-
verheiU - 6. De dooi tocht van Congo. -
7. Verband der planU n.- 8. Oogentaai.
Een woord van dan! aan den lieer Be
stuurder der zaal om den schóón» i« film,
Chang die een echte parel is op decu-
menfarisch gebied.
We hopen dat v ele uitgenoodigden, die
de laatste ver to ning bijwoonden, de de
gelijkheid van ons werk zullen begrijpen,
en dat we tal nieuwe leden zullen mogen
boeken.
Men schrijft in bij een lid van het Be
stuurf tijdens een vet tooning
Volgende da um voor Januari Don
derdag 23".
Hef es/uur.
Gemsente siv*' f
Plaats van onderwijze' aan de Gemeen-
tesch'iol t - bagéve Wettelijke jaarwed
de. Aanv agen schriftelijk indienen tegen
28 Januari 1930.
FISCALE DIENST. Inlichtingen te be-
cotnen
In den Katholieken Kring te POPERIN
GHE eiken dag te 12 uur middag.
Te YVESTVLETEREN bij heer Rubbon
Dinsdag a. s. Ie 6 1/2 u.
RECHTSKUNDIGE DIENST. Zitting
eiken Vrijdag morgei.
