Maagziekten
RECORD
üSSbert Oenf ©f Poperinghe
i COfTRES-fÖRTS g
BAÜCHE 1
VERKIJGBAAR IN ALLE
GOEDE APOTHEKEN
Stijf van Rheuma
tiek en geholpen
EEÉ! BEROEMD GEIEESHE!
looft'ASPRO1
gswigen
PRIJS
(VERZACHT IN EEN NACHT)
s
ze Haren
WILiT GIJ een GOEDE jMflAG
Riemasif.isiOifli.liai
Charles De Smet
„met
farntg«i
gevaariylc#
drogen
Verzacht ving de
hoofdpijn zonder
sshsduliijke
n verkoudheid,g
Koorts TEGEHHOUiEli
;!f 0'lost de ooraak
usi RHEUMATIEK op
is! leze Belaopwekkends Getuigschriften:
Haarden
I?
en bij alle goede Stoofmakers,
IN DE SCHAAK
j. ÏPEBMAN-RECQUR
BREIDSTERS
Ch. VERPLtAflCKE-DEüVOYE
West-Vlaamsche llypollieckkas
■■■■bsbbbhsbbbbhbbibbibhbbbbb
bij
COCK
mm
ter drukkerij
Dezer.
NSSMT
mspm*
HOE
AAN KINDEREN
Griep in 24 uren
verbannen
03 uitslagen van ÊSPRÖ
êSPRO GEEFT GOEDE UITSLAG,
WASH ANDERE KALMERENDE félD8ËLE&'
ZONDER GEVOLG BLEVEN
Zijne onschadelijke '//aarde is geprezeis.
Griep en
verkoudheid
verdwijnen
ÈVIaison Louis SANDERS, BRUSSEL
de doos van
1 O tabletten
de doos van
25 tabletten
Waarom een verkoudheid of griep behouden wanneer 2 of 3 tabletten ASPRO
met eene warme drank genomen, in één nacht een aanval van verkoudheid of griep
zullen tegenhouden. Zwakheid pijn in de knieën kt orts pijnlijke gewaarwor
dingen en moeilijke ademhaling verdwijnen als bij toov irslag. De wetenschappelijke
'•'den waarom ASPRO dit alles kan genezen, is ten eerste dat het een aniipy reliek
f köortsvermïnderaar is, en ten tweede het is een krachtig inwendig verderfwerend
middel en een kiemdooder,
|n de geschiedenis der genees
kunde is er nooit een genees
middel geweest dat zulke won
derbare resultaten oplevert, zoo
algemeen en zoo vlug werkt,
bij de aanvallen van rheumatiek,
dan ASPRO Het werkt als een too verkracht, verstrooit de
pijnen, en geeft in de plaats een behagelijk gevoel. ASPRO
houdt in 5 minuten de pijn tegen, het schept geen gewoonte
noch misselijkheid en brengt geen gevaarlijke gevolgen voort.
EEN KIND MAG HET NEMEN.
Tel.
OS
57
G. SCHAUBROECK
k Verfaliiie-Dsceuninek
isi d@ Gouden Spade
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriRen,
Wend U lof onze Verfegenwoordigers.
B/H A 33 S 'Ml
Opv. L, tóEERAHDYi^-HOUDMOI^T
Noordzandstraat, 79, BRUGGE.
Nieuwe London
Glas, Gleiers, Porcelein, Steen-Aardewerk
Lijdt U aan maag, lever, lenden of ingewan
den Hebt u geen eetlust Na de maaltijden,
krijgt gij hoofdpijn, slaapiust, braaklust, zwaar
moedigheden, zuren, draaiingen, opzwellingen,
verblindheden, verstikkingen, hartkloppingen,
walging, brakingen, schele hoofdpijn
Hebt gij pijn in de maagholte, in den rug, in
den buik is uwe keel meermaals ontsteken,uw
mond droog, hebt u een slechte adem
Lijdt gij aan slaaploosheiu en zware droomen? j
Zijt gij droefgeestig geworden, zenuwachtig,
droefgeestig, bloedloos, zenuwkoortsig
Vindt gij nievers noch vermaak noch verzet
Dit alles komt voort omdat uwe maag niet in
orde is en slecht verteert.
M
H Groote keus van
LINOLEUM BALATUM
SANSEN-VANNESTE,
15, Gasthuisstraat, Poperinghe.
Men belast zich met het plaatsen.
Neem de POEDERS DE
DERS DE COCK zullen
COCK. De POE-
stellig genezen,
omdat de POEDERS DE COCK de maajr en de ingewanden ontsmetten daardoor
genezen zij altijd gemakkelijk ensnel om 'teven welke maagziekte, maagontstekin;
I verstoptheid, maagzwelling, darmontsteking, enz., enz Het is zeker, gemakkelij
krachtig, schadeloos geneesmiddel-
In plaats van te klagen en van u te ontmoedigen, neem dar de POEDERS DE
COCK; de POEDERS DE COCK genezen dagelijks maagziekten die ongeneesbaar
waren verklaard en wederspannigb'even aan al)e mogelijke hulpmiddelen- Houdt
er goed aan van de echte cachetten POEDERS DE COCK te eisciien aan 9 fr. 50
de doos, in alle goede Apotheken.
Weiger stellig alle andere geneesmiddelen of geneeswijzen.
Aft fty:j'Aft ftf ftft
Renault
Voor alle inlichtingen wend U tot
den Hoofdagent
GARAGE CENTRALE
Groote Markt, YPER.
Postch. 54.292.
n Warme Dr
Tabletterös
PRO
jS
Er zijn twee eenvoudige metliqden
om «ASPRO» te geven aan kinderen;
a; met een weinig melk, b) de tablet
breken en ze geven in een koffielcpel-
tje confituur. Het dosis is kinderen
van 3 tot 6 jaar, een halve tablet
van 6 tot 14 jaar, één tablet van
14 tot 18 jaar, 1 1/2 tablet. ASPRO
zal, zooals elk andere medecijn, niet
aan kinderen onder de 3 jaar gegeven
worden zonder geneeskundig advies.
Brief n° 1162.
f schrijf U aangaande ASPRO
Verleden week had ik een aanval van griep,
en ik was zoo ziek dat ik niet wist wat
nemen om de pijnen te verzachten, toen ik
in een daftbla 1U we reklaam van ASPRO
bemerkte. Ik kocht een pak, en in minder
dan 24 uren heeft ASPRO mijne griep
tegen gehouden. Tegenwoordig ben ik
goed gezond, en ik moet zeggen dat de
tab! ft en ASPRO mij alleen goed
g dam hebben. Ze zijn ineer dan wonder
baar, en nu ze mij zooveel goed gedaan
hebb m, zal ik niet meer aarzelen er te
nemen, ik zal ze aan iedereen aanbevelen.
(Geteekend) F. L. HODGE.
1. Ket houdt een hevige hoofdpijn
tegen in 5 10 minuten.
I. Hoi brengt een zachte slaap In
plaats van slapeloosheid.
3. t. t verlicht de rheumatiek in één
nacht.
Het verlicht de stoornissen van het
groeien.
5. Het redt vele gezonde tanden, en
verzacht de pijnen.
Het brengt verlichting zonder ziekte
of slechte spijsverteringte veroor-
aken e i schept de gewoonte niet
van drogerijen te nemen.
k let stiit de pijnen zonder het hart
aan te tasten.
3. Het doet de prikkelbaarheid ver
dwijnen.
3. E.n warme drank met 2 of 3 tablet
ten ASPRO, zullen op één nacht een
verkoudheid of griep tegenhouden.
10. Het vermindert de warmtegraad
op 5 minuten.
II. Het kan overal genomen worden,
in den trein, in de tram, te huis, op
het bureel overal en gelijk waar.
12. Het is zoo zuiver dat een kind het
mag nemen.
13. Het is het grootst gekende pijn
stillend middel voor de pijnen der
maandstonden.
14. Het werkt de slechte gevolgen van
het misbruik van alcohol tegen.
Brief n<> 1171.
Ik kan niet langer uitstellen om U te
danken voor Uwe wonderbare ASPRO
Verleden jaar, rond dezen tijd, was
mijn 'nan stij f van rheumatiek in de handen
en (te voeten en kon zich met moeite
bewegen. Gedurei.de 3maanden heeft hij
onbeweegli: k gelegen en wanhoopte nog te
genezen. Hij had eveneens eenige tanden
late: trekken, hopende de kwaal te ver
minderen. Toen -raadde eer vriend ons aan
ASPRO te beproeven, en weinigen tij i
nadien zagen wij een wonderbare verand'r-
ring gebeuren, wij kunnen nimmer zonder
ASPRO blij ven. Voor elke kwaal roe
pen wij de litilp van .ASPRO »in.Hopende
dat U zult voortgaan «ASPRO te ver-
koQpen wensctoeit \v:j U alle mogelijke
succes,
(Geteekend) A. HUNT.
Brief n° 1174.
29/8/23.
Brieltt0 1107.
10/5/28.
Daar ik regelmatig ASPRO» gebruik
acht ik. het atij een plicht l' te schrijven
over aJ het goed dat Uwe tabletten rnij
gedaan: hebben. Jarenlang was ik onder
hevig aan hcofdgsija. Ik heb ondervonden
dat ASPRO >3 in ij spoedig verlichtie
zonder slechte geve Igen na te laten. Ik
heb de tabletten ASP'RO aan al mijne
vrienden aanbevolen en allen hébben haren
lof uitgeroepen. ASPRO moet iu elk
buis te vinden zij:ia.
(Geteetari MP» O. N. LEE.
Ik heb het genoegen U de goede uitslagen van mijne proef
nemingen niet ASPRO mede te deelen. Alhoewel ik geen enkele
scheikundige proef gedaan heb, bewijzen de ondervindingen, in do
kliniek opgedaan, volkomen wat U zegt over de zuiverheid van
ASPRO Zoo heb ik ook ondervonden dat dosissen ASPRO
afdoend waren, waar een zelfde dosis van een ander merk, faalden
Des avonds genomen, verwekt ASPRO een zachten slaap, iets
dat, zijn onschadelijk karakter in aanmerking nemend, zeer to
waardeeren is.
Indien U mij stalen wilt
opzenden, zal ik er een alge-
n.»en gebruik van inaken, en
zal het mij een genoegen zijn
ze aan zekere mijner zieken uit
te deelen.
F. S... (M. B., CH. B.)
Brief n° 1019.
25/4/1928.
Met vreugde laat ik U
weten de goede resultaten die
ik bekomen heb met Uwe
tabletten. Ik had een erge ver
koudheid en de griep. Na vier
tabletten «ASPRO genomen
te hebben, ondervond ik een
groote verzachting en de griep
en de verkoudheid vei lieten
mij. Nu ben ik in volle
gezondheid,
lk zal al mijn vrienden
«ASPRO aanbevelen.
(Geteekend) T. S. GLEN.
TWEE TABLETTEN j
ASPRO 'GENOMEN IN
WARME DRANK,HOUDEN
EEN VERKOUDHEID
OF GRIEP INEEN
NACHT TEC3EN
Alleen Agentschap
Telef. 13.
Belgische Fabricatie
VUE DEPO^
t
Huis van vertrouwen
MEESTER-KLEERMAKER
Yperstraat - 22 - POPERINGHE.
Telefoon 174.
Met het Winterseizoen Schoone
keus Pardessus en Kostumen, gemaakt
en op maat. Specialiteit van sterke
W erkkleederen.
Spoedige bediening.
Genadige prijzen.
KOOP UWE SPEELKAARTEN
Sansen-Vanneste, Poperinghe.
Wendt u voor uwe wol tot
Onafhankelijkheidslaan, 4,
GENT (St Pieters).
Normaal, jaspé en alle modekleuren.
tegen Diefstal en Dra nil
de beste.
39, Groendreef, BütUSSEL.
Agent
voor Yper en Omliggende*: g
H 52, Boterstraat, YPER. Tel. 201.
N. V. ETERNIT Kape/Ie-o/d-Bosch.
VERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - DROOGKUISCHEN
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1879.
Poperinghe
Mej. Rachel Devos, Meessenstraat
Yper:
Mevr. Cornilly, Boterstraat.
BIJHUIZEN
Loo:
Cam. Vandewynckel, Gr. Markt.
Rousbrugge:
Mej. Menten.
Rouw in 24 uren Stipte en trouwe bediening.
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht, belet het uitvallen.
In flessehen van 10.50 en 16.00 fr.
Verkrijgbaar bij Apothekers, Drogisten,
Coiffeurs en Parfumeriën.
SPEELKAARTEN ten bureele dezer.
Eerste keus Draineerbuizen 4-5-6-8-
10-12-15-20 cm. opening. Steeds groo
te voorraad. Verkoop in 't groot en in
't klein. Voordeelige prijzen.
Maurits Coghe-Hostens,
Veurnesteenweg, Poperinghe. Tel. 12.
Het oud huis GILLES VERPLANCKE heeft als Opvolger
aj RIJSELSTRAAT - 15 YPER
GROOTHANDEL Komt zien KLEINHANDEL
gij wordt zeker klient!
Ter trouwe en spoedige THUISBESTELLING
Het huis, dat er streng aan houdt steeds ernstige en goede zaken te doen, wijst
er zijne achtbare klienten op dat voortaan alle bestellingen en leveringen met de
meeste nauwgezetheid en zorg, en tegen de voordeeligste prijzen, buiten alle con
currentie, zullen worden in acht genomen en uitgevoerd, zoo klein als groot.
Moerstraat, IS, BRUGGE.
Leeningen op eerste Hypotheken. plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor hypothekaift
leeningen, bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich aüe andere werkzaamheden.
Tarief der geldplaatsingen op hypotheken: 7 voor 5 of 10 jaar aast
keus van den geldstorter.
Laat uw geld in West-Vlaanderen,
Voor nadere inlichting-en, wend U tot den gewestelijke^ ageat:
Mfitnheer Jerome DAVID, Gemeente-Sekretaria, te Brielen.
