Poeders De Cock!
Luxe Auto
'Mas-Car,
PROVEN DIN E
AUTOMOBILISTE
mmn mihyfotheekkas|
WIJNHANDEL
BAOCHE
VOLDOET MET BESTE
Cuisinièren,
Jachtstoven.
Driehoekstoven
filbeht Denys
k Vsrfaiflie-Deceuninck
ptcet ml «H
etlügeiil
In dan Franschen Soldaat
IriHKi CYTER CHAMPAGNE
ZEOPHET
GOEDE REGIEM
3VE ADSEN
gescheurde of versleten q
West-Vlaamsche Hypotheekkas
m Garase MTJMBA
b B
KOOPT UWE REGISTERS TEN BUSHELE
Ttitelt, lu Donderdag, Hotel de l'Avenir (Statie).
Garage DEVOS en DE WANCKfil
'ÉIOOF l«««lane greaelle, gseleege
p%^, ei2 g^e^gggggloo^e wevMmg
zander
di\OTVd%ti 1|||
kuw KPomBB
Müagvüasontstaklng, slechte spijs-
vsrfering, ingowandcntsteheng,
maagki'ampan.fndigestig, uitzetting
Cij allen, die aan de maag lijd!, neemt dan toch de
De Poeders De C ck geven nooit eenige teleurstelling het is de Koning j
der geneesmiddel* n om de maag, delever, den buik en de ingewanden te
j genezen. Duizenden personen, die vergeefs alle andere middelen hadden
geprobeerd, zijn aan de Poeders De Cock hun genezing verschuldigd.
9 fr. 51 per eSaos in ails Apotheken.
Hamer dit goid in uw hoofd
Eischt de Posders De Cock.
STEUNT ONZE MISSIONARISSEN
door het verzamelen van
DAGBLADEN en alle OUD PAPIER
Zakken te bevragen:
Klooster der Benedictinen,
BBIIEBSg&SBSBaBBBHHHBHBBaHBI
merk D. G. C.
MAURICE STAESSEN-BOTTEZ
Yperstraat - 19 - Poperinghe
JL Winter
er seizoen
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
Tt. Markt. POPERINGHE. Tel, 19
SPEELKAARTEN ten bureele dezer.
COpFRES-fÖRTS
tegen Diefstal en Brand
de Beste.
39, Groendreef, BRUSSEL.
Agent
voor Yper en Omliggende:
In de Gouden Spade
52, Boterstraat, Yper. Tel. 201.
DRINKT
BIER.
VERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - DROOGKUISCHEN
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1879.
Poperinghe
Mej. Rachel Devos, Meessenstraat
Yper:
Mevr. Cornilly, Boterstraat.
BIJHUIZEN
Loo:
Cam. Vandewynckel, Gr. Markt.
Rousbrugge:
Mej. Menten.
Rouw in 24 uren Stipte en trouwe bediening.
BEZIT GIJ
itutu.liamlen V Ei
POPERINGHE
Tel. 61
en bij aile goede Stoofmakers.
Moerstraat, 19, BRUGGE.
Leeningen op eerste Hypotheken. plaatsingen op da Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor hypotkeksirt
leeningen, bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
Tarief der geldplaatsingen op hypotheken: 7 voor 5 of 10 Jaar a&»
keus van den geldstorter.
Laat uw geld in West-Vlaanderen,
j Voor nadere inlichtingen, wend U tot den gewéstelijken agest
'Mijnheer Jerome DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brielea»
Hf di'- w'riu worden de jonge
v .l ;vpns, vooral in den Zomer, wan
neer er groenten in overvloed zijn,
onderworpen aan liet pi anten-re
giem, met toevoeging van meelach
tige spijzen.
es wordt verkoeft*
alle apothekers, drogisten, graan
handelaars, in d-oozen van fr. 7.50 en
15 fr.d« groote dooe bevat d Ha
ll de hoeveelheid der kleine.
l'..brikant Molsoii Louis Sr.nrlers, Brussel.
Ëlo PruvBrnlln* wordt nooit por gewicht verkocht.
Slsahi h(®t woerd Provendine op de verpakking.
O Laat ze VULCANISE EREN bij de
MeeinensiseRwsg ROESELASRE
KAPITAAL: fr. 4ê.$09M$ RESERVEN: 54.332.142,22
MsJttschappcnike Zetel te ANTWERPEN, Huideveïteratr^ 28,
Zetel te BRUSSEL, Regentlaan, 44.
Leeah-iges. op vaste goederen en om te bouwen.
Grond>hKg*tiea Intrest 7
Spaarkas Interesten 4,79 8 f^9
Coperinghet C Delaleau. Ga3thuistraat, 9; Proveoi H. Muys-
V.'ito'dC Vanden Berghe, Gem. Sekr.Westoutr«j R. De-
'anote Reniu^belatFl. Camerlynck, Getn. Sekr.; Vlamertingh®!
Mevr. J. Van EU inde; WestvleterenJos. Ackerman, rust. Onderw.
Oo»tvleteren B. Smis, koster; Isenberghei Henri Baes, Eere-Ge-
aieente Sekr Merckem: M Bouquillon; Leysele: Mevr. Cam. De-
zillie Stf.ve!ci lerm De Carne, Eere-Sekr.; Brieleat Mevr. Gast,
3ee3; Zonn«feak*i A.ntoice Van WaUeghem, Gem Ontv.Lange»
vrtmtck: H Bo ïaert. koster Woestem Mevr. C. Desmadryl-Berten.
Hoogstaede: ML Spilliaert, Gem.-Sekret.
dezer.
Genezing zonder Operatie, Gevaar of
Tijdverlies, door toepassing dag et
nacht zonder gevaar of ongemak dn
nieuwe wetenschappelijke toestellcs
der specialisten breukmeester»
DUMONCEAU
k Öumonceau BEirGISC?E FmMA Hnis vaa vertroaw»
Dagelijks komen bedankingen toe Leest deze
Henri Cluissens, Café Keuze, Dron- BREUKLIJDERS
gen Baarle, na lange jaren ziekte door ,ir.,
maag die 20 centimeters zakte, is door c'us uw £eW en tijd mei
ons speciaal toestel gansch genezen; nutteloos verspelen, brengt ons eet
Heer Welvaart, gehucht Gravinne, bezoek, dat U tot niet» verpKcht, ïvij
Middelburg, genezen van zakbreukzullen pj in Vlaamsche taal allen raaf
Lippens, Kloefstraat, Geeraardsber-
jen, genezen van dubbele breuk; - rec,h,af vwkU«'
G. Desmet, 19, Serjant Débruynestr., of bij U genezing mogelijk is; kebtri
Cureghem, dochtertje genezen van alles beproefd, zonder goeden uitslag
2 breuken; Mad. Wed. Vermoesen, komt onze toestellen keuren. Gij zul
66, Ransfortstraat, Molenbeek, na 2 pj dadelijk moeten overtuigen hunnfl
operaties en verval van eventratie, op
I jaar volledig genezen met ons Cor- Kr00,e heelkundige waarde, en noc.
selet; Wed. Vereruysse, Vaandel- tans afgeleverd met alle waarborg*
straat, 26, Cureghem, na verval van aan matige prijzen,
operatie genezen van liesbreuk.
Specialist Albert DUMONCEAU ontvang alle maanden van 8 tot 2 «re tel
du Nord, 63, Statiestraat, 63.
ftousselaere, 2D Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat,
'IHDTSl 5M BIJHUIS opan alle dagen van O tut 6 uur
AU 81 8 Ui JU, KOKELAEBSTBAnl, 3, 'bij de Groot* Ma-K)
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat BRUSSEL-ZEEHAvcN
L
wilde Hij dat het een 4 cylinder zou v
Garage Meessenstr., POPERINGHE. Tel. Z»J
oS fi, Itaoketv
Li J&&
Hebt gij pijnen ban uw Maag, Lever, Brik, inge-1
wanden? Ontbreekt het u aan eetlust? Hebt gij
langzame en moeilijke spi s vei teringen ?H<-btgij
zwaarten. blocdsaandrang na den maaltijd Heb:
zure oprispingen, overvloed ge g ssen. hoofdpijn,
di izelingen, geeuwt pij, f zijt gij tlapeiig Hebt gij
een aan 'eladen tong, riekenden adem,op, e :wolien
buik Hebt g>j dikwijls slechte spijsverteringen,
walgingen, brakingen, afwisselingen van buikloop j
en verstopping Voe.t g" pij nen in de holte van uw I
maag, in den buik, in den rug. tusscben de schou-1
de s Zijt gij vlug mo". vlug ouiten adem Hebt gij j
het 's nachts benauwd, heit gij nachtmerries, sla- I
peioosheid Neemt de POLDERS DE CCCK.
Weet gij, dat men met de POEDERS DE COCK,
met smaak eet, men vertet rt gemakkelijk om 't even j
welke spijs, alle organen zijn op hun gemak, het
hart, het hoofd, de hersenen, de leve', de nieren, de
ingewanden men herwint zijn krachten, zijn vroo-1
lijkheid, z jn goed humeur, opdat men de gez >ndbeid weer terugvindt.
De Poeders De Cock zijl
eersig in de wero 11 om a le
ziekten der maag, lever, buik
en ingewanden te genezen-
S. Caveikr Fils
Hauhsurdin Noord-Frankrijk
Vertegenwoordiger voor
Poperinghe Omstreken
A. BaertjNovrdstr., i3,Pepa,rnghe,
Het Huis laat aan zijn geachte Kliënten
weten als-
dat de ver-
I zameling
voor het
gereed is.
J Schoone
I keus
Stoffen
Heer.»
Damen
Kinders.
p Pardessus,
ry Raglans,
Kostumen.
Vrouwkleederen en Mantels.
Demi-Saisons - Trench-Coats - imper-
meables.
De echte Werkkleederen van het Huis
Adolphe Lafont, Lyon.
Eenige verkooper in de Streek.
«BBSaBBBBBKflflBBBBHaBBBGBBgBBB
aan Uw Apotheker t.gen de pijnen van
Rheumatism
Als Gij 't wel kun: u.fchreeuv en bij
e!l:e beweging, dan zu l n irn of tw e
AKKER-Cachets Uw pijn verdrijven.
D ,os van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
I
Opv. L. ^EEKAHIIY^-HOUDIIO^T
Noordzandstraat, 79, BRUGGE.
mailt
Belgi sche F b tie
è'lV- -"V
j,il 'M life fk 'tffê -v K v
Hv v-h'-~ V~" 'f
nswRgami
Men kan de vei niesting van een
varken in twee perioden samen
vatten 1° I>e -ontwikkeling of den
groei; 2" De eigenlijke vetmesting.
De kweek er moet begrijpen dat
dit regiem lieelemaal onvoldoende
is, om den normalen groei der var
keus te waarborgen. Jin dit, omdat
bij deze dieren, de ontwikkeling
van ket beenderen gestel zicli heel
langzaam voordoet. Men zorge er
dus voor het te vergemakkelijken,
teneinde het rachitis me (poot ziekte)
te voorkomenWelnu, hiervoor is
het gebruik van 1'rovend ine
noodzakelijk.De ondervinding beeft
liet overvloedig bewezen, én voor
den kweeker, die zijne belangen
behartigt, is er geen aarzeling meer
mogelijk. Wanneer de vettings-
periode aankomt, en een meer zelf
standig voedsel goeischt wordt,dan
nog is Provendine niet minder
noodzakelijk, want op dit oogenblik
komt bet er oji aan
1° Den eetlust der dieren te on
derhouden
2° De aanpassing der spijzen te
vergemakkelijken
3° I)e vlugge verhooging van het
gewicht le bevorderen.
Hier ook doet de Provendine
wonderen, omdat de samenstelling
de voeding ervan volledig maakt.
KWEEKERS! WC li ge waarlijk voordeel trekken uit den
kweek uwer varkens, geef Saesa vanaf het tijdstip van het
spenen regelmatig Preve-.zdme.
IVlet fVowersilSrse wini sirs en itïjdi en geld.
N II 129 M. D ésiré LEFtiVRE, te Murillo-Nodrenge (Brabant),
schreef ons tun 12 April 1929 Ik heb Provendine gegeven ua/i een zeng
dig in den lo.p der snecuwperip.ie en het slechte weder moest afwerpen, en
mij hebben biggen gehad dot hef, een wonder was om zien, zij hebben weer
stand geboden aan de guurheid van het weder, en hebben ondanks de koude
nooit pajtjtektc noch buikloop gehad. Ik kan U verzekeren dat zoolang ik
zai varkens tü\ek:n, ik owe Provendine zal gebruiken, want den kweeker,
die uw protbiki gebruikt, wint geld en tijd.
De ctPfovendine» wordt verkocht,
bij at de .-uKUiiekers, drogisten,
gra :iiiha:i leiaars, in doozen van
fr. 7 50 en 15 ih'ank de groote doos
bevst dikmaal ik-it inhoud der kleine.
Wij sturen niets tegen terugbetaling.
Iedere bestelling moet vergezeld zijn
van hare waarde plus fr. 3 75 voer
verzendingskosten
Wij verzenden nooit tegen verrekening
elke bestelling moet vergezeld zijn vttm
het bedrag vermeerderd van fr. 3.7 8
voor verzendingskosten.
Fabrikant Melson Louie Sander»
22, rne de U Qlacière, BRUXELLES.
I koop h j Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestely*,, Gasthui»
straat, t; PopenngheFork en Vuylsteke, te Dixmude Muliie, te Staden
«n Ganae-Blomrr.a«. te T^io-bii Veurne
is AAM LOO Z E MAATSCHAPPIJ -» GESTICHT IS 1281.
HandeUregistvr vea Antwerpen N' 1183.
7o.
schappen moe steden en voornaamste gemeenten des lande:
lM
BI. 8. 9-2-1930. N 6. —vu. m DE POPERINGHENAAR
De NIEUWE GEBREvüfEEKDE wetenschappelijke toosteüei
ZONDER VEER. of ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTE?
aaet VIER DOBBELE plooibare regeling voorzien van niettwsooriigf
kunstmatige handvorniige weerliefiende proppen BREVETTEN
242644 en 285113 door Koninklijk Besluit van 15 Maart; toegestaant»
de VIJFMAAL gebreveteerde-gediplomeerde specialist
M. U«'tïUiOpgericht in 1885
zijn de EENIGSTE door geneeskundige k-orpsen erkend als nutbat
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijden: gevi
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde dec
lijden door toepassing van slechte toestellen door rondreizende vreemè
Firmas, aangeboden met belofte van genezing r ec'Jijkt n;
toestellen der Specialisten DumoneeRii aam SISRK-LENïü -
van langen duur; dragen zich DAG en NACHT zonder ongemakdcfi
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenlijk
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar voï'ora
gert bij de NOG MOGELIJKE gevallen, de zekere volledige GENEZING
de Eerste en de Derde ZATERDAG der Maand, Hotel
■asms, 'fijl
Toen HENRY FORD zijn nieuw rijtuig in den handel brar*
Maar een 4 cylinder met al de vereischte hoedanigheden van ....tb#*
lenigheid, stilte en van snelheid, welke een luxe 6 cylinder kart besitten
Tel. 55 Meent-JJipoorL Tel. J
Garage OOSTVLETEFIEN. Te j