Onlroomer
Boterkarnen 1i |n de Kleine Winst. I
Mammouth Broeierij
VLAAiSCHE LANDBOUWERS!!
DE AUTOS FIAT
e. w.
BREUKEN
PERU GUANO
DE ROODE HOORN-
r
TOT DEN LAATSTEN DRUPPEL
R.A. Lister O, LANDEN.
ACH. DE iECKER-CÖSDENIER, «BEELE
AVICTA'S LEGMEEL
sa»!
liPHi
AVICTA'S LANDBOU'WZADEN
Garage MTJMBA
filfred oo Proest - ie Mek
1
I.
I
West-Vlaamsehe ilypoUieekkas
bet hoogste ontFoomingsvermogen bezit
Antoine DAMBRE Ylamertinghs
C. Waerenborg - Coulior
[GILLIS-DE VOS!
Te!.
Rijsseistraat, 5, YPER
Huis CYR. TAVENIER-VAN UXEM
i!e Blauwe Laars!
Tel.;!
Dagelijks komen bedenkingen toe Leest deze
de Eerste en de Derde ZATERDAG der Maand, Hotel
du Nord, 63, Statiestraat, 63.
S&ousselaere, 2n Dinsdag, Hotel Java, 16, Ooststraat.
Ttiielt, 1" Donderdag, Hotel de i'Avenir (Statie).
Bijzonder Huis 65-67, Maasstraat, BRUSSEL-ZEEHAVEN.
MOTORIJDERS OPGEPAST
tt
Utomém fes» m Kb W«d*8i
Zekere en Radikale Genezing zondsc
operatie door de Methode van
M. 08s&sei% Vader
Broederschapstraat, 19, BRUSSEL.
Srctylclijilsrs
Zteiuisp üewijzan
BI. 4. 9-3-1930. Nr 10.
DE POPERINGHENAAR
De roommeter duidt de rijkdom in room der melk aan.
De uitslagen zullen verbazend zijn indien U een
LISTER
bezit, alom bekend als zijnde de machien dewelke
Vermeerdering van-room bij de ontrooming, vermeerdering van boter
bij het kamen, dus dubbel profijt hetwelk zich honderde malen per jaar
verdient en dit gedurende een onbeperkt getal jaren.
LANDBOUWERS!
koopt eene Lister het is in uwen interest.
Bijz. mecanische vervaardiging der
HET HUIS
DE JONGHE-
BULTHEZ
Lombaardstr, 49. Tel. 25j
YPER
levert tegen de
voodeeligste prijzen:
Alle BOUWSTOFFEN
GRAFKELDERS
gewaarborgd waterdicht
geplaatst
binnen de 24 uren
GRAFZERKEN
waarvan altijd groote
keus in magazijn
Blauwsteen en Marmer
El
S3 GROOT
B
ssMBaag
357
DCierrA r. RDAPüNrmmir
BELGÏCA BRABAN£QNNE
met de hand of met motor, tot 500 li
ter inhoud.
De meest gezochte en vervaardigd
met grondstoffen van eerste gehalte,
die hen onverslijtbaar maken.
WASCHMACHÏMES met MOTOR
WERKHUIZEN:
Wed. A. DELMOTTE en ZONEN
Bijzondere fabrikanten sedert 1885
LILLOIS (Belgie)
Geillustreerde katalogen. GRATIS op aanvraag.
Tel. Yper 488
YPERSTE ENWEG
Tel. Yper 488
VROME LE¥ENSG£ZÖNBE KIEKJES
WYANDOTTS
VETTESTOOIERS (onrocstbaar) - ZAAIMACHIENEN - AARD
APPELPLANTERS - ROLLEN - BRAAKMACHIENEN met bc
weegbare toestellen - RESSORTEEGDEN en andere - Alles van
het laatste model.
Bij occ e koop: Vettestrooier met rolstoor, gewaarborgd en in
besten sta met of zonder voortrein.
-«o»-
Gemaakte Mans- en Kinderkostumen.
Zwarte Kostumen voor Bouw en cere
monie.
Pardessus. Demi-Saisons. Fantasie
Broeken van 20 tot 200 fr.
Plechtige Communie Kostuumtjes, naar
laatste mode en snede, te beginnen van
120 fr.
Marine Kostuumtjes voor jongens en
meisjes.
Rouw in 24 uren.
GROOT
Eederen Vesten in alle kleuren aan de
voordeeligste prijzen, daar zij in huis ge
maakt worden.
Trench-Coat in wol en katoen vanaf
160 fr., met uitneembare voering.
Mans- en Vrouwregenmantels.
Sportbroeken (culottes) in katoen, bed
ford, pane en leder.
Panen Kostumen in alle kleuren en alle
grootten.
Overals en Werkkostumen v. alle stielen.
Cache-poussières voor groot en klein.
ASSORTEMENT VAN STOFFEN NAAR DE LAATSTE MODE
AAN DE VOORDEELIGSTE PRIJZEN.
:-: ALLES WORDT TEN HUIZE GEMAAKT :-: :-:
Wilt gij uw eieropbrengst ten hoogste opvoeren en uw Kiekenkweek winstge
vend maken, voedert uw leghennen met:
gaaausH»®
«hhsshhS
IN ALLE SLAG
Alsook glas voor serren en tabakserren. Martelé voor
hennekoten en verandas. Glas voor autos 4-5-6 mm. dik.
Glazen Pannen - Mastik - Kaderlijsten.
(Gesticht in 1890)
Vanden Peereboomplaats - 29 - Yper.
M. G. BERAT
SCHOENHANDEL
Yperstraat, 18 Poperinghe.
(bij de Groote Markt)
Groote keus van Luxe-
schoenen voor Eere-Commu-
nie, Huwelijken, Rouw, enz.
Groote keus van beste
Mans- en Vrouwenschoenen:
fijne Kinderschoenen in alle
kleur en volgens kostuim.
Gewaarborgde waterdichte
Werkschoenen en sterke
Kinderschoenen.
Schoenen op maat.
Sterk handwerk. Matige prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd en
spoedig hersteld. Komt zien naar de uit
stallingen.
IBMHEBSBgflBBaSSBBBHBSBBHSBMHi
Rhnmatism
De pijn is te verzachten,
het lijden te veminderen
Wacht niet tot de kwaa! ver
ergert, masseer direct met
AKKER's
KLOOSTERBALSEM
lis
a
B
KLEIN
verzacht verrassend
snel.
Geen woorden maar oorden.
Leest en overtuigt Uü!
Genezing zonder Operatie, Gevaar of
I Tijdverlies, door toepassing dag er.
nacht zonder gevaar of ongemak der
nieuwe wetenschappelijke toestellen
der specialisten breukmeesters
DUMONCEAU
De NIEUWE G Ey REVET EERDE wetenschappelijke toestellsï
ZONDER VEER of. ELASTIEKEN en BREUK-CORSELETTEh
met VIER DOBBELE plooibare regelingvoorzien van aieuwsoortig»
kunstmatige handvormige weerhefiende proppen BREVETTEN Ni
242644 en 285113 door Koninklijk Besluit van 15 Maart: toegestaan &S2
de VIJFMAAL gebreveteerde-gecllplomesrde specialist
A Dumoiiceau BE/;GI?F?E FIKMA flats vas ygrtreswsi
M. Opgericht in 1885
zijn de. EENIGSTE door geneeskundige korpsen erkend als nutban
stelsels, dienen worden toegepast om de BREUK te bestrijden; ge va
waar tachtig per honderd zijn van aangetast en waaronder het derde dee
lijden door toepassing van slechte toestellen door rondreizende vreestd;
Finnas, aangeboden rnet belofte van genezing nooit verwezentlijkt- D;
toestellen der Specialisten Duraor «eau zijn STERK-LENIG e:
van langen duurdragen zich DAG en NACHT zonder ongemak doo
hunne schrandere regelmatige verbinding, weerhouden niet alleenlijk d;
zwaarste ZAK-, WATER-, ADER- of NAVELBREUK, maar vol wc r
gen bij de NOG MOGELIJKE gevallen, de zekere volledige GENEZING
I BREUKLIJDERS
Vrouw Snauwaert te Zeclelghem, op
1 jaar goed genezen van omvangrijke
Navelbreuk. H. Mestdagh, 327,
Wellingstraat te Beernem, op 7 maand
genezen van zakbreukwerkt alle da
gen zonder band. Henri Cluissens
te Drongent, genezen van maagzak
king. Vele andere bewijzen houden
wij ter beschikking.
Wilt gij dus uw geld en tijd niet
nutteloos verspelen, brengt ons eet
bezoek, dat U tftt niets verplicht, wij
zullen U in Vlaamsche taal allen raad
en uitleg geven en rechtaf verklaren
of bij U genezing mogelijk ishebt gij
alles beproefd, zonder goeden uitslag,
komt onze toestellen keuren. Gij zult
U dadelijk moeten overtuigen hunner
groote heelkundige waarde, en noch
tans afgeleverd met alle waarborger
aan matige prijzen.
Specialist Albert DUMONCEAU ontvang alle maanden van 9 tot 2 ure tei
If HIS TEM SIT BIJHUiS open alle dagen van f§ tot S uur
Hün OSdfl, KOKELAERSTRAAT, 3, (bij de Groots Markt)
De samenstelling van AVICTA's LEGMEEL is de vrucht van talrijke proefne
mingen op wetenschappelijke gegevens van een landbouwingenieur gedaan.
Het werd onderzocht door het Staatslaboratium te Gent en bevat in de gepaste
verhouding alle vereischte bestanddeelen om de eiervorming te bevorderen.
De uitslagen bekomen met AVICTA's LEGMEEL in de streek tusschen Schel
de en Leie, het grootste center voor Kiekenkweek in Belgie, en thans ook, na
onderscheidene vergelijkende proeven, in de kweekerij van Heer Jerome Delbaere
te Poperinghe, bevestigen zijn groote waarde.
Evenals AVICTA's LEGMEEL zijn Avicta's Gezondheidsmeel en Avicta's Kie-
U-nmcel, onovertroffen en tevens de bestkoopste volgens hun hoedanigheid.
Vraagt eveneens in vertrouwen
rechtstreeks ingevoerd van de landen van herkomst.
Voor groot en half-groot alleenhandel voor Belgie van Avicta's producten.
LEON CEUTERICK, Dok, 92, GENT.
Vertegenwoordiger
Voor Ksekenvoeder: Jerome DELBAERE, Gasthuisstr., Poperinghe
Voor LandbouwzadenHenri LIEFOOGHE, Watoustr., Poperinghe
door iedereen gewaardeerd.
Vraagt inlichtingen over de nieuwe typen 1930
bij de
Meenensteenweg, ROESELARE
Oudevestingstraat, KORTRIJK
Bijzondere betalingsvoorwaarden.
Krediet volgens beliefte van den kooper.
y,Geen goad
zoo goed,"
i ES®
DAMEN,
Voor uw nieuw-
mode corcets en
ceintures vraagt
het merk
het beste ge
kende merk, de
sterkste, schoon
ste corsets.
Voor nieuwe en occasie
MOTOS- SAROLEA :-j
Wend U bij
LYS¥
Agent der Motos- Sarolea
Duinkerkstraat - 20 - Poperinghe.
Altijd voorzien van goede occasie-
motos, met ketens en ballon-banden,
aan genadige prijzen.
8BaSBS!g3agSE8BBSMB52&Slfg§3!g3
Landbouwers! Hennenkweekers!
Wilt U vele eieren oogsten en uw Kie
kenkweek doen vooruitstreven, voedert uw
leghennen met
CAMPIOEN LEGMEEL.
Het is vervaardigd door de eerste kenners
der wereld; en verzekert overal den hoogsten
opbrengst, de beste hoedanigheid en is on
berispelijk. Het Campioen Legmeel wordt
vervaardigd door het oud gekend huis J.
SCHEPKENS te GEMBLOERS.
Ook te bekomen: goed en gezond Vieesch-
meel. - Het Wonder Ei voor in de legnesten,
tegen het ongedierte en ziekten. - Ossatine,
redder van alle slag van zwijnen. - Lacia,
ideaal krachtvoeder voor kalveren.
Alle soorten van Graanzaden, Plantaard
appelen en Hovenierzaden voortkomende van
bovengemeld huis.
Alsook handel in Huiskolen en kolen om
Hoppe te drogen.
Alles aan de voordeeligste prijzen.
Te verkrijgen bij:
HECTOR LESY-LERMYTTE
Herberg St Omer
Bertenplaais - Poperinghe.
DE BIEREN
"LORRAINE,, "CHASSE,,
zijn de beste.
gas
nsi
RUWE en OPGELOSTE
(OHLEWDOHF^CHE)
VERZEKERT NOG STEEDS DE BESTE UITSLAGEN
OP ALLE GEWASSEN.
ALGEMEEN AGENTEN IN BELGIE:
Sté Ame BELGE D'ENGRAIS CHIMIQUES
Jodenstraat, 2, Antwerpen.
HUIS
BOTERSTRAAT - 35 - YPER
Fabriek van Bloemen, Planten en Bladeren
Postch. 1738.04 Telefoon 476
Bijzonderheid van
Eerste Communie Bouquets.
Corbellen en Kroonen voor Huwelijken.
Fruit.
Mekanisch Plooien.
Uitsnijden en inaken van knopen in stoffe.
Jours.
Allerhande Artikelen
voor Kerken en Appartementen.
Kroonen voor Begravingen.
Alle werk
op vraag en volgens begeerd model.
Herstellingen.
Spoedige bestelling en verzorgd werk.
In den Grooten Sint Medard
HUIS VAN VERTROUWEN
RIJSELSTRRAT - 8 - YPER
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron,
le kwaliteit. - Sportbroeken voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk-
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
Ik ondergeteekende, verklaar gene
zen te zijn geweest op 9 maanden
tijd van drie breuken. Ik bedank
M. J. Glaser om zijne goede zorgen en
wensch hem een lang leven opdat hij
nog veel breuklijders mocht genezen.
(get.) Jules DRUANT.
Doornstraat, Poperinghe.
14-9-28
Ik werd genezen van een erge breuk,
dank zij het toestel van J. GLASER(
Vader. RENÉ POLLET,
Kortekeer, Oostvleteren.
14-2-1930.
Breuklijders! Aarzelt niet langer
meer. Beproeft de nieuwe toestellen
van J. GLASER, Vader, die alleen,
uwe breuken zullen weerhouden en
ze zullen genezen zonder operatie en
zonder u te verplichten uw werk te
verlaten. Kostelooze raadplegingen, te
Poperinghe, 2n Vrijdag der maand,
Hotel Skindies.
Yper, ln Zaterdag der maand,
Hotel Skindies.
Dixmude, ln Maandag der maand,
Hotel de la Bourse
Thielt, ln Donderdag der maand,
Hotel de Flandre
OOSTENDE, 31 Maart,
Hötel du Limbourg Statie.
Men spreekt Vlaamsch.
Moerstraat, 19, BRUGGE.
Leeningen op eerste Hypotheken. plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor hypotbekalrc
leeningen, bij voorkeur in West-Vlas nderen.
De Maatschappij ontzegt zich al!e andere werkzaamheden.
Tarief der geldplaatsinge» ej» hypethekens 7 voor 5 of 10 Jaar a&ftï
keus van den geldstorter.
Laat uw geld In West-Vlaandcresu
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den gewestelijkea pgeat|:
Mijnheer Jerome DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brielca.
