l s. yfi:!0EM t zoon j
r
J
HA KDELSBA AK„ n.v.
ET
-- M0DEi\ -
DEiiDIENST
«IEUIJ1EBS
"I
L
5ALVAT0R
VOOR UWE REIZEN
ACH. DENECXER-C080ENIER, ABEELE
Ofiarles BE
Het Gekroond Kalf
Goede meid bij M. Proot, Yper Hoekje.
KAUNDERSTRAAT. I, GENT
betrokken bij de BAN K-UNIE
Hei kapilaal en de resgrven der bij deze UNIE aange-
gesSoten Banken ov rtreffen de 100 000 000 fr.
PRAIüEERBUiZgü
M Dt Pfsosi - oe ioiiick
D. 1,
igSfoeders unMw
ütiff» - Taxi
SEDERT 1907
BI. 7. - 30-3-1930. - N 13.
DE POPERINGHEMAAI
OLIEGOEDEREN.
Alle slag van oliegoederen gewaar
borgd tegen regenZeilen, Mantels,
Vesten, Broeken, Broekbillen, Kappen,
enz. Vermakingen worden ook ten
huize gedaan.
Spoedige bediening en genadige prijs.
Edmond Bekaert-Vanhoutte,
Avecapelle.
PROVINCIALE WEGWIJZER
voor West-Vlaanderen en de stael
Brugge, voor 1930. - Prijs 10 fr. 5.0
Te verkrijgen bij Sansen-Vanneste,
Poperinglie.
Gabrielle Gille, Noordstraat, 30, Po-
peringhe, maakt kenbaar dat zij haar
komt te stellen als MODISTE.
Steeds alle laatste nieuwgheden.
Spoedig en verzorgd werk aan gena
dige prijzen. Alle herstellingen.
Rouw in 24 uren.
Hengst: 'Jajanssèrë, 3 jaar, halfbloed
draversras, 1® Prijs te Rousselaere
1929. Zal dekken aan 200 fr. comptant
en 100 fr. bij het veulen.
Bij Maur. Deblauwe, Vladsloo.
HANDEL IN
Groot en Klein
CAM. VAN EECKE-SPILLIAERT
Ooststr., 59, Veurne. - Telef. 98
Bij Occasie te koopGoede Zaai
machien Nadetgansch nieuw, 8
reken (huidige prijs 3.800 fr.) occasie-
prijs: 2.600 fr. Nieuwe Manege van
2 of 3 paarden, volledig. Occasieprijs
1.600 fr.
OPGEPAST
Vooraleer U
een Rijwiel te koopen komt zien naar 't huis
VERFAILLIE CAMIEL
Meenschcnsteenweg, 115, YPER.
Daar zult u alle keus van volkomen nieuwe
BAANRÏJWIELEN
zien voor Heeren, Damen, Kinders, Cours
en Half-cours, verkocht met waarborg op
factuur 475 tot 550 fr.
Ook Occasie Velos van 150 tot 200 frank.
Alle wisselstukken en Herstellingen.
Open alle Zon- en Feestdagen tot 6 sa.
Komen zien is koopen.
ZOEKT UW PROFIJT!!!
bij Jerome Desegher
28, Rijaselstr. ^Hoek Casselstr.) Yper.,
waar er een groote hoeveelheid
SCHOENEN
aangekomen zijn ,die zullen verkocht
worden aan zeer voordeelige prijzen.
Kiekenkweekers Landbouwers
voor den aankoop uwer
KIEKENS
wend U in vertrouwen naar de
oud gekende broederij
FR. FEYS-CASIER
Broederij-Beenhouwerij
(bij dc Kerk.) Vlamertinghe.
Alle veredelde rassendagelijksche
i©geninleg 35.000 eiers.
Laat U op voorhand inschrijven.
TelefoonYper 458.
Vraagt prijzn.
lp' Ia de Vier Seizoenen vËË
'^Sl* "Geplomeerde Snijder ,<s||
m Casselstr., 7. Poperingb*
PRACHTIGE
REKLAAMVERKOOP
met grooten Afslag op alle
Koopwaren.
Manskostumen in double drap
Demi-Saisons Fantasiebroeken
Trench-eoats Regenmantels
Zwarte en gekleurde Kostuumtjes
voor knechtjes
Dames mantels Beste kleederen
Alle kleuren en Laatste Mode
Schoone stoffen Gcedfeoope prijzen
Magazijn altijd open; ook 's Zondags
I oS» *1 cltüóu Wft B-Sis
40 jaren goeden uitslag!
f WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet mtaken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
Iran JANSSSEMS-FOSSE
Rue de ia Linière, BRUSSEL.
Altijd te bekomen: kie
kens van 2 dagen, 8 da
gen. 14 dagen oud, alsook
jonge Poulien van 2 en
3 maanden. - Bij Camiel
VAN MOEN, Poelcapel-
!e-Statie. - Telefoon Lan-
femarek 20.
VBIB9BBBSI
DE BIEREN
LORRAINE,, "CHASSE,
zijn de beste.
s'SSg
TE KOOP
Motor «Semie Diesel 12 P. K. in goeden
staat, om reden van eleciriciteit plaat
sing, bij Julien Gouwy, Vlamingstraat,
Poperinghe.
Zaagmachien om branhoutte korten bij Cam.
Logie, route du Toucquet, Bizet,
Schoone occasie YRöuwvELO, weinig ge
diend, bij Wed. Vanhoutte, Yperstraat,
32, Poperinghe. I
VOLLEDIGE KIEKEN-COUVEUSESTOOF. R. Al-
laeys, Doornstraat, Poperinghe.
Twee. vensterkassijnen met glas en luiken.
Te bezichtigen bij Demadre-Leternie,
Ronsbrugge.
Goede na.mmachien, merk «Opel»bij Henri
Dequidt, Noordstraat, L00. 1
GEVRAAGD
Filetbewerksters bij Juffrouw Tresy, Ca-
pucienenstraat, 20, Yper.
Sciiildersgasten, onmiddelijk, bij Th. Van
Speybrouck, Meester Schiider, Poelca-
pelle.
Gomie meid bij Jerome Vandermarliere,
Yperstraat, 55, Poperinghe.
Goede meid bij Notaris Lahousse, Boterstr.,
45, Yper. Huisgezin van 2 personen. Ge
makkelijke dienst.
asteibakkersgast, bij M. Lobelle-Dauchy,
Pasteibakkerij, 40, Boterstraat, Yper.
Goede deftige meid, boven de 20 jaar, keu
ken kennend bij M. en Mej. Defever,
renteniers, Vlamertinghe.
Leerjongen of derde gast. voor broody en
pasteibakkerij, bij Remi Claerhout, Vee
markt. 18, Kortrijk.
Bekwame kleermaker, vast werk zich
wenden tot DemaereRStatiestr., 45, Yper
8AKKERSOAST, bij Manrice Saesen, Rijssel-
straat, Yper.
Jonge meid omstreeks 18 jaar, voor alle
werk, geen keuken, een weinig wasch,
wordt gevraagd voor Tourooing. Ook nog
een jonge meid, rond de i5 jaar. voor jong
huishouden. Schrijven i3, Rue de la Paix,
Comines Belgique.
Eerlijke en nette dienstmeid, 45-60 jaar,
huishouden kennend,gemakkelijke dienst
bij Staatsgepensionneerde alleen, in dorp
van West Vlaanderen mag elke weck over
1 of 2 dagen -mijenfijd beschikken Adr. bur.
Bekwame metser en metserdiener bij Cam.
Glorie, MetseT Aannemer. Oostvleteren.
ekwame avtogeeeider, hebbende jaren
diensten bij voorkeur gehuwd, gevraagd
bij M. Feys Callewaert, JRousbrugge.
Eerlijke MiEiro, 18 3o jaar, bij burgersgez'n,
goede getuigschriften vereischt 36, rue
de Möranvrlle, Jette 9t-Pierre.
Jongelingen en jonge meisjes. Zich wen
den Korte Thouroutstraaf, 23, Yper.
Deftig meisje a5 20 jaar. zeer go d loon
familieleven, Mad. Pauthier, 203, rue
Edward Vanllamt, ""Roubaix.
Schrijnwerker bij Jozef Tytgat, 66, Dicke-
busc'hsrteenweg, Yper.
Gareelmakersgast, goed kunnende naaien,
bij C. Mijngheer,'Vlamertinghe.
Bekwame sciiildersgasten, goed loon aan
stonds bij I. Bataille en Z.. Wevelghem-
straat. 45, Lauwe. Tel. Wevelghem 332.
,'Ekwamk meid, Vlaamsch en IYansch. met
Pasc.hen voor 6 maanden.zeer hoog loon.
Adres ten bureele.
Jongelingen, liefst die vroeger werkzaam
waren in handelshuizen der streek. Stand
vastig werk. Adres ten bureele.
SOHiLDBRSGAST, bij We Debruyne en Zonen,
16, Valkestraat, Poperinghe.
Tweede gast, bij pasteibakker, kost en in
woon Boomgaardstraat, 49. Meenen..
Een deftig meisje boven de 17 jaar. voor in
winkel te helpen, Vlaamsch en Fransch
sprekende, goed kunnende rekenen,kost em
inwoon, loon volgens overeenkomst, bij We
Leon Biard De Vos. vrouwkleederen, maga
zijn, 'Rijsselstraat. 282, Meenen,
Meubelmakers- of schrijn\verkb«9Gast bij
Hector Uzeel, Gasthuisstraat, 25, P©p,:
Goede halve timmermansgast, goed loon en
standvastig vork. bij Maurice Devos.,
Boescliepestraat, Poperinghe,
Ernstige Winkeldochter, vl en fr. spie
kend en schrijvend, gevraagd te Poperinglie.
Goed loon. - Geen kost en geen ïnwoon. -
Schrijven onder letters M. V. ten bureele
van 't blad.
TE HUREN.
Herberg' De Anker Hond straat. Pope
ringhe, met ïierberggerief. Ziöh w-esden:
'Priesterstraat Poperinghe
Herberg en hovk-nikrshof te Leysele, mid-
Men 't dorp alsook 1 gemet land -seffens
irtgenottreding. Zich wenden tot Proot <Go
bert, brouwer, Levsele.
ei berg met hof, gelegen bii de plaatede
Kemmel. Zich wenden Th.. Depuydt,
brouwer,'Wytschaete.
VERLOREN
Vrang om auto op te winden, weg- Popetiin-
ghe-Westvleteren. Tegen betooning ten
bureele terug brengen.
Zwart zijden hand/.akje met zilveren slot,
verloren op 10 Maart. Tegen goede be
looning ten bureele terug brengen.
BBBflB
BERICHT.
De Heeren Aandeelhouders der Belgische
Fabriek van Chicorei Wypelier-Taffin, N. V.
Yper worden hiermede vriendelijk uitgenoo-
digd tot de Algemeene Vergadering, welke
zal gehouden worden op Zaterdag 12 April
1930, ten huize 'van den Heer Jan Neys,
Hötel Ypriana, Meenepoort, te Yper, om
10 ure zeer stipt.
DAGORDE
1.-Verslag van de Beheerders en Toezich-
ters.
2. - Kennisname en eventueele goedkeuring
van Bilan en Winst- en Verliesrekening,
gesloten op 31 December 1929.
3. - Ontlasting te verleenen aan de Heeren
Beheerders en Toezichters, nopens hun
mandaat van het jaar 1929.
4. - Statutaire benoemingen.
5. - Mededeelingen.
Om tot de algemeene vergadering toege
laten te worden moeten de aandeelhouders
zich gevoegen naar de Standregels der Maat
schappij en inzenderheid naar Art. 29 en 30
der Statuten. Voor den Beheerraad:
De Voorzitter,
H. Schmidt-Baudrez.
In den Grooten Sint Medard
HUIS VAN VERTROUWEN
|GlLL!R-OEVOS
RIJSELSTRRAT - 8
YPER
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron,
le kwaliteit. - Sportbroefcen voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk-
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen -en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
BEELDEN van den H. Pastor v«b
Ara, van de H. Theresia y*es Lisieuz,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sausen-Vannesta, IS.
Rijwielmerk
welke men volle vertrouwen mag
koopen, als kwaliteit en rollemeirten.
Ernstige waarborg.
Bij de Agenten.
Koperen apreuke»
Pijprekkens
Dagbladrekkea
Pêle-Mêles
Alle slag van Kaders
Geldbeugels
Porte-feuiïies
Valiezen
Boek- Muziektesscfc.«'c„"';
Alle merken van
VULPENNEN.
Sureelgerief. Leesboekesa.
Groote keus Trouwe bediemirig-
bij
SANSEN-VANNESTE, ft
Gasthuisstraat, Poperinghe,
BflBBBBBIBflflflBBflBaaflBBflflBflfll
te bekomen bij
JOS. PLANCKE, Posthoorn, POPERINGHE.
Alle openingen zooals: 0,04 - 0,05 - 0,06 - 0,08 - 0.10 m.
Goede boedanigheid. Aan matige prijzen.
HUIS
BOTERSTRAAT - 35 - YPER
Fabriek van Bloemen, Planten en Bladeren
Postch. 1738.04 Telefoon 476
Bijzonderheid van
Eerste Communie Bouquets.
Oorbellen en Kroonen voor Huwelijken.
Fruit.
Mekanisch Plooien.
Uitsnijden en maken van knopen in stoffe.
Jours.
Allerhande Artikelen
voor Kerken en Appartementen.
Kroonen voor Begravingen.
Alle werk
op vraag en volgens begeerd model.
Herstellingen.
Spoedige bestelling en verzorgd werk.
DAMEN,
Voor uw nieuw-
mode corcets en
ceintures vraagt
het merk
het beste ge
kende merk, de
sterkste,schoon
ste corsets.
BELANGRIJK BERICHT.
De Toeziener der douanen en accijnzen
alhier brengt ter kennis van het publiek dat
eene bestuurlijke verordening het gebruik
der geviseerde geleiaangifte 152B (passavant)
voor het verkeer van vee in den voorbehou
den tolomtrek als verplichtend oplegt.
Dit bescheid bevat, wanneer het goed inge
vuld is, alle wenschelijke inlichtingen met
het oog op eene gemakkelijke identificeering
der erop vermelde dieren:
I De volstrekt vereischte inlichtingen zijn:
1- Soort van vee.
2. - Gewicht in kilos (in volle letters).
3. - Ouderdom (jaar - maanden).
4. - Kleur van het haar: a) der huid; b> van
den kop; c) der ooi'en; d) der pooten;
e) van den staart.
5. - Afstand tusschen de hoorns op de top
punten centimeters)
6. - Bijzondere kenteekens.
Hij vestigt de aandacht van de belangheb
benden op het feit dat dit formulier 152B
nooit werd afgeschaft, en verwittigt dezen
dat met ingang 1 April aanstaande geen
andere geleiaangiften voor vee nog zullen
geldig gemaakt worden.
Alwie verlangt zich teleurstellingen en
nuttelooze voetstappen te vermijden zal zich
dus op voorhand formulieren 152B aan
schaffen.
De formulieren 152B zijn in den handel
te verkrijgen.
Te verkrijgen
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe
Aankomst van
25 MUILEZELS
van 1 en 2 jaar oud, op 15 Maart en
volgende dagen bij Baclet-Leclercq,
rue Notre Dame, Hazebrouck-Nord.
MHiBSMBsamiBBMHaaaiigBBaeB
Te koop wegens verandering:
Aufco-Camionette Ford 1 ton
F. N. Torpedo, 11 P. K., 6 pl., ook
dienstig voor handel
1 Dynamo, 2 P. K. - Alles aan voor
deelige prijzen bij Jos. Bouttelgier-
Vandaele, Staden.
ZEER BELANGRIJK
voor
AUTOMOBILISTEN
Telkens dat gij U nieuwe
banden moet aankoopen en dat
ALLE HUIZEN der streek U
hunne offers hebben gedaan, ver
geet niet dat gij nog altijd BE
TERE VOORWAARDEN ver
krijgt bij de
GARAGE DEVOS
32 - Casselstraat - 32
POPERINGHE.
VAN
POPERINGHE
ia de beste en de voordeeügste
1. Oredat de bestuurraad samenge
steld is uit Poperki'gheuaars die van
iedereen ;gekend zijn. 2. Omdat al de
aandeelhouders Poperinghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Po-
perraghe blijft. 4. Omdat de Maat
schappij reeds een aanzienlijk reserve
fonds beadt. 5. Omdat de brand
schaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de pre
mier! Skangeaam verminderen.
Alle inlichtingen bij H. Juffen Van-
dooren, Yperstraat, 23, Poperinghe.
.39 - Kerkhofstraat - 39
POPERTNGHE
MARMER- en
STEENHOUWERIJ
A LA MODE PARISIENNE
bij ALICE VANHOLLEBEKE
Yperstraat - 52 - Poperinghe
Groote keus van
Dames- en Kinderhoeden
Ceremonie- en Rouwartikelen.
Genadige prijzen.
Asle herstellingen worden aanveerd
en met zorg gedaan.
K—MWWBW
HENNENHOUDERS, wilt gij geld
winnen met uwe dieren? Koop ras
zuivere dieren van goede afkomst, en
geen uitschot of kamelotte aan goed-
koope prijzen. Voor extra dieren wend
bijBONGRÉ BOUDRINGHIEN
ÏCweéker, OLSENE.
Vanaf Februari eendagfciekens, wit
te. Leghorn. - V&naf Mei poeljen, ex-
Sta afstammelingen. van nu af
broedcieren van witte Leghorn en ook
broedcieren van Khaki camphel een-
'den, recordlegsters.
'HIËStaBroHVMHBBMVflUnMMHS
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kalveren
vermijden en eene snelle en gezonde
ontv ikke'ing gevengebruikt dan het
kaffvoecteél var het Gekroond Kalf
sedert 46 jaren'befaxmd en overal be
kend. Verkocht in zakjes van 5 kilos
en pakken varn 1 kilo.
Te verkrijgen in'alle goede kruide-:
nisrs winkels.
Voer den verkoop in
IN 'T PARADIJS»
G. Truant Zrs
Vev-rnesVaat, 12, Poperinghe.
UnHHMMragMMHHHRfiffiRgHHBBHfflg' ji
Landbouwers-Hoenderkweekers
"Wilt gij uw kuikens sterk en leven
jlustig zien qpg.roeien, vrijwaren van
T r aüe ziekten, en uwen toekomenden
rcmimeren. Levering voor of na nea s
vraagt de nieuwe
CHEVROLET
7 plaatsen.
Pottestraat - 99 - Poperinghe
Telefoon 89
't
BedevaardersToeristen
Tw.e te huis in Lourdes is
HOTEL St ROCH
Boulevard de la Grotte.
A bid erne instelling -
Vlaamsche keuken.
Aanbevolen aan de
PI.PI. Bedevaarders en Toeristen
Schi ijit in lijbs op voorhand.
Eigenaar.;
CYR. DI PLOU-BOUTON.
Veredelde DuiSscke hsdust-rie
het
v*. Jeieroogst verzekeren, gebruikt
A inter. AVIX opfok voeder (A. Superior), dit
Waarborg-, welke geen enkel amler
iirvoerder - geven kan: Gesteund doer
meer dan 20-jarige ter plaats opgeda-
r* ervaring/kies ik op stam en nee®.i
zelf in ontvangst.
BN Oti I 'VERMEUL E N
Landbouwer. Sint Ja» bii Yper.
VERHUREN VAN
gedroogde gist. -
gedroogde karnemelk en
B. Fijnste Korrel-
'j voeder, Levertraan, Poeldenmeel en
Graan. Legrnecl 24 eiwit, 5 vet, 47 K.11
j Oesterschelpen, Turfstrooisel. Ook te
bekomen eendagkiekens en kiekenma
teriaal bij Hector Wils, (bij Camil'e
Vaiiexem), St Sixtusstraat, Poperin
ghe en bij August Roose, Abeele.
KIEKENTJES
van raszuiver witte-leghorn, afstam.
Grafzerken .en Grafkelders
Marmeren Schouwen
in alle kleuren
Uitvoering' van
alle werken in Hauw steen
Spoedige
en trouwe bediening
Genadige prijzen
Altijd Grafzerken
in magazijn
VETTESTOOIERS (onroestbaar) - ZAAIMACHIENEN - AARD
APPELPLANTERS - ROLLEN - BRAAKMACHIENEN met be
weegbare toestellen - RESSORTEEGDEN en andere - Alles van
het laatste model.
Bij occasie te koopVettestrooier met rolstoor, gewaarborgd en in
besten staat, met of zonder voortrein.
GELDLEENING, op 1®, 2® en 3® ran^
Spoedige oplossing. Paul de Baets
- - i Zwarte Zusterstraat, 2, (bij Onder-
va,n overjarige hennen en jonge hanen V.-: ,i
rt b 0 i "j -■ 'Dergen) Gent. Bureelén: Dinsdag e*-
afkomstig T.an den Boerenbond, pniss r. io
7 r -.7 t> 1 I V'tirta? van V tnt 1/ imr
iMf Ml St. 2/5 fr. V oor F rankrijk 2t0
tr. Jr., .ranoo tot ite grens, tolrecht in
begrepen. - Beschik. Maart, April en Bij ons te verkrijgen:
Mei. Mech. koekoek en Boiathotarg op HET GOEDE-WEEK-BOEK, zeer
aanvi-aag. Jeroom Decaasstecker, i volledig officie van Goede-Week en
KakeSarestEaat, 18, Roeseiare. j Paasch-Week. Latijnsche en Vlaam-
Tielefoon 318.
1 sehe tekst. Verbonden11 fr. 25.
die, door aan al de vereischten
van een ideaal rijtuig te beant
woorden, tegenwoordig overal
weergalmt, biedt aan het ge-
icht publiek enkele prijzen zij
ner laatste modellen
CONDUITES INTÉRIEURES:
CAMIONS
Chassis Bachés
STAD YPER
GEMEENTERAAD
ZITTING VAN MAANDAG 31 MAART 193ft
om 17 uur.
DAGORDE
1. - Proces-verbaal der zitting van 24 Fe
bruari 1930.
2. - Stedelijk Kerkhof Grond vergunning.
3. - Stadseigendommen Verkoop van
grond.
4. - Satdseigendommen Ruiling van
grond.
5. - Oorlogsschade Overeenkomsten.
6. - Nieuwe voorlanden Aandeel der
eigenaars Staten Goedkeuring.
7. - Financiën Aanvraag van kredieten.
8. - Begrooting 1930 Inschrijving van kre
dieten.
9. - Openbare Onderstand Militaire Kerk
hof Verkooping van gronden Be
raadslaging Wijziging.
10. - Openbare Onderstand Openbare Ver
kooping van taillie Proces-verbaal.
11.-Openbare Onderstand Ontslag van
pacht en voortverpachting uit der hand.
12. - Dienst van het lijkenvervoer Lasten-
kohier.
13. - Vergunning van den Reinigheids- en
Ruimingsdienst Bijkomende vergoe
ding.
14. - Stadsgrachten Vischrecht Ge
beurlijke verpachting of toekennen van
verloven.
15. - Vleeschhalle Verpachting Proces
verbaal.
16. - Muziekschool Rekening 1929.
17. - N. S. (Afd. Yper) Vlaggenfeest
Aanvraag om toelage.
18. - Madedeelingen.
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, van 20 tot 27 Maart 1930,
Geboorten. 83. Vankemmel Michel, z. v.
Maurice en Vandevoorde Maria, Vlamertin
ghe. 34. Huyghe Joseph, z. v. Remi en
Deschuytter Ida, Proven. 85. Deroo Joseph,
z. v. Valère en Platteeuw Leonie, Koeistr.
86. Sufïys Yvonne, d. v. Daniel en Truwant
Alice, sectie D. 87. Calant Joseph, z. v.
Marcel en Milleville Maria, Moeskroen.
88. Loridan Pierre, z. v. Abel en Montaine
Helene, Houthem. 89. Vromet Gerard,
z. v. Guy en Woets Alida, Yper. 90. Del-
baere Jozefa, d. v. Albert en Billiau Martha,
Duinkerkstr. 91. Quaegebeur Lucie, d. v.
Arthur en Devloo Maria, sectie L.
Overlijdens. 51. Zyde Aloise, 85 j„ echtg.
v. Minne Melanie, Gasthuisstr. 52. De
vloo Lucia, 52 j., ongeh., kloosterzuster
Gasthuisstraat.
Belofte. 20. De Graeve Gustave, aarde
werker en Vienne Emilie, huidhoudster, b. v.
Poperinghe.
YPER. van 20 tot 26 Maart 1930.
Geboorten. Verwilghen Maria, Mondstr.
Baillievier Daniel, Hoornwerk. Scheroff
Victoria, Oroote Markt. Menu Jacqueline,
Dickcbuschstw. Derous Stephanie, Brug-
gestw. -Dehollander Jacqueline, Almoeze-
nierstraat.
Overlijdens. Depoorter Sylvie, 57 j.,
landwerkster, ongeh., Wenninckstr. Lar-
nou Camiel, 35 j., werkman, echtg Messiaen
Helena, Janseniusstr. Vinckier Margiareta,
60 j., ongeh., Poperinghestw. Grimmefpon
Octavie, 76 j., wed. Bouten Henri, Oude'
Veurnestr. Logie Gerard, 14 d., Zonnebe-
kestw. Breyne Jacqueline, 1 j., Hoornwerk.
Huwelijk. Neys Georges, kok en Cop-
pin Marie-Louise, z. b., te Yper.
STADEN, van 23 tot 30 Maart 1930.
Geboorten. Angeline Vermeulen ,d. v.
Louis en Lady Bryou. Christiaena De-
jonckhere, d. v. Omer en Didier.
Sterfgevallen. Karei Deprêter, 80 j.
Désiré Misplon, 88 j.
ESBBQS&BSBHBIiS&SSftBSSnBftHBiflESBESB
MARKTPRIJZEN
Poperingiie, 28 Maart Tarwe 140; rogge
100; haver 92; aardappelen 18; boter 20-25;
eieren 0.63; hoppe 100 (1929), 350 (1930).
Yper, 22 Maart. Tarwe 131-134; kool
zaad 412-416; klaverzaad 1600-1700; rogge
81-83; boekweit 212-215; haver 86-88; brou
wersgerst 146-148; voedergerst 103-105; erw
ten 225-228; bloem 211-213; maïs 100-102;
paardeboonen 146-150; gruis 89-91; zemelen
108-110; lijnzaadmeel 158-160; lijnzaadkoe
ken 142-144; aardappelen 22-25; boter 26-28;
eiei-en 0.65-0.67; biggens 320-420 en 16 den
kilo; strooi 28-32; hooi 63-80; ruw werk 100-
120; chicoreiboonen (1928) 120, 1929) 130;
voederbeeten 115-120.
Veurne, 26 Maart. Boter 23-24; eieren
0.63-0.64; aardappelen 20; tarwe 125-130;
haver 125-130; gerst 120-125; paardeboonen
150-155; erwten 160-170; hooi 700-900; strooi
350-360; klaverzaad 7.00-8.00.
Dixmude, 24 Maart. Boter 22-24; eieren
0.62; aardappelen 25; tarwe 130; rogge 100;
haver 95; strooi 300-400; hooi 7001000.
Roesselacrc, 25 Maart. Tarwe 125; rogge
90; boekweit 170; haver 85; gerst 90; erwten
150; taoonen 160; lijnzaden 245; lijnmeel 160;
vlas 120; voederbeeten 8.00; aardappelen 20;
klaverzaad 100; strooi 30; hooi 75; chico
reiboonen 95; tabak 8.00; koolzaadolie 650;
hjnzaadolie 635; nitraten 157; ammoniak
150; cyanamide 124; viggens 18 den kilo;
boter 26; eieren 0.65.
Kortrijk, 24 Maart. Witte tarwe 128-
130; rogge 90-95: haver 85-90; paardeboonen
150; gerst 120-122; tarwebloem 208; inland-
sche zemelen 85; gorte zemelen 100; hooi
70-75 strooi 35; aardappelen 27-30; boter
24 .7; eieren 0.60-0.65; voederbeeten 8.00-10;
10 Ch.
Monasix
Vivasix
Monastella
Vivastella
Mervastella
Reinastella
Fracteur
idem.
4 Cyl.
6 Cyl.
6 Cyl.
6 Cyl.
6 Cvl.
8 Cyl.
46.500 fr.
37.500 fr.
56.700 fr.
47.500 fr.
75.000 fr.
122.000 fr.
8 Cyl. 195.000 fr.
6 Tom— 57.809 fr.
12 Tom— 82.800 fr.
Groote Markt YPER Telefoon 13.
T.r~ Turksche tarwe Plata 112; Cinquantino 155;
400 K. - 4 Cyl. - 28.000 fr. - 3^.000 fr. vreemd lijnzaad 295; inlandsch lijnzaad 230;
inlax: sciiijnzaadkoeken 148; Amerikaan-
sc'ie ..jrizaadkoeken 151; lijnzaadolie 635;
koolzaadolie 650; vlas der Leie 50-150; wit
vlas 1100-L500; vlas op den grond geroot 950-
1100; ruw werk 375-450; fijn werk 550-800;
suikerijwortelen 96; nieuwe suikerijb. 108.
VEEMARKT. Te koop gestelde dieren
384; 119 koeien, den kilo op voet 6.80; 98
vaarzen 7.80; 30 stieren 7.50; 33 ossen 7.80;
4 zwijnen.
Anderiecht, 25 Maart. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: mSO stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet, 10.15-11.15.
Anderiecht, 26 Maart. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 337 ossen, den kilo op voet
7.40-9.40; 123 stieren 5.90-8.30; 1071 koeien
5.30-6.30.
600 K. - 4 Cyl. - 32.900 fr. - 37.500 fr.
1.500 K. - 4 Cyl. - 34.000 fr. - 47.000 fr.
2.000 K. - 4 Cvl. - 47.500 fr. - 48.500 fr.
2.000 K. - 6 Cyl. - 52.500 fr. - 53.500 fr.
2.500 K. - 6 Cv I. - 55.500 fr. - 56.500 fr.
3.C00 K. - 6 Cvl. - 68.000 fr. - 67.000 fr.
4.000 IC. - 4 Cyl. - 84.700 fr. - 96.400 fr.
5.500 K. - 4 Cyl. - 89.500 fr. - 104.600 fr.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij den rechtstreekschen agent:
