Hector TIMMERMAN
in
i„
Matrassen
'IN DE SCHAAR
Auto - Taxi
Ontroomer
LIST ER
Luxe Auto
De Blauwe Laars
1 Mas-Car 9
Mammouth Broederij
FIAT
25 Fr.
I BAOCHE
UIIELRIJSERS
VOOR UWE REI7EH
Mired os Proest as Mcit
21. JVIeenensteenweg, 21,
ene marmerden fMiresra
TO P DEN KAATSTEN DRUPPEL
bet hoogste ontpoomingsvermogen bezit
R.A. Lister O, LANDEN.
Garage MUMBA
Wesl-Ylaamsclie Hypotheekkas
J. YPERMAN-RECOUR
iize Haren
grafzerken -
KINKHOEST
ABDIJSIROOP
ft. YPEBM-OENECKER
COpFRES-fÖRTS
i 4, Verfailiïe-öeceisPinck
r>
SEDERT 1907
Groote keus v. Marmer Schouwen
geplaatst binnen de 24 uren
IGÏLLIS-DEVOS
Het Gekroond Kalf
In dsn franschen Soldaat
LV
wordt verzacht
Antoine DAMBRE Vlamertinghe
Nieuwe London
Belgische Hypotheskmaatschappij
ös» Spaarkas
Acliille ss*f"cIkr
Telefoon 186
YPHf? Telefoon 186
in magazijn
UITERST VERZORGD WERK.
~ÖHRf^EhDEHS
Al™ 25 tot 50 GRAFZERKEN ia Magazijn
liet oudste en bestkoopste Muis der streek.
Overtuigd U, door een bezoek ter plaats.
mms
8^** x s cl l i oil we i*
AKKER'S
Redder der Longen
MOTORIJDERS OPGEPAST
ter drukkerij
Dezer.
BI. 4. 13-4-1930. N 15.
DE POPERINGHENAAR
HOENDERKWEEKERS,
Koopt in vertrouwen.
Van heden af te verkrijgen alle slag
Kiekenmengeiing en kuikjesmeel, ook
alles afzonderlijk.
Vleeschmeel L. B., gewaarborgd
zuiver. 75 eiwit en vet.
Avix Legmeel.
HARINGEN IN VATEN. LEVERTRAAN.
Alsook Beendermeel, Aardnootmeel,
Tezanemeel, Oesterschelpen, enz.
Per 100 Kgr. te huis besteld.
Ook te verkrijgen kleine kiekens
van de gekende Broederij Antoon
Dambre.
JULIEN DEBYSER,
Noordstraat, 18, (Huis Delhaize),
Tel. 175, Poperinghe.
per da a an meer met
on* gewaarb. Brei-
machien R A P I D E.
Onze machienen zijn 'van ouds gekend al»
de beste en steeds de beste gebleven door
baar laatste verbeteringen die geen ander
merk bezit. Zij werken vlugger en breken
min naalden. Meer dan 100 machienen in
voorraad, voor fijn grof en fantasie-werk.
Vraag kosteloos kataloog. 10 jaar werk ver
zekerd per kontrakt. Kosteloos aanleer.
P. CADUCQUE, 34, Astridlaan, Gent-St
Pieters41, Weldadigheidstr.. Brussel-N.
Van Maerlantstraat, 19, Antwerpen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBBB
Groote keus van gemaakte kostu-
men voor Heeren, vanaf 375 fr.voor
Kinders vanaf 75 fr. - Bijzondere keus.
Werkkleederen, Paan, Èngelsch Le
der en genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN.
Verhuring van Luxe-Autos
Yperstraat - 83 - Poperinghe
TELEFOON 217
IflflBBgBBEBBBBB7!BBBB&S£3aBgsaBg£
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperinghe.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd om 1 ure.
tegen Diefstal en Brand
de Beste.
39, Groendreef, BRUSSEL.
Agent
voor Yper en Omliggende
i
In de Gouden Spade
1 52, Boterstraat, Yper. Tel. 201.
Rijwielmerk
welke men volle vertrouwen mag
koopen, als kwaliteit en rollementen
Ernstige waarborg.
Bij de Agenten.
■BBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBI
Oud huis van vertrouwen
(Meester-K! eermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid kostumen gemaakt
en op maat. - Specialiteit van sterke
Werkkleederen. - Imperméables.
Spoedige bediening - Genadige prijzen
TELEFOON 174.'
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBl
Veredelde Duitsche Industrie uit
Pommeren. Levering voor of na den
Winter.
Waarborg, welke geen enkel ander
invoerder geven kanGesteund dooi
meer dan 20-jarige ter plaats opgeda
ne ervaring, kies ik op stam en neen?
zelf i" ontvangst.
BENON! VERMEULEN
I,andbouwer. Srat Jan bij Yper.
•BBBBBBBBBBBBHBBBaBBSBBBaBMBBB?
OPGEPAST
ihYSüa0'
Vooraleer U
een Rijwiel te koopen komt zien naar 't huis
VERFAILLIE CAM IEL
Meenschensteénweg, 115, YPER.
Daar zult u alle keus van volkomen nieuwe
BAANRIJWÏELEN
zien voor Heeren, Damen, Kinders, Cours
en Half-cours, verkocht met waarborg op
factuur 475 tot 550 fr.
Ook Occasie Velos van 150 tot 200 frank.
Alle wisselstukken en Herstellingen.
Open alle Zon- en Feestdagen tot 6 u.
Komen zien is koopen.
UBBBBBSBBBBBBBBBBBBSiBËSSSSBMB
Landbouwers! Hennenkweckers!
Wilt vele eieren oogsten en uw Kie
kenkweek doen vooruitstreven, voedert uw
leghennen met
CAMPIOEN LEGMEEL.
Het is vervaardigd door de eerste kenners
der wereld; en verzekert overal den hoogsten
opbrengst, de beste hoedanigheid en is on
berispelijk. Het Campioen Legmeel wordt
vervaardigd door het oud gekend huis J.
SCHEPKENS te GEMBLOERS.
Ook te bekomen: goed en gezond Vleesch
meel. - Het Wonder Ei voor in de legnesten.
tegen het ongedierte en ziekten. - Ossatine,
redder van alle slag van zwijnen. - Lacia
ideaal krachtvoeder voor kalveren.
Alle soorten van Graanzaden, Plantaard-
appelen en Hovenierzaden voortkomende van
bovengemeld huis.
Alsook handel in Huiskolen en kolen om
Hoppe te drogen.
Alles aan de voordeeligste prijzen.
Te verkrijgen bij:
HECTOR LESY-LERMYTTE
Herberg St Omer
Bertenplaats - Poperinghe.
HENNENHOUDERS, wilt gij geld
winnen met uwe dieren? Koop ras
zuivere dieren van goede afkomst, en
geen uitschot of kamelotte aan goed-
koope prijzen. Voor extra dieren wend
U bij HONORÉ BOUDRINGHIEN
Kweeker, OLSENE.
Vanaf Februari eendagkiekens, wit
te Leghorn. Vanaf Mei poeljen, ex
tra afstammelingen. van nu af
broedeieren van witte Leghorn en ook
broedeieren van Khaki camphel een
den, recordlegsters.
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht, belet het uitvallen.
In flesschen van 10.50 en 16.00 Ir.
Verkrijgbaar bij Apothekers, Drogisten.
Coiffeurs en Parfomeriën.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
KapitaalReserven
10.000.000 fr. 7.750.996,37 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
4,70 5,50 6,00 en 7,00
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter.
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Beheerder.
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
te wenden tot onze agenten:
Crombeke: M# Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Oostvleteren: Arth. Van Houtte, Gem.-Secr
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger.
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentières.
Rousbrugge: Aimé Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
WestvleteretiM* Wed. J. Quaghëbeur
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSSaBBBBBB
vraagt de nieuwe
CHEVROLET
7 plaatsen.
Pottestraat - 99 - Poperinghe
Telefoon 89
HUIS
BOTERSTRAAT - 35 - YPER
Fabriek van Bloemen, Planten en Bladeren
Posteh. 1738.04 Telefoon 476
IN ALLE PRIJZEN.
«O»
-«os-
sfe f''t
De roommeter duidt de rijkdom in room der melk aan.
De uitslagen zullen verbazend zijn indien U een
bezit, alom bekend als zijnde de macbien dewelke
Vermeerdering van room bij de ontrooming, vermeerdering van boter
bij het karnen, dus dubbel profijt hetwelk zich honderde malen per jaar
verdient en dit gedurende een onbeperkt getal jaren.
LANDBOUWERS!
koopt eene Lister het is in uwen interest.
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
ïr Markt. POPERINGHE. Tel
KBBKS r-wir
In den Grooten Sint Medard
HUIS VAN VERTROUWEN
RIJSELSTRRAT - 8 - YPER
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron.
1* kwaliteit. - Sportbrceken voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
M. G. BERAT
SCHOENHANDEL
Yperstraat, 18 Poperinghe»
(bij de Groote Markt)
HGroote keus van Luxe-
schoenen voor Eere-Commu-
nie, Huwelijken, Rouw, enz
Groote keus van beste
Mans- en Vrouwenschoenen;
fijne Kinderschoenen in alle
kleur en volgens kostuim.
Gewaarborgde waterdichte
Werkschoenen en sterke
Kinderschoenen.
Schoenen op maat.
Sterk handwerk. Matige prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd en
spoedig nersteld. Komt zien naar de uit
stallingen.
DRINKT
BIER
Bijzonderheid van
Eerste Communie Bouquets.
Oorbellen en Kroonen voor Huwelijken.
Fruit.
Mekanisch Plooien.
Uitsnijden en maken van knopen in stofte.
Jours.
Allerhande Artikelen
voor Kerken en Appartementen.
Kroonen voor Begravingen.
Alle werk
op vraag en volgens begeerd model.
Herstellingen.
Spoedige bestelling en verzorgd werk.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3B@BBSB
40 jaren goeden uitslag!!!
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
ran JANSSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL.
$BBBBB»BBBaBHBBBBg!§g:!g;3iE9»B£3iiSl?
Kiekenkweekers Landbouwers
voor den aankoop uwer
KIEKENS
wend U in vertrouwen naar de
oud gekende broederij
FR. FEYS-CASIER
Broederij-Beenhouwerij
(bij de Kerk.) Vlamertinghe.
Alle veredelde rassendagelijksche
kippingeninleg 35.000 eiers.
Laat U op voorhand inschrijven.
Telefoon: Yper 458.
Vraagt prijzn.
STEUNT ONZE MISSIONARISSEN
door het verzamelen van
DAGBLADEN en alle OUD PAPIER
Zakken te bevragen:
Klooster der Benedictinen.
40U
Verzacht de hoestbuien,
waaraan kinkhoest de ver
zwakte lichaampjes Uwer
kinderen blootstelt, verkort
den duur der ziekte en ver
mijd het gevaar voor ver
wikkelingen met de lekker-
smakende enslij moplosSende
f -gn Alle Apotheken. Per flesch
vr fr.14.50.fr. 24.50 eafr. 39.50.
MAURICE STAESSEN-BÖTTEZ
Yperstraat - 19 - Poperinghe
Van af Zon
dag zult U
eene volle
dige nieuwe
keus zien v.
gemaakte
kleederen
v. het aan
staande Zo
zerseizoen.
Prachtige
verzameling
Stoffen
voor werk
op maat v.
Heeren
Damen
en Kinderen
Demi-Saison - Trech-Coats - Impermeables
Oliemantels
Trouwe Bediening. Voordeelige Prijzen.
De echte Werkkleederen van het
HUIS ADOLPHE LAFONT, LYON.
Tel. Yper 488
YPERSTE ENWEG
Tel. Yper 488
VROME LEVENSGEZONDE KIEKENS
W Y ANDOTT-HAAN
s
Voor nieuwe en occasie
«-! MOTOS- SAROLEA :-i
Wend U bij
eE^MI laV» V
Agent der Motos- Sarolea
Duinkerkstraat - 20 - Poperinghe.
Altijd voorzien van goede occasie-
motos, met ketens en ballon-banden,
aan genadige prijzen.
OCCASIE MACHIENEN TE KOOP:
2 pikbinders, 2 pikmachienen, 1
maaiinachien, 1 vettestrooier, 2 zaai-
machienen, 1 chicoreisnijder, 2 raap-
molens, I aardappelplanter, 2 ontroo-
mers, 1 boterkeerne, bij Stevens-Pat-
tou, Poperinghe en Yper.
SPEELKAARTEN ten bureele dezer.
door iedereen gewaardeerd.
Vraagt inlichtingen over de nieuwe typen 1930
bij de
Meenensteenweg, ROESELARE
Oudeve&tingstraat, KORTRIJK
Bijzondere betalingsvoorwaarden.
Kre diet volgens beliefte van den kooper.
Moerstraat, 19, BRUGGE.
Leeningen op eerste Hypotheken. plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor hypothekaire
Seeningen, bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alk andere werkzaam heden.
Tarief der geldplaatsingen o$a hypotheken i 7 voor 5 of 10 Jaar aatr
keus van den geidstorter.
Laat uw geld i& Wmt-Vlaanderen.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den gewestelijke»
Mimljees" Jeromo DAVID, Gemeente-Sekrctaris, te JSridfe».
.1.
