Snuif
,DE POPERINGHENAAR.
BERICHT
Onkruid vergaat niet 1
DIERENTEMSTER GEKWETST
DOOR HYENA
DUIZENDEN SLACHTOFFERS
De aardbevingsramp in Birmanië
heeft 5 tot 7.000 slachtoffers gemaakt.
De Indische bevolking beschouwt deze
ramp als eene straf voor de aanhou
ding van Gandhi. Te Rangoon hebben
Maandag avond woelige betoogingen
plaats gehad, zoodat de gewapende
macht is moeten tusschenkomen.
WOESTEN. Solo Slim.
VERKEERSRAMPEN
IN ENGELAND
DE AARDE BEEFT
KIND DOODGEREDEN
TE EMBLEHEM-bij-LIER
BANKBESTUURDER
AANGEHOUDEN
DE POKKEN TE LONDEN
SMARTELIJK ONGELUK
TE EINDHOVEN
VREESELIJK MOTO-ONGEVAL
TE ASCH
KINDJE IN EEN GRACHT
VERDRONKEN
VREESELIJKE BOTSING
TE HEMIXEM
DE KATHEDRAAL VAN YPER
NATIONAAL VERBOND DER
OORLOGSINVALIEDEN
JORIS DE LEEUW
IN VRIJHEID GESTELD.
OUDERDOMSPENSIOENEN
Ontdaan van alle vuiligheid
Geprezen om haar zuiverheid,
Ongeëvenaard in haar kwaliteit
Gekocht dus om haar zuinigheid.
Dit zijn de hoofdgedachten waarna gestreefd wordt in
de bereiding der suikerij F. C. Jacobs en het zijn ook deze
welke haar sukses maken.
OM TE VERSCHIJNEN.
CHRISTEN MIDDENSTAND
Poperinghe.
Militie
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN.
STERFGEVALLEN
ROUWBERICHTEN
BEDANKING.
FOOTBALL
F. C. POPERINGHE.
Vermakelijkheden
Zondag 11 Mei
ZONDAG 1 JUNI 1930
te 4 uur
GROOTE ZOMERCARNAVAL
7.000 fr. Premien
Groepen - Wagens
Muzieken.
Optocht
Concerten
Gemeente Vlamertinghe
VELOKOERSEN
HET IX GOUWFEEST
Wedstrijden Optocht
F eesteli jkheden.
Beste Engelsch*
PEPERMINT
v. Neusvterstopp.
Hoofdpijn
Kortademing
Zenuwverzwakk.
enz, enz.
Te verkrijgea
enkel in de
Beste Winkel»
Vraagt het doosjt}
met het •«««BtW
Zeer goede Dekmest.
Zeer voordeeligen prijs
Een goed gebruik der mest
stoffen vermeerdert den oogst
Oyghem. Brand. Zaterdag is
de vlasfabriek van den heer Van Lande-
ghem door brand vernield. De schade is
zeer aanzienlijk.
WuiveHnghem. Feestviering.
Kermis Dinsdag, 20 Mei, zal voor on
ze parochie een heugelijke dag zijn. Im
mers dien dag zal het koster jubileum
gevierd worden van den zoo verdienste
lijken Meester Anseeu.
Om 10 ure plechtige mis van dankzeg
ging waarna feestzitting om 11 ure
feestmaal.
Onze bevolking is waarlijk verheugd
die gelegenheid te vinden om haren eer
bied, erkentelijkheid en genegenheid te
betuigen aan hem die sedert 60 jaar on
verpoosd gewrocht heett voor het welzijn
onzer parochie.
Geboren te Rousbrugge in 1846, gedi
plomeerd in 1865, wierd mijnheer Anseeu
in 1870 onderwijzer genoemd te Wulver-
inghem, welke taak hij gedurende83-jaar
door lief en leed vervulde met zooveel be
kwaamheid en toewijding.
Koster sedert 1880 vindt hij zijn zoetste
genoegen in zijn keskewerk en 't kortste
bezoek aan onze kerk is genoeg om II te
overtuigen van zijne oppassendheid en
bezorgdheid.
Diep christelijk, voorbeeldig in gansch
zijnen levenswandel, gedienstig jegens
iedereen is het niet te verwonderen dat
die deugdzame ouderling den eerbied,
achting en genegenheid geniet van een
ieder. Voegen wij er nog tot onze voldoe
ning bij dat Meester niettegenstaande zijn
84-jaar gepasseerd nog eene uitmuntende
gezondheid genie':, en nog ver is van
versleten.
Nog vele jaren
Waf OU. Boerengilde. Donder
dag 15 Mei viert de BoereDgilde dtn
feestdag van St Isidoor, onzen patroon.
Te 9 uur, plechtige gildemis. Te 10 uur,
feest vergadering met belangrijke voor
dracht met lichtbeelden door E. H. De
.Taegher, over het verdelgen van onkruid
op den akker. Daarna prijsuitreiking voor
de hoptentoonstelling van 1929.
Woest an. Ongeval. Alidore
Top het slachtoffer van het moto-ongeval
teWatou, is lichtjes aan de beterhand
Zijn toestand, alhoewel erg, is niet wan
hopend en men verhoopt eene langzame
herstelling.
BI. 3. - 11-5-1930. - N> 19.
De Commissie van Openbaren Onder
stand te Passchendaele maakt het
publiek bekend dat de bedieningen van
secretaris en van ontvanger bij gemelde
Commissie te begeven zijn. De aanvragen
moeten, voor 17 Mei aanstaande, schrif
telijk bij den heer Cyriel Van Isacker,
voorzitter der Commissie van Openbaren
Onderstand te Passchendaele, ingediend
worden.
Passchendaele, den 2 Mei 1930.
De Commissie van Openbaren Onder
stand te Passchendaele.
De Voorzitter,
(get Cyriel VAN ISACKER.
L&ngemarck. Onbezonnen zijn
ze, die het wagen kiekens te willen op
brengen zonder ziekten te voorkomen.
Wapent u tegen Coccidiose en Witten
Afgang met het Poeier Speciale
Hattekop, die niet alleen die schrikke
lijke ziekten voorkomt maar ook de dier
tjes geneest die reeds aangetast zijn.
Bij Apoth. NOTREDAME en KES-
TELYN te Poperinghe. Bij Apoth.
SNOECK, VAN ROBAEYS en WEC-
KESSER in Yper.
Zuïdschote. Pensioengilde.
Heden Zondag zitdag tusschen de 2 mis
sen, in 't gemeentehuis.
Boerengilde. De algem versa-
dering is uitgesteld tot op Zondag 18 Mei.
Maar heden Zondag tusschen de missen,
betaling der geleverde waren en bestellin
gen meststoffen en veevoeders.
Oud-Strijders en Oud So'daten.
Heden Zondag vergadering te 7 u. bij
A. Decraemer.
M isnaa. Schielijks dood.
Adele Verstraete, echtgenoote Soenens,
5o jaar oud, ging op boodschap eenen
winkel binnen, en zakte er levenloos
ineen.
Waerejhem. Ongeval. A.
Bonte werd op zijn werk de rechterhand
door een machien verpletterd. De jongen
is 20 jaar oud.
Hollabaka.Bond der Kroost
rijke Gezinnen. Zondag li. was de
stichtingsvergadering 'n Talrijke op
komst. Heer notaris Van Eecke nam het
woord en beschouwde den Bond onder
zedelijk oogpunt. Daarna sprak Heer
Kerkhof over de stoffelijke belangen
iedereen luisterde aandachtig, 'n Goed
begin,... 16 leden lieten zich opschrijven.
Volgend Bestuur werd aangesteld
Eere-Voorzitter en Proost E. H. Pas
toor Hinnekens Voorzitter Vermès
Camiel, Burgemeester Onder-Voorzit
ter M. Kimpe, landbouwer Schrijver:
M. Leroy Jeroom, Gemeenteontvanger.
Onze gelukwenschen
Moge de Bond groeien en bloeien
En gij, Leden
Zijt ge niet fier
Als g' u moogt roemen
Op zwarte en blonde
levensbloemen
Als tiart rond U
Een blozend kroost,
Dat zingt en werkt
En wordt uw troost
Zoudt g'om een mondje
min of meer,
Uw God mishagen,
Zuchten, klagen
Och neen, daarin
Voorziet de Heer...
Hij zal U zeeg'nen
En U schragen
5-5-30. GEO.
Autobus in de gracht.Neen,
liet in Hij wipte er over. Wie?
De autobus Thomas, de chauffeur en al
le reizigers. Ge moet weten, hij kwam
Vrijdag van Tourkonje, toen aan de hoeve
'an De Buf, het stuur brak.
'n Wiel af en'n ruit aan stukken. En
oort van.de reste Niets
Oostende.Auto-ongeluk. De
echtelingen Thuya-D'hulster reden per
rijwiel naar hun werk. Aan de Konin-
ginnelaan werd de vrouw langs achter
aangereden en omgeworpen dooreen auto
van de melkerij Godelieve Het slacht
offer werd bewusteloos opgenomen.
Schielijk overlijden. De genaam
de M. Van Cuyck, 68 jaar, die sedeit
eenigen tijd lessen gaf in de beroeps
school, werd des morgens in de klas plot
seling ongesteld. Hij zakte ineen en gaf
geen teeken van leven meer. Een bijge
roepen geneesheer kon nog slechts den
dood vaststellen.
Rij ongeluk. De koopman L.
Stappers kwam met zijn gespan onder
het \iadukt van de Koninginnelaan gere
den, uit tegenovergestelde richting kwa
men twee wielrijders, die het gespan wil
den voorbijbollen. De doorgang is echter
niet breed. De koopman deed zijn wagen
wijken, doch werd aangereden door een
der meisjes, Paula Deschaelt. Beiden
stortten ten gronde en werden erg ge
kwetst.
VLAMERTNGHE. Landbouwoptelling.
De algemeene landbouwoptelling op
31 December 1929 gaf den volgenden uitslag:
1. - Opervlakte der landbouwgronden:
a) gebruikt door de eige
naars zelf: 372 ha. 60 a. 94 ca.
b) verpacht 1.544 ha. 22 a. 93 ca.
Totaal 1.916 ha. 83 a. 87 ca.
2. - Graangewassen en meelvruchten
HA. A. CA.
Wintertarwe 165. 16.
Lentetarwe 3. 50.
Rogge 95. 17.
Wintergerst 8. 77.
Lentegerst 5. 76.
Haver 312. 51.
3. - Peulvruchten voor het zaad:
Peerdeboonen
20.
Erwten
3.
69.
Wikken
50.
4. - Nijverheidsplanten
Vlas
116.
55.
Koolzaad
1.
Tabak
19.
17.
15.
Hop
29.
Suikerijen
4.
92.
Suikerbeeten
174.
82.
5. - Wortelplanten en
knolgewassen
Voeder beeten
107.
75.
Voederwortelen
4.
Raapkolen
87.
Voeder kooien
16.
Late en halfvroege aardap.
146.
43.
Vroege aardappelen
12.
37.
6. - Voedergewassen:
Roode en gewone klaver
18.
45.
Andere klaversoorten
1.
44.
Luzerne
18.
Gemaaide weiden
83.
23.
Afgegraasde weiden
522.
45.
Verschilende voedergewassen
14.
9.
7. - Moesplanten
a) in open lucht
12.
84.
53.
b) onder ramen
36.
-
Bloemkoolen
5.
43.
Erwten groen geoogst
2.
33.
49.
Witloof
2.
70.
Aspergen
3.
9.
Aardbeziën
15.
90.
Tomaten
4.
75.
Belgische Fabriek
Chicorei WYPELÏER-TAFFIN
Naaml. Vennootschap, YPER.
Langemarck. Onderscheiding.
Bij koninklijk besluit van 8 April li. komt
Muyssen Medard vereerd te worden met
het burgerlijk eereteeken, de medalievan
eerste k.as voor bewezen diensten als
ambtenaar van den openbaren onder
stand. Gansch de bevolking wenscht hem
van harte geluk
LCO. Christen Middenstand.
Op Zondag 11 Mei om 5 u. (zomeruur)
zal onze gevierde Spreker Evarist Vuyl-
steke, opnieuw in het lokaal St Sebastiaan
een heel belangrijke voordracht houden.
Hij zal handelen over huurgevaar, ge-
buurgevaar, evenredige regeling in betrek
met brandverzekering, ongevallenverze
kering. Alle Middenstanders worden
dringend verwacht gezien de belangrijk
heid der uiteenzetting welke men er zal
te hooren krijgen.
Zennebeke. Brand. Zondag
namiddag is er brand ontstaan in een
bosch langs de Moorsledestraat en toe-
behoorende aan M. Veys-Goethals van
Vlamertinghe. Ten gevolge der droogte
had het uur wellicht een groote uitbrei
ding genomen. Dank aan den moed der
brandweermannen werd het grootste ge
deelte van het bosch aan vernieling ge
spaard. Men denkt dat de oorzaak aan
onvoorzichtige wandelaars toe te schrij
ven is.
Crombeke. V. O. S. Op Zon
dag, 1 Juni is er te Brussel eene groot-
sche betooging der Vlaamsche Oudstrij
ders. 't Gaat er om de verwezenlijkheid
onzer wenschen en rechten o. a. verlen
ging termijn invaliditeitsaanvragen,
spaarboekjes van 100 fr. op 500 fr. te
brengen, dienstrente enz. Van Poperin
ghe tot Brussel in auto kost de reis 20 fr.
Wie wil meegaan gelieve zijn naa.m op te
geven vóór 18 Mei.
We reken. Priesterwijding.
De dorpgenoot, M Odiel Slembrouck,
thans E. P. Desideratus, Trappist ter St.
Sixtus abdij van West-Vleteren, heeft in
de kapel van het Seminarie der Witte
Paters te HeverleedeH. Priesterwijding
ontvangen uit de handen van Mgr Leys,
apostolisch vicaris vin Kivu.
St Andries. Werkongeval. --
Emiel Bekaert, wonende Lange Vesting
straat, gebezigd in het gasfabriek aan het
invetten der machienen, werd Zaterdag
morgen den rechter arm door een ma
chien gegrepen. Men heeft den arm tot
aan den elleboog moeten afzetten.
Auto tegen een boom.Vrijdag
kwam een auto langs den Ghistelschen
steenweg gereden. Aan het stuur zat een
jongeling die het rijden aanleerde; nevens
hem een auto-voerder die het onderricht
gaf. Plots liep de auto over het voetpad
te pletter tegen een boom. De twee inzit
tenden kwamen er met eenige verwondin
gen van af. De auto was heelemaal
ineengedrukt.
Brugge. Gespan in 'twater.
Maandag kwam een voermanswagen van
H. A. Baes, met twee paarden bespannen
uit de Annunciadenstraat. Opeens ver
schrikten de dieren van den aansnellen
den elektrieken tram en sloegen op hol
dwars over den aardenvveg het water in
van de Lange Rei. Slechts na een uur
werkens gelukte men erin paarden en wa
gen aan wal te brengen.
Motorijder omgereden. - Aan del Stadsn.Volksfeesten.Heden
kru:sing van de Smedenpc ort met de Zondag 11 Mei, groote Volksfeesten op
boulevard, we'd de motorrijder Lermytte! de «Blauwe Panne» bij Gotthals, op
'geluisteid door het muziek. Er is
kaarijeschieting en het schijnt dat er veel
liefnebbers zullen aan deelnemen. Aan
kijke s ma*r het er ook niet ontbreken.
Elk zegge 'c vooit. 't Spel begint rond
3 uü'
nniinniiiiiniimiiiiiiis
Tijdens eene voorstelling in een kamp
op de foor van Roebaais, deed de dieren-
temsrer Hannvta twee hyenas werken
Toen de vrouw den rechter voorarm in
den muil van een der beesten stak, beet
het dier toe en men had moeite om de hy
ena haar prooi te doen lossen.
Firmiu, mekaniekweiker, wonende te
Crombeke, Poperinghestraat, aangereden
door den automobilist F. Dumon van de
Langerei te Brugge. Lermyttc werd door
den schokbreker getroffen vlak onder de
linkerknie en werd het been do irgeslagen.
Het slachtoffer werd ter verpleging opge
nomen in het St Jansgasthuis aihier.
In de herberg met den franschen
naam,
Kwamen Maandag de vlaamsche kaar-
[ters saam.
De hovenier kreeg nu de beste
Met elf pikkens van den haas.
Koeken- en klaverbaas.
De kantonnier, Henri en meester de
[leste
Schoten in hun zak. zij betaalden
't spel
In 't spaansch, jandorie, vebstaat mij
[wel.
Op de groote baan North Road, te Glad-
muer in de nabijheid van Haddington, zijn
twee erge verkeersrampen voorgevallen.
Een auto, door een juffrouw geleid en
waarin haar moeder en haar tweelingszus-
ter ook hadden plaats genomen, is gekanteld.
De moeder, mevrouw Debby en haar beide
dochters, 18 jaar, zijn levend opgebrand.
Te Inkborn geraakte de auto van den han
delsreiziger M. Payne eveneens in vlam, en
ook hij werd in zijn voertuig verkoold.
400 dooden in birmanië.
Maandag avond heeft eene geweldige aard
beving plaats gehad in de Birmaansche stad
Pegou, tijdens dewelke 400 personen om het
leven gekomen zijn.
Al de municipale gebouwen, de banken, de
regeeringsschool van Pegou, werden in puin
gelegd. Andere huizen zijn zwaar beschadigd
en dreigen met instorting. Gansch de stad
biedt een droevigen aanblik van verwoesting.
De dooden en gekwetsten zijn naar het
gasthuis van Rangoon overgebracht.
IN argentina.
In de Argentijnsche streek van Rivadavia
werd eene geweldige aardbeving waargeno
men. Deze heeft gelukkig geen slachtoffers
gemaakt.
in japan.
Ook in Japan moet de aarde gebeefd heb
ben, althans volgens de opname door de sis-
mografen van Sydney, in Australië. Deze
opname duidde aan dat de aarbeving moet
geschied zijn op 8.152 kilometers Noord, dus
waarschijnlijk in Japan.
in de pyreneeën.
In de streek van Ax-les-Thermes, werden
Maandag hevige aardschokken waargeno
men, gepaard met een dof gerommel. Het
duurde slechts een paar sekonden.
Nabij de oude Liersche kapel te Em-
blehem is Zaterdag namiddag, rond 5 u.,
een smartelijk ongeluk gebeurd. Het 7-ja-
rig zoontje Derkinderen, werd er bij het
oversteken van den steenweg verrast
door den auto van M. Ch. Cools, Groote
Markt, te Lier. De voerder had nog al het
mogelijke gedaan om het kind te vermij
den. De droefheid der ouders is hartver
scheurend.
Tegen Charles Mille, geboren in 1875
te Aubagny, bankbestuurder te Perpig-
nan, waren een 100 tal klachten ingeko
men voor misbruik van vertrouwen. De
onderzoeksrechter heeft Mille doen aan
houden. Uit het onderzoek is gebleken,
dat de bankbestuurder voor een tekort
staat van 1/2 miljoen frank.
Men boekt thans te Londen 452 geval
len van pokziekte, dit is 166 meer dan
verleden jaar op hetzelfde tijdstip. De
kwaal is echter niet erg en de geneeshee-
ren beweren, dat men er zich niet onge
rust moet in maken.
Een bejaarde vrouw van de Birkhoven-
schen weg te Eindhoven (Holland) is het
slachtoffer geworden van een smartelijk
ongeluk. Het betreft de weduwe Van Pop-
pel Renders, inwonend bij den landbou
wer A. Van Kemenade, gehuwd met ha
re dochter. De oude vrouw warmde zich
achter den kachel, toen haar omslagdoek
in brand geraakte en het vuur aan hare
kleederen meedeelde. Reeds was de
vrouw met brandwonden overdekt als de
dochter toesnelde. De ouderlinge is aan
hare wonden bezweken.
Woensdag voormiddag, is hier een
moto met twee personen tegen een boom
gereden, met het gevolg dat beiden bijna
op den slag dood bleven.
Het zijn twee personen, wonende bij
het vliegterrein.
Het kindje Jean Berger, 22 maand oud
was aan het spelen nevens een gracht in
de gemeente Aire-op-de-Leie, Fransch
Noorden. Op zeker oogenblik gleed het
wichtje uit en viel in het water. Ondanks
de spoedig toegesnelde hulp was het kind
je reeds versmacht.
Op den Antwerpschen steenweg, te He-
mixem, heeft Zaterdag namiddag, rond
5 ure, eene vreeselijke botsing plaats ge
had. De motorijder van Vosholen, 35-jaar
oud, wonende te Hoboken, kwam uit de
richting van Antwerpen, toen de25 jarige
Torfs, van Schelle, met zijn motocyclet
de Lindenlei wilde inslaan. Er ontstond
eene geweldige botsing, zoodat beide rij
tuigenletterlijk in elkaar gedrongen zaten
De berijders werden ten gronde geslin
gerd. Van Vosholen bekwam slechts
lichte wonden, doch erger was het ge
steld met Torfs. Deze werd in hopeloozen
toestand naar het gasthuis van Hoboken
overgebracht, waar hij aan de gevolgen
van een schedelbreuk overleed.
Deze dagen heb ik ook St Maartens van
Yper, een bezoek gebracht. Over dit groot-
sche gebouw nieuwen lof verkonden, is over
bodig. Immers allen zijn het eens, om die
kathedraal als een unicum te bestempelen
uit onze Vlaamsche gotische bouwkunst. Het
is noch St Baafs, noch Ste Goedele, noch
O. L. Vrouw van Antwerpen. Neen, men is
geneigd te zeggen, het is beter, het is schoo
ner dan dit alles. Misschien is de indruk des
te geweldiger, omdat de grootsche ruimte
zich in al haar heerlijkheid laat gelden, door
dien de kerk nog weinig met meubelen bezet
is. Alleszins levert zij een indrukwekkend
zicht met haar hoog gewelf, hare zuivere
lijnen, haar bosch van zuilen.
Sedert de opening van de nieuwe kathe
draal is er van links en rechts nog al ge
schreven, vooral in Fransche bladen, over
het nieuw altaar en dat niet steeds met lof
en bewondering'. De eene kritiek steunt op
de meubeleering van de vooroorlogsche ka
thedraal, een andere beroept zich op het zoo
gezeid minder geschikt zijn voor den kerke-
lijken dienst, een derde haalt er de liturgie
bij, zelfs treft men er aan die vinden dat het
zicht gebroken is. Deze hebben waarschijn
lijk nooit andere gotische kathedralen be
zocht, zonder te razen omdat ze het zicht
niet hadden op de vloer van aan het portaal
tot aan de diepste obsis met kunstliefheb
bers die ik heb hooren spreken, zonder voor
ingenomenheid of aanzien van personen, durf
ik luid de allermerkwaardigste vondst van
den bouwmeester roemen, die in eene goti
sche kathedraal, een hoogaltaar heeft weten
te scheppen, dat monumentaal, nieuw en
toch heelemaal in den trant is van haar
wonderschoone kader. Zelfs heeft hij het
versierd met beelden, die eene ware en rijke
repliek uitmaken van de beeldenreeks hoog
boven de obsis achter het altaar en lager
op de zuilen er voor, een spel van beelden en
lijnen, éénig in zijn aard. Ja, het mag ge
zegd, dat het iets buitengewoons is, zoo een
monument midden het hoogkoor te zien, dat
het zicht laat op het middengewelf tot aan
de reeks mooie beelden en sierlijke puntven-
sters van het diepste der kerk; tot den cele-
breerenden priester aan het H. Sacraments
altaar zal men van 't einde der kerk kunnen
volgen. Hier waarlijk heeft de bouwmeester
een problema opgelost dat wij niet opgelost
vinden in de oude kathedralen, waar de
middeiaJtaren, afsluitingen en gestoelten
steeds het zicht afsloten.
Bouwmeester proficiat! Gij hebt St Maar
tens met een nieuw kunstwerk begiftigd.
AFDEELING YPER
Programma der feestelijkheden die zullen
plaats hebben op 25 Mei aanstaande eer ge
legenheid van de tiende verjaring en hon
derdste verjaring van Belgie's onafhanke
lijkheid.
FEESTPROGRAMMA
9 ure algemeene vergadering N. V.I. in
't lokaal.
10 ure Statie, ontvangst der Federale
en Provinciale Hoofdmannen.
voor 11 ure officieele ontvangst op
't Stadhuis.
11 xk ure in St Maartens hoofdkerk solem-
neele dienst ter nagedachtenis der Ypersche
gesneuvelden en der afgestorvene invalieden.
12 ure ontvangst der invalieden, hoofdman
nen en stadsoverheden in 't lokaal.
13 ure groot banquet, kosteloos aan al de
leden en uitgenoodigde overheden door de
afdeeling aangeboden.
14 Vi ure vorming van den stoet, Statie
plein.
15 ure vertrek van de stoet langs de vol
gende stratenStatiestraat, Tempelstraat,
Boterstraat, Vandepeereboomplaats, Boesin-
ghestraat, Lange Thouroutstraat, Britisch
Gedenkteeken, Meenenstraat, Groote Markt,
Hondstraat, Merghelynckstraat, Rijsselstraat,
Groote Markt.
16 ure: Groote Markt, toespraken per luid
sprekers door de Heeren Leclercq, Federale
Voorzitter; Timmerman, Algemeene Sekre-
taris; Moerman, Provinciale Voorzitter; Gru-
wez, Plaatselijke Voorzitter.
17 ure trekking der premien in 't lokaal
«Au Saumon», 7, Seminariestraat, Concer
ten op verschillige plaatsen van stad.
20 ure: «Zaal Lapierre», groot privaat bal
per uitnoodiging.
21 ure: Tramstatieplein, prachtig vuurwerk.
SIlwnaaBBBlflBBHBBflBABBflflBBBMBBiait
De regeering heeft met deze invrijstellihg
hare zware fout hersteld, want het is de
regeering die den algemeenen krijgsaditeur
den raad heeft gegeven bevel tot invrijstel-
ling naar Luik over te maken. De onbehol
pen, hardvochtige en hooghartige wijze
waarop zij zich afzijdig heeft willen houden
tegenover de behandeling die Joris De Leeuw
is te beurt gevallen, tegenover zijn daging
voor den Krijgsraad en zijn strenge bestraf
fing, weze haar een harde les. Onder den
druk der verontwaardigde publieke opinie
in het Vlaamsche land, werd zij gedwongen
Joris De Leeuw vrij te laten. Zij had een
beter inzicht in deze zaak kunnen toonen,
en had er zich dienen van bewust te zijn
dat een vernederend, verontwaardigingwek-
kend, onzedelijk, regiem zooals dat welke de
Vlamingen er in het openbaar leven jaren
lang hebben te verduren gehad, zich ook nog
nawreekt op het oogenblik wanneer aan het
herstel is begonnen. Zoolang Belgie in zede
lijke schuldpositie tegenover Vlaanderen
blijft staan, is een drama als dit eiken dag
mogelijk. De Standaard
Naar Gent overgeplaatst
Joris De Leeuw heeft Donderdagnacht
doorgebracht in het militair hospitaal van
Namen. Vrijdag is hij vertrokken naar het
militair hospitaal van Gent.
«BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
De uitbetaling der ouderdomspensioenen
(2e kwartaal ig3o) zal plaats hebben tén
kantore van den ontvanger der Belastingen
(stadhuis) op MAANDAG a. s. 12 dezer om
2 uur namiddag.
DAMEN! Voor uw Corset of Ceintnre, vraagt
het merk D. W. De nieuwste modellen.
St MAARTENSKERK VAN YPER, vóór,
onder en na den wereldoorlog, door A. B. en
J. C. Te bekomen tegen opzending van
6 fr. postcheck Nr 53.920 en bij Bras, drukker,
YPER.
FISCALE DIENST. Inlichtingen te be
komen
In den Katholieken Kring te POPERIN
GHE: eiken dag te 12 uur middag.
RECHTSKUNDIGE DIENST. Zittim
eiken Vrijdag morgen.
KLEERMAAKSTERS, wilt ge een goed
werk verrichten, wilt ge tevens eere halen
van uwe leerm<*sjes, laat hun dan een leer
overeenkomst sluiten ten einde het Staatsdi
plorna enStaatspremien(i46öfr.) te bekomen.
Nadere inlichtingen daarover te verkrijgen
bij het Leerlingensecretariaat, Bertenplaats,
5, eiken middag te 12 u.
HBBBBBBBBBBBHHBBBB&BBBSESBSHS
ZEER BELANGRIJK BERICHT, voor
de militieplichtigen, geboren in 1911.
De aanvragen om uitstel en onbepaald uit
stel (vrijstelling) moeten ingediend worden
voor 20 Mei aanstaande (en niet meer in de
maand Augustus zooals vroegere jaren).
N. S. De jongelingen, geboren in 1912
en 1913. die begeeren hun legerdienst te doen
met de klas ig3i, moeten eveneens voor 20
Mei a.s. hun aanvraag daartoe indienen.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Zijn beroemd tot onderpastoor te Deer
lijk, de E. H. Verhaeghe, onderj>astoor te
Clercken tot onderpastoor te Le Touquet
(Moescroen) de E. H. Nys, onderpastoor te
Beveren a/Yzer.
t Mijnheer Emiel Thersen Echtgenoot
van Mevrouw Pharailde Vandekerckhove,
Opziener van het Vrij Onderwijs: Schepen
der stad Veuine; Lid van den Kerkeraad
van St-Niklaaskerk Voorzitter van St Vin-
centiusgenootschap. van den Onderlingen
Bijstand enz.
Geboren te Mérckem, den 2 September
1S62 en godvruchtig overleden te Veurne,
den 5 Mei i!)3o, bediend van de laatste
IIH. Sacramenten.
Zondag 11 Mei, te 7 uur, in St Janskerk,
GEZONGENE MIS voor
octave phlyps.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen van wege de Familie.
«O»
Zondag 11 Mei, te 8 uur, in St Bertinus-
kerk GEZONGENE MIS voor
rené dei.ava
en overleden Huisvrouw
justine vanhee.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen van wege Joseph Vanhee.
«o»
Wed. E. Deconinck-Stechler en Kinders
bedanken Vrienden en Kennissen om hun
aanwezigheid in de begraving van hun over
leden Echtgenoot en Vader
heer edmond deconinck.
De strijd om den beker heeft verleden
Zondag een verrassende wending genomen.
Yper's tweede leed op ons veld een verbluf
fende neerlaag, zoodat onze kansen met 50
procent gestegen zijn. Wat moeten we nu
denken over de presstatie van den jongsten
Zondag? Is het met opgezette wil dat de be
zoekers slechts 8 man aanboden? En moeten
we gelooven dat enkel de spelers in gebreke
zijn? Persoonlijk meenen we dat het hier een
misdadig opzet van de spelers geldt, die
schandelijk hun makkers in den steek lieten.
Want de 8 jongens die hun kleuren hier
verdedigden, hebben gezwoegd en geslaafd
en niet één enkel maakte zich plichtig aan
een ernstig vergrijp. Doch 8 tegen 11 is een
ongelijke strijd die noch boeit noch vruchten
afwerpt. Enkel het aantal doelen kon ons
belang inboezemen.
En moeten we de praatjes gelooven dan
zouden we morgen Zondag weerom op der
gelijke strijd vergast worden. Dat kan ons
absoluut niet bekoren, neen, dat zou ons
veleer ontstemmen. En nog liever geen beker
dan een cadeau. Voor den inzet willen we
eerlijk kampen, en blijken we tezwak tant
pisTrouwens we zijn overtuigd dat de
dirigenten van C. S. Y. het hunne zullen
bijdragen om de match van morgen tot een
sportieve en hardnekkige strijd op te voeren.
We vragen geen genade; we willen kampen
tot de laatste minuut. En wie ook overwin
naar weze, op voorhand wenschen we hem
proficiat. Dat is onze oprechte meening, en
dit moet ook de overtuiging wezen van ieder
oprechte sportman.
Het zou ons ook werkelijk bedroeven moes
ten we weer incidenten beleven in den aard
van hetgeen we beleefden te Yper. Dergelijke
stoornissen hebben steeds een averechts uit
werksel en van mizerie houden we in het
geheel niet. En daarom durven we van ons
publiek een korrekte houding vergen. Te
meer dat de hoffelijkheid zulks gebiedt, want
wij zijn de gastheeren en een gasthêer die
zich zelf respekteert ontvangt zijn gasten op
waardige wijze. Het mag geen ijdele meening
blijken dat de aanhangers van rood en geel
welopgevoede menschen zijn. Wie morgen
boeiend spel begeert, late spelers en scheids
rechter met rust. Dat is de hoofdzaak. Beide
elftallen zorgen dan voor de rest. Maar aan
moedigen mag en moet er gedaan worden.
Geen kleinzielige spot noch verwaand klein-
neeren, doch enthousiast opwekken en op-
zweepen. In dergelijke kondities moet onze
club morgen een beteekenisvolle dag beleven.
We wenschen de bezoekers van harte wel
kom en hopen dat ze ons op een voortreffe
lijke ontmoeting zullen vergasten.
Zijn we volledig ingenomen met de groote
sportgebeurtenis van morgen, toch verlie
zen we niet uit het oog dat ons tweede elftal
eerst en vooral 's morgens winnen moet te
Veurne, willen we onze kansen ongerept be
waren. Tot hiertoe boekte dit elftal schitte
rende uitslagen en ieder 'speler zonder onder
scheid offerde zich op voor zijn club. Welnu,
jongens, morgen zult ge winnen te Veurne,
weze het ten koste van buitengewone in
spanningen. Morgen moogt ge niet begeven,
morgen moet ge iets meer kunnen dan andere
Zondagen. Het is uw laatste match van het
seizoen, het weze uw schoonste want het is
de belangrijkste.
In de klasseering die er als volgt uitziet,
is Yper nog aan dé leiding. 1
1. C. S. Yper 7 5 1 1 22 17 11
2. F. C. Foperinghe 6 3 2 1 23 '3.2 7
3. S: V. Veurne 7 1 6 0 8 23 2
KEIKOP.
Nög een paar belangrijke berichten:
DagordeDe verkiezingen.
1) Aanstaande Dinsdag algemeene be
stuursvergadering in het lokaal, te 8 ure.
2) Zaterdag ast. 17 Mei, te 8 ure in het
lokaal, jaarlijksche. algemeene vergadering.
Dit bericht dient als uitnoodiging.
Heden Zondag te 3 ure op ons terrein:
C. S. Yper I - F. C. Poperinghe I
Te 10 ure te Veurne:
F. C. Poperinghe II - S. V. Veurne II
Eerste Tap.
In de Blauwe Duifbij Camilla
Theeten, Pottestraat.
Te versmijten op Vogelpik
Geifenlam van 9 Kgr.
In Spanje bij Camille Decrock,
Westvleteren steenweg.
Zondag 18 Mei.
GROOTEN HANENKAMP
Park Grooten-Ons-Heer.
Lijst der ingeschreven maatschappijen
1. De Waegemaecker, Crombeke 2. Clyte-
boer, Poperinghe 3. Dehoeck, Crombeke
4. Denj'S, Poperinghe 5. Devos. Poperia-
ghe 6. Betlheem, Poperinghe 7. Denys,
Poperinghe 8. Lostrie, Boeschepe 9. So-
hier, Poperinghe: 10. YTanden Wynckel, Po
peringhe 11. Deroo, Poperinghe 12. Rui-
brecht, Abeele ij. Koekuit, Poperinghe
14. Vandeberghe, Poperinghe i5 Leou Ca-
veel, Crombeke 16. Nouvck Maurice, Re-
ninghelst 17. Meerseman Jos Poperinghe;
18. Cromboom. Poperinghe ia. Georges
CharletBoeschepe 20. Pierre Quagebeur,
I'operirghe 21. Develter. Boeschepe; 22.
Sohier, Boeschepe 23. Grand Christ, Pope
ringhe 24. Declerck, St Jan ter Biezen 25.
Carton, Godewaersvelde 26. Lermvte, Pro
ven 27. Vitse. Poperinghe 28. Catrycke
Jules, Grooten Ons Heer.
STAD POPERINGHE
ZATERDAG 10 MEi 1930
om 8 uur stipt
onder de Reglementen van B. B. B.
ingericht door Promoter Decoene en
Sporting-Club Vlamertinghe.
in de Zaal Café Beige
bij Maurice Demao, Ypersteenweg.
Prijzen der Plaatsen Ring 10 fr.
Eerste 7.50 fr. - Volksplaatsen 5 tr. -
^Voorbehouden 12 50 fr.
Zondag 11 Mei: Koers voor Beginneli*-
gen, 1200 fr. prijzen. Inschrijving te 3 uur,
Lokaal Sporting-% bij Potillius; Vertrek
bij Aeck Henri; Aankomst Au Café Beige
bij Maurice Deman; Prijsdeeling in «De
Zwaanbij Provoost.
Maand. 12 Mei, te 3 u., koers voor Parochia
nen, 250 fr. prijzen in verschillige premie*.
Inschrijving bij Molbrouck Gustaaf. - Aan
zet bij Huyghe Marcel. - Aankomst bij Van-
lede Hector. - Prijsdeeling bij Barbry Henri.
Namens het Bestuur: Sporting-Club, Vlam.
STAD YPER
der
KATHOLIEKE TURNERS VAN
WEST-VLAANDEREX
wordt offSp
ZATERDAG 31 'ME* EN
ZONDAG-O JUNI 1930
ingericht door de
St Michiels Turners van Yjier.
- TAd
(:RUMNÉY S
>'STE«
JT?>
Balksaipeter ig 15.5
Uitmuntende mest voor
alle teelten.
15.5 stikstof
ongeveer 28 Kalk (over
eenkomende met 50 Kool
zure kalk)
geschikt vóór alle planten
waarvan de groei moet aan
gewakkerd worden.
Voor aankoop van KALK-
SALPETER',IG zich wenden
tot den lokalen handel.
I
HVVY'T
