1
Maagziekten
PBOV
1 Mas-Car
Jules COULEMBIER
De I télitigjarifie
tof item 40 Jarigf© maan
OE AUTOS FIAT
6 In de Kleine Winst,
WlliT GW een GOEDE pflflG?
coFfres-Förts
Indien qijmijn GEHEIM
Hired oe freest - Ee KonsncH
OPGEPAST
West-Vlaamsche Hypotheekkas
0 Garage MUMBA
a. DUMONCEAU,
Vraag
Zenuwpijnen
wilt
A. VerfaiiSie-Oeceuifltiok
fü
Voor de Nieren en de Blaas
G. Waerenborg - Coulier
DE POPERINGHEN AAR a
rnmm*
Dr DE COCK
tegen Diefstal en Brand
de Beste.
39, Groendreef, BRUSSEL.
Agent
In de Gouden Spade
MAAL
DIESEL-Motoren (4 tijden)
GEEN VERWARMINGSLAMP
Koude ingangzetting met ruw-olie lijk een naftmotor.
PRIJS VAN HET VERBRUIK PER UUR EN PER PAARD
PRIJS VAN HET VERBRUIK PER UUR EN PER KILOWATT
STERKTE
5/6 P.K.
|N AFTEMOTOREN
van 2 tot 14 P.K.
Zijn varken woog S53 SCgr. in 5 maanden.
De werdt rsoGlt par gewicht verkocht.
Ce koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelya, Gasthuis
straat, te Poperinghe; Fock en Vuylsteke, te Dixmude; Muilis, te Stade»
«n Gaunne-Blomme, te Loo-bii Veurne.
Moerstraat, 19, BRUGGE.
Leeningen op eerste Hypotheken. plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluiteiijk gebruikt voor hypotheka?sre
leeningen, bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
Tarief der geldplaatsingen op hypotheken s 7 voor 5 of 10 Jaar saa?
keus van den geldstorter.
Laat uw geld in West-Vlaanderen.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den gewestelijke» agsal
Mijnheer Jerome DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Briden.
DRINKT
BIER.
te bekomen bij
Sansen-Vanneste, Poperinghe.
Damberden Bakspel Verfdoozen
Schilder- en Printenboeken; Boek- er
Muziektesschen; alle Schoolgerief.
BUREEL- en BEURSAGENDAS
TROTSEERT DEN TUD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften
Wend U tof onze Vertegenwoordigers.
Wilt Ued goede dranken aan voordeelige prijzen,
wendt u ter trouwe bij
Bukkerstraat, YPEIt
Telefoon 174
Daar kunt u bekomen eerste klas bieren in vaten en flesschen
EXPORT-ULTRA
AUDENAARDSCH BIER LIEFMANS
STOUT OXFORD
WHIT-BREAD STOUT PALE ALE
LIMONADEN, WATER, WIJNEN LIKEUREN
Dezelfde dranken te verkrijgen in Poperinghe bij:
L. DEPLAEDT, Bierhandelaar, POPERINGHE.
EENVOUD
10/12 P.K.
0,^1 fr.
ZUINIGHEID
16/18 P.K.
GR AT i S INLICHTINGEN
Etablissements Industriels et Commerciaux
R. A. LISTER O
Belgische Slyjo heek maatschappij
en Spaarkas
door iedereen gewaardeerd.
!j|| Vraagt inlichtingen over de nieuwe typen 1930
m bij de
Meenensteenweg, ROESELARE
fel Oudevestingstraat, KORTRIJK
Bijzondere betalingsvoorwaarden.
Krediet volgens beliefte van den kooper.
m
ZIE HIER EENIGE UITGEKOZENE BEWIJZEN
YPER, de le en 3e Zaterdag, Hotel du Nord 63, Statiestraat.
POPERINGHE, Vrijdag 3o Mei, Hotel Palace» 38, Yperstraat.
Rijsselstraat, 5, YPER
BI. 8.
11-5-1930.
N 19.
Lijdt U aan maag, lever, lenden of ingewan- j
den Hebt u geen eetlust Na de maaltijden,
krijgt gij hoofdpijn, slaaplust, braaklust, zwaar- j
moedigheden, zuren, draaiingen, opzwellingen,
verblindheden, verstikkingen, hartkloppingen, j
walging, brakingen, schele hoofdpijn
Hebt gij pijn in de maagholte, in den rug, in
den buik is uwe keel meermaals ontsteken,uw i
mond droog, hebt u een slechte adem
Lijdt gij aan slaaploosheid en zware droomen? j
Zijt gij droefgeestig geworden, zenuwachtig,
droefgeestig, bloedloos, zenuwkoortsig
Vindt gij nievers noch vermaak noch verzet
Dit alles komt voort omdat uwe maag niet in
orde is en slecht verteert.
Neem de POEDERS DE COCK. De POE
DERS DE COCK zullen u stellig genezen,
omdat de POEDERS DE COCK de maag en de ingewanden ontsmetten daardoor
genezen zij altijd gemakkelijk ensnel om 'teven welke maagziekte,maagontsteking,
verstoptheid, maagzwelling, darmontsteking, enz., enz Het is zeker, gemakkelijk,
krachtig, schadeloos geneesmiddel.
In plaats van te klagen en van u te ontmoedigen, neem dar de POEDERS DE
COCK; de POEDERS DE COCK genezen dagelijks maagziekten die ongeneesbaar
waren verklaard en wederspannig bleven aan alle mogelijke hulpmiddelen. Houdt
er goed aan van de echte cachetten POEDERS DE COCK te eischen aan 9 fr. 50
de doos, in alle goede Apotheken-
Weiger stellig alle andere geneesmiddelen of geneeswijzen.
aan Uw Apotheker tegen die lastige
welke 11 onverwachts dan hier, dan
daar zoo verschrikkelijk kunnen kwel
len. Één of twee onschadelijke AKKER-
Cachets zullen Uw pijn verdrijven en
Uw aangetaste zenuwen tot rust brengen.
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
v";v '""Cv? .'V.//r
voor Yper en Omliggende
52, Boterstraat, Yper. Tel. 201.
HUIS
BOTERSTRAAT - 35 - YPER
Fabriek van Bloemen, Planten en Bladeren
Postch. 1738.04 Telefoon 476
WPV.'-.Ï,;
T KTFH
JLiJLa3 JL JuA
Ik kweek geen varkens meer.
Het gelukt me nooit. T)o vervloekte
pootziekte doet al mijn varkeus
verkwijnen. Ze eten liME meer. ver
mageren in plaats van te vervetten,
en er zijn er zelfs gestorven. Het
is gedaan, ik wil deze ongemak
ken niet meer.
Ziedaar de wanhopige taal van
sommige kweekers. Wat een dwa
ling. wanneer men met l'roven
dition al deze kwalen kan vermijden.
i)e Provendine ((luizende
getuigen bewijzen het) vult op een
wonderbare wijze de samenstelling
van bet voedsel der varkens aan;
Zij behoedt de varkens op een radi
cale wijze van da, pootziekte
(leen oponthoud meer in den
groei heel vlugge vet wording ver
gemakkelijkt door een gedurigen
eetlust vorming van wit en vast
spek. ziedaar de zekere uitwerk
sels van de - Provendine
Bijzonderheid van
Eerste Communie Bouquets.
Oorbellen en Kroonen voor Huwelijken.
Fruit.
Mekanisch Plooien.
Uitsnijden en maken van knopen in stoffe.
Jours.
Allerhande Artikelen
voor Kerken en Appartementen.
Kroonen voor Begravingen.
Alle werk
op vraag en volgens begeerd model.
Herstellingen.
Spoedige bestelling en verzorgd werk.
Zijne wspkens wei'aïHlziendepossgen.
N" II.I6S. M. Attdré QUINET, Pachthof te Wève, C-arneux
(Marche) schreel ons den 14 Mei 1929 Ik lia l een lot biggen die geen
eetlust hadden, ze hadden de pootziekte, in een woord ze kwamen niet op.
Ik gebruikte Provendine en ik zag mijne biggen zienderoog veranderen.
II.S52. - M. A. TIMMERMANS te Bassily, s hreef ons den
28 April 1929 De Provendine is waarlijk onontbeerlijk voor de varkens.
Ik had een varken dat de pootziekte had en niet opkwam. Na hem een pak
Provendine gegeven te hebben stelde ik reeds een gröote verandering vast,
en na een tweede pik. was het goed g'zond. Ik hen voortgegaan met
Provendine te gevenen na 5 maanden woog het 159 kilos.
l>e -■ Provendine wordt verkocht
bij al de apothekers, drogisten,
graanhandelaars, in doozèn van
7.50 t'r. en 15 fr.de groote doos bevat
driemaal den inhoud der kleine.
j&o Provandlrt® wordt verkocht
&f alle apothekers, drogisten, graaa-
zadelaars, ia doosen van fr. 7.59 en
19 fr., de great* dooa 8»®vat dria-
«naal d* he*veeiN*ld der klein*.
Wij sturen niets tegen terugbetaling.
Iedere bestelling moet vergezeld zijn
van hare waarde plus 3,75 fr. voor
verzendingskosten
Fabrikant Maison Louis Sanders, Brussel.
WtJ verzenden noou legen renenming t
elke bestelling moei vergezeld zijn vm
Se» bedrag vermeerderd van te 3.7fc
voor verzendingskosten.
Pabrikto' Maioton Louo Sarxsar»
U, roe de la Olacière. BRUXfiLLES
SIseht H»t woopë Provöndïn® - ©p öe verpakkïagg.
N. V. E TE RN IT Kape/Ie-o/d-Bosch.
«o»-
-«o»-
Ilc zul U vertellen zegt de tachtigjarige, die uit ondervinding
spreekt, hoe ik mij van de vreeslijke pijnen, die mij niet alleen onge
lukkig maakten, maar ook' het leven vergalde van al degenen die mij
omringden, verlost hol), qn (hoe. ik sterkte en levenskracht heb terugge
wonnen. WelaanIk heb begonnen juist zooals U. Ik had bet gelezen,
hoe, gedurende meer dan 40 jaar do pillen I)e Witt, voor de lenden en
voor het bekken, de gezondheid hadden aangebrachtde sterkte en de
levenskracht hadden teruggeschonken aan mannen en vrouwen, waarvan
sommigen gedwongen waren geweest volkomen werkeloos te blijven
gedurende jaren, ter oorzake van de lendepijnen, rheumatiek, chronische
pijnen in den rug, urine-stoornissen, enz. Ik las dagelijks do getuigenis
sen van personen, die werkelijk gelukkig waren aan anderen te kunnen
mede deelen lioe zij weder opnieuw welstellend geworden waren, dank
zij de Pillen I)e Witt. Ik kocht een doos der Pillen De Witt, en ik zegen
den dag waarop ik het deed, want heden beu ik nog bekwaam te werken
als oen jonge man.
M' W. Ramsdale, van
Scherbonc. Dorset, 82 jaar
oud, schrijft Wanneer ik
ongeveer 40 jaar oud was,
begon ik pijnen in den rug te
gevoelen, die zich trapsge
wijze over geheel mijn lichaam
overplantten. Ik leed alzoo
gedurende 24 jaar. Alsdan nam
ik de Pillen De Witt en zij
deden al mijne pijnen ver
dwijnen. Ik ben nu zeer wel
stellend met van tijd tot tijd
Pillen De Witt te nemen.
fr.
naamlooze belgische maatschappij
LANDEN. - Tel. 35.
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal: Reserven:
10.000.009 fr. 7.756.996,37 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
4,70 5,50 6,00 en 7,00
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD;
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver- J
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter. I
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Beheerder.
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
U te wenden tot onze agenten:
Crombeke: M" Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr. I
OostvleterenArth. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger.
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentières. j
Rousbrugge: Aimé Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
Westvleteren: M" Wed. J. Quaghebeur.
GENEZING ZONDER OPERATIE, GE
VAAR OF TIJDVERLIES, DOOR TOE
PASSING DAG EN NACHT ZONDEE GE
VAAR OF ONGEMAK DER NIEUWE WE
TENSCHAPPELIJKE TOESTELLEN DEE
SPECIALISTEN BREUKMEESTERS
DUMONCEAU.
EENIGSTE wetenschappelijke ontdekking door de GENEESKÜNDI
GEN als nuttige stelsels aanschouwd. Die moeten aanbevolen worden oc
alle gevallen van BREUK te bestrijden, waar tachtig ten honderd de
werkende klas zijn van aangetast. Velen daarvan zien hunne kwaal ver
ergeren door het dragen van onvolmaakte toestellen, hun met veel belof
ten opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche specialisten, df
geen BREVET of DIPLOMA zelfs geen instellingen in Belgie bezittel
en zich bedienen van eereteekens der firmas waar zij hun banden kooper
Die handelsreizigers weinig of niets van ons vak kennende mogen gee:
deel uitmaken van onze corporatie.
NEEMT NOTA onzer BREVETTEN: nr 158297 van 1901, n' 2137G6 vai
1909; nrs 242644 en 449284 van 1912; nr 285113 van 1920: DIPLOMAS int
GOUDEN MEDALIËS BRUSSEL 1897 en 1910, GENT 1913 en 19»
LYON 1914.
Heer H. MESTDAGH, 327, Wellingstraat M' LIPPENS, Kloefstraat te Geeraards
te Beernem op 7 maanden genezen van bergen zijn jongen genezen op 4 maande
I breuk, doet nu alle werken zonder band.
M. J.-B. VANDENHOUTTE, landbouwer
I te Asbeek-Assche op den ouderdom van 50
jaren nog genezen van zakbreuk.
M",e We VERMOESEN, 66, Ransfortstraat
I te St Jans-Molenbeek na 2 operaties van
darmuitstorting aangetast op 1 jaar genezen
|door ons Corselet.
Mr Emile WYNANTS, Putberg, Asbeek-
I Assche was van Zakbreuk, kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwe-
nen en werkt nu zonder ongemak.
Mme SNAUWAERT te Zedelghem op 1
jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
Mr CLUISSENS Henri te Drongene-Baer-
le genezen van maagzakking.
tot de specialisten
van dubbel breuk.
Mr G. DESMET, 19, Sergeant Debruyw
straat te Cureghem genezen van dubbt
breuk.
Mr WELVAERT, (gehucht Gravinne) t
Middelburg (Vlaanderen) genezen van zal
i breuk.
Wilt gijgelijk duizenden die onze me®
de hebben aangenomen, HULP-VERlOï
SING bekomen, eerlijk en rechtzinnig lx
handeld worden zonder kwakzalverijen
valsche beloften en mits matige prijs en al
WAARBORG! BRENGT EEN BEZ0E
DAT KOSTELOOS IS EN U TOT NIET
VERPLICHT
der Beroemde Firma
Huis van vertrouwen.
Belgische Firma opgericht in 1885.
Gij zult zeker niet willen blijven met het
gevoelen dat gij ouder zijt dan uw ouderdom
is. Gij wensclit de gezondheid, de levens
kracht en de sterkte terug te herwinnen, die
het leven waard maken geleefd te worden?
Ziehier een goeden raad die U onmiddelijk
moet opvolgen. Koop bij uwen apotheker
eene doos Pillen De Wit «voor de lenden en
het bekken en doet de proef. Het zal de beste
geldplaatsing zijn dat gij ooit hebt gedaan.
Druk er op dat u (b echte Pillen De Witt
verlangt, het geneesmiddel dat zulke geluk
kige uitslagen oplevert.
Pillea DE Win
De grootste remedie der gansche wereld tegen
Rheumatiek Blaasontsteking Rugpijn
Heupjichf Steen in de Blaas Vermoeidheid
Lendenjicht Graveel Meeste vormen van ;j
Zwakke Rug Jicht Blaas Aandoening
Verkrijgbaar in alle goede apotheken, tegen den prijs van ii frank en
20 frank; de groote doos bevat 2 1/2 maal de kleine.
E.C< De Witt C°Ltd,47/51, H.Wafelaerts straat, Brussel
Te koop bij KESTELYN, Gasthuisstraat en NOTREDAME, Gr. Markt, Poperinghe.
Kostelooze raadpleging, uitleg in het Vlaamsch van 9 tot 2 uur te:
DIXMUDE, de le Maandag der Maand, Hotel de Flandre (Markt).
ROUSSELAERE, de 2e Dinsdag, Hotel Java 16, Ooststraat.
THOUROUT, de 2e Woensdag, Hotel de L'Union(statie).
THIELT, de le Donderdag «Hotel de L'Avenir (statie).
Breukmeester ARTHUR DUMONCEAU ontvangt de andere dagen'
KORTRIJK, in ons Bijhuis van 8 totl2 en van 1 tot 6 uur, Kokelaerstraa
Nr 3 (bij de Groote Markt en Onze L. Vrouwkerk.
BIJZONDER HUIS TE BRUSSEL,65-67 MAASSTRAAT - Zeehaven-
-<o»-
Gemaakte Mans- en Kinderkostumen.
Zwarte Kostumen voor Rouw en cere
monie.
Pardessus. Demi-Saisons. Fantasie
Broeken van 20 tot 200 fr.
Plechtige Communie Kostuumtjes, naar
laatste mode en snede, te beginnen van
120 fr.
Marine Kostuumtjes voor jongens en
meisjes.
Rouw in 24 nren.
Lederen Vesten in alle kleuren aan de
voordeeligste prijzen, daar zij in huis 8®'
maakt worden.
Trench-Coat in wol en katoen van9*
160 fr., met uitneembare voering.
Mans- en Vrouwregenmantels.
Sportbroeken (culottes) In katoen,
ford, pane en leder.
Panen Kostumen in alle kleuren en
grootten.
Overals en Werkkostumen v. alle stiel611
Cache-poussières voor groot en klein-
GROOT ASSORTEMENT VAN STOFFEN NAAR DE LAATSTE MODE
AAN DE VOORDEELIGSTE PRIJZEN.
AT.T.ES WORDT TEN HUIZE GEMAAKT
ui im«—
