Mammouth Broederij
O. w.
Auto - Taxi
HANEN
Matrassen
BE AÜIOS FIAT
Juias COULEMBiER
ie den iudp 6lle!
Luxe Auto
N DE SCHAAR
VLAAiSCHE LANDBOUWERS I!
WERKHUIZEN VAN LANDBOUWMACHIENEN
Ed. Stevens-Pattou Zonen
Hoenderkweeker
Het Gekroond Kalf
I
De Blauwe Laars
EeMers KassieKer
VOOR UWE REIZEN
In den Franschen Soldaat
I 0. BIIDER8EKE k ZS0I1 1
BAOCHE
A. Verfaillig-Dscsuniock
Garage MTTMBA
25 Fr.
OPGEPAST
ze Haren
UIÜLRIJIERS
a. yPERMAN-DEMECKER
Belgische Hjj oüieekmsaiscimppij
es Spaarkas
J. YPERMAN-RECOUR
Brouwerij SI GERIRD
AVICTA'S LEGMEEL
WIJNHANDEL 11 AVICTA'S LAN DB OUWZADEN
Antoine DAMBRE Vlamertinghe
GILLtS-DEVOS
COfTRES-fÖRTS
OPGEPAST
4 4 Nieuwe London
OPGEPAST
H. Cuvelier Fils
Haubourdln Noord-Frankrijk
BI. 4. 18-5-1930. N 20.
POPERINGHENAAR
TeL Yper 488 YPERSTE EN WEG Tel. Yper 48a
-<o>-
VROME LEVENSGEZONDE KIEKENS
Poperinghe - Tel. 94
Gasthuisstraat 19.
9, Vande Peereboomplaats.
Yper - Telefoon 249
-«o»-
Algemeen agent der streek van de alombekende Maai- en Pik-
machienen MASSEY HARRIS De zekerste def oogstmachie-
nen, de sterkste en de eenvoudigste.
Nieuw model Aardappeluitrooier «SPY eigen fabrikaat met
toestel voor beetenuitrooier. Wordt met de grootste waarborg ge
leverd (gebreveteerd model).
Verbeterd en versterkt model Aardappelsorteerder «SPY
Groote keus van Waschmachienen en Coffres-forts.
Alle Landbouwmachienen.
ELEKTRICITEIT
Alle ondernemingen van elektriciteit op hooge of lage spanning:
Licht en Drijfkracht, T. S. F.
Gespecialiseerd monteerder voor elektriciteit op de hofstede;
werk -met alle waarborg uitgevoerd.
Alg. agent der Landbouwmotors «Law» en der Batterij, «Tudor»,
Per occasie te koop: Duitsche Pikmachienen, vanaf 1000 frank.
Onze waarborg: Alle vervangstukken in magazijn, spoedige her
stelling.
trouwe bediening.
Vooraleer gij uwe aankoopen doet
van Vleeschmeel, Legmeel, Arachide-
meel, Oesterschelpen, Kiekenmenge
ling, Beschuitenmeel, Haringen in va
ten, Levertraan, enz. neem een proef
met het volledig PLUIMVOEDER
BERTELS, KUNSTKORRELS AM
STERDAM, alles vereenigd in eenen
korrel en een schitterenden uitslag
gevend.
Vraag eerst stalen en prijzen aan
JULIEN DEBYSER
(Huis Delhaize)
Noordstraat - 18 - Poperinghe
Telef. 175.
1^1 iidliouwerM
49 jaren goeden uitslag!!!
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan .het
KALFVOEDSEL
van JANSSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL.
Rijwielmerk
welke men volle vertrouwen mag
koopen, als kwaliteit en rollementen.
Ernstige waarborg.
Bij de Agenten.
In den Grooten Sint Medard
HUIS VAN VERTROUWEN
RIJ SELSTRRAT - 8 - YPER
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron,
1" kwaliteit. - Sportbroeken voor mo-
torijders. - Specialiteit van gevoerdé
handschoenen in Chron voor Dames
en Heeren. - Groote keus van werk-
kleederen voor alle stielen, speciaS-
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstelling^» ten
1 huize gedaan.
Open des Zondags.
M. G. BERAT
SCHOENHANDEL
Yperstraat, 18 Poperinghe
(bij de Groote Markt)
Groote keus van Luxe
schoenen voor Eere-Commu-
39 --Kerkhof straat - 39,.
POPERINGHE I
MARMER- en
STEENHOUWERIJ:
Ctftfcerken en Grafkelders,
Marmeren Schouwen
in alle kleuren t
Uitvoering
alile. werken in blauw steen
Spoedige
en trouwe bediening
Genadige prijzen
Altijd Grafzerken
in. magazijn
DAMEN,
Voor uw nieuw-
mode corcets en
ceintures vraagt
het merk
,1
bet beste ge
kende merk, de
sterkste,schoon
ste corsets.
HENNENHOUDERS, wilt gij geld
winnen met uwe dieren? Koop ras
zuivere dieren van goede afkomst, en
geen uitschot of kamelotte aan goed-
koope prijzen. Voor extra dieren wend
U bij: HONORÉ BOUDRINGHIEN
Kweeker, OLSENE.
Vanaf Februari eendagkiekens, wit
te Leghorn. Vanaf Mei poeljen, ex
tra afstammelingen. van nu af
broedeieren van witte Leghorn en ook
broedeieren van Khaki camphel een
den, recordlegsters.
vraagt de nieuwe
CHEVROLET
7 plaatsen.
Achilie Baeckcr
Pottestraat - 99 - Poperinghe
Telefoon 89
ÜBBBBBBBBBBBBflBflBBflBBBSBBBBBt
Kweekers verbetert het ras uwer hennen.
Van af 15 Juni te bekomen, zuivere Leg
hornhanen, voortkomende van hennen metj
een leg van 200 tot 250 eieren per jaar.
Doet uw commando van nu voort.
Hanen, 3 maanden oud: extra: 100 fr. hetl
stuk; eerste soort: 75 fr. het stuk; tweede
soort: 50 fr. het stuk.
Kweekerwij: Rozenhaeghe, Boesinghestr.,]
Elverdinghe. Herman van Batenburg J.
Wilt U vele eieren oogsten en uw Kie-
kenkweek doen vooruitstreven, voedert uw
leghennen met
CAMPIOEN LEGMEEL.
Het is vervaardigd door de eerste kenners
der werelden verzekert overal den hoogsten
opbrengst, de beste hoedanigheid en is on-
berispelijk. Het Campioen Legmeel wordt
vervaardigd door het oud gekend huis J
1 SCHEPKENS te GEMBLOERS.
Ook te bekomen: goed en gezond Vleesch-
meel. - Het Wonder Ei voor in de legnesten.
tegen het ongedierte en ziekten. - Ossatine,
redder van alle slag van zwijnen. - Lacia,
ideaal krachtvoeder voor kalveren.
Alle soorten van Graanzaden, Plantaard
appelen en Hovenierzaden voortkomende van
me> Huwelijken, Rouw, enz. bovengemeld huls.
Groote keus van beste T,
Mans- en Vrouwenschoenen; Alsook handel in Hulskolen en kolen om
fijne Kinderschoenen in alle Hoppe te drogen.
kleur en volgens kostuim.
Gewaarborgde waterdichte
Werkschoenen en sterke
Kinderschoenen.
Schoenen op maat.
Sterk handwerk. Matige prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd en
spoedig hersteld. Komt zien naar de uit- f
stallingen.
SSBBBBBBMSBBBBBBBflSBSflBBBBlBSK
MAURICE STAESSEN-BQTTEZ
Yperstraat - 19 - Poperinghe
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperinghe.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
Van af Zon-1
dag zult U
eene volle
dige nieuwe
keus zien v.
gemaakte
kleederen
v. het aan
staande Zo-
zerseizoen.
Prachtige
verzameling
Stoffen
voor werk
op maat v.
Heeren
Damen
en Kinderen
Demi-Saison - Trech-Coats - Impermeables
Oliemantels
Trouwe Bediening. Voordeelige Prijzen.
De echte Werkkleederen van het
HUIS ADOLPIIE LAFONT, LYON.
In tie Vier Seizoenen NBB
Geplomeerde Snijder
Cagselatr., 7, Poperingha
PRACHTIGE
REKLAAMVERKOOP
met grooten Afslag op alle
Koopwaren.
Manskostumen in double drap
Demi-Saisons Fantasiebroeken
Trench-coats Regenmantels
Zwarte en gekleurde Kostuumtjes
voor knechtjes
Dames mantels Beste kleederen
Alle kleuren en Laatste Mode
Sehoone stoffen Goedkoope prijzen
Magazijn altijd open; ook 's Zondags
Alles aan de voordeeligste prijzen.
Te verkrijgen bij:
HECTOR LESY-LERMYTTE
Herberg St Omer
Bertenplaats - Poperinghe.
tegen Diefstal en Brand
de Beste.
39, Groendreef, BRUSSEL.
Agent
voor Yper en Omliggende
In de Gouden Spade
52, Boterstraat, Yper. Tel. 201.
door iedereen gewaardeerd.
Vraagt inlichtiagen over de nieuwe typen 1930
bij de
Meenensteenweg, ROESELARE
Oudevestingstraat, KORTRIJK
Bijzondere betalingsvoorwaarden.
Krediet volgens beliefte van den kooper.
m
P«r «Usr «n meer met j
on* gewaarb. Brei-
machiea RAPIDEl
Onze machienen zijn van ouds gekend als
de beste en steeds de beste gebleven door
haar laatste verbeteringen die geen ander
merk bezit. Zij werken vlugger en breken
min naalden. Meer dan 100 machienen in
voorraad, voor fijn grof en fantasie-werk.
Vraag kosteloos kataloog. 10 jaar werk ver
rekend per kontrakt. Kosteloos aanleer.
P. CADUCQUE, 34, Astridlaan, Gent-St
Pieters41, Weldadigheidstr.. Brussel-N.
Van Maerlantstraat, 19, Antwerpen.
Wilt Ued goede dranken aan voordeelige prijzen,
wendt u ter trouwe bij
Biikkorgtraöt, YI'KSS.
Telefoon 174
Daar kunt u bekomen eerste klas bieren in vaten en flesschen
EXPORT-ULTRA
AUDENAARDSCH BIER LIEFMANS
STOUT OXFORD
WHIT-BREAD STOUT PALE ALE
LIMONADEN, WATER, WIJNEN LIKEUREN
Dezelfde dranken te verkrijgen in Poperinghe bij:
L. DEPLAEDT, Bierhandelaar, POPERINGHE.
M. ROMMENS, Brouwer, POPERINGHE.
■BB
té
VERHUREN VAN
voor alle diensten, bij
HILAIRE HUYGHE
Markt. POPERINGHE. Tel. 19
SBBBBBBBBBBBBBBBBHHBBBBBSBSBBB
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt bet haar
zacht, belet het uitvallen.
Eischt op
den hals
In flesschen van 10.50 en 16.00 fr.
Verkrijgbaar bij Apothekers, Drogisten,
Coiffeurs en ParfumerlCn.
Vooraleer U
ten Rijwiel te koopen komt zien naar 't huis
VERFAILLIE CAMIEL
Meenschensteenweg, 115, YPER.
laar zult u alle keus van volkomen nieuwe
BAANRIJWIELEN
en voor Heeren, Damen, Klnders, Cours
'n Half-cours, verkocht met waarborg op
actuur 475 tot 550 fr.
Ook Occasie Velos van 150 tot 200 frank.
.11e wisselstukken en Herstellingen.
Open alle Zon- en Feestdagen tot 6 u.
Komen zien is koopen.
Groote keus van gemaakte kostu-
men voor Heeren, vanaf 375 fr.voor|
Kinders vanaf 75 fr. - Bijzondere keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch Le-1
der en genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN.
Verhuring van Luxe-Autos
Yperstraat - 83 - Poperinghe
TELEFOON 217
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBB
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 19031
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal: Reserven:
10.000.000 fr. 9.029.117,70 fr.
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Met het Zomerseizoen, sehoone en
groote hoeveelheid kostumen gemaakt
en op maat. - Specialiteit van sterke
Werkkleederen. - Impermeables.
Spoedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.'
aLLE BUREELMEUBELEN
ter drukkerij dezer.
Vraagt de BIEREN der
O. GANTOIS - YPER
die U aan de voordeeligste prijzen
kan leveren
Goliath - Hondjes - Ale
Dubbel Bock - Bock
Special - National - Pilsen - Oudenards
Dubbel Orge - Dubbel Sterk
Oud Bier
P
INTREST DER SPAARBOEKJES
4,70 5,50 6,00 en 7,00
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter.
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Beheerder.
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
U te wenden tot onze agenten:
Orombeke: M" Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Oostvleteren: Arth. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger.
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentières.
Rousbrugge: Aimé Claeysoone, Gem.-Ontv. I
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
WestvleterenM" Wed. J. Quaghebeur.
Sigall's Stout - Meiresonne Stout
Golf Lemonade.
Het huis levert ookZuiver Acide
Carbonique in tuben van 10 en 20 kilos.
Occasie machienen te koop.
Een moteur Otto Deutz, 2 pikma
chienen, 1 maaimachien, 1 chicorei-
snijder, 2 zaaimachienen, 2 ontroo-
mers, 2 boterkeerns, 2 jumellen en 1
rolle
bij STEVENS-PATTOU
Yper of Poperinghe.
I
Wilt gij uw eieropbrengst ten hoogste opvoeren en uw Kiekenkweek winstge
vend maken, voedert uw leghennen met:
Geen woorden maar oorden. Leest en overtuigt Uil!
De samenstelling van AVICTA's LEGMEEL is de vrucht van talrijke proefne
mingen op wetenschappelijke gegevens van een landbouwingenieur gedaan.
Het werd onderzocht door het Staatslaboratium te Gent en bevat in de gepaste
verhouding alle vereischte bestanddeelen om de eiervorming te bevorderen.
De uitslagen bekomen met AVICTA's LEGMEEL in de streek tusschen Schel
de en Leie, het grootste center voor Kiekenkweek in Belgie, en thans ook, na
onderscheidene vergelijkende proeven, in de kweekerij van Heer Jerome Delbaere
te Poperinghe, bevestigen zijn groote waarde.
Evenals AVICTA's LEGMEEL zijn Avicta's Gezondheidsmeel en Avicta's Kie-
kcnmeel, onovertroffen en tevens de bestkoopste volgens hun hoedanigheid.
Vraagt eveneens in vertrouwen
Vertegenwoordiger voor ZZZ;
Poperinghe Omstreken
A, Baert, Noordstr., 13. Poperinghe.
rechtstreeks ingevoerd van de landen van herkomst.
Voor groot en half-groot alleenhandel voor Belgie van Avicta's producten.
LEON CEUTERICK, Dok, 92, GENT.
Vertegenwoordiger
Voor Kiekem oederJerome DELBAERE, Gasthuisstr., Poperinghe
Voor LandbouwzadenHenri LIEFOOGHE, Watoustr., Poperinghe
SPEELKAARTEN ten barerf
