Ware Liefde
Brouwerij Masschelein
Missienieuws
GSD1CHTS5 HI
DE POPERINGHENAAR.
BI. 5. 25-5-1930. N' 21.
HET;V,ANNEKE
U!T DE
MAAN
BURGERSTAND VAN
Koperen spreukea
Pijprekken*
Dagbladrekken*
Pêle-Mêlea
Alle slag van Kntfera
Geldbeugel*
Porte-feuille»
Valiezen
Boek- Muziektesschen
Alle merken van
VULPENNEN.
Bstreelgerief. Leesboeken.
Groote keus Trouwe bediening
bij
SANSEN - VANNEST Eï
Gasthuisstraat, Pcperinghe,
IflBBBHBBBBBBBBaBBBBBBBBEBBBH&B
1.000.000 FR. TE WINNEN
21.500.000 FRANKEN.
UNION CENTRALE de la BOURSE
MEI - BLOEIMAAND
OUDERDOMSPENSIOENEN.
YPERSTRAAT FOPERINGHE
O landeke, o, zijt maar kleen,
Niet meerder zou 'k u geren;
'En 'k zie u, zuik is er geen,
Ba 'k zie u toch geeren.
Mij» Vlaanderen spreekt een eigen taal,
God gaf elk land de zijne.
En, laat ze rijk zijn, laat ze kaal,
Ze is Vlaamsch en ze is de mijne.
G. Gezelle.
9S3aa£!8SB8»$iBBBSflBBa8fiB;3BEiRBI&
■*%Aa'X'S*'r
Measchen lief ik kom u groeten
Met mijn handen en mijn voeten
Lijk de negers vol fatsoen
Ginder ver in Congo doen.
Apropos van Congo. Daar zijn honderden
en hoaderden maatschappijen gesticht se
dert Cengo door de Belgen wordt beschaafd.
Die maatschappijen bestaan met acties. Ge
weet wel acties van de Beurs, zooals de men-
schen zeggen. De meeste van die acties, ja
omtrent allegaar, hebben ferm de kramp
gekregen en zijn gezakt, gezakt, precies lijk
een kareelsteen die in 't water valt. Dat is
al een va» de voordeelen van de beschaving
van Ceng©.
Veel sukkelaars hebben hun broek gescheurd,
Maar veel Banken en groote heeren,
Die konden met 't geld van sukkelaars
Duchtig profiteeren.
Maar weet ge wat die beschaving in Congo
nog heeft meêgebracht? Dit! De negerbevol
king is daar voor den helft uitgestorven se
dert de Blanken daar aan 't BESCHAVEN
zijn.
En Marenta zegt;
't Geen waar is;
En 't geen klaar is:
Dank zij de missionaris
En kloosterzuster, goed verstaan,
Wordt er aan echte beschaving ge-
[daan..
't SCHIJNT DAT HET BINNENKORT zal
gedaan zijn met de velo's. Ford, ge weet wel,
de fabrikant van de otomobielen, gaat nu
otomobielen maken voor I persoon en die
kosten maar 1000 fr. Zelfs als ge op nen zol
der woont kunt ge zoo nen ofomobiel op stal
zetten. Ge kunt hem onder uwen arm nemen
en er meê den trap opklimmen. En als ge
van zulk otomobieleken omver gereden wordt,
dan zijt ge niet dood. Dat is nog 't princi-
paalste.
En 't principaalste in de liefde,
Mijn vrienden is rechtzinnigheid,
Want anders met bedrog en logen
En kweekt ge niets dan haat en nijd.
't Gebeurde te Brussel. Suzanna Donckers
minde een zekere Pierre Toot. Maar ze minde
ook nog 'n zekere Arthur Rocker. Deze laat
ste had meer centen. En centen spelen toch
zulk een groote rol in 't leven. Toot kwam
Rocker tegen.
- s Eerst woorden
Toen daden
Hoe 't afliep
Kunt ge raden.
Toot
Half dood.
En Rocker
Met de politie meê.
En dat allegaar om 'n vrouwmensch.
MADAME PIMPELS was bedroefd. Haai
man die een gekend advokaat was, had ver
leden week zijn kaarsken uitgeblazen. Tegen
alleman, moest Zijne liefderijke wederhelft,
zijne goede hoedanigheden roemen. Nu
kwam ze eene vroegere meid tegen. En ma-
dameke begon terug. Ja, mevrouw, mijn
man is ook zoo goed zei eensklaps de meid.
Wat, zijt ge getrouwd? Ja, ja, madam,
met 'n straatkeerder van ons stadje Maar
kind hoe hebt ge nu zóó'n man kunnen pak
ken Zeg eens, voor mijn paart is 'n le
vende straatveger toch beter dan 'n doode
advokaat, hoor!
LANDLOOPERS vind men tegenwoordig
maar Zelden. Maar toch zijn er verleden
week nog twee met pak en zak den bak in
gevlogen. Terwijl nummer 1 in de herberg
'n pot pakte, kwam nummer 2 in den win
kel van 't zelfde huis. Wanneer de bazin in
den winkel ging, ledigde de eerste de toonla-
de in de drankzaal. Hoevelen werden er zóó
niet gefopt. Maar die kruik, gaat zoolang te
water tot ze breekt!
SUSKÉ LAP, was ook landlooper, en zat
zonder centen. En hij, naar den burgemees
ter." Mijnheer, als ge mij vijf frank geeft,
zal ik eene verfraaing in .uw dorp teweeg
brengen zei Sus. Hoezoo? vroeg 't dorps
hoofd. Wel, dan trek ik er van door!
ALS DE KOEIEN IN DE STAL er van
doorgaan door een ziekte is dat een geweldig
BIBS
IBBBBI
Mengelwerk van De Poperinghenaar 21.
ROMAN
door A. HANS.
Wel ge stelt u zoo laag a.an als hij.
Ge belastert mij. Maar ik spreek niet ver
der... Doe maar of ge me niet meer kent
als ik toch niet deug!
Lotje spoedde zich heen. Maar toen ze
haar woning bereikte schrok ze weer. Eens
klaps verschenen als uit schuilhoeken jonge
meiden en mannen, ook wel oudere. Er wa
ren zelfs kinderen bij.
Ha, eindelijk is ze daar! schreeuwde
een schelle stem.
Zij weet wel waar de loeder van Ver-
lane weggedoken is! hoonde een ander.
Verlane, die eiken avond hier zat...
Ja, toen hij Emma Duikels van zich
weggejaagd had.
Men schreeuwde en floot.
Menschen laat me door? schreide Lotje.
Eerst zeggen waar George Verlane zit.
De man van den opslag...
De strooien fabrikant!
De revolutiemaker!
De huichelaar!
Lotje herkende den jonkman die dit laat
ste riep. Het was Peter Dankers, de altijd
zoo góed ingelichte klerk, de vroegere vriend
van George.
O, Peter, gij ook! riep Lotje verachtelijk
uit.
De verontwaardiging laaide bij haar op
en de angst week.
Ja, ik ook! riep Peter Dankers. Nu weet
ik hoe Verlane, de veinsaard, bestaat.
George Verlane is onschuldig. Ze las
teren hem! kreet Lotje Moerman, 't Is ge
verlies voor den boer. In Holland is er nu
een ziekte uitgebroken onder de koeien. Te
Budel, dat is op de grens, tegen Limburg,
boven Hasselt, zijn er verleden week niet min
dan 10 koeien aan een nieuwe geheimzinnige
kwaal bezweken.
't Is voorwaar te hopen
Dat de boeren 't hier, niet moeten bekoopen.
PIOT VAN BROEBELBAG was ordon
nans bij nen ossefier en nu wilde 't juist
lukken dat hij zijn ossefier tegenkwam met
z'n lief aan den arm, en geen permissie had
om uit te gaan. Lui...tenant, hakkelde van
Broebelbag.ik ben met ons Karlientje meê-
moeten gaan bij den dentist; Karlientje is
mijn zuster. Dat wete ik wel, antwoordde de
ossefier. Ze is vroeger ook nog mijn zuster
geweest.
MADAME RICHARD uit Hauteville was
gaan boodschappen doen en had haar kindje
van zes maand alleen t'huis gelaten in de
wieg. Gedurende hare afwezigheid, sprong
de huiskat in de wieg en legde zich te sla
pen op het wichtje. Toen mevrouw Richard
•eenige oogenblikken later t'huis kwam was
het kindje versmacht. Ja, 'n ongeluk ligt op
zoo'n klein plaatsje.
TWEE VAGEBONDEN loopen samen op
straat.
Wat nu beginnen, zegt de eerste. Wij
hebben geen cent op zak en sterven van den
honger.
Laat ons een wisselkantoor openen, is
het antwoord.
Met wat?
Wel... met een breekijzer.
EN DIT IS 'N MIDDELTJE, dat plezier
zal doen aan de klets- ofte kaalkoppen, om
hun haar weder te krijgen, 't Is een recept
dat mij als erfenis overgelaten geweest is
door mijn over-over-grootvader, en dat U
maar eenige centiemen kost. Ziet hier wat
ik lees; Netels zijn een uitmuntend bewaar
middel tegen het uitvallen der haren en doen
deze zelfs weergroeien als de wortel nog be
staat.
Daartoe neemt men de netelwortels, waar
van men er 200 grammen, fijn gehakt, laat
koken gedurende een half uur in een liter
water en in een halven liter azijn. Men
laat dit afkooksel klaren en giet het boven
ste vocht langzaam af, en men wassche zich
daar eiken avond zorgvuldig het hoofd mede,
eer men slapen gaat. Probeert het eens en
ge zult er mij nieuws van vertellen.
EN IN ITALIË gaan ze nu een congres
houden tegen... het vloeken. Onder ons ge
zegd vloeken is een leelijke gewoonte en ons
landeken dat arm is aan geld... is heel rijk
aan vloeken, maar dat brengt niets op. Dat
kongres tegen het vloeken zal gehouden wor
den te Pavia en 't is kroonprins Umberto, de
man van ons José, die er voorzitter van is,
niet van het vloeken, maar van het kongres.
De beweging tegen vloeken wint in Italië
meer en meer veld, en wordt krachtig door de
regeering gesteund.
HIER IN ONS BELGIKSKEN wordt zoo
veel geroepen omdat ons landeke nu hon
derd jaar bestaat, maar Ysland gaat binnen
't kort zijn duizendste verjaring vieren. En
het Belgisch Parlement gaat er een delegatie
naartoe sturen.
Hewel menschen 'k heb d'eer U te laten weten
die mannen zullen ginder goeikoop crème a
[la glacé kunnen eten,
want zooals ge weet crème a la glacé dat
wordt gemaakt met ijs, en ginder liggen er
zoo heel bergen.
WIE DAT NE GOEIEN ENGELBEWAAR
DER moet hebben dat is d.e jpnge prins van
Yougouslavië. Koningin Maria van Yougou-
slavië stond op het balkon van het Paleis
haar 2 jarig zoontje in de armen houden
de; de kleine was niet zeer gerust en een
verkeerde beweging makende viel hij uit de
armen zijner moeder naar beneden en kwam
terecht in die van den soldaat die de wacht
deed onder het venster. Koning Alexander
heeft aan den soldaat 30.000 dinanrsky ge
schonken en heeft hem van zijn militaire
verplichtingen vrij gesteld. Als 't waar is!
zegt Marenta. In Spanje hebben ze ook iets
ontdekt en dat is een stelsel om de gevaarlij
ke overwegen... ongevaarlijk te maken. Als
ge nu 's avonds met een stuk in uw kraag
naar huis komt, moet gij niet meer benauwd
zijn in kip-kap te worden gereden door een
trein ,als ge een overweg overmoet. Maar ge
kunt toch nog een betje wachten alvorens
het te probeeren, want hier in Belgie hebben
ze dat stelsel nog niet toegepast, 't Zal wel
komen... als 't niet te veel en kost.
HOE DAT ER TOCH MENSCHEN BE
STAAN die hun plezier vinden hunne even
naaste te doen lijden ofte te chagrineeren.
Verleden week was ik op wandel, 't Had in
den nacht nogal goed geregend en groote
plassen water bedekten straten en voetpa
den. Daar kom ik in een dorp waar het juist
Eerste Communie was. In de Verte zie ik een
vader en een moeder en tusschen hen, gansch
in 't wit gekleed, hun dochtertje dat haar
plechtige .Commnuie deed. Zij gingen heel
voorzichtig om maar niet bespat te worden
maar zie... in de verte komt nen ottermobiel
afgebold, vader, moeder en dochtertje hebben
nauwelijks den tijd in 't midden van den
trottoir te springen of daar rijdt de auto in
volle snelheid langs hen voorbij en doet het
vuile water van 'n plas omhoog spatten op
het witte kleedje van het Communiekantje.
De vader weende van woede toen hij dat zag
meen wat ze vertellen. Hij is eerlijk en op
recht.
Nieuw hoongeroep klonk.
Zet ze op de knieën en doe ze beken
nen dat zij nu Verlane's lief is! raasde een
vrouw die reeds in de gevangenis had ge
zeten.
Ja, ja! stemde de menigte toe.
En men wilde Lotje aangrijpen. Maar ze
verweerde zich heftig en sloeg in 't ronde.
Peter Dankers, die dicht bij haar stond,
kreeg een bloedneus.
Lotje, Lotje toch! schreide mevrouw
Moerman, die op dat vervaarlijk lawaai uit
huis was gekomen.
- De moeder! Zet ze erbij. Ze is ook
schuldig! Zij ontvang het geld. Ze zag zwart
van schulden! tierde men.
Lafaards, bende gespuis! riep een man
uit de buurt. Met zoovelen tegen twee vrou
wen. Laat Verlane zijn wat hij wil, maar
gaat dan naar hem en niet naar de weduwe
Moerman en de dochter.
Men schreeuwde hem toe dat deze ook
niet deugden.
Gelukkig kwamen er gendarmen die het
geraas hadden gehoord. Ze dreven het volk
uiteen. Mevrouw Moerman en Lotje konden
hun woning bereiken. Beiden barstten in
tranen uit.
O, Klaas Brandsen en Peter Dankers
zetten al dat kabaal op! beweerde Lotje.
Klaas was ginder aan het huis van Verlane
en Dankers hier. Die gemeene lafaards...
En Dankers doet dat omdat George hem
niet in dienst wilde nemen. Die lafaard!
Lotje vertelde dan van haar bezoek.
George zal terugkomen en dan zal
alles veranderen, zei de moeder. Hij is on
schuldig.
Ze was even sterk in haar overtuiging als
Lotje. En zij ook dacht aan het sterfbed
van haar man. Wie zoo gehandeld had als
George toen, was geen huichelaar.
en moeder en dochtertje begonnen te snik
ken van verdriet. Er moeten waarlijk men-
shcen zijn die een steen als hart hebben.
ZANDERKEN TOP was met zijn zwijn
naar den konkoer geweest en als de prijzen
gegeven waren zond Zanderken een telegram
naar huis alzoo opgsteld: Ik ben met den
eersten prijs van de vette varkens bekroond.
EN IN CHARLEROI IS ER IETS VREESE-
LIJKS GEBEURD. Daar heeft een pleegva
der geprobeerd zijn 9 jarig stiefdochtertje
op te hangen, omdat het kind zonder zijn
toedoen naar een cinema was gegaan. Ge-
lukkiglijk brak het touw toen het meisje er
nog maar enkele oogenblikken hing en werd
zoo gered.
BOER MOL VAN STREEPKENSDIJK en
zijn vrouw zijn op reis in de Vlaanderen om
het eeuwfeest te vieren van hunne tante Do
ka. Ze zitten in den' vapeur en 't gaat nu in
vliegende vaart naar Brugge. Wat gaat dat
toch rap met zoo'n trein zegt boerin Mol. Ja,
zegt Wannes en we zitten nu nog maar in
derde klas, wat zou 't dan zijn als we in
eerste klas moesten zitten.
ALS DE WIJN IS IN DEN MAN
Zit de wijsheid in de kan
zegt een oud Vlaamsch spreekwoord.
ANTOINETTE d'HALVE te Antwerpen
heeft het ondervonden. Ze was een erfenis
gaan optrekken van een matant die naar het
rijk der hemelen was verhuisd en Toinette-
ken had een goed lepelken genomen. Maar
als Antoinette in de statie kwam viel ze in
slaap... en als ze wakker werd was heur
handtaschje met vijftien duizend ballekens
gaan vliegen... Als Antoinette nog ne kee'r
moet gaan erven moet ze 't maar tegen
't Manneken in de Maan zeggen: die zal haar
dan aan een civiel prijsken met de- volle per7
missie van Marenta, naar huis brengen op
zin hondenkarreken.
ZIEHIER DE REKENING die 'n schilder
opstelde
Debet der kerkfabriek van Snelleghem aan
den heer Van Zonzaliger, schilder te Rolle-
ghem, voor verrichte verfwerken in de kerk
gedurende het jaar 1927:
1. De 10 geboden Gods vernist en
verbeterd 3.
2. Pontius Pilatus schoon gemaakt,
een boord aan z'n muts geschil
derd en eenige haarkens in zijn
moustache gestoken 7.35
3. Den haan van Petrus een nieuwen
staart ingestoken, zijn kam ver
lengd en een nieuwen poot ingezet 16.
4. Een moordenaar aan 't kruis te
ruggehangen en een vinger ingezet 4.80
5. Den Hemel vernieuwd, eenige ster
ren vastgemaakt en de maan ge
schuurd 12.50
6. De vlammen van 't Vagevuur ver
nieuwd en eenige zielen gerepa
reerd 16.33
7. lucifer zijn pooten beslagen 7.75
8. Aan den tabaard van Herodes
nieuwe boorden gezet nieuwe knie
lappen in de broek van Annas en
2 lengsels aan zijn pitjas 10.25
9. Tobias op zijn reis met den engel
Raphaël een paar getten aange
daan en nieuwe riemen aan zijn
reiszak 11.50
10. Den ezel van Balaam zijn vlekken
uitgewreven en zijn ooren ge-
kuischt 7.50
11. Een nieuwen slinger voor David
gemaakt, het hoofd van Gqliarh
gewasschen en zijn laarzen ge
blonken 17.37
12. De oogen van Judas doen gloeien
en zijn vingers gekort 5.—
13. Eenige haarkens gestoken in de
varkens van den verloren zoon en
hun staartjes doen krullen 9.54
Te «amen: 128.59
SNULLEKEN was ëen oud manneken die
zooveel jenever kon drinken als ik water. De
Pastoor had hem reeds dikwijls verweten
voor zattekul, enz.... Nu ontmoetten ze el
kander weer, en mijheer Pastoor sprak:
Maar Snul, ge zijt weer zat, en ik heb U
gezegd dat de drank uw grootste vijand is
Ja, ja. maar verleden Zondag hebt ge ge
preekt dat men zijn vijanden moet liefheb
ben i' Ik heb toch niet gezegd dat ge ze
moet inslikken eh! antwoordde mijnheer de
paster.
't Schijnt dat de contribusies ons naaste
jaar gansch gaan inslikken. Vooral de con
tribusies op de huizen.
Contributie hier.
Contributie daar,
Onze portemenee
Wordt het best gewaar.
En 'k wordt gewaar dat het tijd is mijn
epistel te sluiten.
Ik ga op mijn gemakken
Met Marenta een pintje pakken.
Marenta met heuren nieuwen hoed
Die staat haar waarachtig goed.
Maar hij is op den poef gehaald...
God weet waiineer hij wordt betaald.
Maar halen op een poef dat is de mode.
Daar zijn er zooveel die per oto rijden op de
poef. En in 't krot zitten is geen schand.
Ge moogt het gelooven:
't Eksempel komt van boven.
De waarheid is wel droef
Maar ons land leeft ook op poef
't Manneken in de Maan.
BBBfl
Lotje bracht een bijna slapeloozen nacht
door.
's Morgens was ze kalmer. En al vroeg
trotseerde ze weer de menschen en begaf
ze zich naar de Verlane's. De winkel bleef
gesloten. Vrouw Verlane kon geen werk ver
richten. En ze wilde geen menschen zien nu.
Lydia spiedde weer door haar raam.
Ge verdient het wat ze u gisteravond
aandeden, riep ze tot Lotje, toen deze aan
het nevenhuis klopte.
Lotje antwoordde niet.
De Verlane's waren blij haar te zien.
Er is al antwoord van George, zei de
timmerman. Hij heeft getelegrafeerd dat hij
vanavond komt.
Dan zal zijn onschuld blijken! verze
kerde Lotje in volle overtuiging.
Ze zei niets van de bejegening, haar
den vorigen avond aangedaan.
Wat later verscheen een agent.
Komplimenten van den burgemeester
en of er al nieuws is van uw zoon? zei hij.
Ja, zeg aan den burgemeester dat
George, die voor hem gevlucht was, vanavond
hier zal zijn, antwoordde Verlane.
Hoe laat?
Dat staat er op het telegram niet bij.
Maar George zal zich wel vertoonen.
't Is voor het gerecht...
Moeder Verlane kromp als ineen.
't Gerecht! Zouden ze haar jongen dan
gevangen nemen?
Ik zal de bóodschap overbrengen, her
nam de agent, 't Is een triestige zaak.
We spreken er niet meer over. George
komt nu zelf.
Ze kunnen het lijk niet overbrengen
voor uw zoon verhoord is...
De agent vertrok. En 't werd een lange
dag voor de Verlane's.
Lotje Moerman bleef tot 's avonds. Toen
ging ze naar huis.
Uit Ranchi (Engelsch-Indie) schreef ons
Eerweerde Pater Jezuïet J. Soenen, een neef
van den beroemden missionaris Constant
Lievens, volgend briefje:
Ik moet u uit ter harte danken voor de
kerkgewaden en vlaggen die mij toegekomen
zijn. Uw Missiekrans doet prachtig werk en
zendt geen bucht van goed. Nog eens harte-
ljik dank!
Sedert Nieuwjaar ligt mijn werk ten Noor
den van Mandar, in het district van Hazari-
bagh. Te samen met Mandar is het even zoo
uitgestrekt als Eelgie,-dat 11.000 vierkante
mijlen groot is.
Het Hazaribagh district alleen beslaat
7,020 vierkante mijlen in oppervlakte, maar
telt slechts 1.250.000 inwoners. Deze zijn
meestal Hindoes en Mahomedanen. Er zijn
ongeveer 2.000 Protestanten en min dan 150
Katholieken en deze wonen ver en wijd ver
spreid. Dit wil zeggen dat ik nu meer dan
ooit missionaris ad paganos «missionaris
bij de heidenen ben.
Het ware dan geheel verkeerd zich in te
beelden dat gansch Chota Nagpore, de pro
vincie waartoe mijn district behoort, reads
bekeerd is. Verre van daar! Wij zullen ons
best doen en dan verhopen dat anderen ons
werk zullen voortzetten als wij ons hoofd
zullen neerleggen.
Het bisdom Ranchi, waarvan ik afhang
telt ongeveer 6 millioen inwoners, waaronder
269,724 katholieken. Verleden jaar wonnen
wij 12,323 bekeerlingen. Gaat dat alzoo voort,
het zal nog meer dan 6 eeuwen duren alvo-
ftehs geheel Chota Nagpore bekeerd is.
Bidt een weesgegroetje, als 't u belieft, op
dat Christus' rijk ons toekome!
Den 25 Maart van dit loopend jaar was
Zeer Eerwaarde Pater Natalis Gubbels der
Minderbroeders Franciskanen benoemd ge
worden tot Apostolisch Vikaris van Itchang
(China). Den 11 Mei laatstleden werd hij
door Zijne Eminentie Kardinaal Van Ros-
sum tot bisschop gewijd in Sant' Antonio, de
kerk van het internationaal College der Min
derbroeders te Rome.
Mgr Gubbels is in 1874 geboren en trad in
1891 in de Minderbroedersorde. Hij studeerde
wijsbegeerte en letteren aan de Leuvensche
Hoogeschool, werd priester gewijd in 1897
en was 6 jaar leeraar. In 1903 vertrok hij
naar China waar hij onder andere overste
was van het Seminarie te Itchang en niet
weinig bijdroeg tot de vorming der inland-
sche geestelijkheid. In 1921 werd hij aange
steld tot Algemeen-Sekretaris der Francis-
kaanscne Missiën over de wereld. Mgr Gub
bels is Vlajning en wij mogen fier zijn en
blij dat weer een der onzen gezalfd werd
tot opvolger der Apostelen en Prins der H.
Kerk. Hij kent benevens Vlaamsch ook La
tijn, Fransch, Duitsch, Engelsch, Italiaansch
en buitengewoon goed Chineesch.
De wijding van Mgr Gubbels als titularis
van Attuda, greep plaats op den laatsten
dag van het triduum ter eere der twee Fran-
ciskaansche gelukzaligen Joannes Jones en
Joannes Wall, minderbroeders, gemarteld ge
durende de protestantsche vervolging in En
geland. Hij zelf is de opvolger van twee bis
schoppen, Mgr Verhaegen en Mgr Jans, die
de palm der martelaren veroverden in de
bloedige Missie Nog is de toestand in zijn
vikariaat troebel en gevaarlijk. Roovers en
communisten maken er de streek onveilig.
Nog steeds loopen de moordenaars op vrije
voeten- en treden aanmatigend als nooit te
voren op. Wie in zulke omstandigheden de
taak van apostilisch vikaris aanvaardt, is
zeker ons gebed, onzen eerbied en onzen
Steun waardig.
Mgr Gubbels koos- als leuzeAlles in
ChristusIn zijn schild schittert de ster
over de chineesche bergen, een duif met
palmtak brengt de vredesboodschap; bene
den rijst de Toren van David en 't geheel
is verdeeld in vier vakken door een rood kruis
dragend het monogram van Christus. Moge
dan Mgr Gubbels het Christi kruis roodge
verfd met 't bloed der martelaren doen zege
vieren in het gewest hem toevertrouwd. En
moge de Morgenster, de sterke Toren van
David, de h. Maagd Maria hem helpen om
er Christus' vrede te doen heerschen.
Alle giften voor de Missie worden met
dank aanveerd door E. H. Lowie, in 't colle-
gie te Poperinghe, en door E. H. R. Debevere,
St Janskruisstraat, 5, Poperinghe. (Post-
checknummer: 197972.)
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN
't is de beste.
ZONNEBEKE, maand April 1939.
Geboorten. Vermeulen Jeroom, z. v.
Willem en Coblee Paula. Baelen Emile,
z. v. Hector en Noyez Eudoxie. Desmet
Gerard, z. v. Cyrile en Vansteenkiste Pha-
raïlde. Polniche Jeanne, d. v. Simon en
Dewulf Julia. Windels Henriette, d. v.
Prosper en Rosseel Maria. Bouten Camiel,
z. v. Joseph en Masure Magdalena. De-
fever Emilienne, d. v. Maurice en Vandekeere
Madeleine. Desaele Daniel, z. v. Gustaf en
Vandecappelle Elisa. Demey Suzanne, d.
v. Jules en Titeca Hortence. Decuyper
Gerarda, d. v. Jeroom en Callewaert Julia.
Vandelannoote Henri, z. v. Gerard en Car-
rein Margaretha. Duthieuw Elisabeth, d.
v. Cyrilie en Cnockaert Maria.
Overlijdcns. Desmet Martha, 30 j., d. v.
Karei en Landuyt Maria. Tahon Isidore,
George moest eerst alleen zijn ouders ont
moeten.
DE TERUGKEER.
George Verlane stapte van den laatsten
trein. Hij wist nog niets. Hij was zeer onge
rust geweest omwille van zijn ouders. Maar
hij meende dat er weer iets door de fabri
kanten uitgehaald was dat zijn ouders schrik
aanjoeg... Misschien was er ook een be
tooging voor zijn fabriek geweest en vreesden
zijn vader en moeder voor geweld.
Maar hij zou kalm het station verlaten.
Hij zag nu bekenden. Ze keken allen naar
hem. George vroeg hun niets.
De kaartjesafnemer tikte voor hem aan
zijn pet, maar 't scheen of hij schrok toen
George Verlane plots voor hem stond.
George had wel lust hem te vragen wat
er toch scheelde. Maar neen. Hij zou dadelijk
naar huis gaan.
Een agent trad op hem toe.
Mijnheer Verlane, de Burgemeester
wenscht u dadelijk te spreken. Hij meende
wel dat ge met dezen trein zoudt komen,
zei hij.
Menschen bleven staan.
Is het zoo dringend? vroeg Verlane.
Ja, 't is voor die zaak van Emma
Duikels...
Emma Duikels... O, dat meisje uit mijn
fabriek! Wat is er dan met haar gebeurd?
Ze is dood uit het kanaal gehaald.
Maar 't is beter dat ge er met den burge
meester over spreekt, hernam de agent.
Is zij verdrontien?
Zelfmoord...
Wat, heeft dat meisje zelfmoord ge-
pleerrd! 't Is toch wel de dochter van de
o .we Duikels?.
Ja, ja...
Zij heeft zich 't leven benomen. En
waarvoor?
71 j., ongeh. Veracx Juliana, 85 j., wed. v
Robaeys Karolus.
BECELAERE, van 1 April tot 15 Mei 1930.
Geboorten. Verhaeghe Maria, d. v. Syl-
ver en Pattyn Zoë. Jaques Lucien, z. v.
Florent en Demey Germana. Reynaert
Julien, z. v. Henri en Delrue Nathalie.
Corion Alois, z. v. Jules en Bouquelloen Em
ma. Degryse Anna, d. v. Jules en Bou-
cqué Jeanne.
Sterfgevallen. Devlies Silvie, 55 j., echtg.
Debrabandere Michel. Casier Jules, 72 j.
Neirynck Marie-Therese, 3 m., d. v. Mau
rice en Sohier Ludowina. Messiaen An-
toon, 2 j., z. v. Kamiel en Bekaert Julia.
Samyn Cyriel, 78 j. Mylle Clemence, 83 j.,
echtg. Verbeke Bruno. Perneel Elodie, 67
j., echtg. Decoene Amand. Landuyt Michel,
5 m., z. v. Cyriel en Madeleine Six.
Huwelijken. Casier Antoon met Dubois
Marguerite. Vanleenhove Henri van Emel-
ghem met Larnout Martha. Battheu Nes
tor van Poperinghe met Ghesquiere Magda
lena. Larnout Achiel met Lapere Helena.
WYTSCHAËTE, maand April 1930.
Geboorten. Hoevenaghel Jacqueline, d.
v. Lucien en Alida Dewachter. Cardinael
Fernand, z. v. René en Maria Maselis.
Adam Maurice, z. v. Richard en Germaine
Bartholemeus. Dewitte Simonne, d. v. Ju
lien en Martha Cordonnier.
Overlijdens. Taffin Paul, 8 m., z. v. Ge
orges en Madeleine Joye.
Huwelijken. Dupont Remi, aardewerker
met Ferdinande Dequeker, z. b., b. v. Wyt-
schaete. Elslander Arthur, autogeleider
met Antoinette Vanderhaeghe, z. b., b. v.
Wytschaete.
ALVERINGHEM, maand April 1930.
Geboorten. Gilbert Desaever, z. v. Joseph
en Germaine Bafcop. Michel Waeles, z. v.
Prosper en Bertha Looten. Renata Ver-
meesch, d. v. Remi en Camilla Dhooge.
Sterfgevallen. Sidonie Vanbiervliet, 88
j., z. b., wed. v. Seraphien Devos. Alois
Annothé, 79 j., z. b., wed. v. Romanie Olie-
vier. Bertha'Decorte, 34 j., werkster, echtg.
v. Michel Feys, overleden te Veurne.
Huwelijken. Odillon De Wolf, kleerma
ker van Sint Gilles bij Dendermonde en Go-
delieve Stangé, kleermaakster, van Alverin-
ghem.
door het koopen van loten der
Verwoeste Gewesten
betaalbaar door kleine stortingen van»;
9 fr. 50 per maand.
Vanaf de eerste storting neemt gij deel
aan al de trekkingen. Bij geval van uittrek
king van uw lot, zal de gansche premie e
toebhooren.
Ieder jaar zijn er 32 Trekkingen, 233 lotea
worden uitgetrokken voor een totaal van
De volgende trekkingen zullen plaats heb
ben:
Den
Den
Den
1 Juni
1 Juni
1 Juni
Den 10 Juni
Den 10 Juni
Den 20 Juni
Den 20 Juni
Den 20 Juni
Den 10 Juli 1
1 lot van
1 lot van
3 loten van
I lot van
3 loten van
1 lot van
1 lot van
3 loten van
lot van
fr.
fr.
250.000
100.000
50.000 fr.
1.000.000 fr.
100.000 fr.
1.000.000 fr.
100.000 fr.
50.000 fr.
250.000 fr.
100.000 fr.
1.000.000 fr.
100.000 fr.
50.000 fr.
10.000 fr.
Den 10 Juli 2 loten van
Den 15 Juli 1 lot van
Den 20 Juli 2 loten van
Den 20 Juli 3 loten van
Den 20 Juli 15 loten van
Voor alle inlichtingen wendt U tot de
Naaml. Maat., Beursstraat, BRUSSEL.
Of bij:
Juffr. Simone Lansens, Post, Vlamcrtinghe
Ernstige Agenten worden gevraagd.
25 Z Vocein., H. Gregorius VII, H. Urbanus.
26 M Kruisdag, H. Pliilippus Nerius, b.
27 D Kruisdag, H. Beda, biss en bel., H. Fred.
28 W Kruisdag, H. Germanus, biss.
29 D O.H. HEMELVAART, H. Maximinus,
30 V H. Felix I, p., m., H. Ferdinandus III, k.
31 Z H. Angela Merici, m., H. Petronilia, m.
Veel personen die hun ouderdomspensioen
angevraagd hebben zijn ongerust omdat zij
geen nieuws daarover ontvangen en komen
ons zeer dikwijls vragen wanneer zij zullen
trekken.
Ziehier de noodige inlichtingen om die
personen gerust te stellen:
Gewoonlijk verloopen er twee volle maan
den tusschen den dag, dat u uw aanvraag
hebt ingediend bij den heer Ontvanger en
den dag, dat u bericht krijgt vanwege den
heer Controleur der belastingen over het
bedrag van uw pensioen of over de niet-
inwilliging van uw aanvraag.
Hebt u, na 2 maanden wachten, geen be
richt van den heer Controleur ontvangen,
dan moogt u aankloppen bij een uwer ka
tholieke volksvertegenwoordigers. Deze kun
nen dan doelmatig een woordje op 't Minis
terie indienen, opdat men uw zaak een beetje
zou bespoedigen.
Er verloopen dan nog ongeveer twee volle
maanden tusschen den dag, waarop u van
wege de heer Controleur bericht hebt ont
vangen en den dag, dat u van uit Brussel
't pensioenboekje zal worden thuis gezonden.
Eenmaal die twee maanden voorbij en uw
pensioentitel nog niet thuis, klop dan nog
maals gerust aan bij uw volksvertegenwoor
diger: deze zal dan wel op 't Ministerie even
tjes aanloopen, opdat onmiddellijk uw boekje
door de Spaar- en Lijfrentkas worde in orde
gebracht.
Mogen we hier terloops vlug wijzen op de
noodzakelijkheid voor onze ouderlingen, aan
dachtig het bericht van den heer Controleur
te lezen, wanneer deze hun aankondigt hoe
veel pensioen ze kunnen genietfen, en soms
ook weldat het pensioen is geweigerd.
Tegen het bericht van den heer Controleur
der belastingen als het niet bevredigt
moet binnen de 15 dagen beroep bij den heer
Gouverneur der provincie ingebracht wor
den. Eenmaal die 15 dagen voorbij, is geen
beroep nog ontvankelijk.
Koevele ouderlingen vergeten 't niet?
Hoevelen komen ons vinden, als het te
laat is?
VLAMERTINGHE. Landbouwtelling.
A. - Opgave der verbeteringsmiddels voor
den landbouw en gebruikte handelsmeststof
fen op deze gemeente gedurende 1929:
1. Verbeteringsmiddels:
Kalk en kalkasch 847.000 kgr.
Schuim van suikerfabrieken 600.000 kgr.
Gephosphateerd krijt 1.500 kgr.
2. Stikstofhoudende meststoffen:
Ammoniaksulfaat 418.900 kgr.
Salpeterzure soda of sodanitraat 139.000 kgr.
Salpeterzure kalk 10.100 kgr.
Cyanamied of kalkstikstof 150.000 kgr.
Chloorammoniak 3.200 kgr.
Urea 100 kgr.
Guano 19.700 kgr.
3. Phosphoorzure meststoffen:
Kalkphosphaat (min. phosph.) 4.600 kgr.
Gezonken phosphaat 60.000 kgr.
Superphosphaat 331.200 kgr.
Thomas of metaalslakken 217.600 kgr.
Ontbonden minerale phosph. 100 kgr.
4. Potaschhoudende meststoffen:
Chloorpotasch 163.700 kgr.
Potaschsulfaat 35.000 kgr.
'Kaïniet, sylviniet, hartsalz,
carnaliet 18.350 kgr.
5. Samengestelde of bijzondere
meststoffen, toebereid door den
fabrikant 54.200 kgr.
6. Stadsmest
Faecaliën 168 hit.
Slijk, modder en ander vuilnis 5.250 hit.
7. Koeken gebruikt als msstst. 42.900 kgr.
8.' Andere handelsmeststoffen 8.350 kgr.
B. - Opgave der handelsvoeders voor het vee
gebruikt
1. Koeken en melen van koeken 344.900 kgr.
2. Maïs, maïsmeel en and. maïsst. 578.600 kgr.
3. Zemelen, kortmeel, gruttenzem. 51,600 kgr.
4. Maniok meel 7.850 kgr.
5. Vleesch- en vischmeel 15.600 kgr.
6. Gerstenkiemen 1.550 kgr
7. Melassevoeders 50 kgr.
8. Versche draf 140.600 kgr.
9. Suikerfabriekpulp 107.500 kgr.
10. Voederrncngsels en bijzondere
voederstcffen 50.000 kgr.
BURGERS, HERBERGIERS, NERINGDOENERS, wendt U tot
die U de beste en de smakelijkste bieren zal bestellen aan de genadigste prijzen.
STERK: Allerbest bruin bier.
9 fr. de bak v. 12 flessch.
GERSTEN: Allerbest blond bier
10 fr. de bak v. 12 flessch.
10 fr. de bak v. 24 kl, fl.
MAS-CAR: Het fijnste speciaal blond
17 fr. de bak v. 12 flessch.
15 fr. de bak v. 24 kl. fl.
I CRISTMAS: Scotch-Type
24 fr. de bak v. 24 kl. fl.
Dezelfde bieren kunnen U besteld
j worden in presvaten van 100 en 50 lit.
Sterk: aan 0.85 fr. de liter.
Gersten: aan 1.00 fr. de liter.
I Speciaal Mas-Car: aan 1.50 fr. de liter.
LANDBOUWERS: Een aangenaam bruin bier kan U besteld worden aan een
voordeeligen prijs.
Speciale en voordeelige prijzen voor Brouwers en Bierhandelaars, voor het leve
ren van bier in fiesschen en presva ten.
Mijnheer Verlane de burgemeester zal
u daarover spreken...
Is dat zoo geheimzinnig. Wel zeg dat
ik straks kom. Ik moet eerst even naar huis.
De burgemeester verzoekt u recht bij
hem te komen. Hij is nog op 't stadhuis...
Maar ik kan toch eerst even mijn ouders
begroeten. Dat is tien minuten uitstel. Zeg
dat ik er dadelijk zal zijn.
En Verlane verwijderde zich.
Wat kan de burgemeester van mij ver
langen? mompelde hij. Zou er iets tusschen
Emma en een jongen van mijn fabriek ge
beurd zijn. Maar wat weet ik daarvan. Of
zouden, zij zoo gemeen zijn dit drama uit te
spelen tegen mijn fabriek en uitstrooien dat
het er een zedelooze boel is! Ze zijn er toe
in staat.
George stapte snel door. De straat, waarin
zijn woning stond, was veriaten. Hij dacht
aan zijn eersten terugkeer uit den vreemde.
Met welk een vreugde was hij toen te Be-
laarde weer gekomen. Maar wat een ont
goochelingen had hij sedert opgeloopen...
Malvina... Maar die liefde was gelukkig
verdreven...
George klopte op de winkeldeur. Deze
werd dadelijk geopend door zijn vader.
O, George, gelukkig, riep de timmerman
uit.
Goeden avond, vader, antwoordde de
zoon. Heeft de burgemeester het u zoo lastig
gemaakt?
Moeder had weer geschreid. George zag
het toen hij haar omhelsde.
Maar wat is dat allemaal? vroeg hij.
Weet ge 't nog niet, jongen? stamelde
moeder.
Een agent zei me dat Emma Duikels
;e!fmoord had gepleegd. Maar waarom moet
de burgemeester mij zoo bij dat geval trek
ken? Ik vind het vreeselijk van iet arm
kind, maar kan die wanhoopsdaad niet ver
klaren.
O, George. George! snikte de moeder.
Maar ik geloof het niet. En dat heb ik van
't eerste oogenblik gezegd, hé, vader?
George... 't is erg, 't is schandelijk,
maar ze zeggen dat gij de schuld zijt...
Verlane kreeg als een schok.
Ik, de schuld van haar dood! riep hij
uit.
Ja...
Hoe dan?'Dat ik haar in 't ongeluk
heb gebracht?
Ja.
Durven ze dat beweren? En moet de bur
gemeester mij daarover spreken? O, de
schurken... Gebruiken ze nu zulke middelen?
Arme, arme'ouders!
Hoort ge het, vader? kreet vrouw Ver
lane.
Ja, ja...
Vader, hebt ge dan aan mijn schuld
geloofd
Neen, maar er zat een briefje in het
taschje van dat meisje...
Vertel me eerst alles. Hoe hebben ze dit
schandelijk komplot op touw gezet?
En toen George het verhaal had gehoord,
hernam hij:
Dan is dat briefje valsch. Ik kan nooit
gelooven dat Emma Duikels mij zou betich
ten. Ze maakte mijn kantoor schoon... Ze
was dankbaar omdat ik haar. als kind van
een weduwe, wat liet bij verdienen. Ze zag
er stil en beseheiden uit. Ze kan misleid
geworden zijn. Ze stond vroeg alleen. Maar
dat ze mij valsch zou betichten en zoo de
eeuwigheid zou ingaan, dat geloof ik van
haar niet. En heeft men dat schrift nog niet
laten onderzoeken?
Wij weten van niets, sprak Verlane. De
burgemeester trad precies op of hij niet
twijfelde.
('t Vervolgt).
SPEELKAARTEN TEN EUREELE DEZER