Snuif
ixe fiouiuieos! dar Maligne Tir«rs vaa luast-uiaanderen
HANGAR/ D0YEH
iSEiMELPJiPiEll
Zomer-Capnaval te Popepingbe.
In t Binnenland
Ypar. Rerum Novarumjeest.
Nadat des morgens in de verschillige pa
rochiekerken menige heilige communiën
opgedragen werden, vergaderden wat la
ter de leden van het werkersverbond in
het Volkshuis om stoetsgewijze naar St
Niklaaskerk op te stappen. Onder de H
Mis sprak E. H. Beel, bestuurder der
maatschappelijke werken, het gelegen
heidssermoen uit en talrijk warende leden
die ten offer gingen, 's Namiddags in het
werkerslokaal hadden menige prijsspelin-
gen plaats en de wintei s hadden het on
der de markt niet 's Avonds voor eene
welgevulde zaal voerdeonze tooneelmaat
schappij het schoone stuk op Werk-
mansadel» van E. H, Dewitte Onnoodig
te zeggen dat de vele toeschouwers door
hun duchtig applaus hun welgemeenden
dank betoonden. Heel den dag door en
tot laat 'n den avond heerschte de beste
stemming. De weldoordachte en geest
driftige toespraken, inzonder deze van E.
P. Willibald had er het hunne bijge
bracht.
Boesinghe. Boerengilde.
Naar de Vlaggen wijding van Noord-
schote. De leden die er henen gaan, ver
gaderen aan de herberg V. O. S. bij Ca-
miel Degraeve om 1 1/2 u. en vertrekken
van daar te zamen. Te Noordschote is
het lokaal voor Boesinghe bij Leon De-
wancker, herberg De Leute
Oostcamp. Pijnlijk ongeval.
De statiewerkman K. Vindeeogel wilde
Maandag, in de statie alhier, op een
voortrijdenden goederentrein stappen om
er nog een pakje op te werpen. Hij deed
echbr een misstap, viel ten gronde en
werd een been gebroken en ook de knie
schijf ontwricht Het slachtoffer werd
naar een gasthuis te Gent overgebracht.
Heestert. Wanhoopsdaad.
Zondag namiddag, rord 5 ure. ging de
genaamde Hector Cottenier in de schuur
van den landbouwer Breda en vond er den
dienstknecht Petrus Becaty, 60-jaar oud,
aan een balk hangen. Hij sneed aanstonds
de koord door, maar het was reeds te
laat, de dood had reeds haar werk vol
bracht. Het lijk werd naar het dooden-
huis overgebracht.
BI. 2. 1-6-1930. N 22.
,de poperinghenaar
OP ZONDAG 1 JUNI 1930, OM 4 UUR.
30 Wagens en Groepen. 10 Muzieken.
FEESTWIJZER.
De groepen en andere deelnemers zullen
zich voor den Jury aanbieden, vanaf 2 uur,
in de Duinkerkstraat en aan de Crombeke-
straat.-
Tijdens den stoet, op de Groote Markt,
zal een Jury van op de Kiosk een derde maal
de deelnemers in oogenschouw nemen voor
den wedstrijd.
Vanaf 3 uur wordt in de Veurnestraat
de stoet gevormd.
Om 4 uur, van op den toren van het Stad
huis, zullen klaroenen het vertrek van den
stoet blazen. Deze zal zich in gang zetten
langs de Groote Markt, Schaalstraat, Brug-
gestraat, Statieplein, Yperstraat, waar een
korte stilstand van 15 minuten zal gehouden
worden.
Na deze poos zal den stoet zich voortzetten
langs de Groote Markt, Gasthuisstraat,
Noordstraat, Casselstraat, Keer van den Om
megang, waar een tweede en laatste stilstand
van 15 minuten zal gehouden worden. Verder
langs de Boeschepestraat, Bertenplaats, Gr.
Markt, waar de groepen van op het perron
van het Stadhuis, door de Gemeenteoverheid
zullen in oogenschouw genomen worden.
Om 6 Vz uur: aankomst van den stoet op
de Groote Markt met ontbinding.
Seffens daarop op de Kiosk: Concert door
het Muziek van Staden.
Om 7 Vz uur: Concert door de Ypersche
Schotten
Om 8 uur: Ballet door de Pierrots en Pier
rettes.
Om 8 12 uur: Concert door het Muziek van
Proven.
Om 9 uur: Chorale Uitvoering door de
Liefdadigheidsmaatschappij Poperinghe -
Vooruit u.
Programmas der deelnemende groepen
zullen te koop aangeboden worden.
Om 8 Vz uur, zal de uitslag der wedstrij
den gekend en uitgehangen worden in de
u Café de l'Espérance bij G. Van Bruwaene,
Groote Markt.
GEMEENTE MOORSLEDE.
TE YPER OP
ZATERDAG 31 MEI en ZONDAG 1 JUNI 1930
ingericht door de
Katholieke St Michiels Turners van Yper,
met de welwillende medewerking van het
Stadsbestuur en onder de hooge bescherming
van Monseigneur Waffelaert die er door
Z. E. H. Kanunik Logghe zal vertegenwoor
digd zijn en van zijne Excellentie Janssens
de Bisthoven, Gouverneur van West-Vlaan-
deren, wiens Afgevaardigde: Heer Advokaat
Lommez, Bestendige Afgeveerdigde.
GROGRAMMA:
ZATERDAG 31 MEI:
Te 6 uur in de Turnzaal, Rijke Klaren-
straat, persoonlijke prijskampen op enkele
en dubbele baar, ringen en feestoefeningen.
Zullen daaraan deelnemen de turners van
Heestert, Blankenberghe, Brugge, Cuerne,
Meenen, Moeskroen, Marcke, Reckem, Roe-
selaere, Wevelghem, Wervick, Lauwe.
ZONDAG 1 JUNI:
Van 7 tot 10 u.. op de Leet, wedstrijden,
oefeningen, opgelegde feestoefeningen, vrije
oefeningen met en zonder tuigen, toestel
oefeningen. Nemen deel aan de wedstrijden:
Hooge Graad: Blankenberghe, Brugge Cuer
ne, Gheluwe, Meulebeke, Moeskroen, Pope
ringhe, Waereghem, Wervick, Wevelghem.
Middelbare graad: Heestert, Knocke, Kort-
rijk, Marcke, Meenen, Reckem, Roeselaere.
Lage graad Ghistel, Lauwe, Oostcamp,
Veume.
Yper is buiten wedstrijd omdat die afdee-
ling het Gouwfeest inricht.
Van 9 tot 10 u., op de Colaertplaats
(Statieplaats), Wedstrijden voor Sonneries
waaraan deelnemen: Ghistel, Kortrijk, Pope-
ringhe, Moeskroen, Cuerne. Marcke, Brugge,
Veurne, Heestert, Waereghem, Blankenber
ghe.
Te 11 u. ontvangst op het Stadhuis. Het
muziek van het Christen Werkersverbond
van Marcke en de Turners van Yper verwel
komen de Afgevaardigden aan den Katholie
ken Kring en geleiden ze stoetsgewijze naar
het Stadhuis.
Te 11 Vi u. in St Maartens Kathedraal:
H. Mis gezongen door al de Turners en gele
genheidsaanspraak door Z. E. H. Deken Ver-
maut.
Te 12 u.Banket voor de uitgenoodigden
in den Katholieken Kring, Rijsselstraat.
Te 1 'j u.: Vorming van den stoet op de
Colaertplaats.
Samenstelling van den stoet: 2.000 deel
nemers, 8 muzieken, 12 sonneries, 22 turn
kringen.
l' STOET: 1. Poperinghe, muziek, sonneries
en turners; 2. Brugge, s., t.; 3. Knocke, m., t.;
4. Heestert, s., t.; 5. Lauwe, t.; 6. Marcke,
m., s., t.; 7. Gheluwe, t.; 8. Cuerne, s., t.;
9. Wervick m, t.; 10. Kortrijk, s. t.; 11. Oost
camp, t.; 12. Wevelghem, m. t.; 13. Blanken
berghe, s., t.; 14. Roeselaere, m. t.; 15. Ghistel,
s., t.; 16. Meulebeke, t.; 17. Moeskroen, m.,
s., t.; 18. Meenen, t.; 19. Reckem, t.; 20. Veur
ne, m.,s., t.; Yper, s., t.22. Waereghem, s., t.
M muziek. S sonneries T
Turners.
f De stoet zal de volgende straten doortrek
ken: Statieplaats (Colaertplaats), Statiestr.,
Tempelstr., Boterstr., Neermarkt, Rijsselstr.,
Patteelstr., Bukkerstr., Hondstr., St Jacobs-
nieuwweg, St Jacobsstr., Meenenstr., Kauwe-
kijnstr., Lange Thouroutstr., Cartonstr., Sur-
montstr., Boesinghestr., Van den Peereboom-
plaats, Groote Markt.
De stoet wordt in oogenschouw genomen
f door de genoodigden aan den Katholieken
j Kring, Rijsselstraat. De turners zullen daar
groeten alsook als zij 't gedenkteeken der
t gesneuvelden voorbijtrekken.
Te 3 u.: Groot Gouwturnfeest op de Groote
Markt: 1. Défilé der afdeelingen; 2. Groet
aan de vlaggen; 3. Overhandiging der Gouw-
vlag aan Yper; 4. Gezamentlijke feestoefe
ningen uitgevoerd door 708 turners uit de
22 deelnemende maatschappijen; 5. Vrije
turnoefeningen door de 5-6 eerst geklasseerde
van de hooge graad; 6. Apothéose, prachtige
reeksen pyramiden: le reeks: Yper, Veurne,
Oostcamp, Ghistel, Lauwe; 2" reeks: Reckem,
Meenen, Roeselaere, Kortrijk, Marcke, Hees
tert, Knocke; 3'' reeks: Blankenberghe, Meu
lebeke, Wevelghem, Brugge, Poperinghe; 4"
reeks Waereghem, Moeskroen, Wervick,
Gheluwe, Cuerne; 5e reeks: Alle 22 te samen.
Te 5 u.Feestzitting en prijsuitdeelingen in
de feestzaal van het Christen Volkshuis, St
Jacobsstraat, 30, Yper. 72 Bekers.
BUREEL VAN INLICHTINGEN: Stadhuis,
Groote Markt.
GENEESKUNDIGE DIENST wordt inge
richt door het Roode Kruis, afdeeling Yper.
KEURRAAD wordt door het Gouwbestuur
benoemd en is samengesteld uit de Juryleden
van de Ganda van Gent en bevoegde perso
nen, onderwijzers van gymnastiek.
VERANTWOORDELIJKHEID. De in
richtende maatschappij Yper is niet verant
woordelijk voor de mogelijke ongevallen,
welke gedurende de wedstrijden op het feest
mochten voorkomen.
Met blij gemoed verwachten de Katholieke
St Michiels Turners van Yper de Katholieke
Turnmaatschappijen van West-Vlaanderen
en vriendelijk noodigen zij de inwoners van
Yper uit hunne huizen te willen bevlaggen.
ZONDAG 1 JUNI 1930
GROOTE PLECHTIGHEDEN
ter gelegenheid der
OVERHANDIGING VAN HET VAANDEL
namens de gemeente aan de
Verbroedering der Oud-Strijders van het
6" Jagers te voet
's Voormiddags:
Ter) 10 ure: Mis door de Oud-Aalmoeze
niers vhn het 6' Jagers te voet. Gedurende
de mis zal het muziek van het 3" Jagers te
voet uitvoeren La Mort d'un Héros van
F. Desprez, prijs van Rome, Mevrouw
Béatrice Andnana (Soprano) en Mijnheer
Eugène Denis (Baryton) zullen zingen Le
Crucifix van Faure.
Wijding van het vaandel door den E. Heer
Almoezenier-Generaal van het leger, Mgr
Dugardyn.
Ten 11 ure: CONCERT op de markt
door de Gemeenteharmonie.
Ontvangst op het gemeentehuis van het
Komiteit der Verbroedering
Ten 12 u.: Gemeenschappelijk middagmaal
in de zalen der Patronage.
's Namiddags:
Ten 2 ure: Vorming van den stoet in de
Dadizeelestraat-Zuid.
Ten 2 ureOptocht langs de Dadizeele-
straat-Noord, de Rousselaarstraat, de Markt
straat en de Markt.
Overhandiging van het vaandel.
Overgave van een herinneringsplaat aan de
gemeente, door de Verbroedering van het
6" Jagers te voetTer nagedachtenis aan
de gesneuvelden voor de bevrijding van
Moorslede (29-9-1918—1-6-1930).
Inhuldiging van de straat 6" Jagers te
voet
De stoet zal vervolgens langq de Patjer-
Lievenstraat en Nieuwesstraat, het gedefiik-
teeken opgericht aan de gesneuvelden van
Moorslede, gaan begroeten en bebloemen.
Afroeping der namen van de gesneuvelden
van Moorslede en van deze van het 6" Ja
gers te voet. Binst deze plechtigheid zal het
militair muziek de Treurmarsch van Beet
hoven uitvoeren.
Terugtocht van den stoet langs de Rous
selaarstraat naar de Max-kt.
GROET AAN HET VAANDEL.
Ontbinding van den stoet in de Breul-
straat.
Ten 4 ureCONCERT op de markt
door het militair muziek.
Ontvangst van de afgevaardigden der
maatschappijen, door het Komiteit der Ver
broedering in de groote zaal der patronage.
Ten 5 Vz ureCantate Naar Wijd en
Zijd uitgevoerd door het gemengd koor
van Moorslede.
Ten 9 ure: CINEMA-VERTOONING op
de markt, van een oorlogsfilm.
Goedgekeurd in zitting van het Schepen
college, den 8-4-1930.
Namens het Schepencollege,
Bij bevel
De Gemeentesecretaris De Burgemeester
get. A. Denecker. get. L. Ghekiere.
Nationale Bond der Kroostrijke Gezinnen
Leening der Stad Antwerpen
5% vrij van belastingen. Inschrijving
aan 94
De kasbons van het Gemeente-
krediet en die der s eden Gent»
Brussel, Antwerpen en Oos
tende, terugbetaalbaar in 1930 worden
met zeer voordeelige voorwaarden uitge
wisseld.
Kosteloos in het Agentschap
van het Oömeenfefcradlet van
Belg! bij A. Crousel, 14, Schaalstraat,
Poperinghe.
INGELMUNSTER
(Provinciale afdeeling van West-Vlaanderen)
KATHOLIEKE KRING, Rijsselstraat, 33. Yper, (C. Van Bost-Schaballie) vanwaar
heden Zondag 1 Juni, de grootsche Stoet, ter gelegenheid der IX1' Gouwfeest der
Katholieke Turners van West-Vlaanderen in oogenschouw zal genomen worden door de
Geestelijke en Wereldlijke Overheid.
GEMEENTE WATOU
N. S. B. F. N. C.
NATIONALE STRIJDERSBOND
VAN BELGIE
Op 1 Juni aanstaande viert de afdeeling
Watou haar Vlaggefeest.
Wij doen een oproep aan alle afdeelingen
N. S. B. om zoo talrijk mogelijk ons feest
te komen opluisteren.
Aan u ook. Makkers, die op uwe gemeente
nog geen N. S. B. bezit, maar met onzen
geest van trouw aan land en instellingen
van eerbied voor de overheden van
naastenliefde bezield zijt, komt op 1 Juni
naar Watou en weest de kern van nieuwe
afdeelingen.
FEESTWIJZER
Om 10 uur: Hoogmis voor de Gesneuvel
den, met Gelegenheidssermoen door E. H..
De Visscher, gewezen Aalmoezenier, Proost
der Afdeeling Watou.
Om 11 uur: Concert op de Groote Markt.
Om 1 li uur: Vorming van den Stoet aan
de Tramstatie.
Om 2 uurOptocht der deelnemende Maat
schappijen door de bijzonderste straten der
Gemeente.
Om 2 12 uurHulde aan het Gedenkteeken
en nederlegging van bloemen. Welkom
groet. Aanspraak door den grooten Volks
vriend en Redenaar Makker De Praetere.
Onmiddellijk daarna trekking der premiën
in het lokaal Het Gemeentehuis
Om 3 uur: Concerten op de Groote Markt
door de deelnemende muzieken.
Beleefd verzoek aan de inwoners van Wa
tou plaats hunne huizen té willen bevlaggen
of versieren, om alzoo hulde te brengen aan
de oud-strijders.
Voor den Nationalen Oud-Strijdersbond
van Watou:
De Schrijver: De Voorzitter:
Joseph Scys. Georges Igodt.
De Onder-Voorzitters
R. Thoré. O. Van Cayzeele, H. Vermeulen.
I' ^BBBBBBBBBBHBBBBISflBBHSHBBB
GEMEENTE NOORDSCHOTE
u.: Groote optocht door de ge-
BOERENGILDE St ISIDOOR
op Zondag 1 Juni 1930
PLECHTIGE INHULDIGING
NIEUWE GILDEVLAG
DER
ORDE DER FEESTELIJKHEDEN:
Te 12 u.: Ontvangst der leden van het
Hoofdbestuur in het Gemeentehuis.
Te 2 u.Bijeenkomst der deelnemende gil
den op den Reninghesteenweg.
Te 2 1
meente.
Te 3 u.: Plechtig Lof met gelegenheidser
moen door E. H. Colpaert, lid van het Hoofd
bestuur van den Belg. Boerenbond. Daarna
wijding der nieuwe Vlag. Onmiddellijk
na het Lof, op de Speelplaats der gemeente
school, Feestvergadering in open lucht met
volgende programma: 1. Welkomgroet van
wege de plaatselijke Boerengilde door M.
Omer Soenen; 2. Aanspraak van M. Schol,
opziener; 3. Aanspraak van M. Brusselmans,
volksvertegenwoordiger; 4. Aanspraak van
E. H. Colpaert, lid van het Hoofdbestuur bij
den Belgischen Boerenbond. Tusschen de
aanspraken uitvoering van liederen en mu
ziek door de miekmaatschappijen van Mer-
ckem, Oost-Vleteren en Zonnebeke. Daarna
uitreiking der medalien in 't Gemeentehuis.
Te 5 u.Muziekfeest op de dorpplaats door
de muziekmaatschappij van Zonnebeke.
Te 6 u.Door het muziek van Oost-Vlete
ren.
Te 7 u.: Door het muziek van Merckem.
Te 8 u.: Banket bij inschrijving. (Schrij
ver der gilde verwittigen ten laatste 26 Mei
1930.)
ORDE VAN DE STOET
1. Rijkswacht; 2. De nieuwe Gildevlag met
eerewacht te peerd; 3. Groep ruiters; 4. Mu-
ziekm. Oost-Vleteren; 5. Boereng. Oost-Vle
teren; 6. Boereng. Adinkerke; 7. Boereng.
Beveren a/Yzer; 8. Boereng. Bixschote; 9.
Boereng. Brielen; 10. Boereng. Boesinghe;
11. Boei-enwagen12. Boei'eng. Clercken; 13.
Boereng. Cortemarck; 14. Boereng. Lamper-
nisse-Oostkerke; 15. Boereng. Loo; 16. Bieën-
wagen; 17. Boereng. Poelcapelle; 18. Boereng.
Proven; 19. Boei-eng. St Jan-bij-Yper; 20.
Muziekm. Merckem; 21. Boereng. Merckem;
22. Boereng. St Jan ter Biezen; 23. Boereng.
St Juliaan-bij-Langemarck; 24. Boerengilde
Vocrmezeele; 25. Boereng. West-Vleteren;
26. Boereng. Woesten; 27. Wagen Lokaal
der Boei-engilde 28. Boereng. Woumen; 29.
Boereng. Wulpen; 30. Boereng. Zuidschote;
31. Boereng. Elverdinghe; 32. Boereng. Zon
nebeke; 33. Muziekm. Zonnebeke; 34. Boe
reng. Nóordschote; 35. Boereng. Wercken;
36. Boereng. Houthulst; 37. Boerengilde Mid-
delkerke.
HET BESTUUR:
De Voorzitter, De Schrijver,
R. Louwaege. Omer Soenen.
Bij
I AAI. -
Gaston Vanbruwaene, Groote
ïarkt. Poperinghe, is steeds een Taxi
(e huren voor iedereen en voor alle
reizen. (Nieuwe luxe-voiture c Re
nault; 6 plaatsen). Telefoon 73.
OP ZONDAG 1 JUNI 1930
PLECHTIGE HULDIGING VAN
STAATSMINISTER LEVIE
(Stichter en Eerevoorzitter van den Bond)
door de 25.000 aangesloten gezinnen
der Provincie
PROGRAMMA
Te 9 uur voormiddag, aan de Statie te
Kortrijk, afhaling met autos der HH. Staats
minister Levie. Minister Heyman en Staats
minister Vandevyvere.
Te 9.30 uur, te Ingelmunster, ontvangst op
het Stadhuis.
Te 10 uur, Plechtige Hoogmis, met Ponti
ficale Assistencie van Mgr Waffelaert, Bis
schop van Brugge.
Uitvoering der Mis Misga Quinta van Van
Durme.
Te 11.30 uur, in de Germanazaal, aanbie
ding van een prachtig geschenk, meesterstuk
onzer Vlaamsche kunst, aan Minister Levie
Huldebetoon en Jubelzang door de school
kinderen.
Te 12.30 uur. Gezamenlijk Banket in het
Volkshuis, Meulebekestraat.
Te 3 uur, OPTOCHT der Maatschappijen
Te 3.30 uur, in 't Park van het Kasteel:
a. - Jubelkantate ter eere van M. Levie
door de Kerels van Emelghem (100 itvoerd.)
b. - Aanspraken door de HH. Volksverte
genwoordiger Emiel Allewaert, Minister Hey
man, Staatsminister Vandevyvere.
c. - Bedankingen door M. Depraetere
Voorzitter van 't Provinciaal Woningenfonds
van West-Vlaanderen.
Te 4.30 uur, in 't Park van 't Kasteel; Gi-oot
MILITAIR MUZIEKCONCERT (3" Linie
van Oostende).
Te 6.30 uur. Prachtig Muziekconcert door
de Koninklijke Philharmonie van Ingel
munster.
«aBHBBEBBnBMMSBMBUHMH
STAD POPERINGHE
OPENBARE ZITTING VAN DEN
GEMEENTERAAD
op Vrijdag 30 Mei, te 6 uur.
DAGORDE
1. - Verslag der voorgaande zitting van den
gemeenteraad.
2. - Proces-verbaal van het driemaande-
Iijksch nazicht der kas van de C. O. O.
3. - Proces-verbaal van het driemaandc-
lijksch nazich der kas van de C. O. O.
4. - Rekening der C. O. O. voor 1929.
5. - Goedkeuring der openbare aanbesteding
door de C. O. O. der werken van opbouw
eener tweede ziekenzaal in het burgerlijk
gasthuis.
C. - Verkoop door de C. O. O. van een perceel
bouwgrond te Poperinghe bij Abeele-
statie.
7. - Rekening der kerkfabriek van St Jan
voor 1929.
8. - Begrooting der kerkfabriek van St Jan
voor 1939.
9. - Rekening der kerkfabriek van O. L. V.
voor 1929.
10. - Begrooting der kerkfabriek van O. L. V.
voor 1939.
11. - Rekening der kerkfabriek van St Ber-
tinus voor 1929.
12. - Verkoop door de kerkfabriek van Sint
Bertinus aan de stad van een streepken
grond op de Botermarkt.
13. - Aankoop door de stad aan de kerkfa
briek van St Bertinus van het streepken
grond, waarvan spraak hierboven.
14. - Aanvraag door Heer Gruson Cyrille
van Dranoutre tot inrichting van een
openbaren en regelmatigen autobusdienst
1" den Woensdag tusschen Dranoutre
en Poperinghe, over Locre, Westoutre,
Reninghelst; 2" den Vrijdag tusschen
Dranoutre en Poperinghe, over Locre en
Reninghelst.
15. - Aanvraag door Heeren Cappelle Cyriel
en Bossaert Joseph van Westnieuwkerke
tot het inrichten van een openbaren en
regelmatigen autobusdienst tusschen
Westnieuwkerke en Poperinghe over
Dranoutre, Locre en Reninghelst den
Maandag, Dinsdag, Donderdag en Vrij
dag van elke week.
16. - Aanduiding van een nieuw lid in de
Fiscale Commissie, te nemen uit den
Gemeenteraad.
17. - Aanstelling eener plaatselijke Commissie
voor het vieren der eeuwfeesten ter
stede.
Mededeelingen.
18.
RADIO. De groote sensatie 1930 -Famet
F. 611 -BBL. Motor. Motor para-dynamique
voor luidspreker. Zonder trillingen van ge
wone motoren. Zonder de broosheid der dy-
namiques. Ongekende rijke en welluidende
klankweergave. Wordt verkocht in sf'le goede
inrichtingen. Vraagt inlichtingen kataló-
gus. Algemeen Agent der 2 Viaandei E. Van
Merhaege en Zonen, Brugstraat 46, Gent.
Tel.' 16383.
STADSNIEUWS.
Zondagruit. Alle Apotheken open tot
ien middag; heden Zondag namiddag alleen
M. KESTELYN.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn,
Migraine, Rheumatiek en aan Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONOPOEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
de doos; 7 fr.
Te verkrijgen bij Jules DEPUYDT-
SCHMIDT allerschoonste keus van Pater
nosters en allerhande nieuwigheden van
geschenken voor Eere-Communie en alle
andere feesten. - Veranderingen van alle oude
Juweelen in allerlaatste nieuwe modellen.
VT. B. Op Zondag i Juni,
gaan we met speciale trein naar de TEN
TOONSTELLING VAN ANTWERPEN.
Vertrek te 6% uur 's morgens.
Op Maandag 9 Juni, AUTOTOCHT
NAAR FRANSCH-VLAANDEREN. Wor
den bezochtBergen, Duinkerke, Worm-
houdt en Casselprijs i5 fr., voor niet-
ieden 20 fr. per man.
Inschrijven in 't Vlaamsch Huis of bij
de Afgevaardigden, voor 6 Juni.
Op Zondag i5 Juni naar BRUGGE,
deelname aan den Landdag en bezoek der
stad onder deskundige leiding.
Wijze raad. Een moeder van 5 kleine
kinderen, waarvan het oudste, een meisje,
zes jaar is, en het kleinste, een knechtje, tien
maanden, verzekerde ons dat zij al haar kin
deren gevoed heeft met het Kindermeel
FORTIOR. Zij heeft in 't begin van alles
geprobeerd met goedkoopere produkten
kwamen haar kinderen niet aan en met duur
dere produkten bekwam zij geen betere uit
slag dan met de FORTIOR. Sedertdien be
dient zij zich uitsluitelijk van het Kindermeel
FORTIOR en zij dankt het aan de FOR
TIOR dat hare kinderen nu alle vijf zoo
gezond en kloek zijn. Voor groote gezinnen
beveelt zij bijzonderlijk de FORTIOR aan
omdat het zonder twijfel het beste produkt
is aan de minste prijs. Het Kindermeel FOR
TIOR is te verkrijgen bij alle apothekers,
vele vroedvrouwen en de beste kruideniers
winkels aan 6,75 fr. de doos.
Uit Congo. Op 19 Mei zijn te
Banana ingescheept op de Albertville
M. en Mevr. Dr Dhooge-Brutsaert (doch
ter van Volksvertegenwoordiger Dr Brut
saert)zij verhopen rond 10 Juni voor
spoedig te Antwerpen aan te komen.
Pott'straat. Zondag 8 Juni Ker
mis in de Pottestraat. Te 3 uur Wandel
concert door de Philharmonie Maandag
9 Juni, Groote velokoers voor onierbe-
ginnelingen, 400 fr. Prijzen 5o Km.
Stadhuis. Er wordt herinnerc
dat de bureelen van bet s'adhuis slechts
's voormiddags toegankelijk zijn voor het
publiek.
ASTHMALIJDERS, DORSTLIJDERS
Indien gij tot hier toe alles geprobeert hebt
zonder voldoenden uitslag of genezing te be
komen, wacht niet langer en neemt uwen
toevlucht tot MARTIN TOMS. Voor verou
derde en ingewortelde gevallen volgt de vol
ledige serie voor zes weken 185 fr. Voor
Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Apotheek II. Notredame, Poperinghe.
V.O.S. POPERINGHE.
De maatjes, die naar Brussel optrek
ken, wenschen aan de thuisblijvers een
goedkoopen en rustigen Zondag. Mochte
hun thuisblijven niet al te nadeelig uit
vallen voor onze stoffelijke belangen en
voor onze ideëele doeleinden Dat
wenschen de vossen, die trouw gebleven
zijn aan de kameraadschap uit de loop
graven. Ook nog rechtzinnigen dank aan
de goedwilligen, die steungeld stortten
Goedkoope Woningen. Van de
20 woningen die gebouwd worden zijn er
4 verkocht en 16 verpacht. De huizen
voor bedienden aan i5o fr. en de andere
voor werklieden aan 125 fr. Aan al de
vragen tot pacht kon geen voldoening
gegeven worden.
Huis Ern. LEEUWERCK, 38, Gast
huisstraat (nevens Fotowinkel) PO
PERINGHE. Fabrikant van Ju
weelen in Goud, Platina, Zilver en
Diamant. Goede Uurwerken met
5 jaar waarborg. Schoone keus van
Brillen. Alle herstellingen.
Bleeke en blauwe jonge dochters, pro
beert eens THEOBROMA, gij zult blozen,
gij zult verkloekengelooft de ondervinding.
fe Poperinghe bi] alle Apothekers.
VK. A JZondag laatst had
den de Kajotsters hun eerste uitstapje
naarSt Sixtus. Of het meeviel Aan de
voeten van Moederke lieten ze zangen en
gebeden, uit volle hart, ten hemel opstij
gen. In zijn aanspraak toonde E. H.
Proóst hoe ieder Kajotster, naar het voor-
heeld van Maria, een schoon, wit, bloe-
meken moet zijn in Godes tuin. En daar
gedurig van bloemen spraak geweest was
kregen de Kajotsters als leuze GEEN
ONKRUID MAAR BLOEMEN». Na
het lof werd lezing gegeven van een mooi
verslag over de vorige vergadering en
daarna brachten de meisjes nog een paar
uurkens door in het gezelligst samenzijn
waar er om prijs gelachen en gezongen
werd. Waarlnk een deugddoende dag die
smaakt naar den trog om nog.
De menschen klagen van dit en dat en
men zou zeggen dat ze genoegen er in vin
den. Doch het is zoo nutteloos te klagen over
zware hoofdpijn of zenuwkoorts. ALGAO-
POEDER zal u aanstonds genezen. Onscha
delijk voor de maag I
De halve doos3,25 fr.groote doos6 fr.
n POPERINGHE te bekomen bij Vande-
plas, apotheker. In YPER bij Hautekier en
Van Rcbaeys-
Ter gelegenheid van alle Feesten, wendt
U rechtstreeks naar het oud gekend huis
Jules DEPTTYDT-SCHMIDT, waar gij zult
vinden: Allerhande nieuwe modellen Juwee
len, enkel in Platine, Goud en Zilver, ver
sierd met Diamant,steenen van eerste kwali
teit. Aankoop van Gopd en Zilver aan
dén hoogsten prijs.
Rerum-Ncvarum. Op O. H. He
melvaart vierde het Christen Werkersver
bond, het jaarlijksch feest. In dichte ran
gen, met muziek aan 't hoofd, trok de
stoet naar O. L. Vrouwkerk, voor de
Hoogmis. Het Koor luisterde de plech
tigheid op en de E. Heer Pastor sprak een
treffend gelegenheidssermoen uit. In fees
telijke optocht trokken de talrijke deelne
mers terug naar het Volkshuis.
Op de Feestzitting van 's namiddags
voerde Volksvertegenwoordiger Allewaert
het woord en begeesterde de talrijke toe
hoorders. In volle feestviering bleven
de leden nog menige uurtjes in de lokalen
vereenigd.
Tot slot van het feest werd door het
Katholiek Muziek, op de Groote Markt
een prachtig Concert geseven dat druk
werd aanhoord, en veel bijval genoot.
Een flinke gelukwensching voor profes
sor Heylbrouck die zijn muziekanten zoo
kundig en zoo duchtig weet te drillen en
steeds heerlijke uitvoeringen weet te be
werkstelligen
Een puike politiedienst zorgde voorde
ongestoorde uitvoering van het Concert.
Purgeerend. De Roode Pillen van
L. Dupuis, Jumet, purgeeren zacht maar
zeker, zonder vermoeienis, ongesteldheid of
buikkramp te veroorzaken.
De doos: O fr. bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Oud Studentenbcnd. Donderdag
5 Juni, te 8 uur in den Katholieken
Kring, gewone vergadering. Onder
werp Dienen door Lucien Deschodt.
Koningen. Met O. H. Hemel
vaart worden een aantal Nieuwe Ko
ningschappen verdiend voor een jaar
In Willem-Teil, M. Alf. Verfaillie,
GreffierBij St Sabastiaan, M. Adolf
Vandecasteele. Zondag Bij St Joris,
M. Dauwe, Ontvanger.
VOOR UWE EERE-COMMUNIE
Gedachtenissen, Kerkboeken, Paternosters,
Spijskaarten, Geschenkjes komt zien bij
Sansen-Vanneste, Poperinghe. Groote
keus, trouwe bediening.
Meer dan eens hebben wij hier
reeds gesproken over dieeenvoudige doch
roerende plechtigheid die telken avonc
onder de zegeboog plaats heeft. 'K be
doel het blazen van the Last Post dat
door de engelsche toeristen en tal van
stadsgenooten bijgewoond wordt.
Nu zijn wij gelukkig te kunnen mede
deelen dat een komiteit van Engelschen
en Yperlingen tot stand gekomen is, dat
voor doel heeft de wekroep telken avond
jaar uit jaar in te doelen herhalen. Gel
den .worden daartoe ingezameld en alles
laat voorzit n dat de pogingen door den
Heer Vandenbraambussche aangewend
een gelukkig verloop zullen hebben. Niet
lang meer zal aanloopen eer de statuten
in den Moniteur zullen verschijnen.
Zondag avond kwam een jongeling
uit eene danszaal op de Gtoote Markt.
Nauwelijks had hij den dorpel overtreden
of dadelijk sprongen hem twee mannen
op 't lijf. Daardeaangeva'lene hem duch
tig verdedigde, werden hem de kleederen
van 't lijf getrokken en zijn brieventesch
met papieren en geld gestolen. De daders
zijn gekend en liepen een proces-verbaal
op.
Op Zondag 14 Juni, zullen 5oo en
gelsche strijders, vergezeld van officieren
van het koninklijk hof, onze stad komen
bezoeken. Zij zullen van deze gelegenheid
gebruik maken om het omliggende te
gaan bezichtigen.
Koopt uwe JUWEELEN en DIAMANTEN
bij M. VANDERMARLIERE - DEPUYDT,
24, Meenenstraat te Yper, daar hebt gij
altijd de schoonste keus, de genadigste
prijzen en alles gewaarborgd.
Invaliedenjeest. Van in den
vroegen morgen kregen wij at en toe re
genvlagen, doch deze konden de geest
drift niet temperen. Om 9 ure schijnt het
weder op te klaren en bedeesd kwamen
een voor een de vlaggen aan de gevels der
huizen. Er komt beweging op straat en
kinderen benuttigen de diukteom hunne
bloempjes aan den man te brengen. Daar
komt de Ypriana die naar het station de
afgevaardigden der invalieden afhalen
gaat. Onder het spelen van opwekkende
stapmarchen brengt zij ze naar het stad
huis alwaar ze door den Heer Burge
meester omringd van de Schepenen den
welkomgroet in ontvangst nemen. Het
dankwoord wacht niet langer en de eere
wijn wordt aangeboden. Nu trekt de stoet
al over de groote markt naar het gedenk
teeken der Ypersche gesneuvelden, waar
eene prachtige kroon nedergelegd wordt.
Voorts gaat het nu naar St Maartenskerk
die vol loopt. De mis begint. Eene warme
vollp stem zingt den pater noster van
Niedermeyer die aan beukt tegen de stei-
gende gewelven. Z. E H Deken Ver-
maut bestijgt den kansel en zijn klaar ver
dragende woord roert diep de harten. Aan
de offrande scheen er geen einde te komen.
Nog dreunen door den weidschen tempel
het Ave Maria van Gounod, het Panis
angelicus van Franck, het Mimorare van
Haecht en het zielroerende libera van
Perosi De vele oud soldaten komen on-
der den geweldigen indiuk van die kla
gende smachtende zielskreten. De mis
loopt ten einde, 't Is middag en de ver
minkten trekken naar Lapieies huis waar
een keurig banket hun ter eere opgediend
wordt. De gebruikelijke toasten volgen
elkander op en onder het tikken der gla
zen en de welgemeende profitwenschen
komen de griezelige oorlogsvertellingen
aan de beurt. Doch het teeken is gegeven
en als oud-soldaten, heel tuchtvol nog,
staan de mannen in 't gelid om de broe
ders op de statieplaats te gaan vervoegen,
De stoet zet aan. Weinig, heel weinig zijn
er die niet beantwoord hebben. Nu gaat
het door de vele wijken tot voor het laatst
op de markt, na het einde van den door-
tocht, redevoeringen uitgesproken en
concerten door de deelnemende muzieken
gegeven worden. Tot laat in den avond
klonk het vreugdige lied door de straten.
Zondag kort na noen, kwamen al.
hier in de statie aan, 87 officieren en
onderofficieren, aangeleid door de gene-
ralen Mangin en Grégoire van 20e voet-
volkregiment van Frankrijk. Zij legden
een palm neder aan het monument der
Ypersche gesneuvelden en aan het Engel
sche Memoriaal van de Meenenpoort. Na
een kort doch keurig noenmaal verlieten
ze de stad om de slagvelden te gaan be
zoeken waar ze vroeger gestreden en de
Stoffelijke overblijfselen hunner gesneu
velde makkers te gaan begroeten, welke
op het groote kerkhof te Kemmel begra*
ven liggen.
Vrijdag kwam S. in eene herberg
van het einde der Tempelstraat en beweer
de ter betaling 50 fr. gegeven te hebben.
De bazin sprak hem tegen en een toe
schouwer die den man naar zijn zin niet
praatte werd dadelijk overvallen en kreeg
een duchtig pak slagen. Onnoodig te
zeggen dat de policie het gewenschte pro
ces-verbaal opmiek.
I! EERSTE COMMUNIE
Verzorgde keus: Juweelen, Diamanten,
bij Ang. BONTE, Steursstraat, 25, YPEB.
- EEN MAAL KLANT, KEERT TERUG. -
Allen op uwen post en het kenteeken
niet vergeten.
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
Feestelijkheden te Ingelmunster dezen
Zondag namiGdag Huldiging van Staats
minister Levie.
Dj leden van Boesinghe vertrekken
met den trein \an 12 1/2 u. en komen op
tijds aan voor den stoet. Te Ingelmunster
is de trein om terug te keert n cm 7 u.
Geen een lid van Boesinghe die weg
kan, mag daar afwezig zijn het geldt
hier de belangen der groote families
Zuidschecte. Benoeming.
Dinsdag laatst werd E. H. De Jaegher,
onderpastoor te Bisseghem, benoemd als
pastoor te Zuidscboote.
Onze beste gelukwenschen 1
De inhuldiging zal plaats hebben cp
Zondag 22 Juni.
Boert ngilde. Heden Zondag moe
ten al onze leden mede naar Noordschoote
Vergadering te 12 1/2 u. bij H. Bossaert.
De jeugdafdeeling moet ook mee. Die
zouden te late komen kunnen ons vervoe
gen te Noordschoote in ons lokaal,
De Leute
Dit bericht dient als uitnoodiging.
Bond der Kroostrijke Gezinwn.
Heden Zondag trekken we naar Ingel
munster met twee autobussen. Vertiek
om 7 1/2 u. aan Lizerne
Ingeschrevenen allen op post
Ovd-^trijd'rs en Oud-Soldaten
Op ZondagSJtni, algemeene rergadering
te 7 uur, bij Hector Thieissoone.
Dagorde 1. Deelrame aan de Eeuw
feesten.2 Afsterven van een Oud Strijder.
Beste Engelsche
PEPERMINT
v. Neusverstopp.
Hoofdpijn
Kortademing
Zenuwverzwakk
enz. enz:
Te verkrijgen
enkel in de
Beste Winkel*
Vraagt het doos}*
met bet
6AMSCH fH 5TAAL
VERPLAATSBAAR OJTVERGANtXELY
WERKHUIZEN HAEREM
HSURVai»*ftli3KBgLKaH!B3B3B3K2iI^3iEa>BH32agBaiaHBaaESr&HB3»HCaB£SUM
Groots teas. - Geaeiige prijs, bij S*n sen-Vwnneste G*ithuis«tr.,Poperinghe
