Jules COULEMBIER
PROVENDINE
J
Muf® - Taxi
STORK FRERES C.e
STORK
POMP
DE AUTOS FIAT
HANEN
Matrassen
De Blauwe Laars
IN DE SCHAAR
BRUSSEL
OPGEPAST
ziin varkens metqroóte winst
[GILLIS-DE VOS!
I
VOOR UWE REIZEN
r E. «DRDEIBEHE ZOOR 1
0 Garage MUMBA
|Ed. Stevens-Pattou Zonen
eb®*5
J. YPERIYIAN-RECOUR
100/1 van mijne varkens,gevoed met
56 NIEUWBRUQSTR. P
KINKHOEST
wordt verzacht
ABBUSSRQOP
Brouwerij St GEBARD
In den Franschen Soldaat
mmmmm
Slapeloosheid
Da Pravandlna wordt nooit par gewicht verkocht.
Claeht het woord Provendine op de verpakklnf.
5501.
ra
6
AKKER'*
Redder der Longen
BI. 4. 1-6-1930. N 22.
DE POPERINGHENAAR
GENEZING ZONDER OPERATIE, GE
VAAR OF TIJDVERLIES, DOOR TOE
PASSING DAG EN NACHT ZONDER GE
VAAR OF ONGEMAK DER NIEUWE WE
TENSCHAPPELIJKE TOESTELLEN DER
SPECIALISTEN BREUKMEESTERS
DUMONCEAU.
EENIGSTE wetenschappelijke ontdekking door de GENEESKUNDI
GEN als nuttige stelsels aanschouwd. Die moeten aanbevolen worden om
alle gevallen van BREUK te bestrijden, waar tachtig ten honderd der
werkende klas zijn van aangetast. Velen daarvan zien hunne kwaal ver
ergeren door het dragen van onvolmaakte toestellen, hun met veel belof
ten opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche specialisten, die
geen BREVET of DIPLOMA zelfs geen instellingen in Belgie bezitten
en zich bedienen van eereteekens der firmas waar zij hun banden koopen.
Die handelsreizigers weinig of niets van ons vak kennende mogen geen
deel uitmaken van onze corporatie.
NEEMT NOTA onzer BREVETTEN: n' 158297 van 1901, nr 213766 van
1909; n" 242644 en 449284 van 1912; n' 285113 van 1920: DIPLOMAS met
GOUDEN MEDALIËS BRUSSEL 1897 en 1910, GENT 1913 en 1923,
LYON 1914.
ZIE HIER EENIGE UITGEKOZENE BEWIJZEN
Heer H. MESTDAGH, 327, Wellingstraat
te Beernem op 7 maanden genezen van
breuk, doet nu alle werken zonder band.
M. J.-B. VANDENHOUTTE, landbouwer
te Asbeek-Assche op den ouderdom van 50
jaren nog genezen van zakbreuk.
Um. w. VERMOESEN, 66, Ransfortstraat
te St Jans-Molenbeek na 2 operaties van
darmuitstorting aangetast op 1 jaar genezen
door ons Corselet.
Mr Emile WYNANTS, Putberg, Asbeek-
Assche was van Zakbreuk, kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwe
nen en werkt nu zonder ongemak.
Mme SNAUWAERT te Zedelghem op 1
jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
Mr CLUISSENS Henri te Drongene-Baer-
le genezen van maagzakking.
BERICHT: ten oorzaak van het afsterven van Breukmeester Arthur
Dumonceau is ons BIJHUIS te KORTRIJK voorloopig gesloten. Professor-
Specialist Albert Dumonceau zal persoonlijk zelf ontvangen te:
KORTRIJK: Maandag 9 Juni, van 9 tot 4 u., Hotel des Flandres Sta
tieplaats.
YPER: Zaterdag 28 Juni, van 9 tot 2 u., Hotel du Nord 63, Statiestr.
Uitleg hoekje op aanvraag. Rue de Ia Meuse, 65-67, Brussel.
Mp LIPPENS, Kloefstraat te Geeraards-
bergen zijn jongen genezen op 4 maanden
van dubbel breuk.
Mr G. DESMET, 19, Sergeant Debruyne-
straat te Cureghem genezen van dubbel
breuk.
Mr WELVAERT, (gehucht Gravinne) te
Middelburg (Vlaanderen) genezen van zak
breuk.
Wilt gij: gelijk duizenden die onze metho
de hebben aangenomen, HULP-VERLOS
SING bekomen, eerlijk en rechtzinnig be
handeld worden zonder kwakzalverijen of
valsche beloften en mits matige prijs en alle
WAARBORG! BRENGT EEN BEZOEK
DAT KOSTELOOS IS EN U TOT NIETS
VERPLICHT
Wilt Ued goede dranken aan voordeelige prijzen,
wendt u ter trouwe bij
Ilulikcr» traat, 3^-36, YI»Kat
Telefoon 174
Daar kunt u bekomen eerste klas bieren in vaten en flesschen
EXPORT-ULTRA
AUDENAARDSCH BIER LIEFMANS
STOUT OXFORD
WHIT-BREAD STOUT PALE ALE
LIMONADEN, WATER, WIJNEN LIKEUREN
Dezelfde dranken te verkrijgen in Poperinghe bij:
L. DEPLAEDT, Bierhandelaar, POPERINGHE.
M. ROMMENS, Brouwer, POPERINGHE.
PO
80
If/oYclFl ITlylt©Vöi tvCnöyyCVUCtJ IIICI
I lo ik heb mij ean
aulo gekocht met
de winst van mijn
varkens/
Zónd ra de var- i
ken- Proven
dine nemen,
/.ie), men 70 zien-
deroogen veran
deren..Geen op
onthoud ii>. den
groei, verzekerden
eeih;s,'. vlugge
votwording, Ifrt
frr.ïoie vreugde
der kwecki r.s.
liet is omdat Provendine
door zijne samenstelling, liet voed
sel aanvult, en liet alzoo beter
maakt.
Aarzelt dus, niet Provendine
te koopen, want nooit zult ge het
uitgegeven geld betreuren, daar de
goede uitslag verzekerd is. Maar
laat U nooit door eén aangeboden
namaaksel overtuigen.Eischt «Pro
vendine om zeker te zijn van het
succes.
KWEEKERS! Wist (je waarlijk voordeel trekken uit den
kweek uwer varkens, (jeef hen vanaf het tijdstip van het
spenen regelmatig Provendine.
Öe kweekers hebben ongelijk...
M 11.373. M. Romanu REMUE, te Gynsenzeele-bij-Gent, schreef
ons den 16 Mei 1929 De Provendine is onontbeerlijk voor de varkens,
lie had twee varkens die niet wilden eten, en niet meer konden gaan. Men
raadde mij aan Provendine te gebruikenen na drie weken waren ze weer
h elemaal gezond. Ik moet er nog bijvoegen dat de kweekers ongelijk
Itebben uwe Provendine niet te gebruiken.
Sn S3 dagen 92 kgr. verzwaard.
H' li.154 M. Alfred MARIN, Ferrerstraat, 4, Tubize, schreef ons
in April 1929 k ben zeer tevreden over de Provendine, wan sedert ik
het aan mijn varken geef verandert het ziendcroog. Ik moet U zeggen, dat
mijn varken in 10 dagen 12 kgr. verzwaard is hetgeen wonderbaar is.
De «Provendine» wordt verkocht Wij sturen niets tegen terugbetaling.
1>ij al de apothekers, drogisten. Iedere bestelling moei vergezeld zijn
graanhandelaars, in doozen van j van hare waarde plus Ir. 3.75 voor
verzendingskosten
FabrikantMaison Louis Sanders, Brussel
fr. 7.50 eu 15 frank, de groote doo
bevat driemaal den inhoud der kleine,
**ro»«>ndln« wordt verkool»
NI *i!e apothekers, drogisten, grtveuo
handelaars. in dooien van fr. 7.59 aa
18 fr.de greote dooe bavat drla-
snaal da hasvaainald dar klein*.
MIJ verzenaen nooit tegen verrekening t
elke bestelling moet vergezeld zijn
tiet be ar a g vermeerderd van te 3.7#
voor verzendingskosten.
P*t>rtk»ni Malton Loula Santart
22, roe de U Qlacltre, BKUXELLES
ft koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestely», Gasthuis-
•traat, te Poperinghe; Fock en VuyUteke, te Lixmude; Mullis, te Stadeaj
«o Ganne-Blomme, te Loo-bij Veurne.
DAMEN,
Voor uw nieuw-
tnode corcets en
ceintures vraagt
het merk
het beste ge
kende merk, de
sterkste, schoon
ste corsets.
(n den Grooten Sint Medard
HUIS VAN VERTROUWEN
RIJSELSTRRAT - 8 - YPER
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron,
1* kwaliteit. - Sportbroeken voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk-
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
vraagt de nieuwe
CHEVROLET
7 plaatsen.
Achilla s§sö«»
Pottestraat - 99 - Poperinghe
Telefoon 89
y In de Vier Seizoenen \l||
|||k Gedeplomeerde Snijder jflgjj
Casseistr., 7, Poperingh»
BESTE KOSTUMEN
voor mannen en jongelingen 3001.
Kostumen in Double Drap
nooit veranderen van kleur
Demi-Saisons - Fantaisie Broeken
Trench-Coats sr j
Marin-Kostuumtjes van af f U I -
DAMES en JUFFERS,
alle weke een nieuwe keus van En-
gelsehe Mantels, laatste modellen;.
Beste Kleeren, om ter schoonst ge-
gemaakt. De Reklame-kleedjes,
95 f'. De Zomerkleedjes aan 35-40
en 50 fr. Een ware Occasie.
Magazijn is altijd open,
ook den ZONDAG.
Landbouwers!
Hennenkweekers!
Wilt U vele eieren oogsten en uw Kie-
kenkweek doen vooruitstreven, voedert uw
leghennen met
CAMPIOEN LEGMEEL.
Het is vervaardigd door de eerste kenners
der wereld; en verzekert overal den hoogsten
opbrengst, de beste hoedanigheid en is on
berispelijk. Het Campioen Legmeel wordt
vervaardigd door het oud gekend huis J
SCHEPKENS te GEMBLOERS.
Ook te bekomen: goed en gezond Vlecsch-
meel. - Het Wonder Ei voor in de legnesten,
tegen het ongedierte en ziekten. - Ossatine,
redder van alle slag van zwijnen. - Laeia,
ideaal krachtvoeder voor kalveren.
Alle soorten van Graanzaden, Plantaard-
appelen en Hovenierzaden voortkomende van
bovengemeld huis.
Alsook handel in Huiskolen en kolen om
Hoppe te drogen.
Alles aan de voordeeligste prijzen.
Te verkrijgen bij:
HECTOR LESY-LERMYTTE
Herberg St Omer
Bertenplaats - Poperinghe.
eBBBflBflBflEBBBflBflflBflBBflBflBBBBfl§
1 Groote keus beste kwaliteit
TAFEL TOILE-CIRÉE
in alle breedten,
Geele, Zwarte en Bruine
BEDDEVELLEN
Caoutchouc schorten
bij
SANSEN-VANNESTE. Pop.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBf
DRINKT
BIER.
STORK HYDROPHOOR GROEPEN
VOOR AUTOMATISCHE WATER
VOORZIENING ONDER DRUK
POMPEN MET DIEPZUIG
INRICHTING TOT 60 METERS
l£
POMPEN VOOR ELKE
INDUSTRIE EN HUIS-
WATERIN5TALL-ATIE
„jJd
POM PES STORK..e.RUXELLE5 I
ERVARING VAN MEER
DAN AO JAAR
ZELFAANZUIGENDE EN NORMALE UITVOERING IN SERIES VAN 4 TOT 600 M/UUR
Verzacht de hoestbuien,
waaraan kinkhoest de ver
zwakte lichaampjes Uwer
kinderen blootstelt, verkort
den duur der ziekte en ver
mijd het gevaar voor ver
wikkelingen met de Iekker-
«makendeenslijmoplossende
J Alle Apotheken. Per fle«cb
BW»! fr. 14.50. fr. 24.50 en fr. 39.50.
door iedereen gewaardeerd.
Vraagt inlichtingen over de nieuwe typen 1930
SI bij de
B
Meenensteenweg, ROESELARE
Oudevestingstraat, KORTRIJK
Bijzondere betalingsvoorwaarden.
Kre diet volgens beliefte van den kooper.
WERKHUIZEN VAN LANDBOUWMACHIENEN
Poperinghe - Tel. 94
Gasthuisstraat 19.
9, Vande Peereboomplaats.
Yper - Telefoon 249
Algemeen agent der streek van de alombekende Maai- en Pik-
machienen MASSEY HARRIS De zekerste der oogstmachie-
nen, de sterkste en de eenvoudigste.
Nieuw model Aardappeluitrooi er «SPY eigen fabrikaat met
toestel voor beetenuitrooier. Wordt met de grootste waarborg ge
leverd (gebreveteerd model).
Verbeterd en versterkt model Aardappelsorteerder «SPY
Groote keus van Waschmachienen en Coffres-forts.
Alle Landbouwmachienen.
:-: ELEKTRICITEIT
Alle ondernemingen van elektriciteit op hooge of lage spanning:
Licht en Drijfkracht, T. S. F.
Gespecialiseerd monteerder voor elektriciteit op de hofstede;
werk met alle waarborg uitgevoerd.
Alg. agent der Landbouwmotors «Law» en der Batterij «Tudor».
Per occasie te koopDuitsche Pikmachienen, vanaf 1000 frank.
Onze waarborg: Alle vervangstukken in magazijn, spoedige her
stelling', trouwe bediening.
Vraagt de BIEREN der
YPER
voordeeligste
prijzen
O. GANTOIS
die U aan de
kan leveren
Goliath - Hondjes - Ale
Dubbel Bock - Bock
Special - National - Pilsen - Oudenards
Dubbel Orge - Dubbel Sterk
Oud Bier
Sigall's Stout - Meiresonne Stout
Golf Lemonade.
Het huis levert ookZuiver Acide
Carbonique in tuben van 10 en 20 kilos.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BELGISCHE HYPOTHEEKKAS
gesticht fn 1911
Bijhuis te Brugge:
23, Nieuwiandstraat. - Telef: 1760, Brugge.
Hypotheekleeningen
Leeningen op grond, land, huizen en hof
steden. Voorschotten voor aankoopen en
bouwen van huizen. Voordeelige voorwaar
den. Stipte geheimhouding.
Goede agenten worden gevraagd.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Kweekers verbetert het ras uwer hennen.
Van af 15 Juni te bekomen, zuivere Leg
hornhanen, voortkomende van hennen met
een leg van 200 tot 250 eieren per jaar.
Doet uw commando van nu voort.
Hanen, 3 maanden oud: extra: 100 fr. het
stuk; eerste soort: 75 fr. het stuk; tweede
soort: 50 fr. het stuk.
KweekerwijRozenhaeghe, Boesinghestr.,
Elverdinghe. Herman van Batenburg J.
iBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
isa e» tm WVKSV&J
Zekere en Radikale Genezing zondes
operatie door de Methode van
M. Vader
Broederschapstraat, i9, BRUSSEL.
üooii/t a - Dureele flztcï-
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperinghe.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
SPEELKAARTEN tea bereel* dezer.
Brauklijders l
Ziehier Bswïizem
Ik werd genezen van een erge breuk,
dank zij het toestel van J. GLASER,
Vader. RENÉ POLLET,
Kortekeer, Oostvleteren.
14-2-1930.
Theophiel Yandafhiiie, Crómbeke, ge
nezen in 6 maanden.
Cam iel Rynaert, W vtschaete. genezen
in 5 maanden.
Jerome Yanoverschelde, Westende,
genezen in 12 maanden.
E. Poussery, Hoesinghe, genezen in
12 maanden.
A. Dekieu, Yladsloo, genezen in 7
maanden.
Breuklijders! Aarzelt niet langer
meer. Beproeft de nieuwe toesteller)
van J. GLASER, Vader, die alleen
uwe breuken zullen weerhouden en
ze zullen genezen zonder operatie en
zonder u te verplichten uw werk te
verlaten. Kostelooze raadplegingen, te
Poperinghe, 2n Vrijdag der maand,
Hotel Skindies.
Yper, ln Zaterdag der maand.
Hotel Skindies
Dixmude, ln Maandag der maand,
Hötel de la Bourse
Thielt, ln Donderdag der maand,
Hotel de Flandre
ROESELAERE, 3 Juni,
Hotel du Lion d'Or
THOUROUT, 4 Juni,
Hotel de l'Union
BRUGGE, 28 Juni,
«Hotel de la Sirene d'Or», Gr. Markt
Men «preekt Vlmamich.
M. G. BERAT
SCHOENHANDEL
Yperstraat, 18 Poperinghe.
(bij de Groote Markt)
J Groote keus van Luxe
schoenen voor Eere-Commu-
nie, Huwelijken, Rouw, enz.
Groote keus van beste
Mans- en Vrouwenschoenen;
fijne Kinderschoenen in alle
kleur eri volgens kostuim.
Gewaarborgde waterdichte
Werkschoenen en sterke
Kinderschoenen.
Schoenen op maat.
Sterk handwerk. Matige prijzen
Alle vermakingen worden aanveerd en
spoedig hersteld. Komt zien naar de uit
stallingen.
MBBBBBflflBflBBBBBBBBBBBBBBBKBBB
MAURICE STAESSEN-BOTTEZ
Yperstraat - 19 - Poperinghe
Van af Zon
dag zult U
eene volle
dige nieuwe
keus zien v.
gemaakte
kleederen
v. het aan
staande Zo-
zerseizoen.
Prachtige
verzameling
Stoffen
voor werk
op maat v.
Heeren
Damen
en Kinderen
Demi-Saison - Trech-Coats - Impermeables
Oliemantels
Trouwe Bediening. Voordeelige Prijzen.
De echte Werkkleederen van het
IIUIS ADOLPHE LAFONT, LYON.
SEaHXEBBSSBBBBBSBBBtiBBBBgiBHaBBB
HENRI DEROO-OLIVIER
Bruggestraat, Poperinghe.
Agent der vermaarde Maai- en Pikmachie
nen Furklichte werking, sterke bouw
voorzien van de allerlaatste verbeteringen
en waarvan alle vervangstukken bij mij in
magazijn te zien en te verkrijgen zijn.
Beste modellen van Aardappeluitroeiers
voorzien van Beetenuitroeiers en van Ma-
chien om beetioof af te snijden.
Twee modellen van Sproeimachienen om
het onkruid te vernietigen, werkende met
peerd en met de hand; eigen fabricatie.
Beste Aardappelzifters, Wanmolens, Four-
noizen, Waschmachienen, enz. enz.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'""aKISIS
aan Uw Apotheker tegen die afmattende
Uw bretn komt rot rust. een heerlijke
loomheid en dan volgt de verkwikkend
diepe slaap. Volkomen onschadelijk.
Doos van 6 »t. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-
Rijwielmerk
welke men volle vertrouwen mag
koopen, als kwaliteit en rollementen.
Ernstige waarborg.
Bij de Agenten.
U
11
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid kostumen gemaakt
en op maat. - Specialiteit van sterke
Werkkleederen. - Impermeables.
Spoedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.
