16 20.6
las-Car 9
(«neder in uiesiviaandsren
CALNITRO IG
CALNITRO IG
CALNITRO IG
Priesternood. In Atrika 1
priester voor 400 katholieken en 82.000
heidenen In Indie 1 priester voor 860
katholieken en 100 000 heidenen In Chi
na 1 priester voor 800 katholieken en
180.000 heidenen In Japan 1 priester v.
880 katholieken en 220.000 heidenen In
Oceanië 1 priester voor 300 katholieken
en 110.000 heidenen.
|BBBSg9BsaaaajaHBHBHBSBBSBBBBgBar
INSTALLATIES
KlÜtaW:
"ïuwu»
Proven. Marcel Demaerel laat
weten dat hij hem komt te stellen a!s
Bakker en Pasteibakker. Bij hem te ver
krijgen alle slag van taarten en lijngebak.
«aamafeifai»
DE POPERiNGHEtN AAR
\T S T Nourdschoc t Ktrmis. —Op
llGllGIl VcHIllGI S Zaterdag 14 J ui. i, «pening der Kerm*,
c)
«3
eene helft der stikstof
onder nitrieken vorm en
de andere helft onder
ammoniakalen vorm.
Daarbij bevat
nog ongeveer
35 koolzure kalk.
wordt aanbevolen voor
bovenbemesting.
is gekorreld, dus ge
makkelijk strooibaar
goedkoop.
GilS.Erge val.Maandag na
middag kwam de 62 jarige rentenierster
Jufv. Laurentia Van Coillie, langs de
Brugsche kalsijde gereden, toen zij opeens
in botsing kwam met eene andere wiel-
rijister, waardoor zij ten gronde viel en
het rechterbeen op twee plaatsen gebro
Ken werd. Na een eerste verband werd zij
per auto naar hare woning overgebracht.
Reizen. Opgeruimd en blij kwa
men de leden der plaatselijken velo-club
De Bie Maandag avond om 10 1/2 u
terug uit Luik, waar zij deelgenomen heb
ben aan het grootsch Bondsfeest van den
K. B. Wielrijdersbond, en er den eersten
prijs behaald hebben voor verstkomende
Door het Bestuur van den Club wordt
noch moeite noch geld gespaard om de
leden zooveel mogelijk aangename en nut
tige uitstappen te bezorgen.
K ay am, GrootscheJeesten. Is
dus op Zondag a s 15 Juni, dat alhier
prachtige H. Hartefeesten plaats grijpen
Sedert weken is gansch de bevolking
aan den gang om iets buitengewoons tot
stand te br.ngen De versiering zal de
moeilijksten verrassenen bevredigen.
Reeds 30 bonden en 7 muzieken hebben
hunne bijtreding uitgestuurd Het zal dus
in geygl van behoorlijk weder een mach
tige volkstoeloop zija zooals men er zei
den te zien krijgt.
R9@selasre. Verstikt. Don
derdag avond is Jerome Engels, leurder,
40-jaren oud, Rodenbachstraat, rond 10
ure thuis komende, ging achter zijne wo
ning om aan eene noodwendigheid te vol
doen, daar hij zoolang weg bleef ging men
zien en bemerkte dat hij met het hoofd
voorop gestoken was in eenen messing,
gelegen achter de woning. Men kon
slechts den doo vaststellen.
Vaurne. Overreden. Vrijdag
namiddag kwam Joseph Facquenye met
zijn bespannen paard en kaï geladen met
hout. Onderweg is hij van zijne kar ge
vallen daar eene plank van het hout be
gaf voorop h i gezeten was. Hij kwam
terecht onder de kar, die hem over het
lichaam reed en werd twee ribben ge
broken. Zijn toestand is gerustwekkend.
PURGATINE
van Veearts DEVLOO, bloedzuiverend
en
maagzuiverend behoedmiddel voor paarden.
Voorkomt balgpijn, oprijzing, bewaaienheid,
en veie andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaarge
tijden, door vermoeidheid van reizen, door
langdurigen zwaren arbeid en sterke voede
ring. ttt Vermeerdert den eetlust en verge
makkelijkt de spijsverteering door het vrij
houden van Maag en Darmen.
Gebruikwijze Een soeplepel driemaal
daags in het graan of in het drinken.
HET PAK: 7.50 FRANKEN.
Te bekomen bij Veearts Devloo, Rekhof-
straat en H. Notredame, Apotheker, Groots
Markt. 18. Poperinghe.
Hauthem-biJ Komen. Feest.
De inwoners van Houthem. altijd begee-
rig naar schoone dingen, hebben op Zon
dag laatst de prachtige tooneelfeesten der
H. Kiadscheid mogen bewonderen. De
schoolkinderen hebben waarlijk hun best
gedaan zij hebben eens getoond waartoe
zij bekwaam zijn De Patronagezaal was
proppensvol. Nu weze een woord dank
gezegd aan al de toeschouwers die eene
milde aalmoes gegeven hebben voor de
missiën, ea alzoo klaar bew zen hebben
dat zij uiterst tevreden waren van de
feeste. Op Zondag laatst hebben de pries
ters van Houthem een gelukkigen dag
beleefd bij het zien dat al de ouders be
lang stellen in de scholen, en in de op
voeders der kinders. Zonder twijfel zal
het werk der H. Kindsheid, dit jaar een
grooten stap vooruit zetten. Om te eindi
gen, ook een woord van innigen dank aan
den onderwijzer, kloosterzusters en
schooljufvrouw die geen moeite gespaard
hebben, om het feest te doen lukken.
Crombska. Bond der Kroost
rijke Gezinnen. Op Zondag 15 Juni is
er algemeene vergadering in de knechten-
school om 4 ure Vreemde sprekers zullen
er het woord voeren Na de vergadering
prachtige tombola gegeven met de wel
willende ondersteuning van eenige inge
zetenen der gemeente ciie het als hun
plicht aanzien de kinderrijke familien aan
te moedigen.
Iedereen is welkom, kroostrijke ouders
maakt uw lid van den bond die alhoewel
hij reeds veel verkregen heeft nog vele
rechten moet en zal veroveren.
Dickebusch. Posterijen.
Sedert Maandag 2 Juni 1930 is den dienst
waarvan hier in ons dagblad melding is
gemaakt geworden in werking getreden,
de brievenbesteller is dus ten dienste der
bevolking, alle werkdagen om 9 1/2 tot
10 1/2 ure, in het gemeentesecretariaat.
Alle verhandelingen kunnen er dus zon
der kosten gedaan worden. Aan het pu
bliek van er gebruik van te maken, en de
voordeelen waar te nemen.
Belgische Fabriek
Chicorei WYPELIER-TAFFXN
I Naaml. Vennootschap, ÏPEK.
in 't Groot BIJ in 't Klein
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe
¥Jy!&Cha@fe„ Kinderrijke Ge
zinnen. Ün/.eu grooten bond gaat zoo
stilletjes aan raar ae honderd leden Nog
een duwke en de kroostrijke huisgezinnen
zullen allen lid zijn. Dat moet.
Dat degenen die nog geen lid zijn, eens
aan het Bestuur de voordeelen vragen. Ze
zullen ervan verschieten. Daarbij zal er op
de gemeente ook iets gedaan worden.
Wat Zwijgen is goud.
Wij hebben nog een winkelier bij
Pauwels Valere, Kruidenierswaren, 5
afslag. Daar zullen er nog bijkomen Wij
zijn nu al aan nummer dertien.
Ons reisje naar Ingelmunster is goed
afgeloopen. Wat 'n macht wordt onzen
grooten bond. ledereen was tevreden.
Het bestuur en de leden bedanken de
drie goede zielen, die onze kas op een
ferme manier hebben doen vullen.
Een dezer dagen, zal aan ieder kroost
rijke vader, gevraagd worden lid te zijn
van onzen bond en ze gaan er in komen.
Wie zou er tegen zijn eigen zedelijk en
stoffelijk voordeel zijn
Lendalade. Verpletterd. -
Vrijdag avond, kwamen de 2 voermans
van ondernemer Sabbe, van Heule, met
2 wagens langs den steenweg van Lende-
lede naar Heule gereden. De voerman die
van voren op den eersten wagen zat, ver
loor het evenwicht, en viel ten gronde
met het ongelukkig gevolg, dat hij onder
zijn wagen rolde en de wielen hem over
't lichaam bolden. De ongelukkige werd
de borstkas ingedrukt en de dood moet
oogenblikkelijk geweest zijn.
Thielt. Erge val. Een werk
man van den dienst der telefonen ver
maakte Zaterdag de telefoonleiding in het
bureel van het policiekommissariaat, toen
hij plots door het begeven van de ladder,
naar beneden viel en met het hoofd op het
telefoonaparaat viel. Hij had eene ga
pende wonde aan het hoofd waaruit hij
veel bloed verloor. Een bijgeroepen dok
ter heeft de wonde welke verscheidene
centimeters groot was, dichtgenaaid.
Brugge. Knaap verdronken.
Zondag namiddag, rond 5 ure, speelden
een vijftal kinderen op een drijvend vlot,
op de tweede vesting, ook Vaartdijk ge
noemd. De knaap Marcel Verbouw, scho
lier, geboren te Brugge den 4-3-1920,
schoot plots 't water in en verdronk.
MEUBELPAPIER
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe
Woesten. De autobus van M. A.
botste op het gespan van kiekenkweeker
B., die verscheidene manden kiekjes ver
voerde bijna al de diertjes kwamen om.
Die ramp is niet te vergelijken bij de
sterfte teweeg gebracht door Coccidiose
en witten afgang. Voorkomt en bestrijdt
die ziekten door de Spaciale Mane
kop.
Te bekomen bij de Apothekers
Notredame en Kestelyn te Poperinghe
en Snoeck, Van Robaeys en Weckea-
*er te Yper en in alle Apotheken.
Vlaamsche Oudstrijders. - Solda
ten van vóór en na den oorlog. - Oud
strijders Vrienden. Op Donderdag
12 Juni, zijnde Kermis-Donderdag, wordt
er ter kerk, om 9 ure, eene solemneele
plechtige H. Mis opgedragen ter nage
dachtenis van gesneuvelden en burgerlijke
slachtoffers van den oorlog, en verder
voor alle parochieanen sedert i83o over
leden.
Na de kerkelijke plechtigheid, zal een
huldebetoon plaats grijpen aan het stand
beeld der gesneuvelden, door de school
kinderen.
Het bestuur van den Vlaamschen Oud
strijdersbond van Woesten, in zijne bes-
stuursvergadering van Dinsdag 3 Juni jl.
heeft besloten, aan dit buldebewijs te zul
len deel nemen dit zal voor ons oud
strijders, de gevoelens van oprechte gene
genheid en de blijken van ware broeder
liefde in herinnering brengen, welke wij
elkaar toedroegen, ten tijde dat wij ge
zamentlijk onze dagen sleten in de bloed-
grachtec van den Yzer.
Verder zullen wij eens terugdenken aan
die rampspoedige oorlogsjaren en alzoo
ons beter doen beseffen, wat onze gesneu
velden geofferd hebben voor ons aller
welzijn velen onder ons hadden tusschen
onze oorlogsdooden, een vriend, eene
kennis, ja zelfs een familielid, denken
wij daaraan eens beste makkers.
Het bestuur van V.O S. en B.V.O.S
vraagt dus aan al zijne leden, zich als
een man rond de bondsvlag te scharen,
om zoodoende, een bewijs te geven van
dankbare herinnering aan onze oorlogs
dooden.
En gij ook, alle overige inwoners van
Woesten, vergeet uwe oorlogsgesneuvel
den en burgerlijke slachtoffers niet, door
uwe tegenwoordigheid en medewerking
zult gij eveneens het bewijs leveren, dat
onze dooden in herinnering bij u voort
even.
Dat vooral geene voorwendsels u terug
jouden, het geldt hier een huldebetoon,
door alle inwoners der gemeente, aan
onze oorlogsdooden.
Noch oudstrijders, noch overige inwo
ners van Woesten, zullen hieraan te kort
komen.
Dus makkers, V.O.S sen, B.V.O.S.sen
en Oudstrijders-Vrienden,vergadering in
het lokaal van V.O.S., op Donderdag
12 Juni, vanaf 8 3o ure.
Namens den Vlaamschen Oudstrijders-
bond Het Bestuur.
Smartelijk Ongeluk. Dinsdag
laatst na vier ure wts de smid van de
Compernolle naarstig aan den arbeid,
Zijn kindje van 3 1/2 jaar was aan het
spelen voor de smidse, toen al met eens
ee 1 zwaar stuk ijzeren afsluiting, dat om
kantelde op zijn broos lichaampje viel.
Het onhelukkig schaapje overleed een
kwartier later. De droefheid der ouders
is ijselijk.
Op rustpensioen. Alhier kwam
de mare op 't einde van verleden week toe
dat onzen veldwachter A. B. zijn rust
pensioen mag nemen. Wij wenschen hem
nog vele jaren gezondheid als bekroning
zijner levensdaden.
door de cuuiö.itöoiln g ruv-ciren Auoru-
scioute - Reoinghej bi) P. Cilliüu Aiké.
NoordschuOtenaars, klopt dit jaur eens
uwe buren
V laginhtildiging. Niettegen
staande het slecht weder in den voormid
dag, was de jbevlagging algemeen, het
waaide wel wat, maar men kreeg moed,
jden regen hield op én den namiddag was
met ons. Stilaan kwamen de gilden op,
de stoet werd gevormd en vertrok in
orde. Veel volk was er opgekomen en de
muzieken van Zocnebeke, Merckem en
Oostvleteren luisterden de stoet op.
Na de stoet tx>g men naar de kerk waar
eerst gelegenheidssetmoen door E. H.
Colpaert en daarna vlagwijdirg en Lof
door E.H. Pastoor. N< deze plechtigheid
had eene algemsene vergadering plaats op
den koer der kncchterschcol, waar
beurtelings het woord namen Heer Omet
Soenen, Heer Cornelis, opziener, Heer
Brusselmans. Volkstertegenwooadiger,
en eindelijk E H. Colpaert, waarna tot
slot het boerenlied gezongen werd. Dit
feest sloot met een banket waaraan 50 le
den deelnamen. Alles verliep in de beste
s'emming en iedereen is heel voldaan
daar huis getrokken.
Een slimmerik soort spion zeker
was nog curieus om te weten wat er in de
gemeentezaal aooal gezegd vvierd, hij ging
dus zijn oor aan de deur leggen toen hij
bemerkt werd en het druipneuzend mocht
aftrappen.Dat hij wel onthoude het
spreekwoord Die lest lacht, best lacht
Aan allen die aan het feest deelgenomen
hebben, om te doen gelukken, zeggen wij
nogmaals onzen hartelijksten dank, met
de belofte van wie ons bezoekt ook op ons
wederbezoek mogen rekenen.
Gr00te schieting op 15 Juni aan de
Drie Grachten
AbSföla. Kermis. Zondag van
Sinxen Om 4 3o uur Concert door het
muziek van Godewaersvelde. Te 5.3o u
Concert door het muziek van Abeele.
Maandag Om 4 3o uur Concert door
de muzieken van Abeele en Boeschepe te
samen. Om 5.3o uur Concert door het
muziek van Watten, Noord-Frankrijk
(80 uitvoerders).
Programma van 't Concert van Watten
1En fanfare
2. Hans le joueur de Flute
3. Les Tonneliers
4. Fantaisie pour Basse (sol. E Vassel)
5. Valse Bohème
6. Sambre et Meuse.
Drancuter. Inhuldiging.
De parochianen zien met spijt hun geëer-
pastor vertrekken, die aller genegenheid
had verworven. Die spijt zal hen toch
niet beletten den nieuwen herder even
gulhartig te ontvangen en te verwelko
men. Reeds zijn zij wedijverig in de weer
om eene hartelijke en feestelijke ontvangst
te bereiden op Zondag aanstaande.
DRINKT
BiiiinBinfliiiiiiiEnniBiiii
HIER EN DAAR.
Jodsn. Het aantal Joden over de
heele wereld in 90 Staten verspreid be
draagt ongeveer 15.500 000. Polen en
Ukrainie zijn het sterkst door Joden be
woond 3.000.000. Hongarije enDuitsch-
land tellen er elk 500.000 Oostenrijk en
Tsjecho-Slovakije elk 350.000. In Enge
land zijn er 300.000 in Frankrijk 155
duizend in Holland 111 duizend en in
Belgie 50.000.
Onbewaakte overwegen.
Er zijn in de vier Vlaamsche provinciën
164 onbewaakte overwegen, en in de
vier Waalsche provinciën slechts 697.
Met het gevolg dat er gedurende de
jaren 1927, 1928 en 1929 werden gedood:
In Vlaanderen 30 personen en in Wallo
nië 7 personen, alhoewel Wallonië meer
kilometers ijzerwegen heeft dan Vlaande
ren Dat is weeral een staalke van de
gelijkheid
Kat Koliek en. Volgens hetCat
holic Directorywaren er in 1925
324.328 4C8 katholieken op den aardbol,
waarvan 190 millioen 779.213 in Europa;
15.410 573 in Azië en Philippijnen
3 271.228 in Afrika; 112 790.464 in
Amerika en 2.090.930 in Australië en
Oceanie.
AUTOSCHOOL VAN GENT
Hoofdzetel: GENT, Mirystr&at, 13
Bijhuic:
KORTRIJK, Gentschensteenwef, 11
THEORIE - PRAKTIJK
LESSEN OP DEN AUTO ZELF
RIJOEFENINGEN
I-: Gemak van betaling 1-1
Vrijdag namiddag heeft een hevige storm
gewoed over heel Zuid-Vlaanderen, het meest
in de streek van Kortrijk.
De rommelende donder was vergezeld van
een piassenden regen die onzeglijk veel
schade deed aan de veldvruchten.
Te Wevelghem werd een vlasmagazijn in
asch gelegd; een huis werd plat gebrand te
Heule en te Cuerne een vlasfabriek, evenals
eene te Desselghem. Te Deerlijk sloeg de
bliksem in verschillige plaatsen neer en
richtte schade aan.
Te Lendelede werd eene tweewoonst plat
gelegd en een huis erg beschadigd.
Te Cortemarck werd een landbouwer op
het veld verrast en doodgeblksemdeene
vrouw werd door den bliksem verbrand.
Te Iseghem stonden al de straten onder
water en hebben de veldvruchten er geleden.
Te Meulebeke is een tweewoonst afgbrand.
In Fransch-Noorden werd ook veel
schade aangericht: te Wormhout werden drie
huizen door den bliksem vernield; te Meteren
is eene melkerij afgebrand; te Etaire eene
groote hoeve; te Bergen is een ouderling van
ontroering gestorven. Rond Belle heeft het
overvloedig geregend.
Vtrschrikkelijke Treinontriggeliisg
IN FRANKklJK.
7 dotitiefi, 8 ggwomten.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
heeft zich op'de P. L. M.-lijn een erge
tieinramp »oorgedaan. Rund 22 u. 35 is
debliksemtreio Paris Nice, n° 27, die om
21 u. 20 uit de Fransche hoofJstad ver-
t e t, nabij het s'ation Monterau ont
spoord. Flr zija 7 doodtn en 8 gekwet
sten, waaronder twee zeer erg. Een 20
licht gewonden ter plaats verzorgd, kon
den Zondagmorgen hun reis voortzetten.
De reizigers van den bliksemtrein konden
eerst na 6 uur oponthoud in'tsta'ion
Montereau verder doorreizen. Volgens
een onderzoek ter plaats door het parket
gedaan, is er kwaadwilligheid in 't spel.
AMBTELIJKE BERICHTEN
i.
OVER DE OVERSTROOMING.
Om alle misverstand te vermijden en de
kwaadaardige tqngen in te toornen der per
sonen die alle omstandigheden te baat nemen
om twist en tweedracht onder de bevolking
te zaaien, wordt ten stelligste bevestigd dat
de overstrooming van 30 Mei laatstleden niet
te wijten is aan het laattijdig trekken der
sluisdeuren dewelke reeds gansch opengezet
wierden om 4 ure 's morgens en niet om
6 ure zooals sommige het ten onrechte be-
weeren; de overstrooming kon niet geschie
den door het water dat in deze streek viel
en de sluisdeuren waren reeds gansch open
vooraleer het water bij massa toestroomde.
De overstrooming had voor voorname oor
zaak het buitengewoon geweldig onweder dat
over de streek van Hazebrouck losbarstte, al
daar alles vernietigde en de overvloedige
waters met geweld naar onze Vleterbeek toe-
joeg, aldus alle landen en huizen overstroo-
mende te Boeschepe en Abeele in de nabij
heid der beek gelegen. Verders is het storten
in den waterloop door de aanpalers, van alle
yüilnissen voortkomende van verbrandingen
van kolen, van het huishouden en zelfs van
herbouwingen voor een groot deel de schuld
dat er soms overstroomingen bestaan zonder
te rekenen dat bijna al degene die een eigen
dom bezitten aan de Vleterbeek palende
eertijds of onlangs hun grond van dien wa
terloop toegeëigend hebben om te dienen
voor hoving of om er een gebouw op te
zetten. HET STADSBESTUUR.
II.
AAN DE LANDBOUWERS.
Door ingewonnen inlichtingen, genomen
bij de Hoogere Overheid, wordt ons verzeke
ring gegeven dat voor de houders van stieren
op grondgebied van Poperinghe en omlig
gende gemeenten eene bijgevoegde stieren
keuring zou plaats hebben, indien meer dan
zes stieren ter keuring aangeboden zijn. Die
keuring zou op het laatst van dezen maand
plaats hebben, dag en uur later te bepalen.
De houders van stieren, die nog niet ter keu
ring aangeboden zijn geweest en wonende
te Poperinghe of in omliggende gemeenten
worden vriendelijk verzocht, zonder verwijl
hunnen naam te komen aangeven ten bureele
van het stadssecretariaat te Poperinghe, in
dien zij begeeren hunnen nog niet gekeurden
stier aan eene keuring aan te bieden.
HET STADSBESTUUR.
ÏIUIIHIIIIHIUNHUIIIIII
VLAAMSCH ECONOMISCH VERBOND
V. E. V.-BERICHTEN.
Het 5e nummer van de V. E. V.-Berichten
komt te verschijnen met een beschouwing
over het jaarverslag der Nationale Bank door
den heer Dr P. Bessem en met gevulde ru
brieken over wetten en besluiten; over de
arbeidsmarkt, over export en over den over-
zeeschen handel. De heer Frans Richard, lie.
in Soc. en Pol. wet., geeft een lezenswaardig
artikel over de gevolgen der gezinsvergoedin
gen in Frankrijk. Verder komt het verslag
over de jaarlijksche algemeene -vergadering
van Zondag 27 April met de verschillende
jaarverslagen. Hoogst belangwekkend is de
rubriek der Noord-Nederlandsche brieven,
terwijl de afdeeling der Vlaamsche Inge-
nieursvereeniging vooral opmerkenswaardig
is door de studie over de moderne ontwikke
ling van de machine-telegraaf door dipl. Ing
E. Wollner.
Het nummer, als altijd typographisch ten
zeerste verzorgd, wenschen wij in aller
handen.
WATOU
VLAGGEFEEST
Op 1 Juni, Zondag laatst, vierden
de Oud-Strijders (N. S. Bers) van Wa-
tou hun vlaggefeest. Het ongunstig
weder belette niet dat er van in den
vroegen morgen drie praalbogen wer
den opgericht, om de vreemde bonden
te verwelkomen. Om 10 u. trokken de
Oud-Strijders en Oud-Soldaten -na het
muziek naar de kerk, waar er een Hei
lige Mis gezangen werd tot zielerust
der gesneuvelden.
Gebruik makende van het weder,
dat nu weer goed was geworden, gaf
de muziekmaatschappij een mooi con
cert op de markt.
Zoo liep het eerste deel van het feest
heel goed van stapel. Wat zou den na
middag ons brengen? Niemand had er
eenig vermoeden van. Vanaf 1 u. reeds
begon het volk toe te komen. Flier
en daar kwamen reeds een groep Oud
Strijders te voorschijn, de autobussen
kwamen aan en tegen 2 u. wemelde
het van 't volk welke met muziek en
trompetten en vlaggen de straten
doortrokken. Het statieplein Was* één
inenschenmassa. Deze mooie stoet,
met zijne 58 vlaggen, zijn 62 Oud-
Strijdersbonden met een gezamenlijk
getal van 2.300 man, met zijn muziek
en trompetgeschal doortrok, in rangen
van 4, de bijzonderste straten onzer
gemeente. Na den optocht werd de
eer gebracht aan de gesneuvelden
één minuut stilzwijgen werd gevraagd
en het klaroen dééd de machtige tonen
van au champ over de dorpplaats
klinken.
Door M. Vierstraete en M. Deprae-
tere werd een welkomsrede en eene
toespraak gehouden die op een alge
meen gejuich onthaald werden. Het
Belgisch, Fransch en Engelsch volks
lied werd door het muziek van Abeele
uitgevoerd en alle vlaggen bogen neer
over het standbeeld. Indrukwekkend
was dit feest, machtig, grootsch, Wa-
tou vierde hoogtij en met reden, want
nog zelden was onze gemeente getuige
van iets dergelijks.
Ja, de namiddag had ons iets onver
wachts voorbehouden, iedereen, zelfs
de inrichters waren bedrogen, de
stoutste verwachtingen waren over
troffen. Over de 2.000 fr. premiën wer
den gegeven en iederen vaandrig ont
ving zijn pak (500 gr.) tabak.
Watou leefde op 1 Juni en 't is te
hopen dat zoo'n feesten nog zouden
mogen hernieuwd worden.
Dank aan de inrichters
Dank aan de inwoners die in zoo
groot getal, vanaf den vroegen, hunne
huizen bevlagd of versierd hebben!
BI. 3. 8-6-1930. N' 23.
Oh! Arteveldestad, Oh! Stad van handel,
Ohmachtig rijk, waar is uw wandel.
Toch immer waart gij aan de spits
Behcud uw faam en blijf de gids.
De stede Gent stond immer bekend om hare noeste
werkers, strijders en ambachtslieden. Maar faam getrouw
blijft zij de bakermat der vermaarde suikerij producten
F. C. Jacobs.
IX GOUWFEEST
VAN KATHOLIEKE TURNERS
TE YPER.
UITSLAGEN BEKOMEN DOOR
VLUG EN VROOM - POPERINGHE
WEDSTRIJDEN:
Hoogen Graad: wedstrijd I 2' PRIJS.
Voorgeschreven oefeningen: 183 punten op
200 punten.
Hoogen graad: wedstrijden II en III:
samen 7" PRIJS.
Volwassenen, Tuigoefeningen: 95/40 pun
ten op 100 punten.
Leerlingen, Verdedigingsoefeningen: 87/50
punten op 100 punten.
Te samen: 182/90 op 200 punten.
Middelbare Graad: wedstrijd IV.
Rek: 43 punten op 50 punten.
Barren: 43 punten op 50 punten.
Te samen: 86 punten op 100 punten.
Trompetters: ELF deelnemende Sonneries
4' PRIJS.
Aan den flinken Turnleider M. Missiaen
onze beste gelukwenschen.
«11:125
Op volgende datums wordt de inhuldi
ging plechtig gevierd der Eerw. Heeren
Pastoors
Op 11 Juni te Kortrijk, Eerw. Heer
Camerlycck, Pastoor-Deken op 15 Juni
te Oostende, Eerw. Heer Mullie, Pas
toor-Deken op 15 Juni te Dranoutre
Eerw. Heer De Brabandere, Pastoor op
19 Juni te Bixschote, Eerw Heer Cous-
sement op 22 Juni te Zu3"dschoote,
Eerw. Heer De Jaegher.
BENOEMINGEN.
Bij koninklijk besluit van 27 Mei 1930
zijn benoemd tot
Ontvangerder registratie en domeinen:
Te Loochristy, M. Van Vooren, G.-H.
ontvanger te Meenen, erfenissen en Do
meinen
Te Rousbrugge Haringhe, M. Burin,
S.-C.
Toeziener der overdrachtstaks Te
Yper, M. Delperdange, M.-J.-P., sur
numerair aangesteld bij het bestuur
Brussel.
RQUWBERICHTEN
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de PLECHTIGE JAAR
MIS op Zondag 8 Juni, te 7 uur in O. L.
Vrouwkerk voor
VROUW LOUISE BËLANGHE
Huisvrouw René Vanhoucké
Zoon Daniel en Jules Delahghe.
Van wege Echtgenoot en joinders.
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen de JAARMIS te willen bijwonen
op Zondag 8 Juni, te 8 lA u., in O. L. Vrouw
kerk, voor
HEER CHARLES-LOUIS DOCHY,
overleden Huisvrouw en
overleden Kinders Hilaire, Sylvère en Marie.
Van wege de Familie Vanbecelaere-Qua-
ghebeur.
-«os-
De Kinders Debandt noodigen beleefd
Vrienden en Kennissen uit tot de JAARMIS
op Zondag 8 Juni, te 9 uur, in St Bertinus-
kerk voor hun overleden Ouders.
H. PETRUS DEBANDT
en overleden Huisvrouw.
Vrienden en Kennissen worden beleefd
verzocht de JAARMIS te willen bijwonen op
Maandag 9 Juni, te 7 u., in St Janskerk voor
VROUW LUCIE BLANCKAERT
Echtgenoote van
JULES VANDEKERCHOVE.
Van wege Echtgenoot en Kinders.
«O»
Maandag 9 Juni, te 8 Ve u., in O. L. Vrouw-
kerk, GEZONGENE MIS voor
M. CHARLES INGELAERE
Echtgenoot van
Vr. LEONTINE GAILLIAERDE.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen van wege de Kinders.
«o»
Vrouw Weduwe A. Struye en Kinders, noo
digen beleefd Vrienden en Kennissen uit tot
de PLECHTIGE JAARMIS op Maandag,
2Sinksendag, om 9 uur, in St Bertinuskerk
voor
HEER AUGUST STRUYE
en overleden Zoon André.
"V enii st kei Ij khed em
Zondag 8 Juni
Herbergkermis.
In de Galgestraat Vlamertinghe
steenweg, bij Camille Hazebrouck.
Groote Feestelijkheden.
In den Klimop bij Jules Ostyn,
Crombekestraat.
Reninghelst. Krakebolliug.
In 't Wieltje bij Remt Vandelanoit-
te, Bussebcom.
Proven. Groote Velokoers.
Voor alle beginnelingen. Inschrij
ving bij Valere Beun, ter herberg De
Sportwereld
Twee schcotie IGders te verhollen.
Au Faubourg Doornstraat bij Rer.é
Deman gegeven door Georges Pittelioen.
Maandag 9 Jur.i (2* Sittxendag)
Konijn te verhollen.
In de Blauwe Duit bij Camiel
Theiten, Pottestraat. Gegeven door Mau
rice Clabau.
Vet Konijn van 5 K. te verbollen
door den uil.
Van 9 tot 12 uur bij Jules Ostyn (de
Bomme) Crombekestraat gegeven door
Pharailde van Modest.
Groote Velokoers.
MOESKROEN - POPERINGHE -
MOESKROEN met vaste control rond
3uur in De Barriere bij 't Kerkhof.
Abeele Raskonijn te verbollen.
Bij Theophile Devcs te 6 uur.
Zondag f5 Juni
Reninghelst-Clylte Groote Velokoers.
Voor alle beginnelingen, bij Jerome
Vangheluween Theophile Spillebout.
260 Fr. Prijzen en talrijke premien.
Vlamertinghe. Groote Ringsteking
en Vogelpik met velos.
Wijk Grooten Travers, 100 fr. Prijzen.
WBBBSgBBBEiHHaBHBBHaSBanBaUi
KOOP UWE SPEELKAARTEN
Bij ons te verkrijgen.
UBBBSflBBBBBBBBRBBBHBBBBBBflBBB
NIEUWS OVER DE HOP.
NURNBERG (Beieren). - Op de hop
markten van Centraal Europa gaan de zaken
vlotter sedert eenige dagen. Te Nurnbergis
er weer vraag naar de prima en de middelba
re soorten doch tot nu zijn de prijzen hier
niet verhoogd. Berghop noteert, i<! kwal., 5o-
60 m. middelb. kwal. 35-40 m. derde kwal.
i5-25 AlHallertauër hop, ie kwal. 75-90 m.,
middelb. kwal. 40-65 m.geringe, 25 35 m.
Te Saaz is de prijs met 5o kronen verhoogd
voor het gewas 1929, zoodat Saazer prima
hop 700-750 kr. noteert. I e laatste dagen was
het weder zeer voordeelig voor den planten
groei de schade van de hopvlooien zal wel
dra hersteld zijn.
RIJSSEL. In het Noorden meldt men
weinig bedrijvigheid voor de hop van Boe
schepe en van Busigny. Zoo is er ook geen
prijsverandering in Elzas noch in Burgondië.
BRUSSEL. Nog altijd gaat de handel
kalm. Poperinghe, gewas 1929. noteert nomi
naal 125 fr. aanstaande gewas op levering
October November 370 frank.
GBBBBBBBBBBBBflflflBBEBBBBBBBBflBB
CHRISTEN MIDDENSTAND
Poperinghe.
RECHTSKUNDIGE DIENST. Zittiae
eiken Vrijdag morgen.
FISCALE DIENST. Inlichtingen te be
komen
In den Katholieken Kring te POPERIN
GHE eiken dag te 12 uur middag.
SWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van
JIEESTER AI,FRED REYNAERT
Notaris te Yper.
-«o»-
Heer en Vrouw August Mcrlevede-Notre-
dame, Kinders en Kleinkinders noodigen be
leefd Vrienden en Kennissen uit, de LIJK
DIENST en de BEGRAVING te willen bij
wonen, op Maandag 9 Juni, te 9 lA uur in
Sint Bertinuskerk, van hun overleden Zoon
en Broeder
HEER EMILE MERLEVEDE.
«o»
Vrienden en Kennissen worden beleefd uit-
genoodigd tot de JAARMIS op Dinsdag
10 Juni, om 9 uur, in O. L. Vrouwkerk, voor
Vr. RACHEL TOMMELEIN
Echtgenoote van
M. ACHILLE VERHAEGHE.
Van wege de Echtgenoot.
BEDANKING.
Vrouw Weduwe Deroo-Clays, Kinders en
Familie bedanken Vrienden en Kennissen
om hun aanwezigheid in de Begraving van
MIJNHEER CAMIEL DEROO.
De Kinders Suffys-Debeir bedanken Vrien
den en Kennissen om hun aanwezigheid in
de Jaarmis voor hun overleden Ouders
HEER en VROUW
BENOIT SUFFYS-DEBEIR.
Weduwe Dehouck-Bonduelle en Kinders,
bedanken Vrienden en Kennissen om hun
aanwezigheid in de begraving van
M. GEORGES DEHOUCK.
De Vrienden die bij vergetenheid geen
rouwbericht zouden ontvangen hebben gelie
ven de verontschuldiging der Familie te wil
len aanveerden.
I "Vt-UN T v fr? Fr'Hï fl- 4
TREKKING
DER VERWOESTE GEWESTEN
31 Mei 1930. 4 t. h. 1921.
Reeks 70.717 Nr 5 wint 250.000 fr.
Reeks 17.024 Nr 7 wint 100.000 fr.
Reeks 17.511 Nr 18; Reeks 17.024 Nr 4 en
Reeks' 184.024 Nr 14 winnen elk 50.000 fr.
De andere nummors dezer reeksen en deze
der reeks 128.245 zijn uitbetaalb. aan 250 fr.
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente WOESTEN, Dorpplaats.
Een gerievig HANDELSHUIS, bekend bij
kadaster sectie A, Nr 558d, groot 2 a. 48 ca.
Bewoond door Richard Vanieuwkerke tot
1 Oktober 1930.
ZITDAG: DONDERDAG 19 JUNI 1930
om 3 uur stipt,
ter herberg In de Sportvriend bewoond
door Jer. Verstraete, velomaker te Woesten.
Alle verdere inlichtingen te bekomen ter
Studie van den Notaris Reynaert te Yper.
aBBBBBBBBBBBBBBBlSBBBQ9flBBBBBBI
Kantoor van den Notaris
A. LAUWERS, Cartonstraat, 15, te YPER.
OP DINSDAG 8 JULI 1930
om 2 uur stipt nanoen (zomeruur)
te YPER, ter Afspanning Het Hoekje
Veurnesteenweg,
INSTEL MET PREMIE VAN
Gemeenten
OOSTVLETEREN en RENINGIIE
(dicht bij den Lion Beige
GOEDE HOFSTEDE
met welbetimmerde gebouwen, zaai- en wei
landen, gelegen langs de Spierlakenstraat,
Halve Reninghestraat en Nieuwe straat,
groot 13 ha. 96 a. 3 ca.
Gebruikt door sieur Achille Beddeleem tot
1 October 1931 mits 10.400 fr. 's jaars, boven
de lasten.
Verdeeld in 10 koopen.
OVERSLAG: DINSDAG 22 JULI 1930.
(Zie plakbrieven met plan.)
Studie van den Notaris
MINNE te MEENEN.
DNSDAG 17 JUNI 1930
om 5 u. 's avonds,
bij Amand Dejonckheere te Reckem, Croisé,
OVERSLAG VAN
2 HUIZEN en 16 koopen BOUWGROND
te Reckem-Dronckaert, (sterfhuis van Cam.
D'halluin). Slechts ingesteld 47.750 fr.
LINOLEUM - BALATUM
TOILE-CIREE - BEDDEVELLEN
MEUBELPAPIER
OROOTE KEUS TER TROUWE
bij SAKSEN-VANHESTE
GASTHUISSTRAAT, 15, POPERINGHE
Alle Bureeimeubelen
