Poeders DE COCK
Garag® H. ALLAEYS
"IN OE SCHAAR,,
Matrassen
VLAAiSOHE LANDBOUWERS!!
BE AUTOS FIAT
Garage DE VOS en DE WANCKEl
*^KJ<É2
1 Nlas-Car
AVICTA'S LEGMEEL
AVICTA'S LANDBQUWZADEN
Garage MUM3A
Ed. Stevens-Pattou Zonen
D. W.
ogstmachienen
MODELLEN 1950
I s
§»i|j
iaagzuur, Darmontsteking
Zenuwpijnen
JED
Su9umSm
DE POPERINGHENAAfto
iaagontsieking, SSeohte Spijsvertering
Poperingfhe
iPrlssterstraat,
«Wntrnst. 41
MA.DSBM
Mevr. Cornilly, Boterstraat.
J YPERMAN'RECOUR
Balgischs Bypothesksaatschapplj
en Spaarkas
Cacfoets
LINOLEUM - BALATUM
TOILE-CIREE - BEDDEVELLEN
MEUBELPAPIER
Het Gekroond Kalf
WERKHUIZEN VAN LANDBOUWMACHIENEN
BEELDEN van den H. Pastor van
Ars, van de H. Theresi* vaa Lisieuz,
in alle grootten (kunstbeelden voor
kerken) bij Sansen-Vaanest#, i,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
W beste ge
kende merk, de
sterkste,schoon
st* corsets.
IS. A. ÜIl O
passing dag en nacht zo*der
HUIS CYR. TAVENIER-VAN EXEM
Vanden Peereboomplaats - 29 - Yper.
SS Tel.ijJ
3571®
llisilllllllSMBlllfMBBiBBBBBBBBBBBBBBIBflBBBBlBBBBHBBilHÏBia^
£aT»1
BULTHEZ
YPER
Mebutaisr. Yalta Git 4a. Gaiatuai.
ter drukkerij
BI. 6. 13-7-1930. N 28.
IfERZORGT ALTIJD OE'
door da
gedeponeerd merk
Dank aan de POEDERS DE COCK, eet met met
smaak en verteert men gemakkelijk 't is gelijk welk
voedsel; de eetlust komt weer, de zwaarte en de be
klemdheid na het eetmaal verdwijnende tong is niet
meer beladen, de adem riekt niet meer. De POEDER
DE COCK verwijderen alle nachtmerries, slapeloos
heid en noofdpijn te wijten aan de slechte spijsver
tering. De maag en de ingewanden zijn ontsmet. De
voorheen overvloedige winden, de afwisseling van
doopjmq en verstopping, dat al verdwijnt, 't Is einde
lijk de gezondheid die weergevonden is.
De POEDERS DE COCK worden verkocht aan
9,50 fr. de doos. In alle Apotheken.
Hydraulique remmers
Niet kostelijker dan andere merkesa»
HOOFD-AGENT
Tél. lïl
Koopt geen automobiel vooraleer het laatste nieuw model
gezien te hebben, en zoo gij het begeert, eenen kosteloozen proefrit gedaan
te hebben.
VRAAGT INLICHTINGEN AAN
Tel. 55.
Tel. 55. Meenenpoort, YPER.
Garage INION, Meessenstraat, Poperinghe. - Tel. 202.
Garage COVEMAEKER, Oost-VIeteren. - Tel. 9.
Garage DEBRUYNE-DECALF, Watou. - Tel. 47.
VERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - DROOGKUISCHEN
Opv. GEERARDYN-HODDHOKT
Noordzandstraat, 79, BRUGGE.
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1879.
«o>
BIJHUIZEN t
Looi
Poperinghe
Mej. Rachel Devosi Meessenstraat
Yper:
Cam. Vandewynckel. Gr. Markt.
Rousbrugge
Mej. Menten.
Rouw in 24 uren t-Stipte en trouwe bediening.
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid kostumen gemaakt
en op maat. - Specialiteit van sterke
Werkkleederen. - Imperméables.
Spoedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.
Naamlooze Vennootschap gesticht In 1903
M, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal: Reserven:
9.023.117.70 fr.
aan Uw Apotheker tegen die lastige
welke U onverwachts dan hier, dan
daar zoo verschrikkelijk kunnen kwel
len. Één of twee onschadelijke AKKER-
Cachets zullen Uw pijn verdrijven en
Uw aangetaste zenuwen tot rust brengen.
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
KOOPT UWE
Kapitaal:
10.000.000 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
♦,70 5,50 6.00 en 7,00
volgens duur der belegging.
LEENTNGEN OF VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD
M. Baron Fredegand Cogels, Eere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter.
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse Ullens de Schooien, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Beheerder.
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
U te wenden tot onze agenten:
Wed. Denys-Verhaeghe.
aho
Crombeke: M
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Oostvleteren: Arth. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger.
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentières.
Rousbrugge: Aimé Claeysoone. Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonnet, Levestraat, 22.
WestvieterenM* Wed. J. Quaghebeur.
DRINKT
BIER
qroote keus ter trouws
bij SANSEN-VANNESTE
gasthuisstraat, 15, POPERINGHE
bij E. DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperinghe.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
SSBBUBBEBHBBaMBEMMBRHBRHB
a n cl t o urr*
4# jaren goeden uitslag!!!
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
▼an JANSSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL.
OPGELET.
Wilt gij goede Dakbedekking hebben, wend
O in vertrouwen tot den Agent der echte
ETERNIT
Golfplaten en vlakke platen. Genadige
prijzen voor voortverkoopers. Ook te be
komen Ciment Hennekoten Ciment Muren.
CAMILLE GLORIE-DELVA
Bouwstoffen. Oostvleteren.
IBBBRBBBBBURBBBBRREBBBBBBBI
DAMEN,
Voor uw nieuw-
mode corcets en
ceintures vraagt
bet merk
Wilt gij uw eieropbrengst ten hoogste opvoeren en uw Kiekenkweek winstge
vend maken, voedert uw leghennen met:
Geen woorden maar oorden.
Leest en overtuigt U
De samenstelling van AVICTA's LEGMEEL is de vrucht van talrijke proefne
mingen op wetenschappelijke gegevens van een landbouwingenieur gedaan.
Het werd onderzocht door het Staatslaboratium te Gent en bevat in de gepaste
verhouding alle vereischte bestanddeelen om de eiervorming te bevorderen.
De uitslagen bekomen met AVICTA's LEGMEEL in de streek tusschen Schel
de en Leie, het grootste center voor Kiekenkweek in Belgie, en thans ook, na
onderscheidene vergelijkende proeven, in de kweekerij van Heer Jerome Delbaere
te Poperinghe, bevestigen zijn groote waarde.
Evenals AVICTA's LEGMEEL zijn Avicta's Gezondheidsmeel en Avlcta's Kie-
kenmeel, onovertroffen en tevens de bestkoopste volgens hun hoedanigheid.
Vraagt eveneens in vertrouwen
rechtstreeks ingevoerd van de landen van herkomst.
Voor groot en half-groot alleenhandel voor Belgie van Avicta's producten.
LEON CEUTER1CK, Dok, 92, GENT.
Vertegenwoordiger
Voor Kiekenvoeder: Jerome DELBAERE, Gasthuisstr., Poperinghe
Voor LandbouwzadenHenri LIEFOOGHE, Watoustr., Poperinghe
door iedereen gewaardeerd.
Vraagt inlichtingen over de nieuwe typen 1939
>fcieBEg»«i«asiarr'traaapg3
bij d«
Meenensteenweg, ROESELARE
Oudevestingstraai, KORTRIJK
Bijzondere betalingsvoorwaarden.
Kre diet voigens beliefte van den kooper.
Poperinghe - TeL 94
Gasthuisstraat 19.
9, Vande Peereboomplaats.
Yper - Telefoon 249
-«o»-
Algemeen agent der streek van de alombekende Maai- en Pik-
machienen MASSEY HARRIS De zekerste der oogstmachie-
nen, de sterkste en de eenvoudigste.
Nieuw model Aardappeluitrooi er S P Y eigen fabrikaat met
toestel voor beetenuitrooier. Wordt met de grootste waarborg ge
leverd (gebreveteerd model).
Verbeterd en versterkt model Aardappelsorteerder S P Y
Groote keus van Waschmachienen en Coffres-forts.
4, Alle Landbouwmachienen.
ELEKTRICITEIT
Alle ondernemingen van elektriciteit op hooge of lage spanning:
Licht en Drijfkracht, T. S. F.
Gespecialiseerd monteerder voor elektriciteit op de hofstede;
werk met alle waarborg uitgevoerd.
Alg. agent der Landbouwmotors «Law» en der Batterij «Tudor».
Per occasie te koopDuitsche Pikmachienen, vanaf 1000 frank.
Onze waarborg: Alle vervangstukken in magazijn, spoedige her
stelling, trouwe bediening.
- Alle Bureelmeubeien
KRUPP
PIK-BÏNDMACHIENEN - MAAIMACHIENEN
RIEKSCHUDDERS - PAARDEN HACKEN - HARKSCHUDDERS
DE LAATSTE VERBETERINGEN
IN OOGSTMACHIENEN
STERKTE
LICHTE TREKKING
EENVOUDIGHEID
REGELMATIGE WERKING
ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN
EISCHT DE ECHTE KRUPP
Vraagt aan al degenen die eene Krupp bezitten wat zij erover denken.
LANDEN (tel. Nr 35)
«lg
',,r
GENEZING ZONDER OPERATIE, GE-
Wz 1 i 1 VAAR OF TIJDVERLIES, DOOR
v S:) 'jrifp? rA V tifiJft» ur luuf i/uu»
AhC...,.,.. 17 A AT» AI? AMAFTVT A V TH?» XTT1TTTII71?
TOE-
GE-
VAAR OF ONGEMAK DER NIEUWE WE
TENSCHAPPELIJKE TOESTELLEN DER
SPECIALISTEN BREUKMEESTERS
DUMONCEAU.
EENIGSTE wetenschappelijke ontdekking door de GENEESKUNDI
GEN als nuttige stelsels aanschouwd. Die moeten aanbevolen worden on
alle gevallen van BREUK te bestrijden, waar tachtig ten honderd de:
werkende klas zijn van aangetast. Velen daarvan zien hunne kwaal ver
ergeren door het dragen van onvolmaakte toestellen, hun met veel belof
ten opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche specialisten, dit
geen BREVET of DIPLOMA zelfs geen instellingen in Belgie bezitter
en zich bedienen van eereteekens der firmas waar zij hun banden koopen
Die handelsreizigers weinig of niets van ons vak kennende mogen geer
deel uitmaken van onze corporatie.
NEEMT NOTA onzer BREVETTEN: n' 158297 van 1901, n' 213766 var
1909; n™ 242644 en 449284 van 1912; nr 285113 van 1920: DIPLOMAS met
GOUDEN MEDALIËS BRUSSEL 1897 en 1910, GENT 1913 en 1923,
LYON 1914.
ZIE HIER EENIGE UITGEKOZENE BEWIJZEN
MESTDAGH, 327, Wellingstraat; M' LIPPENS, Kloefstraat te Geeraards-
bergen zijn jongen genezen op 4 maanden
van dubbel breuk.
Heer H
■a Beernem op 7 maanden genezen van
weuk, doet nu alle werken zonder band.
M. J.-B. VANDENHOUTTE, landbouwer
;e Asbeek-Assche op den ouderdom van 50
(aren nog genezen van zakbreuk.
Mm, w. VERMOESEN, 66, Ransfortstraat
St Jans-Molenbeek na 2 operaties van
tarmuitstorting aangetast op 1 jaar genezen
loor ons Corselet.
M' Emile WYNANTS, Putberg, Asbeek-
Assche was van Zakbreuk, kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwe-
len en werkt nu zonder ongemak.
Mm' SNAUWAERT te Zedelghem op 1
jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M' CLUISSENS Henri te Drongene-Baer-
M' G. DESMET, 19, Sergeant Debruyne-
straat te Cureghem genezen van dubbel
breuk.
Mr WELVAERT, (gehucht Gravinne) te
Middelburg (Vlaanderen) genezen van zak
breuk.
Wilt gij: gelijk duizenden die onze metho
de hebben aangenomen, HULP-VERLOS
SING bekomen, eerlijk en rechtzinnig be
handeld worden zonder kwakzalverijen of
valsche beloften en mits matige prijs en alle
WAARBORG! «BRENGT EEN BEZOEK
DAT KOSTELOOS IS EN U TOT NIETS
VERPLICHT
;e genezen van maagzakking.
BERICHT: ten oorzaak van het afsterven van Breukmeester Arthur
Dumonceau is ons BIJHUIS te KORTRIJK voorloopig gesloten. Professor-
Specialist Albert Dumonceau zal persoonlijk zelf ontvangen te:
KORTRIJK: de 2e en 4e Maandag der maand, «Hotel des Flandres», Statie.
YPER: de 4e Zaterdag, van 9 tot 2 u., Hotel du Nord 63, Statiestraat.
Uitleg boekje op aanvraag, Rue de Ia Meuse, 65-67, Brussel.
«BBBBBBBBBBBBB
GROOT
IN ALLE SLAG
Alsook gias voor serren en abakserren. Marteïé voor
hennekoten en verandas. Glas voor autos 4-5-8 mm. dik
Glazen Pannen - Mastik - Kaderlijsten.
(Gesticht in 1890)
111!!
Biiii^i
BlflllBflj
KLEIN 1
BBBBia!
■■■HISI
S-357.
■■■bbSIi
HET HUIS
DEJONGHE-
Lombaardstr, 49. TeL 251
levert tegen de
voodeeligste prijzen:
Alle BOUWSTOFFEN
GRAFKELDERS
gewaarborgd waterdicht
geplaatst
binnen de 24 uren
GRAFZERKEN
waarvan altijd groote
keus in magazii0
Blauwsteen en Marine*
Dezer.