Matrassen
Cuisinièren
WIJNHANDEL
liaafflli (Gesticht in 1890) S3L*«8
PRIKKELËAARMP
HÓ©
sta»
Hoofdpijn
DUIZEUGHEID'EN HOOFDRUK
CEVOLOE! ¥AIIfïfEWiilöï
IN5MINUTEN GESTILD
Verkrijgbaar in PRIJS I
alle goede 5 F rank ,o talfeiten
Apotheken 110 Frank i
DE POPERINGHENAARw
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperingbe.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
Jachtstoven,
Driehoekstov en
DE JONGHE
In den Grooten Sint Medard
GILLiS-DEVüS
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Albert
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid kostumen gemaakt
%i op maat. - Specialiteit van sterke
Werkkleederen. - Impermeable».
Spoedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.
Landbouwers
48 jaren goeden uitslag!!!
WILT GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
Het Gekroond Kalf
JANSSSENS-FOSSE
Rue de .Ia Linière, BRUSSEL.
Groote keus beste kwaliteit
TAFEL TOILE-CIRÉE
in alle breedten,
Geele, Zwarte en Bruine
BEDDEVELLEN
Caoutchouc schorten
bij
SANSEN-VANNESTE Pon.
S3 357 33 HUIS CYR. TAVENIER-VAN EXEM gg wg«
Yanden Peerebooir plaats - 2» - Yper. *|!S«ggl
«aSÜSE&ÏSiSSBBBIHEHIS ■■■■■HEHMHISHMUKBWHBMNgËaS li
KOOPT UW SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER.
en bij alle goede Stoofmakers
v Porselein,Spiegel
Ruiten,#i z.enz
Beigisciie fiypotheskmaatscliappil
sa Spaarkas
De wonderbare stalen woi
Fr? 3.90,de doos in alle goede huizen
Vraag kosteloos sraal aan uw gewonen leverancier3
of aan MUTOL PRODUKTEN.B esluur voor> België
53,deLaubespinstraal Brussel II'
if. Baron Predegand Cogels, Eere-Gouvw-
neter der Prm-incie Antwerpen, Voorzitter.
Sfi. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
VETTESTROOIERS (onroestbaar) - ZAAIMACHIENEN - AARD
APPELPLANTERS - ROLLEN - BRAAKMACHIENEN met be
weegbare toestellen - RESSORTEEGDEN en andere - Alles van
het laatste model.
ACH. DENECKER-CORDENIER ABEELE
Een ipnosSiR&i
wasi eerste
waarde
sèlaepif geea
Rh^iinatiek
BELGISCHE HYPOTHEEKKAS
Bijhuis te Brugge:
Hypotheekleningen
E^rsanvsritoudlield
m drie dagen genezen
TE KOOP.
Altijd te koop bij Leon Rosselle, 99
Veurnesteenweg, YPER
OLIFANTPLATEN
en alle slach van andere ijzeren pla
ten; hij is ook kooper van barakken
HBBaaSBlBlBBMlHBBSIiaBaBISaaB
Vwxcwv YXwats, IA
KNS»
Uitsluitend Agentschap üne. Unison Letiis SUNDERS, S. Aif BfUSSef
GRoeh e
etiketten
10-3-1930.
TWSE MAAKB.ÏH TOOEGEE VET
als Gij Uw varkens PORCA bij hun
voedsel geeft. Extra winst minstens 15
maal de kosten. PORCA is een mengsel
van minerale zouten en vitaminen, be
straald met ultra violetstralen. Voor
zeugen en biggetjes onmisbaar. Per
groot pak 15 frank. Overal verkrijgbaar.
Vraagt gratis het blad De Heden-
daagsche kweeker aan Dokter-veearts
Domicent. Cureghemstraat, 35, Brussel.
Lombaardstr, 49. Tel. 251
levert tegen de
voodeeligste prijzen:
Alle BOUWSTOFFEN
GRAFKELDERS
gewaarborgd waterdicht
geplaatst
binnen de 24 uren
GRAFZERKEN
waarvan altijd groote
keus in magazijn
Blauwsteen en Marmer
HUIS VAN VERTROUWEN
BIJSELSÏRRAT - 8 - YFEK
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron,
1* kwaliteit. - Spurtbroeken voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk-
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
S GRÖÏF! in alle slag klein
BtSES®ai3M Alsook glas voor serren en ahakserfen. Martelé voor fl!83 5288*8*
ö&BBSSa® hennekoten en verandas. Glas voor autos 4-5-6 mm. dik. KUB
vg m SS S3 M
«S Tel.Glazen Pannen - Mastik - Kaderlijsten. (ösS jg|
aan Uw Apotheker als Gij lijdt aan
^^\etalenv GLAZUUF
Onmiddellijk na het innemen voelt Ge
de pijn wegtrekken. Werken snel en
zenuw-kalmeerend. Altijd onschadelijk 1
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
Natimlooze Vennootschap gesticht In 1903
4®, Lange Niouwstraat, ANTWERPEN
KapitaalReserven
ÏO.OOO.OOC fr. 9.029.117,70 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
«,70 5,50 6;00 en 7.00
volgens duur der belegging.
LEUNINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Atphonse Ultens de Schooien, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Beheerder,
if. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
te wenden tot onze agenten:
Crombefce: M" Wed. Denys-Verhaeghe.
Keveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Oostvleteren: Arth. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger.
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Brus.
Plsegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentières.
Roes brugge: Aimé Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaghebeur.
H. Cuvelier Fils
Hauhaurriin Noord-Frankrijk
ZZZH Vertegenwoordiger voor ZZZZZ
Poperinghk Omstreken
A. BacrtNoordstr.,i3,Pop0ringho.
it w
Ik ben lieel voldaan over uwe tablet
ten ASPRO het is heel krachtig tegen
de schele hoofdpijn en Pneumatiek. Ik
'beveèl ze warm aan.
M. LEMAIRE
Lange Ypermeaustraat, 10, Antwerpen.
ASPRO is een produkt van eerste
waarde: reeds tweemaal is miin hoofdlijn
ooccnbiikkelijk verdwenen met eén enkel
tabier, ik zal niet nalat? i bij elke gelegen
heid ASPRO aan te bevelen.
j. DECOEN
Chaussée de Fleurus, 190. Gilly.
gesticht in 1911
23, Nieuwlandstraat. - Telef: 1760, Brugge.
Leeningen op grond, land, huizen en hof
steden. Voorschotten voor aankoopen en
bouwen van huizen. Voordeelige voorwaar
den. Stipte geheimhouding.
9. Een warme drar.lt met 2 of 3 table
ten ASPRO zuilen op één ure
een aanval van verkoudheid of griep
tegenhouden.
10. Hot vermindert de warmtegraad
op 5 minuten.
11. Het kan overal genomen worden, in
da tram, in den trein, to huis, cp het
bureel, overal ca gelijk wanneer.
12. Met is zoo zuiver dat een kind het
mag nemen.
13. Het is het grootst gekende pijnstil
lend middel voor de pijnen der
maandstonden.
14. Het werkt do slechte gevolgen van
het misbruik van alcohol tegen.
1. Het houdt een hevige hoofdpijn tegen
in 5a 10 minuten.
2. Het brengt een zachte slaap in
plaats van slapeloosheid.
3. Het verlicht de rheumatiek in één
nacht.
4. Het verlicht de stoornissen van het
groeien.
5. Het redt vele gezonde tanden en
verzacht do pijnen.
6. Het brengt verlichting zonder ziekte
of slechte spijsverteering te veroor
zaken en schept de gewoonte van
drogerijen to nemen niet.
8. Het doet de prikkelbaarheid ver
dwijnen.
Charleroi, den 27 November 1929.
Ik heb de voorthe'.en van uw produkt
ASPRO kunnen waardje??). Zekere
avond aangetast door ee hefSenverkoud-
h'id, heb ik uw: tabletten ASPRO
beproefd, en reed, d:n volgenden dag
ondervond ik een groote verbetering op
drie dagen tij la wn ik genem, zonder
dat ik mijne bezigheden heb moeten on
derbreken.
Ik kan niets anders dan m'jne voldoe
ning uitdrukken over dit wonderbaar
produkt en ik zal het aan a' m ine vrien
den aanbevelen. E. THEYS
RueJo.net, 193.
VA KUE KVOYAEYEA
V)e ÖLOQS vat» poeAevs A IYATYCC»
SPOFDIÖEB AAN DEN DE&, KEEB
EN OBOOTES EIEEEN
Uw jonge hennetjes zullen vroeger
gaan leggen en Uw kippen zullen meer
en grootere eieren gevön. als U het
nieuwe vitaminen-middel GALLA (groen
etikét) bijvoedert. Dubbele winst. Groot
pak 15 fr. Overal verkrijgbaair.
Vraagt gratis het boek Winstgeven
de Kippen aan Dokter-veearts Domi
cent. Cureghemstraat, 35, Brussel.
ZELF EEN KIND MAG
ASPRO NEMEN
Er zijn twee eenvoudige metho
den oin «ASPRO» te geven aan
kinderen; a) de tablet breken eri ze
geven in een weinig melk of een
koffielepelije vonfituur. Het dosis
is kinderen van 3 tot 6 jaar, een
halve tablet van 6 tot 14 jaar,
één tablet van 14 tot 18 jaar,
1 1/2 tablet. «ASPRO» zal, zooals
elk ander medecijn, niet aan kin
deren onder de 3 jaar gegeven wor
den zonder geneeskundig advies.
VOOR
KIPPEN
