de KONING der INSECTENDOODERS
1
Het N ieu wsblad
-Ju^kKd
5
C
Matrassen
Mas-Car
BAÜCHE
-LAPPA
GALLA
r
J
Sportliefhebbers
ACH. DENECKER-CORDENIER ABEELE
Ed. Stevens-Pattou Zonen
Haren
s
"I
WIJNHANDEL
POELIEN
BENZOLUXr,
4. Verfailiie-Dsceuniackl
GILLIS-DEVOS
de STERKSTE, de AANGENAAMSTE, de VOORDEELIGSTE, met vollen waarborg.
IC product;
HET IS EEN
The impoft Trading Ca, AM
PRODUCTEN ZIJN TE VERKRIJGEN IN ALLE GOEDE HUIZEN
CjU J* <51.^13 DEVOS en DE WANCKEL
leest
leest
HilELIIJDEIIS
IE
4^ lijden
TO
IMC -ARIOSE:
WERKHUIZEN VAN LANDBOUWMACHIENEN
COFFRES-fÖRTS
Ins'
Set Gekroond Kalf
BI. 8. 17-8-1930. N 33.
DE POPERINGHENAAR,
V - -
Algemeen
Koopt geen automobiel vooraleer het laatste nieuw model
gezien te hebben, en zoo gij het begeert, eenen kosteloozen proefrit gedaan
te hebben.
VRAAGT INLICHTINGEN AAN
TeL 55. Meenenpoort, YPER.
Garage ÏNION, Meessenstraat, Poperinghe. - Tel. 212.
Garage COVEMAEKER, Oost-VIeteren. - Tel. 9.
Garage DEBRUYNE-DECALF, Watou. - Tel. 47.
Tel. 55.
HET BESTE VOLKSDAGBLAD
VOOR VLAANDEREN.
Bijzondere verzorgde Sportbladzijde
degelijk nieuws
Schoone feuilletons - Kinemarubriek
Land- en Tuinbouwrubriek
Volledig Radioprogramma
Wekelijksche West-Vlaamsche
Sportkroniek.
Vulpennen van alle merkennikke
len en koperen PasserdoozenAlbums
voor postkaarten, gedichten, fotos en
uitknipsels; Woordenboeken; Lotos;
Damberden Bakspel Verfdoozen
Schilder- en PrintenboekenBoek- en
Muziektesschen; alle Schoolgerief.
bij Sansen-Vanneste. Poperinerhe
UIHIlimiinHUIIIIIIHK
BAANRIJWIELEN
VERSNUFT
Vraag kosteloos siaal aan uw gewonen leverancier
of aan NUTOL PRODUKTEM. Bestuur voor Belgïe.
55, de Laubespin straat Brussel II*
B6VfïE,iiwrASrue VAN
VERWERIJ - NIEUWWASSCHEN - DROOGKUISCHEN
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1879.
i
Indues et
-co>-
Poperinghe
Mej. Rachel Devos, Meessenstraat
Yperi
Mevr. Cornilly, Boterstraat.
BIJHUIZEN J
Loo:
Cam. Vandewynckel, Gr. Markt.
Rousbruggei
Mej. Menten.
Rouw in 24 urea s-J Stipte en trouwe bediening.
geen DRONKAARDS meer
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperinghe.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
VETTESTROOIERS (onroestbaar) - ZAAIMACHIENEN - AARD
APPELPLANTERS - ROLLEN - BRAAKMACHIENEN met be
weegbare toestellen - RESSORTEEGDEN en andere - Alles van
het laatste model. M, -•
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften
Wend U tol onze Vertegenwoordigers,
N. V. ETERNÏT Röpefle-ofd-Bosck
Poperinghe - TeL 94
Gasthuisstraat 19.
9, Vande Peereboomplaats.
Yper - Telefoon 241
«o»
Algemeen agent der streek van de alombekende Maai- en Pik
machienen MASSEY HARRIS De zekerste der oogstmachie-
nen, de sterkste en de eenvoudigste.
Nieuw model Aardappeluitrooier S P Y eigen fabrikaat met
toestel voor beetenuitrooier. Wordt met de grootste waarborg ge
leverd (gebreveteerd model).
Verbeterd en versterkt model Aardappelsorteerder «t s P Y
Groote keus van Waschmachienen en Coffres-forts.
Alle Landbouwmachienen.
ELEKTRICITEIT
Alle ondernemingen van elektriciteit op hooge of lage spanning;
Licht en Drijfkracht, T. S. F.
Gespecialiseerd monteerder voor elektriciteit op de hofstede;
werk met alle waarborg uitgevoerd.
Alg. agent der Landbouwmotors «Law» en der Batterij «Tudor».
Per occasie te koop: Duitsche Pikmachienen, vanaf 1000 frank.
Onze waarborg: Alle vervangstukken in magazijn, spoedige her
stelling, trouwe bediening.
Nieuwe London"
Oud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yperstraat - 22 - Poperinghe
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid kostumen gemaakt
tn op maat. - Specialiteit van sterke
Werkkleederen. - Imperméables.
■Spoedige bediening - Genadige prijzen.
TELEFOON 174.'
DRINKT
BIER
voor uw
AUTO
G. EECKMAN (Old Tom)
DAMEN,
Voor uw nieuw-
mode corcets en
eeïntures vraagt
het merk
Koopt geen coffre-fort
zonder eerst te gaan zien bij
Ijzerwinkel
TER GOUDEN SPADE
Boterstraat, 52 YPER i
Dépót der streek voor
de alom bekende en geprezene j
Kataloog en prijzen kosteloos j
op eerste aanvraag.
sas
In den Grooten Sint Medard
TE KOOP.
Altijd te koop bij Leon Rosselle, 99,
Veurnesteenweg, YPER
OLIFANTPLATEN
en alle slach van andere ijzeren pi»"
ten; hij is ook kooper van barakken-
HE^BBEiitBSBBBflMBBIHBBaESBBBBRf
4$ jaren goeden uitslag!!!
WILT GIJ
ipoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge'
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL.
H. Cuvelier Fils
- 8AMPIC - CHIMAP5C - MOTHPIC - FLYriiC -
PLAHTPIC - BMIBPJC - CRYSPIC.
95
Te bekomen in alle station bibliotheken.
OPGEPAST
Vooraleer U
een Rijwiel te koopen komt zien naar 't buis
VERFAILLIE CAMIEL
Meenschensteenweg, 115, YPER.
Daar zult u alle kens van voïkomen nieuwe
zien voor Heeren, Damen, Kinders, Cours
en Half-cours, verkocht met waarborg op
factuur 475 tot 550 fr.
Ook Occasie Velos van 150 tot 200 frank.
Alle wisselstukken en Herstellingen.
Open alle Zon- en Feestdagen tot 6 u.
Komen zien is koopen.
Hebt Gij een val
ling in het hoofd
opgedaan? Voelt
Gij U zwaar in
het hoofd en ver
snuft. zocöat Gij
niet door den
neus kun; adem
halen? Neem dan enkele fceeren per dag
een OPO-gezondbei^lssnuifje. De prik-
kelend-verfrisschende invloed van dit
poeder zal U eens heerlijk doen niezen
en Uw. hoofd lucht geven.
Ov e
4 frank
p«r doos.
Altijd jonge poulien van raszuivere witte
leghorns te bekomen; 2 tot 3 maanden oud,
MARCEL BLANCKAERT
Slachthuisstraat, 23.
mmsvmj&k
De wonderbare stelen wol
fr? 5.90,de doos in alle goede huizen
Opv. L. «EERAKBY^-HOUDMOi%7T
Noordzandstraat, 79, BRUGGE.
maal goedkooper
dan de elektriciteit:
Ï?.A. K-B 3» 0 tANOEN
T^wonrfng111 kHB3SSl!W
TEL.. 15Ö37
POUDRE JANEHJO
Onschadelijk, zonder smaak. Doos 12.50 fr
CÖKSEL1S, 2, Brouckerc plaats. Brussel
spoedig verbetering
191
w&BRiSBBBBBHBflSBBBBBBBnBBB
VERDWIJNEN
door het gebruik van de
Doet de grijze haren bin
nen enkele dagen ver
dwijnen, maakt het haar
zacht, belet bet uitvallen.
In flesschen van 10.50 P' s.00 tr.
Verkrijgbaar bij Apotb' tiï-a, Berusten,
Coiffeurs en P (omerlën.
in ut s'mm,
J. fPERM-BECOUff
':T Cl
Is van heden af beterkoop dan de
gewone benzine. Beproef zijne kracht,
zijne zuiverheid. Bespaart 35
Gewestelijke depothouder:
Gr. Markt
Yper - Telef. 136
BUREEL- en BEURSAGENDAS
bij Sansen-Vanneste, Poperinghe
t*«t beste fe-
keade merk, de
sterkste, schoon
ste corsets.
SHE It 1*12 GROEI MOOIE FEXS
Wees niet ouderwetsch. maar profi
teer van de nieuwste ontdekkingen.Voeg
bij het voeder Uwer konijnen dagelijks
wat LAPPA en Ge zult verbaasd staan
over de gunstige verandering bij Uw
konijnen. LAPPA kweekt krachtige ko
nijnen en doet tijd en geld winnen. Per
groot pak 12 frank. Overal verkrijgbaar.
Vraagt gratis het Handboek van den
Konijnenfokker aan Dokter-veearts
Domicent. Cureghemstraat, 35. Brussel.
SPOEDIGER AAN DEN DEO, SZESE
EN OKOOTE.R E TEREN
Uw jonge hennetjes zullen vroeger
gaan leggen en Uw kippen zullen meer
en grootere eieren geven, als U het
nieuwe vitaminen-middel GALLA (groen
etiket) bijvoedert. Dubbele winst. Groot
pak 15 fr. Overal verkrijgbaar.
Vraagt gTatis het boek Winstgeven
de Kippen t> aan Dokter-veearts Domi
cent, Cureghemstraat, 35. Brussel
VOOR
KIPPEN
GROENE
t 'KETTEN
IBI
Belgische Hypotheskmaatscfcappij
en Spaarkas
Naamloozc Vennootschap gesticht in 1SCJ
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal: Reserven:
10.000.000 fr. 9.029.11","0 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
4,70 5,50 6,00 en 7,00
volgens duur der belegging.
WEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
IS. Baron Fredegand Cogels, Éere-Gouver-
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter.
M. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter der
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse Ullens de Schooten. Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Beheerder.
M. Jean Cogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelieve
te wenden tot onze agenten:
Crombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesecr.
Oostvleteren: Arth. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger.
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentièree.
Rousbrugge: Aimé Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonnet, Leyestraat, 22.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaghebeur.
HUIS VAN VERTROUWEN
RIJSELSTRRAT - 8 - YPER
JUK
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Dainea
- Pelerinen en Hoedjes van alle slac'n
voor Damen en Kinderen. - Groote
keus van Lederen Vesten in Chron,
1* kwaliteit. - Sportbroeken voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
SLSIIMI B» oil wei*s
Haubourdln Noord-Frankrijk
Vertegenwoordiger voor
Poperinghe Omstreken
A. BaertNoordstr., 13, Poperinghe-
