HUIS PATTOD
Matrassen
Het Nieuwsblad
n.v.
HANDELSBANK
OPGELET
z«er schoons Eigenaommen las-Gar
Hols eden in Frairiih
Garage DEVOS ets DE WAVI IK EL
Sportliefhebbers
KALANDERSTRAAT, I, GENT
Jaehtsport
G. WERQUItf-BERAT
In NORMANDIE
I8Ü6STRUKE GEZilEil
MACHIENEN VAN HOOGE KWALITEIT
KLEIN-UITROOIER
mst steel der scharre, achter d n molen.
Eene gansche nieuwigheid
leest leest
betrokken bij de BANR-UNIE
Het kapitaal en de reserven der bij deze UNIE aange-
gesioien Banken ovjrtreffen de I0Ö.000 000 fr.
GROOTE
AFSLAG!
é6DE KEIZER
DIENEN
iDE POPERINGHENAAR,
"brandhout
ADRESVERANDERINGEN
Onze postabonnenten die van adres
veranderen, moeten dit gaan aange
ven op hun postkantoor, en niet aan
den Uitgever.
GEVRAAGD
vraagt plaats
te huren
verloren
AUTO BUSDIENSTEN
of
zonder
stelsel
reken
leggen
voortrein
of met
Dissel.
99
BOTERSTRAAT - 24 - YPER
ge**
Bl. 7. 7-9-1930. Nr 36.
TE PACHTEN.
DRINKT
pti 25 ha aancenhoiidprid vrnchtland. W
45 en 25 ha. aaneenhoudend vruchtland
vrij Juni en September 1931. Prijs 10.000 en
4.000 fr. Heb reeds 2 belgische pachters.
Adres: GENERALE HIRTZMANN, Jamet
CHARMANT; Charente; France.
Heeren Landbouwers.
Indien U begeert HOFSTEDEN te
pachten of over te nemen wendt
U schriftelijk tot:
ALOISE ROOSE
Crouy-en-Thelle (Oise France).
Altijd hoeven in handen van alle
grootten in de beste streken.
Spoedige en trouwe bediening.
BIER
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN.
Gemeente RENINGHE.
BESTEENINGSWERKEN
AAN DE GROENESTRAAT, Nr 3.
Op DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1930,
om 5 ure namiddag, zal er, ten gemeente
huize van Reninghe, overgegaan worden tot
de openbare aanbesteding der besteenings-
werken aan de Groenestraat, Nr 3.
Bedrag van 't bestek: 133,707,10 fr. of
198,138.70 fr.
Lastenboek, bestek en plan ter inzage op
het gemeentesekretariaat en ten bureele
van den Arrondissements-Ingenieur V. Stub-
i be, 18, Zwarte Nonnenstraat, Veurne.
Reninghe, den 3 September 1930.
B.B. De Sekretaris, De Burgemeester,
V. Peene. V. Pieters.
Om hofsteden te pachten zonder overname.
Om landbouwuitbatingen over te nemen.
Om landelijke eigendommen te koopen.
Om te schatten en tegen te schatten alle
grondeigendommen.
Wend U tot M. BLAISE, Expert-Agricole,
10, rue Rollon, Falaise, Calvados, die in deze
vermaarde streek, steeds beschikt over en
aan te bieden heeft goede grashofsteden;
hofsteden half gras en vruchtlanden.
UIT DE HAND TE KOOP.
Uit oorzaak van vertrek: Schoone eiken
EETPLAATS, gebeeldhouwd style Henri IV,
7000 fr. Prachtige PIANOLA Gunther
Berlijn. KEUKEN, bestaande uit buffet,
tafel, 4 stoelen. Twee SLAAPKAMER
GARNITUREN.
Lange Thouroutstraat, 14, Yper.
Schoone hor.d Groenendael te koop.
Ledigstaande WOONHUIS op de Dorp
plaats te BRIELEN, 4 plaatsen beneden,
1 kamer boven, hof en uitweg; samen groot
3 a. 33 ca. Voordeelige prijs. Zich wenden
tot Valere Berghman, Diekebuseh steenweg,
20, Yper.
AUTO merk Citroen 10 P. K., torpedo
4 plaatsen, in uiterst goeden staat; waarde
10.000 fr. CAMION-AUTO, merk Ford
draagvermogen 1500 KL. goeden staat, 6500
K. Zich wenden Gapaardstraat, 30, Brugge.
Volledig DORSCHMATERIAAL met trac
tor. Voortbrengst 2000 kgr. per uur. In goe
den staat en zichtbaar in werking, omtrek
Wytschaete. Adres ten bureele.
SCHOONE OCCASIE.
Te koopPIANOLA, merk Acliankan
bij elke piano naar willekeur gevoegd en
weggenomen worden. Schoone keus van
muziekrollen. Adres ten bureele.
3 Platformcamions (remorque) waaronder
twee met caoutchouc banden, een zaagma-
chien, 2 truk'oalwielen met as, 6 koppels wie
len met as waaronder een koppel met zweeas
en een met voortrein, 2 draaimolens, ressorts
en assen, alsook eene schoone dubbele poort
in glas en hard hout van 3 m. 80 hoog op
2 m. 80 breed en eene groote hoeveelheid
schoone vensters met kassienen, ook in hard
hout. Al deze materialen zijn in geheel goe
den staat en aan zeer genadigen prijs. Te
koop bij Leon Rosselle, 99, Veurnesteenweg,
Yper.
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS met 16 a.
40 ca. bouwgrond, bewoond zonder geschre
ven paohtvoorwaarden, gebruikt door Hector
Decoene, Blokstraat, PROVEN. Voor in
lichtingen schrijven naar Camille Deraedt-
Maerten, eigenaar, Dronckaertstr. 233, Rec-
kem (bij Meenen).
MOTOR National 4 H. P., op gaz; kan
op naphte gebracht worden; aan genadige
prijs ter drukkerij dezer.
te bekomen aan 20 fr. de 100 kilos; gereed
voor de stoof aan 30 fr. de 100 kilos, bij
HECTOR LYSY, herberg «In St Omer»,
Bertenplaats, POPERINGHE.
BEHEER DER DOMEINEN.
De Ontvanger der Domeinen te Rousbrug
ge zal op
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1930
om 2 u 's namiddags,
in zijn kantoor op het Stadhuis te Rous-
brugge, overgaan tot de
OPENBARE VERKOOPING
bij opbod en per soumissie van
1. - Balken, kruiwagens, ^mortelbakken
planken, ledige cimentzakken* ijzer, schra
gen, cimentbuizen, vormen in hout voor trap
treden in beton, zich bevindende in de gen
darmerie te Watou.
2.-17 Balken in de gendarmerie te Loo.
Verdeeld in verschillende koopen.
Kosten 15 Komptante betaling.
Voor verdere inlichtingen zich wenden of
schrijven ten gemelden kantore.
MOTO Rush, 350 cm. laatste model, zoo
goed als nieuw, met phare en zitsel, bij De-
lafontairje, Zuidvesten, 11, Veurne. Tel. 123.
Voordeelige prijs.
Gemeente BOESCHEPE: Schoon WOON
HUIS, schuur, stallingen met 48 a. land, ge
legen te Boeschepe, wijk zeven gemeten;
thans bewoond door den verkooper Achiel
Liefooghè. Seffens vrij.
TE KOOP.
Een AUTO Chevroletbinnenstuur,
gansch nieuw, model 1930, enkel 500 kilo
meters gereden. Zich wenden voor voor
waarden ten bureele van dit blad.
»89BB3SHaai!EB9aBaS9S^3SaB5SSB
BERICHTEN
JULES BACCARNE, Clerckenstraat, LAN-
GEMARCK, laat weten dat hij hem komt te
stellen als HUIS- en SIERAAD
SCHILDER cn BEHANGER.
Bij hem te verkrijgen: Meubelpapier,
Kleuren, Verlakken, Vernissen, Balatum en
alle toebehoorten.
Verzorgd werkspoedige bediening; voor
deelige prijzen.
COIFFEUR VOOR HEEREN EN DAMEN.
Ik heb de eer het' geacht publiek kenbaar
te maken dat ik mij vanaf Dinsdag 2 Sep
tember, kom te stellen als Coiffeur voor
Heeren en Damen.
Hopende met eenieders gunst vereerd te
worden, bied ik op voorhand mijnen besten
dank,
FELIX DENUT
Casselstr., 38, (bij O. L. Vr.-kerk) Popering-he.
MARIA BOUSSEMAERE, BEVEREN-
YZER, heeft de eer ter kennis te brengen
dat zij haar komt te stellen als MODISTE
bij haar Ouders, M. Boussemaere-Devos.
Zij bezit steeds een groote keus van artike
len voor het nieuw seizoen: Formen, bloemen,
fantaisies, linten, zijden en velours.
Zij verhoopt eenieders gunst te verwerven
en biedt haar beste groeten.
ALOIS LEMAHIEU, OOSTVLETEREN,
iaat weten aan landbouwers en werklieden
dat hij zich, sinds 1 September, te huis be
vindt bij Emile Lanote, voor het slachten
van zwijnen, koeien en kalveren.
Van 6 tot 22 September UITVERKOOP
VAN SCHOENEN 10 t. h. beneden prijs
van faktuur. Sclioone keus van genagelde
en genaaide schoenen voor Heeren, Damen
en Kinders. Veel Iseghemseh handwerk.
Bij G. Vanuxem, In de Kloef Ouder-
domsteenweg, POPERINGHE.
KOMEN-BELGIE.
HANDELSHUIS met hof, voor alles dien
stig, in bijzonderste straat, onbewoond.
Voorwaarden42, Wervickstraat, Komen.
IUBHaBHaRBSiSS&!MK2»B3!a3ilBSH8«
Maatschappij voor goedkoope woningen,
verleent gunstige voordeelen aan kroostrijke
gezinnen die werk en tevens gezonde en ge-
rievige woonsten zoeken in FRANKRIJK.
Schrijven ten bureele, met opgave van ouder
dom, beroep der ouders en samenstelling van
het gezin. Letters A. B. C.
■SHiflBBBBBBBHHBBSBBffiBBBHBBBBB
TE KOOP
este en goedkoope piano Yperstraat, 27,
Poperinghe.
Motor seny-dysel 12 paardenkracht, bij
Julien Gouwv, Vlamingstr. Poperinghe
Toog en buffet met bierpompen en darmen
bij Em. Lecleire, Korte Reninghelststr.,
Poperinghe.
Twintig poulien, ras Goud-brakel, 3 maan
den oud bij Cyriel Desegher, Pottestraat,
(Papelaeremeersch).
Bakkersgast zijn stiel kennend, voor Pope
ringhe. Adres ten bureele.
Meid voor Burgershuis, Statiestraat, 9,
Yper.
Goede meid voor alle werk bij Priester al
leen. Adres ten bureele.
Goede en halve stovenmakers en plaatbe
werkers. Hoog loon zonder aftrek. Zich
wenden: M. Gustave Dean-Delporte, 83-g8,
rue de la Republique.Comines France
Goede meid, Vlaamsch-Fransch, wel den
dienst van Spijs en Koffiehuis kennend.
Zich aanbieden «Hotel Excelsior» Groote
Markt, Yper.
Keukenmeid voor buiten stad; goede getuig
schriften. Adres ten bureele.
Goede timmerman en kfn iialve gast bij A.
Dumoulin, 21, Yperstraat, Poperinghe.
Leerjongen voor beenhouwerij bij Delvoye-
Arnpen, Rysselstraat, 24, Yper.
Naaisters en leermeisjes in Femina
Loo.
Leerling kleermaker volgens programma
halve kleermakersgast en kleermaker,
kennend zijn ambacht. Verzekerd werk bij
F. Blanckaert-Verleene, Poperinghe.
Leergast. 14-16 jaar, om te helpen in suiker
bakkerij, omtrek van Yper. Adr. ten bur.
Goede meid bij Notaris, goed loon, rue du
Rivage Waesten bij Komen.
Bekwame mandenmakers, verzekerd werk,
goed loon bij Pierre Capian, Manden
maker, Kemmel.
Sokde meid, zeer boog loon. Schrijven naar
Dokter Coene, Ploegsteert Bizet.
Meid voor ali.e werk, 35 40 jaar; goed loon.
Bii Gebr. Deplancq.ue, Zonnebeleesteen
weg. Yper.
Jonge gast. bij Ooghe Omer, Charcutier,
Wambrechies-lez Lille.
Gof;de werkman bij Th. Goussey, kolenhan
delaar, Veurnestraat, 7, Poperinghe.
Bediende, boekhouding kennend, zoekt bu
reelwerk, binst vrije uren. Adres ten bur
Chauffeur, vlaamsch en fransch kennend.
Zich wenden tot Francois Degroef, Sta
tiestraat, 79, Rousbrugge.
Meisje kunnende naaien, vraagt plaatsom
stiel voort te leeren. Adres ten bureele.
Gerievige herberg De Welkom dicht de
statie zich wenden bij M. Masschelein.
Poperinghe.
Twee nieuwgebouwde woonhuizen in de
Pachthofdreef te Meenen. Zich wenden
Rijsselstraat, 23i Meenen.
Nieuwgebouwde herbero te Vlamerlinghe
Dorp. Zich wenden ter Brouwerij Van
Eecke, Noordstraat, Poperinghe.
Groote som fransch geld. tusschen Meenen
en Woesten en een zakje niet klein por
tret. Tegen belooning ten bureele terug
brengen.
DE NATIONALE KLAK
4 - Gashuisstraat - 4
POPERINGHE
FABRIEK VAN KLAKKEN
het beste merk Keeper's cap
HOEDEN
in Zijde, Feuter en Strooi
Bijzonderheid van Hoedjes in feuter
voor meisjes. - De beste hoedanigheid
BERETS en BERETS-ALPINS
in alle kleuren aan genadigste prijzen
ROUWBANDEN
PLASTRONS
Groote keus van Damenklakken
CAMIEL KESTELYN, ROUSBRUGGE-
HARINGHE, laat weten dat hij met zijn
Autobus naar ANTWERPEN rijdt. Vertrek
13 Septemer te 4 uur uit Rousbrugge; terug
Zondag avond. Prijs 50 fr. per man. Men
gelieve zoo gauw mogelijk in te schrijven.
-«o»-
Zondag 14 September uitstap per autobus,
naar ANTWERPEN voor 2 dag In. Prijs
45 fr. heen en terug. De inschrijvingen moe
ten op voorhand gedaan worden bij Alois
Verwaerde, Yperstraat, Poperinghe. Tel. 72.
«o»
WESTVLETEREN. Reis naar Yper per
autobus op Zondag 14 September, naar de
inhuldiging van 't Vlaamsch Huis. Namen
aangeven bij Jules Decuyper of bij den
schrijver V. O. S.
HOOG LOON aangeboden
aan reizigers met clienteel
groothandel, voor verkoop
Gebrande Koffie. Schrijven:
De Roode Pelikaan, Antwerpen
DUIVENVLUCHTEN
De Verbroedering te Poperinghe.
BRETEUIL, op 31 Oogst 1930. 135 Kim.
374 Duiven los om 10 u. 17 m. Aan
komst: 1" duif om 12 u. 32 m. 44 s., snelheid
955 m. 55; laatste duif om 12 u. 50 m. 07 s.,
snelheid 905 m. 48.
Uitslag: 1. Pattou E.. (Reninghelst)2.
Lazeure U., (Woesten); 3. Vercruysse O.; 4.
1 Desender J.; 5. Vandevoorde C.; 6. Goudeseu-
j ne N.; 7. Vercruysse O.; 8. Blondeel A.; 9.
Boutez G.; 10. Desender J.: 11. Vandevoorde
C.; 12. Amez A.; 13. Roffiaen J.; 14. Labaere
M.; 15. Desender J.; 16. Latruwe H.; 17. The-
velen E.; 18. Deraedt A.; 19. Deschrevel H.,
(Haringhe); 20. Vandevoorde C.; 21. Petyt
H., (Woesten); 22. Vandevoorde C.; 23. Beys
R., (Watou); 24. Lequien J.; 25. Dupont G.;
26. Creus H.; 27. Lequien J.; 28. Durieux A.;
29. Ballin R.; 30. Techel A.; 31. Lequien J.;
32. Dewancker J.; 33. D'Amour M.; 34. De
sender J.; 35. Orbie M.; 36. Lietaert N.; 37.
Verpoot E.; 38. Desender J.; 39. Deman R.;
40. Pinceel M.; 41. Rofhaen J.; 42. Suffys J.;
43. Orbie M.; 44. Verschaeve N.; 45. Van-
bruwaene G.; 46. Staelens A.; 47. Deplaedt
L.; 48. Dupont G.; 49. Zyde M.; 50. Staelens
A.; 51. Debyser J.; 52. Derynck C.; 53. De
sender J.; 54. Dupont G.; 55. Clabau O.; 56.
Tallieu A.; 57. Amez A.; 58. Blondeel A.; 59.
D'Amour M.; 60. Desender J.; 61. Dupont
D.; 62. Rofhaen J.; 63. Mahieu C.; 64. Roffi-
aen J.; 65. Vabrabant M.; 66. Dupont J.; 67.
Degroote Ch.; 68. Derynck C.; 69. Debyser
J.; 70. Verschaeve N.; 71. Mahieu C.; 72.
Goudeseune N.; 73. Delanghe J., (West-Vl.);
74. Desender J.; 75. Bafcop M., (Renin
ghelst) 76. Labaere M.77. Deschrevel H.
78. Deraedt A.; 79. Suffys J.; 80. Vereecke,
(Woesten); 81. Boutez G.; 82. Dehaene Th.;
83. Laheye N.; 84. Dewancker J.; 85. Gil-
lioen E.; 86. Suffys J.; 87. Vandevoorde C.;
88. Lenoir J.; 89. Dehaene E.; 90. Creus H.;
91. Lenoir J.; 92. Vanbrabant M.; 93. Ver
schaeve N.; 94. Dallequin M.; 95. Reynaert
R.; 96. Decaesteker J.; 97. Schaballie M.
SERIEN. 1. Vercruysse O, 2 kiekens,
50 fr.; 2. Desender J., 2 hennen, 35 fr.; 3.
Vandevoorde C., 2 konijnen, 35 fr.; 4. Van
devoorde C., 2 kiekens, 20 fr.; 5. Lequien J..
2 kiekens, 18 fr.; 6. Desender J„ een konijn,
16 fr.; 7. Roffiaen J., een hen, 16 fr.8. Du
pont G., 2 kiekens, 16 fr.; 9. Staelens A.. een
konijn, 16 fr.; 10. Desender J., 2 kiekens,
16 fr.; 11. Amez A., 12. Blondeel A., 13.
D'Amour M., 14. Roffiaen J., elk een koeke-
brood, 20 fr.; 15. Dupont G., 16. Derynck C.,
17. Verschaeve N., 18. Mahieu C., 19. Desen
der J„ 20. Labaere M., 21. Deschrevel H., 22.
Deraedt A., 23. Suffys J., 24. Boutez G., 25.
Dewancker G., 26. Creus H., 27. Vanbrabant
M., 28. Suffys J.. 29. Reynaert, elk 20 fr.; 30.
Vereecke, Woesten, 16 fr.; 31. Bafcop M., 32.
Deraedt A., 33. Lahaye N.. 34. Suffys J., 35.
Deraedt M., 36. Beys, Dick., 37. Verpoot E.,
38. Pattou E.,39. Gillioen E., 40. Deplaedt L«
elk een kgr. prut.
ZONDAG AANSTAANDE ARRAS en
CLERMONT.
ZONDAG AANSTAANDE, om 5 uur en op
aanvraag der liefhebbers, VERGADERING
bij Jules Delanoy. Dagorde: Bespreking
RONDE van BELGIE 1930.
IBBBBaBaSSBBBlBBeBBHBBBBg3BSBBB
OVER TE NEMEN.
GOEDE EN UITGEBREIDE ZAAK; men
stelt op de hoogte; onnoodig de zaak te
kennen. Adres ten bureele.
IflBBBKBHHBHaSflBBaaBaBBHSBBBÜSIS
BURGERSTAND van
POPERINGHE, van 28 Aug. tot 3 Sept. 1930.
Geboorten. 298. Ruyssen Jeanne ,d. v.
Maurice en Dejonckheere Rachel, sectie A.
299. Huys André, z. v. Richard en Debaene
Julienne, Ypersti. 300. Thevelin Eliane,
d. v. Benoït en Lebbe Alice, Guido Gezelle-
straat.
Overlijdens. 128. Leicher Maria, 59 j.,
huishoudster, echtg. Logie Pierre, sectie D.
-129. Devos Maurice, 11 m., z. v. Theophile
en De Coker Martha, sectie A. 130. Gille
Gustave, 73 j., z. b., ongeh., Boeschepestr.
131. Onraedt Hendrik, 2 m., z. v. Amedée
en Vankemmel Lucie, sectie D. 132. Lam-
brecht Eduard 72 j., z. b., echtg. Verscheure
-Marie: Priesterstr. 133. Lermyte Willy,"
3 m., z. v. Arthur en Stekeiorum Augusta,
sectie K.
Huwelijken. 62. Van Gampelaere Cy-
rille, 25 j., onderwijzer van Couckelaere en
Dezeure Yvonne, 22 j., z. b. v. Pop. 63.
Declercq Lionel, 23 j., steenkapper en Van-
houtte Maria, 20 j., z. b., b. v. Pop.
Beloften. 92. Butin Sylvère, ontvanger
der Registratie v. Poperinghe en Geerolf
Marie, z. b. v. Brugge. 93. Vangheluwe
Cyrille, bediende en Turkery Madeleine, z. b.,
b. v. Pop. 94. De Backer Jerome, timmer
man en Hauspie Antoinette, naaister, b. v.
Poperinghe.95. Mahieu Jules, bediende
van Clercken en Laheye Germaine, z. b. v.
Pop. 96. Masschelein Albert, brouwer v.
Pop. en Verstraete Julia, z. b., v. Yper.
- YPER, van 28 Aug. tot 3 Sept. 1930.
Geboorten. Tryssesoone Joanna, Boom-
gaardstr. Vandevoorde Denise, Rijsselstr.
Parrein Daniel, Lange Thouroutstr.
Vandenbilcke Julien, Bruggestw. Vander-
ghote Jean, G. de Stuersstr. Nevejans
Josef, Boterstr. Speybrouck Josef, Groote
Markt. De Plaiicke Gustaaf, Zonnebeke-
steenweg, Slembrouck Elie en Eric, Hond
straat.
Overlijdens. Gunstal Bertha, 64 j., kloos
terzuster, Rijssélstr. Gryffon Ernest, 76 j.,
wed. Vanhaecke Pauline, Rijsselstr. Pat-
tyn Yvo, 74 j., wed. Pattyn Louise, Rijsselstr.
Dehaene Julien, 15 j., G. de Stuersstraat.
Huwelijken. Terryn Daniel, mecaniek-
werker en Verstraete Alsa, z. b. te Yper.
Kools Alfred, plafonneerder en Vandamme
Julia, z. b.
WATOU, maand Juli 1930.
Geboorten. Casier Joette, d. v. Arthur
en Marie De Ry. Cordenier Roger, z. v.
Maurice en Nestorine Flahou. Dauchy
Gerard, z. v. Fïorent en Felicie Decrock.
Blomme Loranda, d. v. Oscar en Bei'tha
Segaert. Verdonck Robert, z. v. Omer en
Gabrielle Brysbaert.
Overlijdens. Swaels Marcel," 11 m. z. v.
Odil en Antoinette Deheegher. Camer-
lynck Maria, 13 m., d. v. Jerome en Made
leine Tuyten. Decrock, Cyrille, 27 j., ongh.
Steverlynck Georges, 8 111., z. v. Camille
en Madeleine Depoorter. Rouseré Sophie,
78 j., echtg. Benoit Caulier.
Huwelijken. Lermyte Hektor en Top
Mareelline.
Aardappelrooiers "National
op
Vertegenwoordigd door Denecker, Abeele
Ifci* .Ifyilöville, PoperiBj;ite
Mol»*? JFoiiteyiie, Woesten.
en voor 't grootA. C3. FO^TEYNK, Gebr., üOaTRIJM.
KOOPT UW SPEELKAARTEN
TEN BUREELE DEZER.
«BUUmunmamroHBIME«HKS»Kffil
MARKTPRIJZEN
Poperinghe, 5 Sept. Tarwe 175; rogge
115; haver 110; aardappelen 60; boter 24-27;
eieren 0.90-0.92; hoppe 200.
Yper, 30 Aug. Tarwe 110-114; koolzaad
410-415; klaverzaad 1600-1800; rogge 88-90;
boekweit 212-215; haver 80-115; brouwers-
gerst 145-18; vcjedergerst 111-114; erwten
210-215; bloem 206-209; maïs 111-113; paar-
deboonen 142-144; gruis 81-83; zemelen 116-
118; lijnzaadmeel 161-165; lijnzaadkoeken
147-149; aardappelen 35-45; boter 25.50-27.50;
eieren 0.88-0.90; biggen, 300, 10 den kilo;
strooi 30-40; hooi 30-40; ruw vlas 40-50.
Roeselare, 2 Sept. Oude tarwe 170; nieu
we id. 130; oude rogge 90; nieuwe id. 80;
nieuwe boekweit 165; oude haver 100; nieu
we id. 80; gerst 100: erwten 140; boonen 140;
lijnzaden 215; lijnmeel 165; vlas in strooi 90;
geakkerd in strooi 100; aardappelen 41; kla
verzaad 1700; strooi 35; weidehooi 40; klaver-
nfcoi 60; luzernehooi 70; oude chicoreiboo-
ïien 106; nieuwe id. 112; tabak 7.00-7.50;
koolzaadolie 555; lijnzaadolie 500; nitraten
144; amoniak 145; cyanamide 115; viggens
12.50 den kilo; boter 26; eieren 0.88.
Veurne, 3 Sept. Oude tarwe 160; nieuwe
id. 115; oude rogge 95; nieuwe id. 85; oude
haver 85; nieuwe id. 75; gerst 100; erwten
180; paardeboonen 160; aardappelen 50; tar-
westrooi 18; roggestrooi 26; weidehooi 25;
klaverhooi 45; luzernehooi 50; klaverazad
5.00; boter 28; eieren 1.00; eendeneieren 1.10.
Dixmude, 1 Sept. Boter 22-26.50; eieren
0.87-0.90; aardappelen 42-45; tarwe 160;
logge 85-90; haver 100; strooi 280-300; hooi
350-400.
Kortrijk, 1 Sept. Witte tarwe 105-110;
rogge, 75-80; haver 75-80; paardeboonen 150;
gerst, 80-85; tarwebloem 204; inlandsche ze
melen 110; hooi 30-35; strooi 25-27; aard
appelen, 38-40; Turltsche tarwe Plata 106;
vreemd lijnzaad 265; inlandsche lijnzaad-
koeken 160; Amerikaansche id 160; koolzaad
150; lijnzaalolie 515; vlas der Leie 30-100;
wit vlas 900-2000; vlas op den grond geroot
700-900; ruw werk 40-105; oude suikerijboo-
nen 105-106; nieuwe id. 110.
VEEMARKT. Te koop gestelde dieren
276; 110 koeien den kilo op voet 8.00; 116
vaarzen 9.00; 21 stieren 8.75; 25 ossen 9.00;
4 zwijnen.
Anderlecht, 3 Sept. VEEMARKT. Te
koop gesteld: 33 ossen den kilo op voet 7.50-
9.50; 69 stieren 6.50-8.50; 1.012 koeien 6.50-
8:50.
Anderlecht, 1 Sept. VARKENSMARKT.
Hr Te koop gesteld 2.819 stuks den kilo op
voet. 7.75 tot 8.75.
De beste beetwortelssnijders der wereld
dragen het merk RAPIDE
Verbazend verwerkingsvermogen van 1.000 tot
10.000 kgr. per uur voor hand en motorkracht
Fabricatie in serie:
jaarlijksche voortbrengst 10.000 beetmolens
Catalogus gratis
Inricht"» DEVLEESCHAUWER Gebroeders
Ophasselt - Oost-Vlaanderen.
Koopt geen automobiel vooraleer het laatste nieuw model
KOOPT UWE
bij E, DOBBELS.
Bruggestraat 3 Poperinghe»
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen en konijnenhaar.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
gezien te hebben, en zoo gij het begeert, eenen kosteioczen proefrit gedaan
hebben.
VRAAGT INLICHTINGEN AAN
Fel. 55. Meenenpoort, YPER.
Garage INION, Meessenstraat, Poperinghe. - TeL Z9Z,
Garage COVEMAEKER, Oost-Vleteren. - Tel. S.
Garage DEBRUYNE-DECALF, Watou. - Tel. 47.
Tel. 55.
HET BESTE VOLKSDAGBLAD
VOOR VLAANDEREN.
Bijzondere verzorgde Sportbladzijde
degelijk nieuws
Schoone feuilletons - Kinemarubriek
Land- eh Tuinbouwrubriek
Volledig Radioprogramma
Wekelijksche West-VIaamsche
Sportkroniek.
Te bekomen in alle station bibliotheken.
Veel jagers mislukken in het schieten,door het verbruiken van slechte muni-
tiës. Gebruikt enkel de alom vermaarde cartouchen BACHMANN en LEGIA.
Deze zijn maar verkrijgbaar in het welgekend huis, alwaar ook de her
stelling van allerhande wapens ter plaats zelf wordt gedaan aan de voor-
deeligste prijzen.
Tel. 398
Tel. 398
OUD GEKEND HUIS
G. GLISSQUX, Stitifst-sat, II, YPc R
Van heden af leveren .wij alle
mans- en werkkleederen, mantels, enz.
aan de nieuwe prijzen met
MERKELIJKE AFSLAG
1°
2«
4°
Een wetenschappelijk ingerichte massavoortbrengst
(ci-ca 4 000.000 pakjes per jaar).
Verkoopen met een minimum winst.
Voor alles de belangen behartigen van moeder en
kind door het leveren van een uitstekend voedsel
tegen aannemelijken pi ijs.
Geen overdadige weelde maar waar voor geld.
IVSOLENAAR'S Kindermeel is een rijstpreparaat bc attende itf miren.
Verkrijgbaar bij Uwen winkelier.
Vraagt gratis staal en beschrijving,
21, Jan Jaureslaan Schaarbeek-Brussel.
