Maagziekten
Jules Laurens-Foïlet
1 Mas-Car
AVIOL
F ourruren-Vellen Mantels
mmnn
PORCA
Grafzerken
LATTA DES 3 VEAUX
h'ö, Brugstraat
ADIHEE3RKE
WILtT GIJ een GOEDE JVIflRG?
ÜiBüïtR
JKfe
FOURHUREN
Vellen Mantels
h. YPÊRMAN-DENECKER
Koopt zo RECHTSTREEKS in
VOLLE VERTROUWEN in
het sterkste Huis dor Vlaar.de s
int i m
Meeste keus - Be ste Kwaliteit
Sierlijkste Modellen
Laatste Afsiagprijzen
Kechtstreeksche Invoer
5 jaar mearDorg op eofiie SHungs
Occasie.
MARMEREN SCHOUWEN
GRAFKËLDEBS
■PA B RUIK
55 BRUGSTRAAT
ADin KERKE
M» «9. <GI«ïsei% Vader
Broeders hapstraat, 19, BRUSSEL.
Z'afiisp Hewijzus*
e. ysroERBEKE zoon
EEN GOEDE RAAP
EIGEN WERKHUIS
Rd magazijn is aüe dagen open, ook den Zondag van 8 tot 12 uur
en van .30 tot 6 uur 's avonds.
De Fabriek DEPREITFR komt meteen schoone keus iederen
Vrijdag van Sept. Oct. Nov. van 8 tot 12 uur, naar de
VLAMINGSTRAAT, I, POPERIiNGHE,
Iedere Woensdag van Sept. Oct. Nov. van 8 tot 12 uur
naar de VLEESCHOUWEKSTRAAT, 7, YEURNE.
B!5ËSa482 21. JVIeenensteenweg, 21. YPER IslsigSB-igg
Hoe zijn de andere kweekers er in geslaagd
de moeilijkheid te vermijden
|g vriend der Kweekers Bedt de Kalveren van den Dood
WERKHUIZEN VAN LANDBOUWMACHIENEN
ZONEN
POPERINGHE, Gasthuisstraat, 19
Telefoon 94.
YPER, Van den Pecreboomplaats, 9
Telefoon 249.
SPECIALITEIT VAN
De eenige maehien die alle waar
borg levert en onverschillig als
aardappeluitroeier of beetenuitroei-
er werkt.
STERK EENVOUDIG
ZEKER
Meer dan 500 machienen zijn op
de streek werkzaam en geven alle
voldoening.
ONDERNEMINGEN VAN ELEKTRICITEIT
sas
DZ C3CK
Lijdt U aan maag, lever, lenden of ingewan
den Hebt u geen eetlust Na de maaltijden,
kiijgt gij hoofdpijn, slaaplust, braaklust, zwaar
moedigheden, zuren, draaiingen, opzwellingen,
verblindheden, verstikkingen, hartkloppingen,
walging, brakingen, schele hoofdpijn
Hebt gij pijn in de maagholte, in den rug, in
den buik is uwe keel meermaals ontsteken,uw
mond droog, hebt u een slechte adem
Lijdt gij aan slaaploosheid en zware droomen?
Zijt gij droefgeestig geworden, zenuwachtig,
droefgeestig, bloedloos, zenuwkoortsig
Vindt gij nievers noch vermaak noch verzet
Dit alles komt voort omdat uwe maag niet in
orde is en slecht verteert.
Neem de POEDERS DE COCK. De POE
DERS DE COCK zullen u stellig genezen,
I
omdat de POEDERS DE COCK de maag en de ingewanden ontsmetten daardoor
genezen zij altijd gemakkelijk ensnel om 'teven welke maagziekte,maagontsteking,
verstoptheid, maagzwelling, darmontsteking, enz., enz Het is zeker, gemakkelijk,
krachtig, schadeloos geneesmiddel.
Inp'aats van te klagen en van u te ontmoedigen, neem dar de POEDERS DE
COCK; de POEDERS DE COCK genezen dagelijks maagziekten die ongeneesbaar
waren verklaard en wederspannig bleven aan alle mogelijke hulpmiddelen. Houdt
er goed aan van de echte cachetten POEDERS DE COCK te eischen aan 9 fr. 50
de doos, in alle goede Apotheken.
Weiger stellig alle andere geneesmiddelen of geneeswijzen-
Het oudste en bestkoopste Huis der streek.
Overtuigd U, .door een bezoek ter plaats.
ËÜÜÜ1
«IA- 12v j. kiiixïfesv
HUIS VAN VERTROUWEN
GESTICHT IN 18S5
ELVERDINGHE
Groote keus van
ALLERHANDE GARNIERING. LAATSTE MODELLEN.
Het Huis aanvaardt
alle herstellingen en veranderingen van mode.
AANKOOP VAN FISCHOUWVELLEN
fes*® 4» Sms m m immh
Xskera en Radikale Genezing zonde,
operatie door de Methode van
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kalveren
vermijden en eene snelle en gezonde
ontwikkeling gevengebruikt dan het
kalfvoedsel van het «Gekroonde Kalf»,
sedert 46 jaren befaamd en overal be
kend. Verkocht in zakjes van 5 kilos
en pakken van 1 kilo.
Te verkrijgen in alle goede kruide
niers winkels.
Voor den verkoop in 't groot:
IN 'T PARADIJS
G. Truant Z™
Veurnestraat, 12, Poperinghe.
DRINKT
BIER
Groote keus van gemaakte kostu-
aasn voor Heeren, vanaf 375 fr.voor
Kinders vanaf 75.fr. - Bijzondere keus
Werkkleederen, Paan, Engelseh Le
der en genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN.
Verhuring van Luxe-Au tos
Yperstraat - 83 - Poperinghe
TELEFOON 217
XUUDLIJM. net ucate om mcubslpapi
»>bskken, m pakken van en kilo V
NS RN - V A NNRSTR. PinfHnth»
&r&üklij<i*rs i
Ik werd genezen van een erge breuk,
dank zij het toestel van J. GLASER,
Vader. RENÉ POLLET,
Kortekeer, Oostvleteren.
14-2-1930.
Theophiel Vandamme, Crombeke, ge
nezen in 6 maanden.
Camiel Rynaert, Wytschaete, genezen
in 5 maanden.
Jerome Vanoverschelde, Westende,
genezen in 12 maanden.
E. Boussery, Boesinghe, genezen in
12 maanden.
A. Dekieu, Vladsloo, genezen in 7
maanden.
Breuklijders! Aarzelt niet la
cneer. Beproeft de nieuwe tc
van J. GLASER, Vader, die alleen
uwe breuken zullen weerhouden er.
ze zullen genezen zonder operatie er
zonder u te verplichten uw werk tc
verlaten, Kostelooze raadplegingen, t*
Poperinghe, 2n Vrijdag der maand,
Hotel Skindie
Dixmude, ln Maandag der maand,
Hotel de la Bourse
Man spreekt Vlaamse!».
MugssHBBaaaBaasBsaaaBHSSBsaRBK
SPEELKAARTEN TEN BUREEIE DEZER
HOÏÏBT UWE ÜÏÏÏVEH GEZOND
Dagelijks in het drinkwater eenige
druppels AVIOL, de gezondheids-drank
voor duiven voorkomt besmetting in de
reismanden en geneest alle duiven-ziek
ten. AVIOL, het beroemde in- en uit
wendige geneesmiddel van den Duiven-
specialist Dr. Domicent, houdt U'.v
duiven steeds gezond. Flesschen van 8,
24, 4 0 fr. In alle apotheken.
Vraagt gratis het boek Handleiding
voor Duivenmelkers aan Dokter-vee
arts Domicent, Cureghemstraat, 35,
Brussel
-^aamMageBi»wir.Tiii»Mih iiiwwtiiiiii
Iss de Vier Seizoenen
ngej
eller
m&h mm
fli. S>eierlioop el cl ei-»
Gedeplomeerde Snijder
Casseletr., 7, Poperingh»
MAGAZIJN VAN
GEMAAKTE KLEEDEREN
Pardessus - Raglans - Regenmantels
Kostumen
Fantasie-broeken - Werkkleederen.
DAMES en JUFFERS, beziet onze
Engelsche Mantels, welke schoone mo
dellen en de stoffen willen bewonderd
zijn. - Zwarte en blauw-bruine Man
tels in Tailleur en Godets. - Panen
Mantels - Gemaakte panen Kleedjes.
Nievers vindt gij meerder keus.
Banden-Fourruren van af 15 fr. de m.
Er zijn altijd occasien van Mantels
en Kleeren aan goedkoope prijzen.
Een PIKBINDER Massey-Harris
Een PIKBINDER Mac Cornick
Een moteur Otto Deutz, 2 piknxs
ckienen, 1 maaimachien, 1 chicorei
snijder, 2 zaaimackienen, 2 oratroo
mers, 2 boterkeerns, 2 jumellen en 1
rolle
bij STEVENS-PATTOU
Yper of Poperinghe.
n >vm
p* M I i
if A
DE NATIONALE KLAK
4 - Gashuisstraat - 4
POPERINGHE
FABRIEK VAN KLAKKEN
het beste merk Keeper's cap
HOEDEN
in Zijde, Feuter en Strooi
Bijzonderheid van Hoedjes in feuter
voor meisjes. - De beste hoedanigheid
BERETS en BERETS-ALPINS
in alle kleuren aan genadigste prijzen
Groote keus van Damenkïakken
ROUWBANDEN PLASTRONS
Vulpennen van alle merkennikke-
eu en koperen Passerdoozen; Albums
voor postkaarten, gedichten, fotos en
dtlcnipselsWoordenboeken; Lotos;
Damberden Bakspel Verfdoozen
Hp Sansen-Vanneste. Popermgbe
TWBS MAAEBEÏÏ VEC2GZE TCÏ
als Gij Uw varkens PORCA bij hun
voedsel geeft. Extra winst minstens 15
maal de kosten. PORCA is een mengsel
van minerale zouten en vitaminen, be
straald met ultra violetstralen. Voor
zeugen en biggetjes onmisbaar. Per
groot pak 15 frank. Overal verkrijgbaar.
Vraagt gratis het blad De Heden-
daagsche kweeker aan Dokter-veearts
Domicent, Cureghemstraat, 35, Bru3sei.
BI. 4. 28-9-1939. N 39. am—DE POP.ERINGHENAAR
KOOPT UW SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER,
C. W AERENBORG-COUL I ER
Rijsselstraat - 5 - YPER.
Gemaakte Mans- en Kinderkostumen;
Zwarte Kostumen voor rouw en cere
monie;
Pardessus, Demis-Saisons;
Fantasiebroeken vanaf 20 tot 200 fr.;
Marinekostuumtjes voor jongens en
meisjes vanaf 60 fr.;
Alle slach van Werkkostumen in pane,
engelseh leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) in «Bedford»,
pane, katoen en leder;
Cache-poussières voor groot en klein;
Lederen Vesten en Lederen Mantels
voor Heeren en Damen aan de voor-
deeligste prijzen daar zij in huis
gemaakt zijn; alsook groote keus
van Leder.
Salopette, Casquen en Handschoenen
in leder.
Groote keus van Trench-Coats in wol
en katoen vanaf 160 fr. met uit-
necmbare voering.
Mans- en Vrouwregenmantels en Pé-
lirinen.
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode
aan de voordeeligste prijzen
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT
ALLE MARMER- EN ARDUINWERKEN
GROOTE KEUS VAN
IN MAGAZIJN
Uiterst verzorgd werk.
geplaatst binnen de 24 uren
ALTIJD 25 tot 50 GRAFZERKEN
in Magazijn. In alle prijzen.
De kweekers zouden driemaal rr
koeien en kalveren kunnen hebben int
ze de voedingsmethode volgden door
welke de kalveren van een zekeren
dood gered worden.
De?e wetenschappelijke methode die
het leven redt van de kalveren geeft
zulke goede en zekere uitslagen dat
we van dit oogenblik af, aan al dege
nen die ze volgen, een kostelooze ver
zekering op het leven van de kalveren
kunnen aanbieden.
Zooals ieder kweeker weet is de
sterfteYcrhouding onder de kalveren
eer
ien
de-
gedurende do twee eerste maanden
van bun leven 25 dus 1 op 4. Dit
is vooral bet gevolg van het gemis
aan voedende waarde van de ontroom-
de melk waarmede ze worden gevoed.
Wat moet de kweeker doen? In elk
opzicht is hij verplicht ontroomde
melk te geven aan zijn kalveren hij
heeft het geld noodig dat voorkoma
van zijn boter en hij moet zijn klanten
bedienen.
Het vraagstuk werd door vele kwee
kers opgelost. Zij verkoopen hun boter
zeer duur en tenzelfdertijd kweeken
ze gezonde en sterke kalveren. Ze
komen tot dezen uitslag op eene een
voudige manier ze vorlioogen de
voedende waarden van de ontroomde
melk en het andere voedsel voor hun
kalveren met Latta des 3 veaux
Dit produkt geeft aan de ontroomde
melk al de kostbaarste stoffen die de
rijkste volle melk bevat. De kalveren
welke op deze wijze gevoed worden
groeien wonderlijk en worden zelfs
moeiei' dan deze welke gevoed zijn met
volle melk.
Lees onderstaande brieven
welke ons door kweekers werden toegezonden.
De Latta vermijdt doorloop.
N° 167 M. ChAVISEUR van Moatreuil-
au-Beis, schreef ons op 14 April 1927 '.Ik had
een kalf dat ziek was van af zijn geboorte.
Wanneer het drie weken oud was voegde ik
een weinig ontroomde melk bij de volle
melk msar telkens kreeg het een sterken
doorloop. Sinds ik het Latta des 3 veaux
geef heeft de doorloop opgehouden. Mijn
kslf werd, na het gebruik van één enkele
doos Latta die ik van mijn veearts gekre
gen had, volledig genezen.
Gered door de Latta
N° 185. M. J. MASSON, van Desme-
lez-Spa, schreef ons op 19 Juni 1927
Ik had een mager en tenger kalf. Het kon
ieder oogenblik sterven. Ik heb het Latta
des 3 veauxgegeven en van de eerste dagen
afzeg ik reeds veranderingNu nog geef ik
het dit uitstekend produkt en ik geef er ook
aan al mijn kalveren.
Waarom de vooruitgang niet volgen
gelijk de andere kweekers
Stop de verliezen in het kweeken
van Uw kalveren en maak er eon
winstgevend vak van.
Ga bij Uw apotheker of bij Uw
drogist, koop een pakje Latta des
3 veaux en vraag hem de voorwaar
den van een Kostelooze Verzekering
van het leven van uw kalveren.
De Latta des 3 veaux is ver
krijgbaar in alle goede apotheken, dro
gerijen en zaadhandels, tegen den prijs
van fr. 7.50 per doos van 56 lepels;
de doos van meer dan 140 lepels kost
15 frank. De gehruiksaanwijze is op
ieder pakje aangeduid.
Agent Matsou Louts SANDERS, Brussel.
Te koop bij: G. TRUANT en ZUSTERS, 12, VEURNESTRAAT, POPERINGHE.