AYIOL
DE POPERINGHENAAR.
BI. 3. 5-10-1930. N 40.
VLAMERTINGHE. Gemeente
krediet van Belgie. Alie verrichtin
gen. Zekerste geldpiaatsingen. Recht-
streeksche agentJer. Denaeck.
Beste Engelscht
PEPERM1N l
Besluit
'k Weet niet wat ik heb vandaag
'k Heb geen eetlust
'k Vraag naar rust,
't Is wellicht weerom die maag
Die me vraagt naar lekkernij
En begeert haar Jacobs Suikerij.
Inderdaad, eene zieke maag wordt best genezen bij
het drinken van een zuiver afkooksel van F. C. Jacobs
Suikerij.
HIER EN DAAR.
H»t dospsel van Prins Bou-
F. C. POPERINGHE.
ST-JOZEFS BEROEPSSCHOOL
TE YPER
SUPPORTERS-CLUB. - Poperinghe.
V 431*111 I ij khedeB
Zondag 5 October.
CHRISTEN MIDDENSTAND
Poperinghe.
ROUWBERICHTEN
WATOU
BIJ ONS TE VERKRIJGEN.
VLIEGENVANGERS
Langsmarck. GenrsansnSG-
krediet van Beigia. V'oordeelige
geldplaa slagen. Uitwisseling kasbuns 5
jaar vervallende op 1-10 30. AgentVa
leer Peene.
STADEN. Inhuldiging. Op Zondag
28 September 1930 heeft de inhuldiging plaats
gehad van het vaandel der oorlogsinvalie
den. Niettegenstaande het slecht weder is
het feest toch wel gelukt.
In de Hoogmis werd een aandoenlijk ge
legenheidssermoen gepredikt door den Eerw
Heer Debeir. Krijgsalmoezenier.
Na de vaandehvijding begaf zich de gees
telijke overheid, gevolgd door den vertegen
woordiger van Zijne Majesteit den Koning
de burgerlijke overheid, de afgevaardigden
van het Nationaal Verbond der Invalieden
en de leden der afdeeling Staden alsook een
groot getal inwoners der gemeente, naar liet
gedenkteeken der oorlogsslachtoffers.
De Burgemeester, Heer Ampe Karei,
zijn aanspraak, bracht hulde aan de gesneu
velden van den grooten oorlog. Hij sprak
ook een woord van dank tot alle oud-strij
ders, die, alhoewel niet gesneuveld noch ver
minkt, den heeten strijd doorstonden; maar
zijn bewondering ging vooral tot de invalie
den welke deerlijk verminkt, hun levensgang
en hun toekomst vernietigd werden. Hij
drukte voor dezen zijn medelijden uit omdat
zij de levende getuigen zijn van al het ramp
zalige van den oorlog. Hij prees hun ver-
eeniging, omdat al de leden ervan geroepen
zijn in hun lijden met elkander als broeders
te leven, elkander te beminnen, te steunen
en te beschermen. Hij moedigde ten slotte
allen aan vereenigd te blijven, de spreuk
gedenkendeEén voor allen allen voor
één en eindigde met den kreet: Leve
in hoogen bloei en geluk de invaliedenbond
van Staden.
Mijnheer Vijst, de voorzitter der afdeeling
drukte zijn voldoening uit een vlag te bezit
ten en stuurde den eersten groet dezer vlag
naar de gesneuvelde makkers en medebur
gers. Hij sprak verder over het zedelijk en
stoffelijk doel der vereeniging en wakkerde
al de leden aan tot onderlinge hulp en be
scherming.
Hierna werden twee bloemengarven neer
gelegd aan den voet van het gedenkteeken,
terwijl het gemeentemuziek de Brabangonne
en den Vlaamsche Leeuw speelde.
Om 2 uur had een optocht plaats door de
straten der gemeente, waarna het nieuw
vaandei overhandigd werd aan de afdeeling
Invalieden van Staden door een afgevaar
digde van Z. M. den Koning, welke te dezer
gelegenheid een gepaste redevoering hield.
De inwoners van het dorp hadden allen
hun huizen bevlagd.
Het feest eindigde met muziekale concer
ten door het muziek van het 3' linieregiment
en van de twee plaatselijke muziekkorpsen.
Het bestuur van den bond houdt er aan de
geestelijke en burgerlijke overheid, alsook
alle inwoners der gemeente te bedanken, die
door hun steun en hulp medegewerkt heb
ben tot het welgelukken van het feest.
Een bijzonder dankwoord aan Mevrouw
David, welke met zooveel zorg de bloemen
garven vervaardigde, en zoo haar hoogste
genegenheid wilde betuigen aan al de in
valieden der gemeente.
Brand. Zondag laatst is er brand
ftUMfl* Y
k--.
%r- - J H1''
v. .Neusverstopp
Hoofdpijn
ivortadernm^
Zenuw ver zvvakfc
enz enz
Te verkrijgen
enkel in de
Beste Winkali
Vraagt het doo«J>
met net Steent#»
beid aan de Eerw. Zusters te betoonen. ning deed uitschijnen welke de gehuwden
Na de mis ierd er door de schoolkin- genieten als zij getrouw hunne plichten
ders e. ne sshoune jubiicamate gezongen kwijten, elkander steunen en lief en leed
en e.-n gelegenheidsgedicht afgelezen, deelen.
Daarna wtrcLn al de sohoolkiudeis op Na de mis werden de Jubilarissen iu
lekkere koeten vergast 's Middags had het Gemeentehuis ontvangen G.lukwtn-
er alsdan een kloos'.er banket plaats, waar-sching der overheid, aanbieding van ge i
aan de Z. E. Heeren Pastes van Gits en schenken, bloemtuilen en eerewijn Be-j
ivanStavele benevens de Zusters plaats danking door den jongsten zoon der
namen, 't Was er alles eenvoudig, doch I teesthelden. Callens lldefonds, Gemeente
waar; ijgezellig en het deed ons deugd raadsheer De Gemeenteraad en de Mu
Rsolnjftf 1stAmbtelijke be
noeming. Bij eenparigheid van stem
inen wierd ter zitting van den gem;ente
raad in date 24 September 11 M. Dtcan
ter Joseph benoemd tot onderwijzer aan
di lagere school in vervangirg van M
Decanter Richard, zijnen vadtr, die z i
ontslag komt te nemtn, na eene hoogst
verdienstelijke loopbaan van meer dan
dertig jaren aan dezelfde scho
Houthem bfj Komen. Missio
naris De 1 ew Pater MovtJ, inboor
ling van Houthem, z on van den gewezen
onderwijzer 'an Houthem, broeder van
den tegenwoordieen Pastoor *ai Dotte-
oijs, vertrok in 1905 als missionaris naar
China Na 25 jaren lastig missiewerk in
dia wilde streek is hij naar Belgie terug
gekomen om eenige maanden rust te ne
men Hij is vo irnemens in 1931 naar zijn
in ssieveld terug te gaan, en het overige
zijner krachten aan de bekeering dtr hei
denen te besteden.
Op Zondag 12 October zal hij in de
kerk van Houthem. binst de twee missen
eene korte preek hcuden en etneomha
ling doen ten voordeele van zijne missie,
s Avords om 5 u zal hij in de zaal der
patronage eene belangrijke voordracht
geven met lichtbeelden hij zal spreken
over de Chineezen en over de bijzonderste
gebeurtenissen die voorkwamen binst zijn
missieleven.
Oo&tvieterg n. Brand. In
den nacht van Maandag is er brand ont
staan op de ho ve bewoond door G. Riem.
Wanneer de bewoners al sliepen werdtn
ze door den geur van den rook wakker. In
aller haast motsten zij buiten vluchter,
vensters ei deuren met geweld openbre
kende. Gelukkig waren de kinderen niet
thuis. De brand woedde geweldig daar
het dak met strooi gedekt was. Buiten
enkele zeer weinige kleerstukken werd al
les de prooi der vlammen. Met den mor
gen stond niets meer recht dan de vier
bioote muren. Al het huisgerief, de hoppe
en graan zijn in de vlammen vernield.
ontstaan ten hoeve van den genaamden Aan de aanpalende verkensstallen werd
Tl/, TT,. O 1Tri U rtf vul if M A frAt*.,ArrAf If am a a m aam 1 A m
De Hu, op den -Ondank-Een groote strooi-
mijt is de prooi der vlammen geworden.
Hoogst gevaar bestond er voor schelven ha
ver en gebouwen welke heel dicht stonden.
Gelukkiglijk hebben de geburen deze goe
deren kunnen vrijwaren.
Naar wij vernomen hebben ligt de oorzaak
van den brand weêrom in het spelen met
stekjes door een kind.
Koopt uwe JUWEELEN en DIAMANTEN
bij M. VANDEKJIAKHEKE - DEPUYDT,
24, Meenenstraat te Yper, daar hebt gij
altijd de schoonste keus, 2e genadigste
prijzen en alles gewaarborgd.
NisUéappsfie. Rütuigongeval.
Zoadag avond kwam de genaamde H.
D koleanaadeiaar, met zijn gespan huis
waarts gereden, toen hij door de duister
nis misleid misschien, op de dorpplaats
tegen een arduinen paal botste met het
gevolg dat het r.jtuig totaal omklonk. De
inzittenden konden door hulp van toege-
loopen personen uit hun neteligea toe
stand verlost worden Het ptard bekwam
geealetsel, doch het rijtuig was erg ont
redJerd. De inzittenden kwamen er met
den schrik vanaf
Bj8sln±$he.— Weg met de Libre
Bd'iqueHebben onze lezers het
artikel gezien dat in dit blad onder dezen
titel verscheen verleden week Velen die
soais nog een beetjï voorliefde hadden
voor den Libre (al was het nog om
de beurs na te gaan) en erger nog voor
den Nation zullen als ze logisch wil
len te verke gaan, bij de vernieuwing van
dit abonnement met die bladen gedaan
maken, en zich abonneeren aan gazetten
die wat meer voelen voor Godsdienst en
b;t Vlaamsche Volk.
Davids'oids. De oproep van
verleden week is p'achtig beantwoord
gesveest. De leden hebben het nut en de
voordeelen van deze instelling begrepen
en zoo zonder aarzelen ingeschreven. Ver-
schillige nieuwe leden zijn reeds bijgetre
den en nog andere hebben hunne toetre
ding beloofd (daar moest eerst in den
wiskring over gesproken worden). Het
geldt hier ten andere eene instelliag die
le goedkeuring mededraagt van de gees
telijke en burgerlijke over.eid van Boe
iinghe.
Met belangstelling wordt de eerste
wintervergadering van 't jaar 1930 31,
net October tegemoet gezien.
Hoerengilde. Dezen namiddag,
>m 6 1/2 u. heel juist in het lokaal, alge
mene vergadering voor de leden. DAG*
1RD i Voordracht door heer A Deco-
iink van Zuydschote, Bes ellingen, Aan-
(ifce voor luadbouwalmanakken voor
[931.
In de laatste bestuursvergadering werd
'esloten voortaan juist op uur de verga-
leringen te beginnen Dat de boeren en
'oerenzoons dus nen keer op tijd er aan
Unken en op hun post wezen.
Naar ANTWERPEN op Zon-
iag 12 October. Wie de Teitoonstel-
ing nog niet gezien heeft, kon nu nog
neêreizen er zijn nog plaatsen beschik
bar. Komt u seffens aangeven bij Rtmi
t'andenbr'oucke, Autovoerder op de
3laats, of bij Gerard Rossel te Bóesinghe.
Aaltra. Doodelijk ongeluk. Te
\eltre werd een meisje, IC jaar oud, door
'en autorijtuig cp den weg van de statie
an Aeltre naar Knesselaere verrast. De
mgelukkige werd op den slag gedood.
OQSfantië. Loging totzdjmoord.
- Een jong meisje A. V,, sprong in de
'e Handelsbissin. Fep politieagent had
'et gezien, sprong haar achterna en wist
'aarnog tiidig te redden.
Komsn. Inbraak. Zondag
'acht zijn dieven in. eh" en bij M. Hol-j
'°et en hebben 650 fr. in geld gestolen.
het vuur overgezet. Buiten een paar jon
ge verkens werden de dieren gered.
Oorzaak van brand is onbekend.
Wast-¥la!eien. Paardenkoer-
sen. Ter gelegenheid van koeke Zon
dag van kermis hadden op den Eikhoek
drafkoersen plaats voor paarden der ge
meente, die veel volk aantrokken.
Ziehier den uitslag: le serie: draf
voor looperspaar den. 3 ingeschreven
le toegekomen Georges Pillaert op Sidie:
,2e Michel Hoevecaghel op Roza 3e ge
vallen en niet toegekomen. 2e serie
draf voor zware paarden. Je toegeko
men Charles Molder2e Georges Pillaert.
3e Jozef Wyffels 4e Maurits Tacco 5e
Joe HaghebaertCe Maurits Wyffels.
VO. S. - Op Zondag 5 October
neemt V O. S. deel aan de iahuldiging
der vlag te Oostduinkerke. Vertrek om
12 uur in 't lokaal bij J. Viamynck.
Alvaringhern. Prachtige eeuw
feesten. Deze fees en hebben ruim be
antwoord aan hun belofte en de bijval was
dan ook buiteugewoon groot. Gansch de
gemeente toonde zijn sympathie voor de
ze talrijke volksche feesten en geestelijke
plechtigheden doorh*ar feestelijk aange
richt in tijke bevlagging Gansch naar
het hgrt van onze bevolking I
Na de Hoogmis, bijgewoond door de
ovei heden en bedienden van alle openba
re besturen, werd een plechtig Te Deum
gezongen. Na het Te Deum legde de H.
Burgemeester plechtig e n prachtige bloe
mengarve neder aan den voet van het ge
denkteeken onzer gesneuvelden, onder't
spelen van 't Be'gisch nationaal lied en
te bestatigen hoe al de Zusters o verge
lukkig waren malkander te zien. Ze wa
ren allen toch zoo verheugd en zoo innig
tevreden. Bond 4 ure snorden de auto':
met de uitgenoodigden ia de verscheidene
richtingen terug en Stavel'skloosterken
herviel in zijne gewone stilte Een
schoone dag voorwaar, die lange jaren in
't geheugen der Zusters zal blijven leven
Hotlebefee. Boerennuuws
Patattenboeren, wilt ge etr.s weienwat
van vernieuwen van, plantaardappelen
k >mt
1. Edgard Pieters, Hollebeke, plantte
180 Kgr Ideals zeer kleine planter
kens. Ze brachten op 3B40 Kgr. lever
bare schoone patatten slechte en klein
tjes eruit. Zeg nu nog eens dat de klein
tjes niets weerd zijn
2 Juhs Carrein, Kortewilde, telde van
1 struik Industrie 102 aardappelen, te
zamen 5 Kgr. Wat dunkt U 'k Zou zoo
vele staaltjes kunnen geven.
Wie wil oogsten en maaen,
Die moet planten en zaaien
c Maar wie vernkuwt op tijd,
Die J. et hem groot profijt
Renins ha. Ui slag der aanbe-
st/ ding der besteecirgswerken aan de
Groenestiaat nr 3 van 25 dezer Pvlyser
H. Oostduinkerke 185 207,50 zet
werk in betorbrokken Desender Hector
Lichtervelde 2C8 850 zetwerk in
bloksteenen Amery J. van Beerst
225 571 05id. Titeca V., van Yper
- 238.200 id
Woi slsn.Prijsschieting.— Zon
dag 21 September hield onze handboog
maatschappij St Sebastiaan haar jaar-
lijksche prijsschieting.
Terwijl de lustige biogschutters hunne
prijzen naar beneden schoten, werd hun
welgezindheid gestoord door hun medelid
Ampe G. die een pijl op het hoofd kreeg.
Haastig waren alle makkers rondom ge
schaard cn waschten de bloedende wonde
mi t hun natgemaakte zakdoeken af Den
Maandag morgen was de beenhouwer
reeds vroolijk aan den arbeid, het bloedig
offer voor de liefnebberij was reeds verge
ten.
- Boerengilde. Vandaag om 5 ure,
vergadering der boerengilde, bij Benoit
Notredame, In de Zwaan
Dagorde Allerhande mededcelingen,
besteliing en betaling. Het Bestuur.
Bfxscilbte. Huwelijk. Wij
vernememen het huwelijk van heer Dokter
Defever Amand, geneesheer te Lange-
marek met Juffrouw Morlion Jeanne,
dochter van den heer gemeentesecretaris,
alhier ingezegend Dinsdag 1.1.
Wij bieden het jonge echtpaar en de
achtbare familie onze beste heilwi-nschen
ziekanten werden ten feestmalegenoodigd
bij hunnen Voorzitter, Heer Henri Des
camps en in den namiddag gingen zij aan
het huis der Jubilarissen de genoodigden
met eene serenade verrassen.
's Avonds had eene algemeer.e en prach
tige verlichting op De Polka plaats en
het feest eindigde met een schoon vuur
werk
ZuSdschoots. Boerengilde.
Heden Zondag algemeene vergadering in
ons lokaal te uur DagordeVerslag
Aanspraak van E H. Proost Aan
spraak van Heer Voorzitter Belang
rijke mededeelingen nopens eiermijn, aar.
koopafdeeling, stierenkeuring, enz.
Bestelling van veevoeders en meststoffen
Mededeelingen nopens 't bezoek van
Heer Opziener Schol.
Passchsndaels. Uitslaz van
den Velokoers op Koeke Zondag, 28 Sep
tember, voor onderbeginneling, 65 Km
Meernout in 2 u. 10 m 1 m. 40 sec
vooruit; 2 Moerman; 3. Debert4
Moeiman 5. Debaene 6. Vandeputte
Blanckaert 8. Lesage.
Ui'slag van de Pawdenlootstrij
den op Maandag 29 September: ie Koers:
Statiestraat: 1. Vercaigne, Pa^schendae-
le 2 Ramon, id 3. Depoorter, Hoog
lede; 4 Hallaeit, Staden. 2e Koers:
Spanjestraat r Ramon, Passcherdale
2. Hallaert. Staden 3. Depoorter, Hoog
lede 4 Vercaigne, Passchendaele
3e Koers Groote Draf1Vercaigne,
Passchendaele 2 Depoorter, Hooglede
Ramon, Passchendaele; 4, Hallaert,
Staden.
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN
't Is de beste.
dewijn. - De doopplechtigheid van
Prins Boudewijn zoon van Prins Leo
pold, zal cp Zaterdag 11 October plaats
hebben in de kerk van St-Jaak op Cou-
denberg.
De Koning en de Koningin zullen aan
wezigzijn.
Verbond dsr Kath. Veresni-
!li,igen en Kringen. Het Ver
Sond der Katholieke Vereenigingen en
Kringen van Belgie houdt dit jaar te 3 uur 0"^ns" ter" m*
Brussel zijn o/e Kongres, ea wel op Zi- R. c. Bisseghem-F. C. Pop
terdag 25 en Zondag 26 October 1930,
te Brussel.
Vandaag wordt dus het officieel seizoen in
gezet. Gereed of niet, de elftallen moeten het
vuur in en de strijd duurt tot einde April.
Zes en twintig Zondagen of juist een half
jaar moet er gekampt worden zonder ver-
poozen en zonder afgeven. En toch zal dit
langs seizoen weer duizenden en nog dui
zenden menschen opjagen, in spanning hou
den, meesiepen en omknellen; duizenden die
vragen en smeeken om weer in de boeien te
liggen van dit betooverende spel, die niet
genieten kunnen van Zomerzonne en doode
Zondagen, maar die behoefte hebben aan
die bruisende vloed, aan dien koortsigen pols
slag, aan dat lawaaierige leven. Zoowel spe
lers als supporters worden van heden af
slaaf van den bal en zonder verzwakking
zonder vermoeienis, met steeds stijgende
overtuiging en gehechtheid laten we ons be
reidwillig meetronen tot de komst van de
Mei. Wie eenmaal onder de bekoring komt
van het verleidelijke spel, kan er niet meer
van weg, wordt geprikkeld en opgezweept, en
er door beheerscht en overweldigd.
Vandaag dan ook trekken de rood-gele ge
lederen op. Vandaag strijden 22 stadsgenoo-
ten om de eer van hun club, wijl honderden
aanhangers begeesterend meeleven en ster
ken zuilen. Vandaag zal de echo van rood
en geel driftig wegdeinen over den Kouter
en azl een flinke groep Poperinghenaars even
na den noen Zuidwaarts oprukken. Dat wordt
nu iederen Zondag ons leven, uw leven!
Te 3 uur stipt vangt op ons terrein de
eerste officieele partij aan. Tegenover elkaar
staan Bisseghem en Poperinghe II. Over het
lot van de onzen kunnen we gerust zijn
Normaal moeten ze dat zelfs nogal breed
winnen. Doch daarvoor hoeft gespeeld en
gestreden te worden, met bezieling en hard
nekkigheid. Er moet geestdrift stralen uit
uw spel, geestdrift die overlaait tot het pu
bliek en dan eerst leeft -> de match. Van
avond moet Poperinghe's tweede elftal 2 pun
ten tellen, na een glansrijk-ingezet seizoen.
Spelers, het woord is aan u!
En gij mannen uit d'eerste ekiepe, gij, de
grooteren en ouderen, gij die met u onze
hoop en ons vertrouwen draagt, gij, de vlag-
gedragers, de ruggegraat van onze club. op
wie zooveel verwachtingen gebouwd worden
gij trekt naar Sweveghem, bewust van het
groote belang van uw eerste partij. We vra
gen noch eischen de zege niet, maar vecht
en wroet tot de laatste minuut, als één man,
met één gedachte. En dan zijn we tevreden
over u! De eerste ontmoetingen zijn belang
rijk én voor het normaal én voor de klas
seering.
We zullen niet uitweiden over de matchen
van verleden Zondag. Onze reserven volde
den en gaven de Pannenaars 10-0 mee; ons
eerste elftal was slechts de schaduw van
vorige week en verloor met 3-2. Maar zal er
vandaag verloren worden? Dat is de vraag.
Straks is ze opgelost en welk antwoord
brengt ge ons, rood en geel. KEIKOP.
Heden Zondag:
Poperinghe II.
te Sweveghem:
S. V. Sweveghem-F. C. Poperinghel.
Dickebuscb. Eerlijke vindster
Juffrouw Zenobie Pyck vond een geld
beugel met eene groote som geld, en was
gelukkig, zelf zonder dank, alles aan den
eigenaar te kunnen teruggeven.
St-Joseph.— Inhaling. De pa
rochie vierde Zondag algemeen feest ter
gelegenheid van de plechfige inhuldiging
van den nieuwen Herder, E. H. Hubregt
die bij een feestelijken stoet verwelkomd
werd, waarna de liturgische aanstelling
plaats had door den Z. E. II Deken Ver-
helst uit Tourhout, die hierbij de gebrui
kelijke toespraak hield. Het feest besloot
's a' onds met een prachtig vuurwerk.
CIsrcken. Pastorkt Denys her
dacht. Dank aan de milde giften, ver
leden jaar aan het Pastor Denys berek
te Rourselare ingezonden en door het
toedoen van dit berek, werd Maandag
laatst een mooi-afgeweikte gedenkplaat
den Eerw Heer Wroeter ter eere, in
den buitenmuur van het hoogkoor onzer
prachtige kerk gemetst'.
Eerw. Heer Pastor Bittremieux van
Oost-Nieuwkerke dient ten zeers'e geluk
dsn Vlaamschen Leeuw. De schoolkinde-gewenscht om hetgeen hij in den steen
ren van beide sch Jen zongen van op deiet he,te'en
kiosk, door het muziek begeleid enkele Ter herinnering
zeer schoone liederen. aan
In de tegenwoordigheid van eene aan- l865 Eerw Heer Edm D 1Q23
zienlijke menigte bracht de lieer Burge-j t 0
meester hartelijk hulde aan onzen gedu- j W f stoor van Klerken - 1918
rende lange jaren hoofdonderwijzer Heer j Uitgedreven bir.st de verwoes'ing
Emiel Selschotter, aan drie onzer Eer-1902 1928 lichtingen bij den Bestuurder, St Jacobsstr.,
weerde Zusters onderwijzeressen welke i - Herder der W.-VI. Uitwijkelingen - YPer-
thans verdiend uitrusten na 't gewetens-ig03 1923 Best 's Zaterdags of Zondags (voornoen),
vol volbrengen van een maatschappelijk Overleden te Lichtervelde
verdienstelijke loopbaan. Vanwege het Herbegraven en gehuldigd te Rotsilare
De ttieuwe Rector der Gant-
sgh« Universiteit. Een Kon.
Besluit, in't staalsblad van heden, be
noemt M VermeyLn, hoogleeraar te
Brussel en te Gent, en socialistisch sena
tor voor Brussel, tot rector der Gentsche
Hoogeschool.
Het aantal Kamerleden.
Volgens de volksoptelling beloopt de
bevolking van Belgie 8.060 198 inwo
ners dientenge olge zal het aantal
kamerleden gebracht worden van 187 op
201.
Er zal vermeerd ring zijn voor de vol
gende arrondissemenien Antwerpen 19
(+4) Turnhout 5 (+1)Brussel 30
<-j-4, Nijvel: 5 (+1) Kortriik 6 f-j-1);
Aalst6 (+1) Thuin 4 (TT) Luik 14
(4-1) Tongeren Miaseyck 5 (4-1).
Er zal vermindering zijn voor twee
arrondissementen Dixmuide 4(— 1),
Neufcha'eau-Virton 3 1).
Opziener benoemd. De heer
Emiel Hullebroek. leeraar aan het Con
servatorium te Gent, is benoemd tot
opziener der Muziekscholen in Vlaande
ren.
IBIIHMIHBIIiaillBHIIIlEaBI
Kostelooze Dagleergangen (alle werkda
gen van 8 tot 18 u.) Voor alle ambacht
van Hout- en IJzerbewerking teekenen,
meubelmaken, schrijnwerk, timmeren, mo
delmaken, draaien, paswerk, mecaniek, elee
triciteit, enz. (theoritisch en praktisch).
Kostelooze Zondagleergangen (van 8 tot
13 uur). Voor alles wat den kleermakers
stiel aangaat: maatnemen, patroonteekenen,
snijden, confectie en aanpassen.
Begin van het schooljaar MAANDAG
15 SEPTEMBER. Inschrijvingen en in-
gemeentebestuur werd hem den eerewijn
alsmede een prachtig geschenk aangebo
den. Den namiddag was het de beurt aan
de volksspelen en vermakelijkheden, paar-
3o
Hij
3 - 1929 8 4
ruste in vrede.
Zeker zal deze plaat bijdragen om aan
denkoers, ringsteking, prijskamp voorvoorbijgangers Zijn vroegere vrien-
groenten en fruit, en meer andere. j den, Zijn gewezen parochianen en voor-
Daarop was dit schoone feest van her-Zij a Maa'jes te vragen zijn schoone
denking afgeloopen, waarb j veel volk Ziel te willen gedenken.
aan ïvezig was, en tot de grootste zwart
kijkers bevredigd heeft
USBBSBBHBHBBBBBBBBBBBBBBSinn»
BUURTWEGEN.
Medegedeeld door het gemeentebestuur
onderstaande schrijven yan den Heer Ar-
rondissements-Ingenieur.
Mijne Heeren,
Tijdens de schouwingen der buurtwegen
is het mij menigmaal opgevallen dat de
aanpalenden v'uilnissen werpen in de grach
ten en er overgangen aanleggen, zoodat de
waters ero opgehouden worden en schade
berokkenen aan de eigendommen en aan
Kemmul, Diamanten Bruiloft.
n. t Maandag laatst werd alhier met groo- Vm^eens^voor goed deze misbruiken te
§iclVGi&« fubile Dinsdag laatst ten luister (Je aangekondigde diamanten keer te gaan, zult U gelieven onverwijld op
was Stavele nogmaals in feest Mtn vier- bruiloft geviird derechtgenooten Callens- het volgende de aandacht der bevolking
de er ditmaal jubi in 't klooster der E, Decock. Charles Callens wierd geboren gemeente te willen vestigen:
Zusters.'t Was immers 50 jaren geleden den 14 April 1847 en v™uw Flo- af waterski de grachten lings de'we?
dat het klooster der Eerw. Zusters van.rence Deccck deD 24 Januari 1844, bei- gen op te houden. Het aanleggen van dam
den H Vincentius van Gils zich op Sta- den te Langemarck. Zij traden aldaar in men zou m. i. slechts mogen toegelaten wor-
\ele kwam vestigen Men moeste zulks 't huwelijk in September 1870 en hadden ^en indien, door duikers of buizen op vol-
m o 1 doende diente eeolaatst
natuurlijk gedenken. lerzelfJer tijde ook, i3 kinderen, tegenwoordig zijn er nog
vierden een viertal Zusters hun zilveren 9 in leven 4 zone^ en 5 dochters onder
jubilé van ten minste 25 j iren kloosterle- deze laatste zijr ei 3 in 't klooster der
ven. 't Was dus wel de moeite weerd Zusters van de Onb-. /lekte Ontvangenis
De dag wierd ingezet met eene sch one van Heyst
en plechtige Hoogmis, waartoe uitgenoo-Ten 10 1/2 v v .den de Jabilarissen
digd waren al de Zusters die in de ver- uit hunne woning ia De Polka door
loopen 50 jaren hier op Sta vele onderwijs het Muziek en d. Gemeenteraad afge-
hadden gegeven, alsook al de klooster- 'haald en stoetsgewijze nct kinders, klein-
zust:rs, inbooilingen dezer parochie On-kinders en genoodigden onder het spelen zonder verdere verwittiging, door processen
ze aangename er Jieve kerke stond op van dreunende stapmarchen ter kerke verl\aal om rechterlijke vervolging bestatigd
r 1 j 1 j 1 lij worden en beteugeld ingevolge de verorde-
haar pijkebeste. t Was waarlijk schoon geleid. Al de huizen waren bevlagd en
om zien boe de Z. E. Moeder, aan het met bloemen en festoenen versierd en
hoofd eener gansche schare Zusters, zich twee triomtpoorten aan De Polka en
naar de kerke begaf om daar op eene voor- aan het e Gemeentehuis opgericht met
behouJen plaats het H. Sacrificie der mis passende opschriften Onder de plechtige
bij te wonen. Da schooltiVéi^is en talrijke mis hield de E H. Pastor van Kemmel
moeders en oud-b - iden er ook eene hartroerende aanspraak, waarin hij
aan gehouden om u or tegenwoor- het voorbeeldig huwelijksleven der ge-
digheid een blijk van gti.^cn dankbaar- vierden loofde en het gelub -n de voldoe-
Heden Zondag reis naar Sweveghem. -
Inschrijving vanaf 11,45 uur. - Vertrek om
12 uur stipt. - Prijs: leden, 5 fr.; niet-
leden, 10 fr.
Inschrijving van nieuwe leden <12fr.).
PRONOSTIJKWEDSTRIJD.
Meer dan een zestigtal boekjes zijn reeds
verkocht; nog zullen we eenige weken ge
duld hebben vooraleer de prijzen vast te
stellen. Boekjes zijn nog steeds te verkrij
gen.
Wekelijks ook zal er een prijs toegekend
worden aan dezen die die week het meest
punten bekomt. Zijn er verschillige leden
met gelijke punten, dan wordt de prijs den
volgenden Zondag' door het lot toegekend.
Die wekelijksche prijzen zijn giften, en ma
ken dus geen deel uit van de algemeene
prijzen.
Deze week geven we als prijs een schoon
malsch kieken!! Wie zal die gelukkige kie-
kenfretter zijn?
Neemt volgende punten goed in acht:
1. - Plaatst duidelijke cijfers (zonder ver
andering, want onduidelijke of veranderde
cijfers komen niet in aanmerking).
2. - Schrijft uw handteekening leesbaar.
3: - Dient uw bulletijn in tusschen den
Maandag avond en den daaropvolgenden
Zondag een half uur vóór de match. Een
gesloten bakje, waarmede geen bedrog kan
gepleegd worden, hangt ter uwer beschik
king in het lokaal bij M. Dan. Demarey.
4. - Den Maandag avond om 6 uur worden
in het openbaar de pronostieken nagezien
en wordt de uitslag opgemaakt. De uitslag
wordt tegen den Zondag in het lokaal uit
gehangen en in de lokale bladen kenbaar
gemaakt.
5. - Voor alle klachten, zie boekje.
Met ijver dus aan het werk.
Wie nog geen boekje heeft, schafïe zich er
een aan. HET BESTUUR.
Abeele. Groote Vliegende
Flesschenschieting.
Bij Karei Verheyde.
Abeele-St-tie. Eerste Tep.
Bij Gaston Declerck.
Westouter. Herbergkermis.
In de Hooge Graeve bij Julien Van
Eeckhoutte.
Weslvleteren. Herbe/gkermis
«In 't Vliegende Pcerdb<j Fieter
Pacco. Maandag Kande 1.
St-Jan-ter Biezen. Herbergkermis.
Iu den Haztbilck bij Mauiice
Maerten.
Zoidug I S October
Reninghelst Herbergkeonis.
in Zoetendael bij Emile Carton.
GROOTE ELOKOERS te as uur,
/oor alle beginnelingen. Omloop 35 Km.
200 Fr. Prijzen en talrijke premien.
Vlamertinghe Brandhoek Kermis.
VELOKOERS voor a le. onderbegin-
nelingen 200 Fr Prijzen en lal rijke pre
mien Vertrek om 21/, uur stipt. Groote
Ringsteking: t5oFr. Prijzen. Inschrij-
ing re 3 uur
BBBBBBBBBBBBflflBBIBHBBBBBBBBBBB
TOONEEL
POPERINGHE. Stadsschouwburg.
ROEYSCHE BARBARISTENMaandag 3
en Dinsdag 4 November, te 5 u. 15 m., Op
voering van ALS GE NOG EEN MOEDER
HEBT >1 beroemd tooneelspel in 4 bedrijven;
gevolgd van een blijspel. Kaarten aan
6 en 4 fr. op voorhand te bekomen bij Wed.
Albert Denut, Casselstraat, 38, Poperignhe.
(BMBflSBflBBBBBBEBSHHBBBaBSBBBBB
LObÜLiJM, het beste oui aieubeipapuer
- plakken, m pakken ran i es kilo kil
XNSF.N VAWNKSTW *'-»«,e,r.«h.
IBBBBBBBBBBBBflBBBflflBHBBEBBBBBB
6 r ^ndb&lasiing. Verminde
ring voor kroosuijke gezinnen. Enkel
te b^kon.et zoo men ze aanvraagt-
Daar er nog geen bepaalde instructies
werden ter keonis gebracht nopens het
indienen dier aanvragen, zal men best te
werk gaan zooals voor bezwaarschritten,
c.t.z. schrijven naar den heer Bestuurder
der Belastingen en van het Kadaster, te
Brugge Voor het of maken d-ier aan
dragen, houdt het Middel ^tandsstkitla-
riaat zich ter beschikking der leden, eiken
middag te 12 u in den Kath Kiing, 5,
Bsitenplaats Poperinghe.
Jaarmis Op Zondag 26 Oktcber, te
uur 's m >rgens, in St Bertiruskerk
PLECHTIGE MIS voor de leden van de
Christen Middenstand.
Hcnri Lietaert en Kinders noodigen beleefd
Familie, Vrienden en Kennissen uit tot de
JAARMIS, op Zondag 5 October, te 7 uur,
in St Janskerk voor hun overleden Echtge-
noote en Moeder
Vrouw HENRIETTE WERBROUCK.
doende diepte geplaatst,
a) - eene opening van minstens 0,30 m.
verzekerd worde in de grachten langs de
wegen van landbouw- en ondergeschikt be
lang,
b) - eene opening van minstens 0,50 m.
voor de wegen van groot verkeer;
2° - dat het verboden is suikerijen of soor
telijke producten te wasschen in de grach
ten langs de wegen en er onkruid of aller-
handen afval in te storten.
De overtredingen zullen in het vervolg,
ningen op de buurtwegen.
De Arrondissements-Ingenieur.
WIELRIJDEN.
Maandag namiddag was er te Watou heel
wat beweging en volk. Er was namelijk, door
de herbergiers der Poperinghestraat, een ve-
lokoers uitgegeven voor de sportliefhebbers
onzer gemeente. Vanaf 3 ure kwam er volk
van alle kanten om de renners aan 't werk
te zien. Een twintigtal werden ingeschreven,
waaronder een paar voor de klucht. De af
stand: Poperinghestraat (Em. Deketelaere)
Drie Koningen, 8 maal, 43 Km. Na de vijfde
ronde moesten er reeds een 5-tal opgeven.
De hoofdgroep, bestaande uit een 5-tal ren
ners behielden van den beginne een flinken
voorsprong en kwamen dan ook de eerste
prijzen en al de premien weghalen.
Aankomst: 1. Ver Eecke Louis; 2. Lieven
Michel; 3. Beseru Urbain; 4. Cauwelier Ro
ger; 5. Vallaey Pascal.
Anderen volgden van tijd tot tijd.
Aan de eerste aangekomen werd een
bloemtuil aangeboden. Proficiat.
Mocht dit voorbeeld nagevolgd worden om
zoodoende wat meer leven in onze kermis te
brengen.
4BBB»BBBBBHBBBBaflBBH8BS»S»iaBB3
in 't groot en in 't klein.
IBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Heden Zondag, te 7 uur, in O. L. Vrouw-
kerk, GEZONGENE MIS voor
FREDERIK PITTILIOEN
Echtgenoot van JULIA CLAUW.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen van wege de Echtgenoote en Kin
ders.
to»
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de PLECHTIGE JAARMIS,
op Zondag 5 October, te 8 uur, in St Ber-
tinuskerk voor
CHARLES STRUYE
en overleden Huisvrouw
LUCIE LERMIJTTE.
Van wege de Kinders.
«os
Charles Delboo-Vandewicre, Vrouw en Kin
ders noodigen beleefd Vrienden en Kennis
sen uit tot de GEZONGENE MIS, op Zon
dag 5 October, te 8 'A uur, in St Janskerk,
voor hun overleden Zoon en Broeder
Heer CYRILLE DELBÖO.
«os
Maandag 6 October, om 9 uur, in Sint
Janskerk, JAARMIS voor
HEER ALPHONSE KAESTEKER
Echtgenoot van
Vrouw EMMA CAMERLYNCK.
Beleefde uitnoodiging aan Vrienden en
Kennissen van wege Echtgenoote en Kin
ders.
LOONBOEKJES
te verkrijgen bij prijs 0,75 frtnk
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - IS - Poperinghe.
G£ZOHDE KIPPEH
Gezonde kippen krijgt en houdt Ge, als
U de gezondheids-drank AVIOL ge
bruikt! Dagelijks eenige druppels in het
drinkwater \oorkomt besmetting.
AVIOL bevordert eetlust en spijsverte
ring en is een krachtdadig in- en uit
wendig geneesmiddel bij de meeste ziek
ten. Prijs flesschen van 8. 24. 40 fr.
In alle apotheken.
Vraagt gratis het boek Winstgeven
de Kippen aan Dokter-veearts Domi-
cent, Cureghemstraat, 35. Brussel.
De Kinders en Familie van wijlen Heer en
Vrouw Augusts Feys-Cneut noodi&en be
leefd Vrienden en Kennissen uit, tot de
Laatste ZESWEKENMIS voor den
Heer AUGUSTE FEYS,
die zal plaats nemen op Maandag 6 October,
om 10 ure, in St Bertinuskerk.
«o»
Heer Remi Devos, Zoon cn Familie, laten
weten aan Vrienden en Kennissen, dat op
Donderdag aanstaande, 9 October 1930, te
9 'A uur 's morgens, in St Janskerk de
Laatste ZESWEKENMIS zal gezongen wor
den voor zijne Echtgenoote
Vrouw MADELEINE DEVOS.
«o»
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de JAARMIS, op Vrijdag
10 October, te 9 uur, in O.L. Vrouwkerk voor
Heer en Vrouw
PIETER MERLEVEDE-MERLEVEDE.
Van wege de Kinders.
<o»
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd uitgenoodigd tot de JAARMIS, op
Vrijdag 10 October, te 9 'A uur, in O. L.
Vrouwkerk, voor
HEER CHARLES DHONDT
Echtgenoot van
Vrouw EMMA QUAGHEBEUR.
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
«o»
WESTVLETEREN.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd uitgenoodigd tot de PLECHTIGE
JAARMIS, op Maandag 6 October, om 8 ure,
te WESTVLETEREN, voor
MARIA FIEU
Dochtertje van REMI en EMMA LOBE AU.
«o»
WULVLRINGHEM.
De Familien Bouteca, Bailleul en PoIIez,
betuigen hun harteiijken dank, aan de Vrien
den en Kennissen van Wulveringhem, om
de - blijken van genegenheid, door hen be
toond, bij het overlijden van hun Broeder,
schoonbroeder en Oom
Mijnheer GUSTAAF-KAREL BOUTECA.
gr
