8 SVIas-Car
Het Nieuwsblad
Fourruren-Vellen Mantels
r
AVIOL-
I,
-J
BREUKEN
-PORCA-
Poeders BE COCK
Jules Laurens-Follet
FOURRÜREN
Vellen Mantels
BREUKEN
Kleine Winst
iFOURRUUR of Vellen pantel'
55, Brugstraat
i
pootballliefhebbeps-
Wie doet er mee
Koopt zo RECHTSTREEKS in
VOLLE VERTROUWEN in
het sterkste Huis dar Vlaanders
iGILL!S-DEVOF
^IDXTSTIKZEietlKlIE
Meeste keus - Beste Kwaliteit
Sierlijkste Modellen
Laatste Afslagprijzen
Reehtstreeksche Invoer
5 leer mmm oo eoüie Süuogs
iaagontsigking, Slechte Spijsvertering
Maagzuur, Darmontsteking
DlPüO jVI A
BSRw m
Bsigische Ifypothêekmaatschappij
m Spaarkas
EEN GOEDE RAAD
VERZORGT ALTIJD OE
.11«J„ Glaser, Vader
Broederschapsfraat, 19, BRUSSEL.
flreufclijtSsrs
El GEM WERKHUIS
a. Is. helerkoop clan elclei-s
Het magazija is alle dagen open, ook den Zondag van 8 tot 12 uur
en van 1.30 tof 6 uur 's avonds.
De Fabriek DEPRF1T6R komt met een.schoone keus iederen
Vrijdag van Sept. Oct. Nov. van 8 tot 12 uur, naar de
VLAMINGSTRAAT, I, POPERINGHE,
Iedere Woensdag van Sept. Oct. Nov. van 8 tot 12 uur
naar de VLEESCHOUWERSTRAAT, 7, EURNE.
door do
Groote keus van
ter drukkerij
Dezer.
BI. 4. 5-10-1930. N'-
«DE POPERINGHENAAK,
De nieuwe Simplex 1930
Het volmaaktste zaaituig, verdeelt alle zaden met de grootste regelmatig
heid: graangewassen, turksch koren, erwten, fijne zaden, enz.
Dank zijn nieuwen gebreveteerden schudder, is het gewaarborgd voor de
verdeeling van beetenzaad TE BEGINNEN MET 10 KG. PER HECTARE.
BIJ MIDDEL VAN BIJZONDERE VERDEELINGSBUIZEN ZAAIT HET
DE RAAPZADEN, KOOLRAPEN (RUTABAGAS) TE BEGINNEN VAN
1 KG. PER HECTARE. EVENEENS ALLE GROENSELZADEN.
WB^ÖSSa^-.
WR-ÊèêÊÈêm.IM.
fji
m WÊÊmI Jfefe
VERSTERKTEN BOUW, ZEER KLOEK. LICHTE TREKKING.
GELEIDE PLOEGSCHARREN op aanvraag, om het gebruik der schoffel-
machien te vergemakkelijken.
Telescopische staalbuizen van groote doorsnede, onverslijtbaar en onbreek
baar.
Zaaituigen van 1 m. 25 tot 3 m. 60 breedte.
LANG KREDIET. WAARBORG 5 JAAR.
NukialooEs Vennootschap gesticht in 180S
Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal: Reserven:
lö.Cttu.OOO fr. 9.029.117,70 fr.
INTREST DER SPAARBOEKJES
3,60 zuiver, 5, 5,23 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OF VASTE GOEDEREN
BEHEERRAAD:
M. Baron Fredegand Gogels, Eere-Gouvc:
neur der Provincie Antwerpen, Voorzitter
If. Henri Jacques Engels, Eere-Voorzitter dfe
Handelsrechtbank, Ondervoorzitter.
M. Alphonse üllens de Schooten, Beheerder
M. Paul Van den Bosch, Beheerder.
1£. Jean Oogels, Afgevaardigde Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen gelievt
11 te wenden tot onze agenten:
CrombekeM* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/Yzer: Jozef Tahon, Gemeentesec-r
Oostvleteren: Arth. Van Houtte, Gem.-Secr.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontvanger
Meessen: G. Dehem, Gen. Gatrystr., 41, Bras
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Armentière#
Rousbrugge: Aimé Ciaeysoone, Gem.-Ontv
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervick: Léo Debonret, Leyestraat, 22.
WestvieterenM* Wed. I. Quaghebem
mB&SSm
mm>
DAMEN, BESCHUT U TEGEN DEN WINTER
Koopt U, in volle trouw een
in het OUD GEKEND HUIS
Oi-tH SKTIPTYF teLoo
Overgroote keus! Uitgelezen vellen! Afslag op alle vellen!
SR
DRINKT
BÏEP
aan den kosteloozen pronostiekprijskamp van
100 FR. PRIJS PER WEEK
De prijskamp loopt uitsluitend over de W.-Vlaamsche
Clubs,
Proefabonnement op Het Nieuwsblad tot einde
December 1930: aan 10 frank.
Schrijft naar:
Bur.«Het Nieuwsblad», Doornijksteenweg, Kortrijk.
Ieder inschrijver krijgt daarbij den verschenen tekst
van onzen huidigen grooten volksroman Het Roo-
de Testament
HOUDT UWE DUIVEN GEZOND
Dagelijks in het drinkwater eenige
druppels AVIOL, de gezondheids-drank
voor duiven voorkomt besmetting in de
reismanden en geneest alle duiven-ziek
ten AVIOL, het beroemde in- en uit
wendige geneesmiddel van den Huiven-
specialist Dr. Domicent, houdt Uw
duiven steeds gezond. Klesschen van 8,
24, 4 0 fr. In alle apotheken.
Vraagt gratis het boek Handleiding
voor Duivenmelkers aan Dokter-vee
arts Domicent, Cureghemstraat, 35,
Brussel
Ia den Grooten Sint Medard
HUIS VAN VERTROUWEN
KUSSLSTRRAT - 9 - YPEX
Regenmantels, Gabardinen, Trench
(Englebert) voor Heeren en Damen.
- Pelerinen en Hoedjes van alle slach
voor Damen en Kinderen. - Groot»
keus van Lederen Vesten ln Chron,
1* kwaliteit. - Sportbroeken voor mo
torijders. - Specialiteit van gevoerde
handschoenen in Chron voor Damen
en Heeren. - Groote keus van werk-
kleederen voor alle stielen, speciali
teit van blousen en vesten voor
Beenhouwers, Pasteibakkers en Ho
telhouders. - Alles in huis en op maat
te verkrijgen. - Herstellingen ten
huize gedaan.
Open des Zondags.
Zekere en Redikale Genezing zondke
operatie door de Methode van
Ziehier Bswijzan
Ik werd genezen van een erge breuk,
dank zij het toestel van J. GLASER,
Vader. RENÉ POLLET,
Kortekeer, Oostvleteren
14-2-1930.
Theophiel Vandamme, Crombeke, ge
nezen in 6 maanden.
Camiel Rynaert, Wytschaete, genezen
in 5 maanden.
Jerome Vanoverschelde, Westende,
genezen in 12 maanden.
E. Boussery, Boesinghe, genezen in
12 maanden.
A. Dekieu, Vladsloo, genezen in
maanden.
Breuklijders! Aarzelt niet lange«
cneer. Beproeft de nieuwe toestellen
van J. GLASER, Vader, die alleen
awe breuken zullen weerhouden ei
te zullen genezen zonder operatie et
zonder u te verplichten uw werk tt
verlaten. Kostelooze raadplegingen, te
Poperinghe, 2n Vrijdag der maand,
Hotel Skindies
Dixmude, ln Maandag der maand,
Hotel de la Bourse
Men spreekt Vl**m«ck
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kalveren
vermijden en eene snelle en gezonde
mtwikkeling gevengebruikt dan het
kalfvoedsel van het «Gekroonde Kalf»,
>edert 46 jaren befaamd en overal be
'eend. Verkocht in zakjes van 5 kilos
en pakken van 1 kilo.
Te verkrijgen in alle goede kruide-
ïiers winkels.
Voor den verkoop in 't groot:
IN T PARADIJS
G. Truant Zr"
Veurnestraat, 12, Poperinghe.
TWEE MX.ANDEN VEOEGEB VET
als Gij Uw varkens PORCA bij huil
voedsel geeft. Extra winst minstens 15
maal de kosten. PORCA is een mengsel
van minerale zouten en vitaminen, be
straald met ultra violetstralen. Voor
zeugen en biggetjes onmisbaar. Per
groot pak 15 frank. Overal verkrijgbaar.
Vraagt gratis het blad De Heden-
daagsche kweeker aan Dokter-veearts
Domicent. Cureghemstraat. 35. Brussel.
■■■■■HiaBaHBsaaaiHaiHUBH»
SPEELKAARTEN TEN «UREEIJE DEZER.
Dank aan de POEDERS DE COCK, eet met met
smaak en verteert men gemakkelijk 't is gelijk welk
voedselde eetlust komt weer, de zwaarte en de be
klemdheid na het eetmaal verdwijnende tong is niet
meer beladen, de adem riekt niet meer. De POEDER
DE COCK verwijderen alle nachtmerries, slapeloos
heid en noofdpijn te wijten aan de slechte spijsver
tering. De maag en de ingewanden zijn ontsmet. De
voorheen overvloedige winden, de afwisseling van
doojsjinq en verstopping, dat al verdwijnt, 't Is einde
lijk de gezondheid die weergevonden is.
De POEDERS DE COCK worden verkocht aan
9,50 fr. de doos. In alle Apotheken.
i
y? l
HUIS VAN VERTROUWEN
GESTICHT IN 1885
ELVERDINGHE
ALLERHANDE GARNIERING. LAATSTE MODELLEN.
Het Huis aanvaardt
alle herstellingen en veranderingen van mode.
AANKOOP VAN FISCHOUWVELLEN
""T .f, »rv;.y
Gouden Medalie
Antwerpen en Luik 1930
met
Gelukwenschen der Juryleden
EVENTRATIE - NIER - MAAG - BAARMOEDERZAKKING
- WATER- EN ADERBREUK - SLECHT KRAAMBED -
ALLE GEVOLG VAN OPERATIE
Genezing zonder operatie, gevaar of tijdverlies
der nog erkende mogelijke gevallen: dadelijke hulp en verlossing met
langzame vermindering of volledige verdwijning der zwaarste en moei
lijke gevallen zelfs deze door alle Breukmeesters of Specialisten verlaten
WAARBORGEN wij tot alle genoegen door toepassing onzer MEUW-
SOORTIGE speciale toestellen ZONDER VEEREN, ZONDER ELASTIE
KEN en onze BREUKCORSELETTEN met vier dubbele plooibare REGE
LING en weder heffende zachte handvormige drukking, REGELBAAR
naar willekeur, draagbaar dag en nacht en voor alle werken zonder
gevaar of ongemak; EENIGSTE wetenschappelijke ontdekking, door de
GENEESKUNDIGEN als nutbare stelsels aanschouwd; die moeten aan
bevolen om alle geval van Breuken te bestrijden; waar tachtig per hon
derd der werkende klas zijn van aangetast; en het derde deel hunne
kwaal niet zien verergeren door het dragen van slechte toesteilen; hun
met vele beloften opgedrongen door vreemde rondreizigers, valsche spe
cialisten die geen BREVET of DIPLOMA, zelfs geen instellingen in ons
land bezitten en weinig of niets van ons vak kennen en geen deel onzer
Corporatie maken.
BREUKLIJDERS: neemtnota onzer BREVETTEN, DIPLOMAS en
BEWIJZEN van hulp, verlossing en GENEZINGEN.
BREVETTEN: N» 158297 van 1901; N° 213766 van 1909; N» 242644
en 449284 van 1912; N" 285113 van 1920.
DIPLOMAS met GOUDEN MEDALIESBrussel 1910; Gent 1913 en
1923; Lyon 1914, de Specialisten-Breukmeester
A. DUMONCEAU Belgische Firma opgericht in 1885 Huis van vertrouwen
met gelukwenschen der Juryleden toegestaan.
Ziehier eenige uitgekozene bewijzen:
Heer H. MESTDAGH, 327, Wellingstraat
te Beernem, op 7 maanden genezen van
breuk, doet nu alle werk zonder band.
M. J.-B. VANDENHOUTTE, landbouwer
te Asbeek-Assche op den ouderdom van 50
jaren nog genezen van zakbreuk.
Mad. Wed. VERMOESEN, 66, Ransfort-
straat te St Jans-Molenbeek na 2 operaties
van darmuitstorting aangetast op 1 jaar ge
nezen door ons Corselet.
M. Emile WYNANTS, Putbei Asbeek-As
sche was van zakbreuk, kinderhoofd groot,
aangetast, door ons toestel gansch verdwe
nen en werkt nu zonder ongemak.
Mad. SNAUWAERT te Zedelghem op 1
jaar volledig genezen van zware navelbreuk.
M. CLUISSENS Henri te Drongen-Baerle,
genezen van maagzakking.
M. LIPPENS, Kloefstraat te Geeraards-
bergen zijn jongen genezen op 4 maanden
van dubbel breuk.
M. G. DESMET, 19, Sergeant Debruyne-
straat te Cureghem, genezen van dubbel
breuk.
M. WELVAERT, (gehucht Gravinne) te
Middelburg (Vlaanderen), genezen van zak
breuk.
M. H. BORREMANS te Hofstaede, gene
zen van zakbreuk.
M. WOUTERS Cesar, Warandestraat, Sel-
zaete. Kind genezen.
Heer J. AERTS, 14, Lammekenstraat, Ant
werpen, was van een gevaarlijke breuk aan
getast, door ons toestel wierd een operatie
vermeden, en nu aan den ouderdom van
70 jaar kan hij nog alle werk verrichten.
Vrouw BAMPS, avenue de la Croix Rouge,
164, Bressoux, Liège, verval van operatie van
darm-uitstorting, twee vuisten groot aange
tast; door toepassing van ons corselet op
6 maanden gansch genezen, keukenmeid van
vak zijnde doet zij alle werk zonder ongemak.
Bijzonder geval: Heer FASTRE Guillau-
me, 52, Avendoren, Tienen, was sedert 10 ja
ren ziek door uittrekking en volledige zak
king der maag, na vruchteloos alles beproefd
te hebben, is nu gansch hersteld door ons
specaal toestel, eet en drinkt nu zonder de
minste stoornis en heeft zijn vak van ma
chinist op den spoorweg hernomen.
BREUKLIJDERS
Vergist onze methode niet met oude toesteilen van deze die zich zelfs
onbekwaam achten de minste breuk te genezen. Wij geven VIJF DUIZEND
FRANKEN als die kunnen bewijzen dat onze getuigschriften niet recht
zinnig zijn. Wij zijn specialist en make geen leenen.
""wiltTgij, gelijk duizenden diè onze methode hebben aangenomen, er HULP en VER
LOSSING bekomen, eerlijk en rechtzinnig behandeld worden zonder kwakzalverijen of
valsche beloften en mits matigen prijs en allen waarborg! Brengt ons een bezoek dat
KOSTELOOS is en U tot niets verplicht van 9 tot 2 uur, te:
KORTRIJK: de 2e en 4® Maandag der maand, Hotel des Flandres Statie.
YPER: de 1® en 3® Zaterdag der maand, «Hotel du Nord», 63, Statiestraat.
POPERINGHE, Vrijdag 10 Oktober, Hotel Palace», 38, Yper straat.
Kosteloos UITLEGBOEKJE op vraag: Rue de la Meuse, 65, Brussel.
C. WAERENBORG-COULIER
Rijsselstraat - 5 - YPER.
Gemaakte Mans- en Kinderkostumen;
Zwarte Kostumen voor rouw en cere
monie;
Pardessus, Demis-Saisons;
Fantasiebroeken vanaf 20 tot 200 fr.;
Marinekostuumtjes voor jongens en
meisjes vanaf 60 fr.;
Alle slach van Werkkostumen in pane,
engelsch leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) in «Bedford»,
pane, katoen en leder;
Cache-poussières voor groot en klein;
Lederen Vesten en Lederen Mantels
voor Heeren en Damen aan de voor-
deeligste prijzen daar zij in huis
gemaakf zijn; alsook groote keus
van Leder.
Salopette, Casquen en Handschoenen
in leder.
Groote keus van Trench-C'oats in wol
en katoen vanaf 160 fr. met uit-
neembare voering.
Mans- en Vrouwregenmantels en Pé-
lirinen.
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode
aan de voordeeligste prijzen
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT