Douglas Fairbanks
ISuuif
DE SPAHI (Beau Sabreur)
COHTE d APÖÏH1CAIRE, komedie in ZES deelen, groot lachsucces.
DE TAhiSPK VOORWERP m GROOTMOEDER
SENOft MEXICO boeiend cow boy drama in 6 deelen.
ZGNOAC5 4 Januari, om 4 en 8 u. en MAANDAG 5 J an. om 8 u. 15
imiwimmi
WMW'
9w
3
"'mTCTrwagTOr*
HET KINDJE MIJNER ZUSTER
ZONDAG 28 DECEMBER, om 4 uur.
MAANDAG 29 DECEMBER, om 8 1/4 uur 's avonds.
ACTUALITEITEN en MIIRKWEERDIGHEDEN.
St-Janbl|-Yp«r,— Verbetering
Sedert enkele dagen is de plaats ver
licht. Op het kruispunt der plaats is
eenen grooten gaz lantaarn geplaatst, die
zijne lichtstralen ver at" verspreidt. Dat
is eens schoone verbetering voor de ge-
maente, die sedert tien jaren in den don
keren gedompeld was. Nu, integendeel,
gansch den nacht is het klaar. Alle men-
schen alsnede autovoerders zullen het
gem entebestuur dank wijten voor de
verlichting, die tot het algemeen nut
strekt.
Proven. Aanbesteding voor 't
leveren van schoolbanken bestek 13 631
fr. 17 aanbieders/Hoogste aanbod
Demeulenaere Hector Ardoye, 18238,67
fr. laagste aanbod Delie Jules, Poel-
capelle, 11315 fr.
W e 1* 1 i 1261* e 11j 8I i e cl k*
Zondag 23 December
iDE iPOBERINGHÊNAAR
BI. 3. 28-12-1930. N 52.
STAD PORERINGHE
Prachtig Coloniaal drama in ZES deelen.
j Met aandoening/zullen wij zien hoe mand; dus. als ge er iets anders bij
Toon nr j uen-c tuiJirigzijo zoon terug- plaatst kan dat voor U niet baten,
zi t. p »s j>ues<ter gtwuju bi) de M'itte Pa- W erk dus mede voor het gemeene
teis'iu Af - ika. best of... zwijgt, en schaamt U verder
T >m zuben we vergezellen door dejVlaming te zijn.
Afi i«aacsche steden, door Araabsche IBBBBBBBSBEBBBBBBBBBBBBRBBBBBB
dorptcecs, waar voor e Kcle jaren ^een j
i Europiaan binnenraw ..tot, ij t zelfstot in dej
j Woestijn.
NIEUWJAARDAG 1 JANUARI om 4 en cm 8 uur
LE TALISMAN DE GRAND'MÊRE
wondere komische film in 6 deelen.
1" Ten #T TTr^Wr-& prachtige filip der
JSLl lUJ Uni-ed Artists met
j Komiek in twee deelen.
Massssn. Volgens betrouwbare
getuigenis heerscht er te Meessen een
ondulbaren wantoestand in zake officieel
onderwijs.
Ziehier eenige cijfers
1. De gemeentelijke bewaarschool
heett 25 leerlingen waarvan 5 leerlingen
boven de 6 jaar en dus schoolplichtig zijn.
Die school heeft 2 onderwijzeressen
waarvan de wedde jaarlijks 45.COO£r.
bedraagt.
leéer leerling van die bewaarschool
kost dus ongeveer 1800 fr. boven de
school behoef en en verwarmingskosten.
2. Da gemeentelijke lagere Meisjes
school telt 32 leerlingen waarvan 7 jon
gens van 6 tot 8 jaar.
De jaarwedde van de 2 onderwijzeres
san bedra tgt ongeveer 40 000 fr.
led ar leerling kost ongeveer 1210 fr.
boven de schoolbehoeften en verwar
mingskosten
3. De gemeentelijke lagere jongens
school heeft 3onderwijzers voor 55 leer
lingen hunne gezamentlijl e wedde be
draagt 58.000 fr.; dus per leerling 1054
fr. en de onkosten van school nehoeften
en verwarming.
Höelang zai no^ die nuttelooze geld
verspilling duren
De toastand in de bewaarschool is
effenaf schandalig 2 onderwijzer.ssen
voor 20 kneuters met een jaarwedde van
ongeveer 45.000fr
Wanneer zal het Ministerie van Kun
sten en Wctensbhappen een einde stellen
aan die wraakroepende verkwistingen
van de centen van de lastenbetalers
R jusb"tsggc - Hariig^e.
Vergadering. Zondag 28 November
iq3o, om 1 Yi ure, zeer belangrijke ver
gadering van den ziekenbond Troost in
Nood nopens de toepassing der wet
voor de werklieden die in Frankrijk
werkzaam zijn, door Eerw. Heer Socquet
van Yper. Deze die reeds in bezihzijn van
„'■none carte d'immatricule moeten de-
jive medebrengen.
Beste Engelscfe»
PEPERMINT
éjgj
v. Neusverstopp
Hoofdpijn
Kortademing
Zenuwverzwakt
enz. enz.
Te verkriiges
enkel in de
Beat© W a e k 11
^PERM*1* -
Vraagt het doof
tnet het mk»
WöJirrs^ïi, Pe-isioensilde en Zis-
kenbeurs. Op Zondag 28 December,
om 3 uur namiddag, in de nieuwe Pa
tronagezaal, algemeene vergadering. Dej
zeer belangrijke kwestie der nieuwe
ouderdomspensioenen zal daar ook be
sproken worden.
Vriend Karei Goetghebeur, provincie
raadslid, gal er het woord voeren. We
verwachten op deze interessante vergade
ring talrijke leden van den onderlingen
bijstand alsook der Pensioengilde. Na de
vergadering prijsloting onder de aanwezi
ge leden.
Openbare Boekerij. 't Schijnt dat
er in de gemeente nog menschen zijn die
niet weten dat er eene openbare boekerij
bestaat en nochtans die werd gesticht in
1923 In de laatste maanden kwamen e:
talrijke nieuwe werken bij, zoodat we he
den rond de 900 boeken bezitten De boe
kerij is toegang vrij en 's Zondags open
aanstonds na de hoogmis.
Nude lange winteravonden daar zijn
verwachten we al wie lezen kan.
Boerengilde. Het jaarlijksch
feest der Boerengilde werd op St Elooi's
dag met luister gevierd Die schoonedag
werd ingezet met een plechtige Gildemis
waarin de leden voltallig tegenwoordig
waren. Daarna werd in de gildezaal een
algemeene vergaderirg gehouden waarD
nuttige mededeelinpets werden verstrekt,
's Middags ging het hartelijk en broeder
lijk op het puike feestmaal Daarna werd
het jaarlijksch verslas uitgebracht over
de veelvuldige werkzaamheden der boe
rengilde en haar afdeeüngen Het getal
leden was merkelijk vergroot, nieuwe af
deelingen werden bijjresticht, dus veel
vooruitearg en bedrijvigheid d'"e de leden
veel stoffelijk voo^deeel verzekerd en de
werking van de gilde verstevigd.
M. Verstraelem, opziener, gaf een
klare en duidelijke uiteenzetting over
familievergoeding en over de nieuwe pen
sioenwet, die met veel belangstelling en
aandacht werd gevolgd, Een schoone
loting sloot dit welgeslaagd feest.
De gewone maandelijksche vergade
ring zal gehouden woreen op 1" Zondag
der maand, dus op 4n Januasi a.s op 't
gewoon uur. 't Dagorde zal geheel be
langrijk zijn Fr zijn dringende mededee
lingen te doen. Mr De Queker, staats-
landbouwleeraar, komt eene leerrijke
voordracht houden over veevoeding er
voornamelijk over wintenoeding der
hoenders.
De leden mogen, van nu af, hun wariU-
kalender kosteloos aangeboden in 't lo
kaal afhalen.
L^cre- Solo-Slim. Zondag 1 1.
bij Remi Wi'laert, w erd een solo sfim ge
speeld door Remi Gorneillie medespe
Iers H. Desmaricaux, J. Ghesquière.
A. Vandenwvnckel. Getuige R. Trioen
C?€srckcm. Welverdiendernder-
sch. iding. Deze week heeft het Sche-
pencollegie de burgerlijke medalie van
le klas overhandigd aan drie onzer kloos
terzusters - onderwijzeressen Zusters
Alphonsia, Madeleine en Suzanne. He*
eereteeken werd hun toegestaan door Z.
M. den Koning als erkenning van de dien
sten door de Eerw. Zusters bewezen, ge
durende meer dan 25 jaar.
Onze oprechte gelukwenschcn en nog
veel jaren dienst tot heil van de Clercken-
sche jeugd.
WesstvS te en. Carthagofilm.
Nog enkele woorden uitleg nopens ons
bondsfeest van den Heilig Hartebond.
Velen reeds houden er aan bun kaarten
te nemen om de reis naar Carthago mede
temaken... met de film, op Zondag 11
Januari aanstaande.
En wie zou ook niet willen den goedi
ger. Toon vergezellen. zoo hoog gezeten
op zijn kemel met de Heilig Hartevlag ia
de hand
Toon Verheven trekt naar Carthago uit
zijn dorpje in de Kempen, met de bonden
van het H. Hart naar het Internationaal
Eucharistisch Congres in Mei 1.1.
Een heele reis door Frankrijk, al over
de Alpen, naar Marseille, waar Toon den
boot neemt voor Afrika.
Eindelijk zuilea wij aJ.de.pl ch igheden
van't Congres aieebilevjan, p de p aais
geheiligd djor het bloed van duizenden
martelaars.
De heerlijke optocht zullen .we zien,
waarin ook da vlaggen van onze V aam
sche H. Hartebo iden hunne kleuren laten
meevieren in den Afrikaacschtn zonne
gloed.
En de reis zal ons geea duizenden fran-
kïn kosten zooals aan Toon..
Voor 5 of 3 fr. kunt ge die prachtreis
medemaken. En t,f ge er deugd /uit aan
beleven Overal waar de Carthagofilm
vertoond wordt, is 't een reuzensacas
Zo ook zal het te Westvleteren zijn
iet legt er op aan. H last u uw kaaren te
lemen bij de wijkmeesters vóór het te laat
is
HüUabske. F amilieziekenbondt
bondag 1.1. na de Hoogmis gaf Meester
3;o Devisscher, meeting in 't lokaal dei
Cristeo Werklieden, De wet op desqcia-
le verzekeringen in Frankrijk werd er'uit
gelegd en de werktieiei werden klaar op
Je hoogte gezet over wat hen te doer
itaat.
Verder toonde Spreker de groote voor-
ieelen van den Famrieziekenbond Arron-
dissemeot Voer en wees de wer lieten
len w g na 1 'n geruste toekomst. E ;nige
aieuwe leden lieten zich inschrijven.
Msrckem- Noo - d scboate.
D.ividsfonds Zondag 1 1. beleefde de
Davidsfondsafdeeling een heugelijke dag.
Esn prachtig kerstfeest vergastte de le
den waaronder een groote tombola werd
gehouden voorkinders, 3 tot 10 jaar, die
/eel bijval genoot Een paar kerstliedjes
verden ui'gevoerd. De jongens deden
hun beste. Tusschetin speelde da muziek
maatschappij eenige van haar puike s'uk-
icen. 't Was 't hoorei! waard
Zulke feesten zijn er te Merckem nog
niet gehouden geweest. De opkomst was
huiten alle verwvehting Davidsfondsers
g' haalt er eere van Alien gingen opge-
ru'm 3 huiswaarts, de hoop koesterende
toekomend jaar nog zoo'n feestje te mogen
meemaken Misschien nog beter wieweet?
De nieuwe biidrage, zooals U werd me
degedeeld, is 20 Dank Alle leden worden
vriendelijk doch drirgend verzocht, zoo
haast mogelijk hunne bijdrage te betalen
bi; de leden van bet Bestuur, best bij den
schrijver. Stelt U allen in orde
Gebruikt Chicorei WYPELIEK-TAFFIN
*4 ts de beste.
BQESINGHE. Davidsfonds.
Zondag laatst gaf onze afdeeling hare
derde winter vergade ring. Deze keer
was ze wonderwel geschikt naar de
omstandigheden. Het was een echte
Kerstavond. PATER DE BIK met zij 11, .mirten
voordracht Kerstmis in de lutirgie
door prachtige lichtbeelden opgeiuis-j
terd, wist de aandacht te boeien der
toehoorders gedurende twee volle
uren. Zijne Kerstliederen vielen even
veel in den smaak. Het was clan ook
met recht dat in het lof woord de
wensch werd uitgedrukt hem nog in
onze afdeeling te zien optreden.
De Eerw; Voorzitter, bij het openen
der vergadering, bracht ook wee ge
wichtige puntjes ter kennis der leden.
Eerst eene motie van solidariteitsver
klaring met de zusterafdeeling Eecloo,
tegen de Fransch-Vlaamschvijandige
Belgische pers, en tweeds de hoede
waarop men moest wezen bij het in
vullen der formules voor de volksop-
telling. het luiddeVlaamsch.
Tusschenin deze voordracht hoorden
wij ook nog eens het zangkoor, dat
onder leiding zong van Pater De Bie,
en een prachtige Sanctus-Gloria en
Stille Nacht uitvoerde.
Otn 9 jp2 u. na aankondiging van
't feest van januari: Opvoering van
het Tooneeïstuk «PATER 1.1 EVENS»'
trok iedereen huiswaarts ten volle
voldaan.
Kerstfeest. Het is dees jaar k
voor de twaalfde keer sinds onze te
rugkeer in Boesinghe, zooals onzé'
herder zegde opnieuw heel wel ge
vierd geweest.
In de Ml DDERXACHTM IS was
nog meer volk dan vorige jaren. Zelf
van omliggende gemeenten. Elkeen
staarde nieuwsgierig naar voren om
het aandoenlijk overbrengen van Je-
zeke door de engeltjes naar tie kribbe,
te zien. Ons stalletje is dit jaar iets
buitengewoons. Hoog verheven in een
stsile rots omslaat dit bijna heel het
zijkoor. Het werd op eens helder ver
licht door een wonclerklaarte van ho
ven. Aan de Communie der Midden
nacht mis stroomde het volk naar de
H. Tafel en zoo heel den morgen. De
Goddelijke Diensten opgeluisterd door
het zangkoor der Mariacongregatie,
deed ons waarlijk leven in een derde
hemel.
DE MUNITIEDIEFSTAL
TE HOUTHULST.
Vrijdag .5 December wérd voor de
2." Kamer van de boetstraffelijke
rechtbank van Yper, de zaak der ban-
Jietenstreék van Houthulst opgeroe
pen. ledereen herinnert zich nog heel
goed dat in den nacht van 18 tot 19
juni 11. de bewaker van het munitie
depot van I loythulst gerucht hoóren-
de de barak verbet waarin hij zich be
yond en op drie jiersonen botste die
betn den weg naar West-Roosebeke
vroegen. Terwijl de bewaker de noo-
<|ige inlichtingen gaf, sloeg een der
lerels eene koord rond zijn lijf zoodat
<|e armen van den bewaker langs het
jf gebonden wierden, er wierd hem
ene graszode in den mond gestopt,
aarna terug naar de barak geduwd,
e kérels vertrokken nadat een hun -
jer. volgens de getuigenis van den
fewaker, dezen met eenen revolver
bydreigd had. De kerels braken eene
andere barak open haalden er een
kruiwagen uit, doch lieten hem ter
j^aats, zij stolen er echter een pak
wieken waarvan men zich bedient om
obussen te doen springen. Deze drie
kerels, ten name Bowé Alfons, Som
mier Claude en Lagache Theodore
waren werklieden door zekeren Hess
Gaston gebezigd bij het afbreken van
onderstanden langs de kust, werk dat
Hess aangenomen had.
Den dag van de misdaad had Hess
zijn volk op den auto van Bouez
Auguste geladen, was na een omtoer
gedaan te hebben te Houthulst toe
gekomen. Hess en Bouez bevonden
zich met den auto langs de baan, ter
ry ijl zijn volk den wachter boeiden en
opsloten. Het was Hess die alsdan de
obussen aanwees die moesten gesto
len wolfden. Met een wagonnetje wer
den del obussen tot bij den auto ge-
Volgens de
van den Kapitein-Bevel
hebber, Samvn werden er verscheidene
duizeuftlen kilos gestolen. Daaruit moet
Hess "ruim duizend kilos poeier ge
haald,'hebben, dit poeier dat op 15 fr.
per kjlo mag geschat worden, bespaar
de alzoo een mooi sommetje aan Hess.
Tetwijl de dieven aan het werk wa
ren gelukte het den bewaker zich van
zijne'boeien te ontdoen en langs een
venster uit de barak te springen, on-
midqellijk gaf hij het alarm zoo dat de
dievln genoodzaakt waren er van
door te trekken. De gendarmerie ver
wittigd zijnde was weldra op bet
spoor der deugnieten, ook werden zij
enkete dagen nadien aangehouden. De
drie werklieden bekenden onmiddellijk
de feiten en verklaarden door hun
Werkgever tot die daad overgehaald
te zijn geweest. Het onderzoek bewees
a4nst0nds.dat zij waarheid gesproken
want dank zij de door hun
övgeven inlichtingen kon men hen stap
voor stap op hun tocht naar Houthulst
vplgen. Ter zitting zelve werden allen
dpor de herbergiers vaar zij binnen
geweest waren, erkend. De baas Hess
en den autovoerder hletven loochenen.
In de zitting van 12 December, nam
de Heer Procureur des Konings het
Voord, verklaarde dat er geen twijfel
mogelijk was, dat die feiten onder toe
passing vielen van artikel 479. dat er
voerd in er overgeladen,
getuigenis
lyn tweede Kerstdag!..
en .Kerstboom, Ware
van kinders. Geen
sterft nog niet uit. We tellen
200... 300... 400... en daar
einde aan
en na den zegen eener
met bedreigingen en geweidaden te
werke werd gegaan en dat er verzwa
rende omstandigheden bestonden. Om
die reden, na de betichten gevolgd te
hebben overal waar zij stil hadden ge
houden zoodat loochenen niet helpen
kon, vroeg den Heer Procureur des
Toning eene gevangenisstraf van 5
jaar voor Hess en Bouez die als hoof
den van de bende mochten aanzien
worden, voor Sommier en Lagache elk
3 jaar. daar zii wel wistpï tot welk
werk zii hand leenden, eindelijk voor
Bowé, 2 iaar gevangenis, daar deze
de dag zelf wel onder den invloed was,
fdoch dat hij daags te voren heel nuch
ter was toen zijn baas hem het doel
van hun uitstap hekend had gemaakt.
Daar de kosten tot de som van 2000
frank beloopen. vroeg het Openhaar
.Ministerie dat de straf op 6 maanden
zou bepaald worden.
In de zitting van de boetstraffelijke
rechtbank van 9 December, werd de
verdediging voorgedragen van Bouez
Auguste. den autovoerder en van Som
mier Claude, een der werklieden van
Hess, in de zaak van Houthulst be
trokken. Daarna gaf de Heer Procu
reur des Konings antwoord op ver
schillende puntert door de verdedigers
aangehaald, onder meer bewees, het
orgaan der wet dat het voor Bouez
heel goed mogeliik was jgeweest, ge
durende eetxe afwezigheid van om
streeks 1 R. uren, zich te Waasten te
hebben kunnen laten zien en zich na
dien o]) het uur door getuigen aange
wezen te Houthulst te hebben kunnen
Kerstzegenbevinden, verders dat de auto heel en
het vervoer van obussen ge-
jscnikt was. Voor wat aangaat de
100....kwestie van dronkenschap, daarop
komt geeft antwoordt de Heer Procureur des Ko-
v#llé|nings dat zulks niet ter verontschul-
Ruim 100 jaar ben ik geboren
In 't hartje van ons Gentsche steê
Gansche geslachten gingen verloren
Jacobs alleen hield stand en bleef.
De bereiding der hooggeprezen suikerij F. C. Jacobs
begon ten jare 182S te Gent. Dit lange tijdsverloop naar
zucht tot verbeterin g is waarborg harer kwaliteit.
STERFGEVAL
Zaterdag 20 Decemb., werd alhier begraven
HEER CAMIEL VANÖAMME
Oorlogsinvalied.
Talrijke Vrienden en Kennissen hadden
er aan gehouden, in de begraving van dezen
verdienstelijken en goedhertigen medebur
ger, aanwezig te zijn.
Op het Kerkhof werden volgende lijkreden
uitgesproken.
Namens den Onpartijdigen Invalidenbond
door Heer Donnay, Voorzitter.
Diepbeproefde Familie,
Oud-Wapenbroeders,
Geachte Omstanders,
In naam van den Onpartijdigen Invaliden-
bond, breng ik een vaarwelgroet en vroom
aandenken aan onzen betreurden rnakker
Camiel.
Met stillen eerbied en oprechte ontroering
breng ik een laatste hulde aan den dier
baren overledene. Onze groote en sehoone
Invalidenfamilie is naeenvolgend in smart
overgelaten en in rouw gedoriipeid.
De'gevolgeii y&hrdbn oorfög, welke de In
validen, allen, in hun lichaam dragen, ko
men ons duur te staan; onverbiddelijk maait
de dood in onze rangen.
De hoedanigheden van den afgestorvene
kunnen als voorbeeld gesteld worden van een
ware deugd. Hij was een getrouwe raads-
gever; de nederigheid en ook de opoffering
met dewelke hij jegens zijn evennaaste uit
pakte was bij velen een troost.
Het ware geluk zocht hij door het terzelf
der tijde aan anderen te bezorgen; zijne
groote gevoeligheid was ons niet onbekend;
zijn heengaan is voor ons een onherstelbaar
verlies en zijne nagedachtenis zal in vele
harten blijven leven.
Hij was een diep overtuigde Christen, die
hier op aarde niet beloond werd volgens ver
dienste, doch die nu reeds hierboven bij
Onze Lieve Heer de eeuwige belooning voor
zijne opoffering geniet.
Diep beproefde Familie, God geve u moed
in de beproeving welke u zoo pijnlijk komt
te treffen; de Invaliden zullen den duurba
ren overleden makker in hunne gebeden in
dachtig blijven.
Vaarwel, goede vriend Camiel. Rust in
vrede.
Namens 't Christen Werkersverbond werd
door M. Hilaire Lefebvre onderstaande lijk
rede afgelezen.
Diepbeproefde Familie,
In naam van het Christen Werkersverbond
is mij de taak opgedragen, hier bij dit graf
een laatsten blijk van hulde en dankbaar
heid te brengen, aan onzen diep betreurden
vriend die, helaas te vroeg, uit ons midden
is gerukt.
Onze vereeniging draagt op heden een
zijner getrouwste en verkleefdste krachten
ten grave, en verliest in hem een der 'beste
bestuursleden die zich altoos voor de organi
satie ten dienste stelde, en dit zonder het
minste vooruitzicht op eer of roem, maar
enkel en alleen uit liefde tot zijn even-
mensch. Daarvoor was hij altijd bereid, en
dit was onafgebroken van op den dag dat
hij bij ons kwam. tot aan zijn laatsten le
vensstond. Hij was een openhartig en recht
schapen mensch; die met hem in betrekking
kwamen moeten dit van hem getuigen.
Duurbare vriend wij verhoopten en ver
wachtten nog veel van U, maar helaas Onze
Lieve Heer heeft er anders over beslist, uwe
gedachtenis zullen wij steeds in eere houden.
JJc Heer vergelde U in rijke mafe over al
hetgeen gij gedaan hebt, en schenke aan
uw naastbestaanden den troost en de sterkte
die ze noodig hebben in deze pijnlijke be
proeving. Aan hen bieden we ook onze innige
deelneming in dezen bitteren rouw. Ais
mensch treuren wij voor onzen afgestorven
vriend, en als Christen mensch ondergeven
wij ons aan Gods v/il en bidden wij voor
zijn zielerust.
Goede Vriend Camiel, nogmaals danken
wij U en hopen elkander weder te zien in
een ander gelukkiger en onvergankelijk le
ven. Vaarwel
HERBERGKERMISSER
In den Snoek bij Jerome Deccker,
Yperstraat.
«In het Molentje», bij Marctl D; meur,
Casselst aat.
In den Vlamirg bij Georges Lc fe
ver, Gas elstraat.
In den Werkman bij Mtdard De-
crcck, Veuraesteenv eg.
VianiertiDghe.
In de (Jade Heide bij Ftlix Del-
place
In ds Zwaan bij Emeric 1) brvv-
ne. Vet Konijn te verhollen
In deu Canada bij Hilaire L rcv.
In St Ilu'-e tLij A dié Hocrnairt.
E n schoon j mg g itj i cL-el '00 fr.
nmr keus van dc-n winner, te vei ballen.
DOOR DEN UIL TE VERBOLLEN
I Konijn van 4 Kilos.
'nK Rtkhof», tij Freest Druant,
Retrhofstraat gegeven door .1 alien Le-
quieu(Boer Pummel), van 5 fo. 10 uur.
Konijn van 3 kilos.
Au Ca"é Royal bij Maurice Yanac-
ker g- geven d..or I mie! Lit bet t
Konijn van 4 kilos.
In de Lovie bij Je-ome Mehiiu,
Vogelboek gegeven d^or ILcter Gou-
Jezeune, lavalied.
Schoone Zetel.
In den liaan bij bo^r van 't Hoo-
ghe, Groote Markt. Van 4 tot 9 uur
gegeven door Leopold Lahaye.
Westvleteren. Koffjn te versmijten
op den Vogelpik.
Ia d Muis bij C. De Jocckhce'e.
Abeele. Grocte Fleschscliieling.
Bj Alois Casier-Da-o». - 100 tr.
ooruit begin te 2 uur slipt.
ROUWBERICHTEN
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de Plechtige MIS, op Zon
dag 28 December, te 7 uur, in St Janskerk
voor
EMILE VERHAEGHE
Echtgenoot van LEONTINE BOUTHÉ.
Van wege de «Familie.
„o..i
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de MIS, op Zondag 28 De
cember, te 8 uur, in St Bertinuskerk, voor
ACHXEL WÏCKE
en Huisvrouw SILVIE DELBAERE.
Van wege Pierre Bondridder-Wicke en
Frans Deseheemaecker-Wicke.
-o
Vrienden en Kennissen worcfm beleefd
uitgenoodigd tot de JAARMIS, op Zondag
28 December, te 9 uur, in Sint Bertinuskerk,
voor
Mijnheer LEON LEBBE.
Van wege Mijnheer Hector Lebbe.
«o»
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de JAARMIS op Nieuw
jaardag, om 8 uur in O. L. Vrouwkerk voor
VALENTINE DECROÏX
Echtgenoote van MAURICE DECREUS
en voor zijn overleden Ouders.
«o»
Vrouw Weduwe Henri Vandermarliere en
Kinders noodigen beleefd Vrienden en Ken
nissen uit de PLECHTIGE JAARMIS te wil
len bijwonen die zal plaats hebben op Don
derdag 1 Januari (Nieuwjaardag) om 9 ure,
in de Parochiale kerk van St Jan, tot lafenis
der zielen van
Heer HENRI VANDERMARLIERE
en Dochter GEORGINE
Echtgenoote van ARTHUR VERHAEGHE.
Donderdag 1 Januari 1931, te 8 uur, in St
Janskerk, PLECHTIGE JAARMIS, voor de
Familie STEVENS-PATTOU.
Beleefde uitneodiging aan Vrienden en
Kennissen.
DUI VENTENTOONSTELLING
Au Casino bij Gustave Silvert,
van 9 tot 12 uur.
Dui en van Char'es Degroote.
«A la Cour du Roi bij Maurice
Devos, van 9 tot 12 uur.
Duiven v n Henri en Maurice I.abaere.
In St Barbara bij Gaston Hou
wen, Duikerkstraat, van 9 tot 12 u.
Duiven van Ernest Leu -vers
«o»
Zsntóais 4 Januari 1931
Schoone velo te verballen
door den uil.
In 't Volkshuis Yperstraat g'ge-
^en door Gas'on Smag?he.
Vlamertinghe. Herbergkeimis.
nln Breda», bij Gabriel D-mirey.
Marrdae Kardeel.
SSHBBBSBSSaiaHBBBSS&ailSaSgaBSS
NIEUW JAARWENSCHEN
FIRMA SCHMIDT - BOUDREZ,
Statiestraat, 33, Yper wenscht hare
vrienden en klienten een voorspoedig
en gelukkig Nieuwjaar.
DE BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREI, M. Wypelier-Talïin, N.V.,
Yper wenscht hare vrienden en klien
ten een voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar.
l9BBSBBBB9B3BBBBBBBB9BS!^BBlBBfll
TREKKING VERWOESTE GEWESTEN.
5 p. c. 1923.
Trekking van 20 December 1930.
Reeks 109.188 nr 3 wint 500.000 frank
Reeks 309.304 nr 3 wint een lot van 100.099
frank.
Reeks 12.857 nr 2, reeks314.02o nr 5 e»i
reeks 3337.916 nr 3 winnen eik 50.000 frank.
De andere nummers dier reeksen zijn be
taalbaar met 550 frank.
AAN DE VLAMINGEN
LET OP UW ZAAK
j De bewerkingen der volksopteliing gaai»
beginnen.
Doet goed aanteekenen welke taal gij het
meest gebruikt in uw dagelijkschen omgang,
't Is niet enkel uw plicht, 't is ook een kwes
tie van fierheid. Houdt plichtbesef en fier
heid hoog. De tijd is voorbij dat het
Viaamsch aan 't achterpoortje stond; ge
i weet het.
Indien ge ook de Fransche taal, of de
derde landstaal spreekt, zegt het.
j Vermijdt het liegen. Eike leugen kan een
strenge boete veroorzaken. Dopt uw piicht!
iaBssaaa«a»aBsaMHïsissa3S5r:aat38«i
BERICHT
•e overrompeling j al voor
vrees, Boesinghe f schikt
BEDANKING-
De Familie Vandamme bedankt de talrijke
Vrienden en Kennissen om hun aanwezigheid
in de begraving van hun Broeder en Fami
lielid
Heer CAMIEL VANDAMME.
kerk stroomt heel dit volkje naar des diging kan ingeroepen, want de betich-s
zaal voor den Kerstboom. Het moet] ten waren niet dronken, daags voor
onze Geestelijken deugd aan 't herte de misdaad, dag waarop tot het De-
doen te zien dat iedereen, van grootJ?a'Ui van de diefstal besloten was.
tot klein, de plechtigheden van Kerst-De rechtbank veroordeelde daarop
dag en heel dien godsdienstigen geest Hess Gaston en Bouez August, als
zoowel verstaat en meeleeft. de bijzonderste daders aanzien zijnde,
ieder tot 4 jaar gevang, Bowé Alfons,
Volksoptelling. Deze week
kregen wij onze formulieren. Sa,
vrienden, opgepast en deze goed in
gevuld. De kolom 10 vult gij in voor
A en B: VLAAMSCH. 't Is het orde
woord door heel Ylkamsch-Belgie en
ook bij de Vlamingen van 't Walen
land. Zoo, en zoo alleen, zal men in
Belgie zien hoe sterk de Ylamm n
zijn, eg zqo alleen bekomen wij is
volle recht: de eerste plaats. Van elk
formulier afzonderlijk wordt er geene
rekening gehouden, en na de telling
valt lieel die rommel in de scheur-
voor wie er verzachtende omstandig
heden ingeroepen waren, tot 15 maan
den gevang, Sommier Claude en La
gache Theodoor elk tot 3 jaar gevang
en de lijfdwang voor wat de kosten
aangaat wordt op 2 maanden bepaald.
'WEUNT ONZE MISSIONARISSEN
door het verzamelen van
DAGBLADEN en alle OUD PAPIEP
Zakken te bevragen:
Klooster der Benedictinsn,
De Kinders en Familie bedanken
Vrienden en Kennissen om hun deel
neming in den rouw, betoond tijdens
het afsterven van hunnen betreurden
HENRI WERQUIM.
BERICHT.
Deze, die nog rekeningen te ver
effenen hebben wegens kolen en het
wegen van beteten, worden vriendelijk
verzocht, zonder uitstel te komen
naar het oud huis, alwaar Zondag toe
komende een laatste zitdag zal gehou
den worden .Nadien zullen zij door de
Hoogere Overheid verwittigd worden.
De Kinders
van wijlen Henri Wcrquin,
Watou.
VALSCHE BANKBILJETTEN
De Nationale Bank van Beisue komt zoo
pas de hand te leggen op enkele bankbiljet
ten van 50 frank - 10 belga, behoorende
tot het type Anto Carte, groene tint
Het papier van deze biljetten is week en
vaak, zichtbaar verkreukt. Het ge .vatermerkt
hoofd (Leopold I) is vaag van trek en grof
nagemaakt. Na de titels Le Gouverneur
op de voorzijde, én De Schatbewaarder
en «De Gouverneur», op de keerzijde, is de
komma weggevallen die op de echte biljetten
voorkomt. De boeknummers van de tot nu
toe in beslag genomen biljetten beginnen
alle met 0584 A.
WBBBHBBBBBHBBBBB2ilHBBBBHHBB3S
TOONEEL
POPERINGHE. Stadsschouwburg.
ZONDAG 11. MAANDAG 12 en DINSDAG
13 JANUARI 1931, te 5 K uur, door de
Roeyscho Barbaristen, opvoering van DE
KINDERROOFSTERgroot beroemd dra
ma in 8 tafereelen door E. Grangé.
Kaarten aan 6 en 4 fr. te bekomen bij de
Wed. A. Denut. Casselstraat, 33.
Vulpennen van alle merken; nikke
len en koperen PasserdoozenAlbums
Toor postkaarten, gedichten, fotos en
uitknipsels; Woordenboeken: Lotos?
Damberden j Bakspel Verfdoozen j
bij Sansen-Vanneste. Popenughe,