AFSLAG
SieeRüaispij scHüBfiiLUE
Goede STEENEN
155 fr. per 1000
In 't Binnenland
Jules De Puydt SehmiGt1
Groot Winterfeest voor de mannen
STADSNIEUWS.
"Aan het Westelijk Front
ciaen Nieuws,,. Het Katholiek
Film-Comiteit deelt ons mede dat de Him
te Poperinghe zal worden afgerold. Juiste
datum wordt later bepaald.
E. H. Vangheluwe, sedert tien jaar
dienstdoende pastoor alhier, werd de
zer dagen door Z. 1). Hoogwaardig
heid als pastoor onzer parochie be
noemd. De aanstelling zal geschieden
door Z. E. H. Vermant, pastoor-deken
van Yper, op Zondag 11 Januari, om
2 ure 's namiddag. De parochianen stel
len zich te weer om een schoonen
stoet samen te stellen. St-Jan zal dien
dag in feesttooi staan.
j Het Bestuur.
De Kassier.
De Schrijver-Afgevaardigde
Evverdinghe.
BI. 2. 4-1-1931. N 1. mgmammm
TE POPERINGHE
Zooal» verleden jaar komt E. P. De
C ïppele met ztjn welsprekend woord de
Poperingscbe mannenbevolking het
woof d der waarheid toespreken, 't Getal
der aanwezige mannen ging verleden
jaar van 1200 tot 1400, die toestroomden
van heinde en verre Op Woensdag 14
Donderdag 15 en Vrijdag 16 Jaauari
wordt dezelfde toeloop verwacht naar
Sint Bartinus kerk. De sermoenen om 7
1/2 u. Ooit mannen van 't omliggenne zijn
toegelaten. Geen vrouwen en kiaders.
Zondag avond om 8 u. kostelooze ver-
tooning van den lustigen Carthago-film
in de zaal van den Katholieken Kinema,
(Volkshuis), voor alle mannen.
DORSTLIJDERS
Aarzel niet langer en bcproet de
BORSTSIROOP DE PRATERE
kleurlooze teer
HOEST EN VALLING GENEZEN
IN 24 UREN
In alle goede Apotheken
10 FRANKEN DE FLESC™
DE POPERINGHENAAR
:-« PURGATINE «-«
ran Veearts DEVLOO, bloedzuiverend en
naagzuiverend behoedmiddel voor paarden.
Voorkomt balgpfjn, oprijzing, bewaaienheld,
m vele andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en Jaarge
tijden, door vermoeidheid van reizen, dooi
langdurigen zwaren arbeid en sterke voede
ring. Vermeerdert den eetlust en verge
makkelijkt de spijsverteering door het vrij-
rouden van Maag en Darmen.
Gebruik wijzeEen soeplepel driemaal
laags In het graan of ln het, drinken.
BET PAK: 7.50 FRANKEN.
Te bekomen bij Veearts Devloo, Rekhof-
rtr&at en H. Notredame, Apotheker, Groot*
Markt, 18. PoDertoghe.
EERSTE KEUS
VREESELIJK ONGELUK
OP HET SPOOR
De machinist Paul Pattyn, van An-
dmyci, bij Sint-Omaars, zat onder zijne
lokomotief bezig met do tandwielen te
smeren. Door. eene tot nog toe ongeken
de oorzaak stoomde de lokomotief plots
achteruit, de machinist werd medegerukt
en verdween onder de wielen. De onge
lukkige werd het hoofd en een der voor
armen afgereden. Het slachtoffer was j
slechts 25 jaar oud, gehuwd en vader j
yan vier kleine kinderen. i
SCHOOLSCHÏP L'AVENIR
Een ontvangen telegram uit Venezue
la meldt ons de goede aankomst van het
schoolschip L'Avenir in de haven van
La Guaira (Venezuela), op 27 December,
alles wel aan boord.
l.'Avenir was den 22 December uit
Fort de-France (Martinique) vertrokken.
DOODELIJKE VAL TE ENGIS
De werkman Guiliaume Tnirion, 36
jaar oud, vader van twee kinderen, wo
nendete Hermée was Vrijdagnamiddag
bezig met eens nieuw gebouwde schouw
van binnen met teer te bestrijken in eene a r- r» uncncD n r. 1 n
fabriek te Engis. De teer was op een ALGA° P0E0ER A L A
vuurtje gezet om vloeibaar te blijven. OpI geneest altijd
.S&Sf Cvg?nbljk schoot de teer echter in HOOFDPIJN TANDPIJN'
aan den oven genomen.
Voor Poperimghe, Abeele, Watou,
Westvleteren, Crombeke, Proven,
Woesten, Elverdinghe, Reninghelst,
Westouter goedkoope voorwaarden
voor het tehuisbrengen.
Zondagrust. Alle Apotheken open tot
den middag: heden Zondag namiddag alleen
Apotheek NOTREDAME.
Een plicht. 't Is uw plicht aan vrien
den en kennissen het bestaan der MONO-
POEDERS ruchtbaar ie maken want deze
alleen genezen hoofd-, schelehoofdpijn,
rheumatiek, griep.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
sn A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe,
ie doos: 1 fr.
gehor.den tot het einde toe. Mephisto was
zoo geweldig in zijn fugië als meeslepend in
zijn bekoring. De Ilertog van Parma was een
ware Hertog en Hansworstje was effenaf
onbetaalbaar: de juist getypeerde volksjon
gen van alle tijden, onverbiddelijk in zijn
kwinkslagen, onverstoorbaar kalm midden al
die duivelsprongen tot aan 't slot: een goed
geweten is beter dan rijkdom en roem.
Kajotters doet voort aan zulk apostolaat,
De slotspreuk van Hansworst staat immers
in dezelfdelinie als het laatste woord van
Z. H. de Paus:
ii Het is een ernstige dwaling te gelooven
dat er ware en duurzame vrede kan heer-
schen onder de menschen en tusschen de
volkeren, zoolang aezen hun eerste, voor
naamste en vurige streven op de zinnelijke,
stoffelijke en aardsche goederen gericht
hebben-. (Kerstrede van Z. H. op Kerst
dag' 193u.)
GEMEENTEKREDIET van BELGIE
Nieuwe uitgave
van obligaties 5 zonder lasten
aan 97
Kostelooze inschrijving bij
A. CROUSEL ZOON
14, Guido Gezellestraat (Schaalstraat)
POPERINGHE
Agentschap van het:
GEMEENTEKREDIET VAN BELGIE.
BELANGRIJK BERICHT
Eigenaars van 345 balen 56 pocketten
liggende in magazijn Savoye worden vrien
delijk doch dringend verzocht vóór 1-2-31
ontvangst hunner balen te nemen. Moebi,
aan deze lahtste waarschuwing geen gevolg
gegeven worden, dan zullen deze balen open-
boor door deurwaarder verkocht worden.
branj. Ds werkman, vreezende van ver
brand te worden, klauterde naar boven
en wilde zich dan al dan buitenkant van
de schouw laten afglijden bij middel van
zijn reddingsriern. Doch ongekikkiglijk
was de koord waaraan hij vastgemaakt
was, in brand geraakt en brak door. De
werkman plofte van 3o meters hoogte
ten gronde. Men vond een weinig later
zijn vreeselijk verminkt liik.
IBttS'aBECKaSfiSHSHBHBBBBïüïiSBfiZF
STAD POPERINGHE
Ir
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
op Woensdag 31 December 1930.
Doozen 7 fr. de groote doozen (dub
bele) bevatten 25 poeders voor 12 tr. Te
verkrijgen in de Apotheek Vandeplas te
Poperinghe, in Yper bij de Apothekers
Houtekier en Van Robaeys.
HUIS ERN. LEEUWERCK
(Nevens Fotowinkel)
Gasthuisstraat - Poperinghe
Gewaarborgde UURWERKEN. JUWEE-
LEN in Goud 18 k. en Diamant. Alleen-
verkooper van het beste Radiotoestel MEN
DE geheel installeerd 3.000 fr. zicht- en
hoorbaar ten huize. Spoedige herstelling.
Grootste keus van BRILLEN en aanpassing.
VERSLAG.
De vergadering begint om 6 u. Afwezig
1. - Goedkeuring van het proces-verbaal
der laatste zitting.
Goedgekeurd.
2. - Grondvergunning op het stedelijk
kerkhof.
In het verloopen jaar werden 57 grondver-
gunningen toegestaan opbrengend 12.134 fr.
3. - Verwisseling van grond door de Com
missie, van Openbaren Onderstand.
De tweede ziekenzaal van het O. L. Vrouw
Tuinbouwbond. Heden Zondag,
te 3 uur, in Cour de Commerce
Casselstraat, Voordracht over Tuin
bouw, door Heer J. Doom, Staatsvoor-
drachtgever. Alle liefhebbers van
blo-men, planten en boomen, bezitters
van Heine of groote groententuinen
worden uitgenoodigd en verwacht. In
gang vrij
De voordrachten worden gegeven voor
Tuinbouw bond en Werk van den
Akker».
Onderscheiding De maatschap
pij Langhoirs Victormen» komt door
Zijne Majesteit bemachtigd te worden tot
het dragen van den titel
Ko inklijke Kamer van Rhetorica.
Onze beste gelukwenschen aan de al
oude en verdienstelijke gilde.
Christen Middenstand. Zondag
11 Januari te 3 uur namiddag, in den
Gasthuis ter stede werd gebouwd gedeeltelijk Katholieken Kring te Poperinghe, alge
meene vergaderingmet voordracht over
de Wet op de Veralgemeining der Ge
zinstoelagen Spreker onze gewezen
stadsgenoot, heer Gaston Godderis, thans
propagandist van den Middenstand te
Kortrijk.
VOLKSHUIS POPERINGHE
Ter gelegenheid van Nieuwjaar zijn
de vergaderingen geschorst. De leden
worden uitgenoodigd op de prachtige
cinemavertooningen waarover verder
in dit blad omstandige uitleg.
ZONDAG 11 JANUARI:
Te 5 uur Algemeene Vergadering
met vernieuwing van cle toewijding
aan 't H. Hart en voordracht met heel
bijzonder onderwerp.
ZONDAG 18 JANUARI:
Van 9 tot 10 u. en van 11 tot 12 u.
uitbetalinng van cle interesten der ge
leende gelden bij de Coöperatief, (niet
aan de aandeelhouders).
's Avonds CARTHAGO-FILM ter-
op grond eigendom van het gasthuis; in ruil
wordt door den Openbaren Onderstand een
gedeelte der aanpalende weide afgestaan.
4. - Goedkeuring eener openbare verkoo-
ping van houtgewassen en boomen door de
Commissie van Openbaren Onderstand.
Deze verkooping bracht op de som van
21.108 fr. 25. Goedgekeurd.
5. - Hernieuwing der gemeentebelasting op
de paarden en dienstboden.
De vaststelling dezer belastingen worden
verschoven tot later, gezien thans in bespre
kingen van Kamer en Senaat voorgesteld
wordt de basis ervan af te schaffen.
6. - Hernieuwing der gemeentebelasting op
de honden.
Volgende taksen op honden worden vast
gesteld
Hazewinden 25 fr.; jacht- en prachthon-
den 3 fr.; ander 5 fr.
7. - Rekening van Klerk tot Meester aan
geboden door Mevr. Wed. Julien Devacht.
Deze rekeningen overgemaakt bij afster
ven van den Heer Devacht geven als
Ontvangsten: 2.415.529,00 fr.
Uitgaven: 2.769.369,52 fr.
8. - Benoeming van de plaatsvervangende
leden der Commissie van Openbaren Onilers'
De stemming geeft aanleiding tot bespre
king over manier van stemmen die nog al
ingewikkeld is.
Worden gekozen:
Als plaatsvervanger van M. BataillieCrou-
sel Ad. 9 stemfnen; Bënoot Rehé 1 stem.
Als plaatsvervanger van M. Boucquey: E. H.
Verbouwe, 4 stemmen.
Als plaatsvervanger van M.. Rommens:
Vandooren Julien 8 stemmen; Dezutter Va-
lère 1 stem.
Als plaatsvervanger van M. Gombert: Van-
cayzsele-Lelieur en Markey Cyrille.
Als plaatsvervanger van M. SohierLer-
mytte Emiel 4 stemmen.
Als plaatsvervanger van M. van Merris:
Thevelint Benoit, 7 stemmen.
Er waren 4 witte en 1 nietig briefje.
9. - Mcdcdeclingen.
In het Schepencollege werd beslist dat, bij
het afsterven van een oorlogsinvalied, de
stad de rouwkoets betaalt en de lijkkist be
dekt met de belgische driekleurvlag. De
heer Carpentier vraagt of de lijkkoets niet
zou betaald zijn door stad, voor de afgestor
venen waar de familie de gewone rouw op
de lijkkist vraagt.
De heer Burgemeester zegt dat het Sche
pencollege deze maatregel in voege bracht op
aanvraag van den Nationalen Oud-Strijders- j
gelegenheid van het Triduum der H.
H artebonden.
-
F AUST
't Was een leeuwentaak voor de Kajotters
Arbeidersjongens om zoo'n stuk aan te dur
ven. Dit stuk had nu eens niets van het dra-
matisch-sentimenteel-sensationeele van een
Faust vrouwenverleider (Hertogin van Par
ma) en vrouwenminnaar (Marguerite) zoo
als de l" Faust van Goethe. Het had ook
niet het symbolisch dramatiseerende van een
Hélène en zooveel symbolische personnages
uit de 2" Faust van Goethe. Het beschikte
niet over de sentimenteel-meeslepende mu
ziek van Gounod noch over het dramatisch-
romatische van de Damnation de Faust
van Berlioz. Dit stuk kwam vooruit alleen
met de substantie van de Faustlegende een
man die zijn ziel verkoopt aan den duivel».
De personnages moesten dus niet naar de
traditie getypeerd worden. Mephisto moest
niet de meeslepende en prachtige jongeling
zijn die een oude Faustmeesleept en ver
jongt tot een vrouwenminnaar. Daarbij moest
de hoofdrol van den volksjongen Hans
worst met zijn eenvoudig geweten, contrast
maken met den roem- en eerzuchtige ge
leerde.
Een nieuwe typeering moest dus gevonden;
V.O.S. POPERINGHE.
Heden Zondag, te 11 uur's morgens,
maandelijksche zitting voor 't opnemen
van klachten en 't geven van inlicbtingeii.
De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet,
verdrijven uit de maag de gal en de slijmen,
die de spijsvertering en de goede vereenzel-
ving van de voedingstoffen belemmeren. Zij
brengen de slechste' magen weer in orde.
De doos0 tr. DJ) tt. uuootc
Markt, Poperinghe.
Lrurdes. Woensiag avond mochf
ten de verdienstelijke spelers De Vriend-
Sorel, weereen buitengewone bijval ge
nieten, Niemand uit heel de streek, die de
gelegenheid heeft, mag nalalen deze heer
lijke opvoering bij te wonen.
De besmettende kiemen zijn de groote
verspreiders van de griep. De Pectoral Du
puis belet het aantasten van de ademha
lingorganen. - 6 fr. de doos.
Te verkrijgen bij H. Netrt-iame, Oroots
Merkt, Poperinghe.
Katholieke Kring. De Heer Paul
Speeckaert heift op Oudjaarsavond veel
bijval verworven prachtige stem, kunst
volle mimiek, luimge liederen. Een pret
tige avond die veel genoegen verschaft,
Wacht niet tot morgen! Van heden af
moet gij eene flesch THEOBROMA bij uwen
Apotheker gaan halen. Na enkele dagen zult
gij u voelen herlevenbetere adem, nieuwe
gezondheid, oprecht vaardig voor allerhande
arbeid.
'V Poperinghe bij «die Aisothckerw
volen.
TAXI. -
Bi] Gestes» Vanbruwaene, Groote
Markt, Poperirtgbe, is steeds een Taxi
cc huren voor iedereen en voor alle
reizen. (Nieuwe luxe-voiture Rc-
'*nltA nhatienl Telefoon 7$.
bond en dat, wie begeert daar veranderingen js ze ten volle geslaagd? Daarover kan ge
aan te brengen, dit moet aanvragen bij het twist worden; maar dit is onbetwistbaar:
Schepencollege, die dan zal beslissen. het spel van onze tooneelgasten heeft inge-
Bij het sluiten der zitting worden door de slagen in 't publiek, ten volle ingeslagen:
verschillige partijen de gebruikelijke nieuw- prachtig, effenaf prachtig. Aan wie 't schoon-
jaarswenschen uitgedrukt. ste pluimke te geven, valt moeilijk te be-
aaRWKHHBHBiiHBBHEniBRanBHHnBBBaffi slissen. Ik zou haast willen beginnen met te
cv- zeggen dat een flinke regie alles goed heeft
GEVKAAGD. weten ineen te zetten: spel van lichteffect,
Zeer deftige dienstmeid voor christen jong" en figuratie van duivels, en bijrolen, moeten
huisgezin met 1 kind. Minimumloon: 400 fr. niet onderdoen bij het prachtig spel der
per maand. Ouderdom: minstens 30 jaar. hoofdrollen
Brugge, 9, Ridderstraat. Faust heeft zijn lastige rol prachtig vol-
De volksoptelling in heel 't land
door moet gedaan worden naar den stand
van ieder huis op 21 December 1930. Bin
nen korte dagen zullen in onz.e stad
de noodige formulieren te nuisgedragen
worden. Elk is vrij ze zelf in te vullen.
Die het niet kunnen mogen ze deen invul
len door deze die ze tehuisbrengen en
worden hierbij verzocht hun trouwboekje
gereed teleggcn om alle tijdverlies Ie ver
mijden
Nieuwjaardag. De dag is kalm
verloopen. Redelijk goed weder, de ge
wone beweging van nieuwjaarwenscheis;
's avonds hier en daar een zatlap en in
de danszalen een paar niet te erge kra-
keeltjes.
KATHOLIEKE KINEMA
Voor onze moeders. Het is nog zoo
danig lang niet geleden dat alles hier op de
streek van Amerika moest komen Ameri-
kaansch spek, Amerikaansche bloem, tot
zelfs Aiucrikaansch kindermeel, Aaiy.de prijs
van 35 fr. voor een dollar kwain dit wat duur
zoodanig dat tegenwoordig de ineeste moe
ders hunne kinderen voeden met het Kin
dermeel FORTIOR. Zij bekomen er allemaal
de beste uitslagen mede en hunne kinderen
zijn frische en gezond zooals met geen enkele
andere voeding het geval is. Het Kindermeel
FORTIOR is fe verkrijgen bij alle goede
apothekers, vele vroedvrouwen en de beste
kruidenierswinkels aan 6,75 de doos. Door
geneesheeren, specialisten en door vele
vroedvrouwen is de Fortior warm aanbe-
WasrephBm. Dieven. Des
nachts zijn dieven door middel van braak
en beklimming binnengedrongen bij Van-
develde Alfons, Oude Vijverstraat en sto
len er de vetgemeste konijnen.
Herseeuw. Vernielers. Don
derdag morgen bracht een verbruiker in
de herberg van Arthur Wattrelot een
vuistslag toe aan een anderen verbruiker.
Twee makkers van den woesteling ver
brijzelden het herberggerief ook de ka
chel werd beschadigd. De gendarmen heb
ben een onderzoek ingesteld.
Meenen. Botsing. Zaterdag
mo-gen rond 5 1/2 u., kwamen de auto
bussen die het werkvolk naar Frankrijk
voeren, kort na elkander aangereden. In
de Yperstraat gekomen, moest de eerste
autobus, gevoerd door Vaud Waele, van
Zillebeke, opeens stoppen, m t het gevolg
dat de tweede autobus op den eerste bot-
t' ste. Er is gelukkig stechts stoffelijke scha
de.
V per. Woensdagavond om 8 12 ure
zat een soort lieer, in de wachtzaal der statie
en scheen in te dutten. De zaalwachter kwam
hem waarschuwen dat deze of gene trein
vertrekken zou, doch deze antwoordde hem
dat hij slechts vei trekken moest met den
trein van 9 1/2 ure en sliep voort. Eenigen
tijd daarna kwam eene vrouw met hare twee
meisjes binnen. Hij zetleden zich niet vei
van den vreemdeling en terwijl zij met hoog
ste voldoening haar nieuw handzakje bezag,
stond de heer recht en snel als de wind snap
te hij het handzakje even als de valies der
vrouw waarin het geld stak en liep de statie
(uit. Daar (ie valies te zwaar was liet hij deze
vallen doch vluchtte vooi t met het overice.
De vrouw, eerst onthtst begon later om hulp
te roepeD. doch de schurk was weg n ver
dween in de duisternis. De gendarmerie is
■met de zaak bemoeid en hoopl den dief te
Stekken.
Vrijdag namiddag was 'een inwoner der
Rijsselstraat. zekere B„ oud 81 j., om 2 i 2
uur zijn huis verlaten met zijn jas op het
hoofd en was 's avonds niet meer terug' ge
zien geweest. Vragen en zoeken hielpen hier
niet. s Anderendaags ging zekere M. uit den
Kanonweg in de vesting der Rijsselstraat
gaan visschen en bemerkte al den overkant
van het water iets dat zijn aandacht meer en
meer gaande miek. Nieuwsgierig verliet hij
de plaats en ging de vestingen op. Het eerst
wat hem onder het 'oog viel was eene jas die
daar op de muur lag en verder over de borst
wering kijkende bemerkte hij tusschen het
lisch het hoofd vaneen drenkeling. Dadelijk
werd er om hulp geroepen en geloopen en
't duurde niet lang eer een bootje te water
werd gelaten. Het was wel het oud manite
tje waarvan hooger spraak was. welke men
te vinden kroeg. Het werd op het schuitjf;
geladen en daarna naar het doodenhuis van
bet hospitaal gediagen. De ouderling was
(jJCÓdbraaf en moet in oen oogenblik van
zinsverbijstering gehandeld' hebben.
Ball van St Jan bij Yper, was verge
ten dat hij nog vier d'gen te zitten had en
't wilde nu lukken dat de gendarmen hem
Zondagmorgen gemoetten Ook steeds be-
dienstig hebben zij hem de zaak herinnerd
en de weg getoond naar de kostschool. Het
zelfde gebeurde met Dew... van Yper. Deze
had nog 8 dagen te doen. 's Anderendaags
werden beide in rijtuig naar de statie ge
voerd en met den trein naar Kortrijk overge
bracht.
Vóór den oorlog waren aan de Rijssel-
en Meenenpoort, ook aan de statie gordels
opgehangen om in geval van nood te kunnen
uitwerpen aan de drenkelingen. Tot nog toe
kregen wij die niet weder en hoogst men-
schelijk ware het konden nagenoeg op de
zelfde nlaatsen dezelfde hulpmiddelen aan
het publiek ter hand gesteld worden, zooveel
te meer dat de kosten er van niet hoog op
loopen en dat zij zoo groote voordeelen kun
nen te weeg brengen.
ASTHMALIJDERS, DORSTLIJDERS
Indien gij tot hier t alles geprobeerd hebt
tonder voldoenden uitslag of genezing te be
tomen, wacht niet langer en neemt uwen
toevlucht tot MARTIN TOMS. Voor verou
derde en Ingewortelde gevallen volgt de vol-
edige serie voor zes weken 185 fr. Voor
Vsthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Vpotheet H. Notredame, Poperinghe.
HUIS V" f VERTROUWEN GESCHT IN 1890
FABRIKANT-GOUDSID
G, Gasthuisstraat, 6, (recht over het Gasths), POPERINGHE.
ST-JAN-BIJ-YPER. Aanstelling.
Komt zien naar de Uitstallingen van
hftt Huis BONTE, Stuersstraat, 23, Yper.
Schoone keus DIAMANT. Voordeelige prij
zen. Alles gewaarborgd.
Woasfen. Plaats van Onder
wijzer is te b geven binnen de Ge
meente, Jaarwedde volgens wet.
Aanvragen te richten aan het Gïmeen-
tebestuur voor 13 1-31.
West-Rasebeke. Davids/onds.
Dank zij den Eerweerden Heer Ver-
steele, onderpastoor, hadden we op 23
December in het Davidslonds een welge-
iukten kerstavond.
Een symbolisch spel van liefde en
smart werd door de meisjes leden ver
tolkt en die vertolking was prachtig
Nooit te voren kregen w e een spel, dat
op gebied kunstgehalte en godsiienstigen
inhoud, zoo hoog stond. De enscenee-
ring decor en kostumes waren eenig
mooi en brachten een atmosfeer van kun
stige stemming. Dit alles is 't werk van
Heer Onderpastoor en heeft eens te meer
zijn kunst/in en zijn onvermoeiden ijver
onderlijnd
Heer Pastoor dankte dan ook welge
meend den Firweerden Heer Versteele
die hij de Ziel van den avond noem
de, den Heer A. Deplancke de ieverige
helper en de meisjes speelsters, die zoo
gaarne hun tijd geven om mee te helpen
tot het wellukken van den kerstavond.
De leien stemden in met de dankwoor
den van Heer pastoor door een daverend
applaus.
De kerstboom, met zijn veelkleurige
lichtjes en de prachtige ste ('t werk van
heef J Degraes) beviel aan klein en
groot. En de lieve geschenken, die het
kerstekindje meegebracht had, brachten
nog een half uurtje gezelligheid in de
zaal Voorwaar een deugddoenden kerst-
aVond
VLAMERTINGHE. Gemeente
krediet van Belgie. Alle verrichtin
gen. Zekerste geldplaatsingen. Recht-
streeksche agentJer. Dehaeck.
Moordscftote. Hoerengilde.
De vergadering der hoerengilde is uitge
steld tot den tweede Zondag der maand,
I voor bijzonder redens Toekomende week
meer over de vergadering en dagorde.
I Spaar- en Leengilde. De spaar
kas en ontleeners worden vriendelijk ver-
zocht hun spaarbladen en kwijtbladen in
te brengen vanaf den tc tot t5u Januari
j 1931, ten huize van den kassier. Hopen
de aan mijn aandringen te voldaan,
Pensioen gilde. Heden Zondag,
zitdag in het gemeentehuis, tusschen de
twee missen. Te bekomen inlichtingen,
kaai ten en timbers.
Belgische Fabriek
Ohlcorei WYPELIER-TAFFIN
Numl. Vennootschap. YPER.
Allergrootste keus van JUWEELEN in BRILJANT, DIAMANT, PLA-
TINE, GOUD 18 karaat, en ZILVER.
M»»#-ket«ms, Vrouw keten*, Barretten, Oorrigem, Armband*», PU»,
tronspellen, Ringen, Man-monter* en Vrow-mcnter*, met en zon
der armbanden.
Groote keus van Tafelgerief en GESCHENKEN in ZILVER voor
DOOP, EERE-COMMUNIE en HUWrELI]CSFEESTEN.
Depothouder van de echte monter* c Roskopf-atenterr van de W®-
gulateurs en Wekker* merk De Ster d(beste der wereld.
Schoone keus van Barometer*, Brillen en NcusjtriflH^MIHhikLFne "3
speciale glazen.
INKOOP van alle oude juweelen aanjl^
Alle juweelen zijn in het huis gemaakt, 3&I1 de genaü.gs;7,
zijn verkocht direkt van/den "fabrikant aan den Kalant.
VERMAKING en HERSTELLING van alle oude juweelen'
ZANTVOORDE in feesdt. Zijne
Hoogweerdigheid Monseigneur Waf-
felaert, bisschop van Brugge, heeft
over eenige dagen cle benoeming ge
daan van den Ferw. Heer Ern. Neve-
jan, als herder van de parochie. Sedert
meer dan 10 jaren was hij dienstdoen
de pastor van Zant voorde. De bevol
king acht het als een plicht op Zondag
11 januari eene plechtige aanstelling
te houden. De parochie is in feest.
Zondag meer daarover.
Het feest zal opgeluisterd worden
door het muziek van Zonnebeke.
AÜTOSCHOGL VAN GENT'
Hoef ductal: GENT, Mirysf.-wnt, IS
Bijhuia:
KORTRIJK, GaaitacliaBatixcsarejs, 8)
THEORIE - PRAKTIJK
LESSEN. OP DEN AUTO JEKI
RUOEFENINGEN
1 Gttmnk «ca
BOESINGHE. Pater Lievens.
Zooals in de. laatste vergadering van
het Davidefonds werd aangekondigd,
gaat het beroemd Missiedrama PA
TER LIEVENS in vier bedrijven,
van Reiniet Ysabie, door op Zondag
18 Januari, in de zaal van den Jonge
lingskring, om 6 p2 u. 's Avonds, en
wordt opgevoerd door St Maertens-
kring van Kortrijk. Het succes dat het
stuk overal heeft behaald, staat er
borg voor. Nog zit cle opvoering van
Lourdes frisch in 't geheugen der
Boesinghenaars, en velen hadden
graag het stuk voor een tweede maal
zien opvoeren. Nu wordt iets nieuws
opgediend en na al wat over PATER
LIEVENS en zijn werk werd geschre
ven en verteld komt die opviering heel
en al van pas.
De LEDEN van het Davidsfonds
mogen kosteloos over twee plaatsen
beschikken als ze meer plaatsen
begeeren, betalen ze enkel 3 (drie)
franken per persoon XIET-LEDEN
betalen 5 (vijf) franken.
Al wie zijn plaats wil voorbehouden
moet voor de eerste rangen 2 fr. be
talen per genummerde plaats; voor
de tweede rangen 1 fr. per genummer
de plaats boven cle ingangskaart. Men
zorge op tijd om zijn kaart te bespre
ken, want het getal plaatsen is be
perkt. Zonder kaart, wordt niemand
in de feestzaal toegelaten, dus ook de
leden van het Davidsfonds moeten zich
een aanschaffen, al is het zelf geen ge
nummerde. DE ZONDAG DER UIT
VOERING WORDEN GEENE KOS
TELOOZE KAARTEN MEER GE
GEVEN.
j Harslbeke. Goede les. De 32
jarige werkman G. Van Marcke, stapte
'van den trein vooraleer deze volledig stil
hield. De spoorbeambte maakte een pro
ces verbaal op en de overtreder heeft nu
;25 fr. geldboete -nr-»irmpen.
Boerengilde. De maandelijk
sche vergadering voor cle leden zal ter
gelegenheid van het nieuwjaar plaats
hebben op den TWEEDEN ZONDAG,
zijnde 11 Januari, 's namiddags om
3 ure. Aan het dagorde is een voor
dracht door den landbouwvoordracht-
gever Meester Vinckier uit Moorslede
over: GEBRUIK VAN VEREDELDE
EN GEZONDE ZADEN, ZAADONT
SMETTING (nieuwe methode).
Spaar- en Leengilde. De spaar
ders zijn vriendelijk verzocht hun
spaarblad van het verloopen jaar bin
nen te brengen hij den kassier VOOR
15 JANUARI, en dit af te keekenen
«voor akkoord». Daarom moet de
spaarder zelf komen. Een nieuw spaar
blad voor 1931 zal hem 111-ruil gegeven
worden en de intresten uitbetaald naar
verlangen.
Met 1 Januari 1931. is de intrest van
spaargeld op zicht 3 zuiver. Op ter
mijn 3,75 4 4,25.%, 4,50 V" zui
ver op twee, vijf en tien jaren, op
naam of aan toonder, voorwaardelijk
of vast.
Maatschappelijke Werken.
Dank den ijver onzer plaatselijk gees
telijkheid werden hier sinds den oor
log zooveel werken tot stand gebracht,
dat niet één persoon meer alleen staat
en iedereen bij de plaatselijke bonden
RAAD, HULP of STEUN kan vinden.
Een dwaze moet het zijn die daarvan
niet wil weten of op eigen krachten
alleen gaat voortsukkelen.
ANTWERPSCHE IIYPOTHEEKKAS.
De intresten der spaarkas zijn vastgesteld
als volgt, van af 1 Januari 1931:
Grijze boekjes, bestaande en nieuwe: 3.60
per jaar.
Nieuwe groene boekjes (5 jaar)5 per
jaar.
Nieuwe bruine boekjes (10 jaar)5.50
per jaar.
Woumen. Bij de Christere Mu
tualisten. De christene mutualiteit
«Sint Andriesgildehield Zondag na
middag in de Nieuwe Patror agczaal hare
jaarlijksche algemeene vergadering die
zeer talrijk werd bijeewoord en geopend
door E. H. Proost met het t/ebed en een
korte welkomgroet. Dan hield de heer
Terryn, verbondssecretaris te Oostende
een voordracht over het Mutualiteitswe-
zen en orer de nieuwe pensioenwet. De
E. H Proost dankte den spreker, waarna
'de schrijver der ziekenbeurs M Aususte
Devos verslag uitbracht over den gelde
lijken toestand der kas. Na eene schoone
prijzenverloling eing de welgeslaagde
vergadering in de beste stemming uiteen.
nóere
l Fe-
an de
St-Jsn-biJ-Yper. Plechtige
Novene ter eere van de H. Biigida,
Maagd, aanroepen tegen de plagen op
het vee Zondag 1 Februari, eerste
dag der Novene: om 7 ure 'Pi. Mis ter
eere van de H. Brigida om 10 ure PI.
Hoogmis; om 21/, ure Vespers en Lof.
Maandag 2 Febru< n Lichtmis', zijn
de Ste Brigida-Maandagom 8 ure
cm
igida,
onder de Mis Sermoen. Al
dagen der novene tot Woens\
bruariom 8 ure PI. Mis ter f
H. Brigida om 4 ure Lof.
Te bekomen in de kerk
Litaniën, .sanctjes, Offerwgs^
Gedurende defNovene zal mt
met de H. Relikwiëa, alsook _r,
dagen des jaars, ten verzoeke der
vaarders.
WytSCh aefe. Kinderrijke Ge
zinnet. Zondag laatst kwamen vele
vaders, op algemeene uimocdiging, tee
kenen om afslag om de grondbelasting te
bekomen. Het is spijtig dat ze niet alien
gekomen zijn. Velen zeggen dat ze geen
profijt hebben met in den bord te zijn,
en nu dat ze maar moesten hun naam
komen zetten, en tier.tallen franken pro-
fiteeren, komen ze niet af Het is nu na
tuurlijk te laat. He: is te hopen, dat ze
in hun eigen belang,toekomend jaar zul
len op tijd zijn." t
Davidsfor.ds 1 Alles laat voorzien
dat de eerste feestavond van onze pas
gestichte afdeeling. <jn succes zal beie
ven. Wij
stige goocheltoé lierngruc te gaan
bezien. Niemai
Kaarten
Ze zullen verk
gang der zaal.
o uur
open zijn Be..
ftousbru
Zondag 11. is
der maatsc! ap.j|
gesproken voo
lijks in FraD.k
dienen. Er was
volksredenaar
hinden en klaa
tere fransche
werkmei: schen
teverzekering 0
bond.
siv. y-rijl
omen en*
ie dage-
an ver-
knappe
jrders te
die duis-
chte ziek-
co^j "be'gsschg
werkman die aldaar werkt is eó« .r
van zeer groot belang een stuk
teekenen waarbij hii verklaart z-f
schrijven in eenen franschen
maar door tusscherkomst v
gisch verbond der chr. gïj
die voor hen en in zijn naL
dige zal verrichten om zijn r
men. Vele verstandige men
zich seffens inschrijven bij M;
en wij wenschen vurig dat
die werkers zal ten achter bli
Het Bestuur,
van den Ziekenbond Troc
schappij. Het muziek-,
neelfeest, gegeven op'KeisI
dag 28 December, in de g
zaal van het kasteel, door
leden met de medewerking
tooneelgezelschap, heeft de b<|
van minstens zes honderd toe
uitgelokt.
Dit is een spoorslag van aa
voor de bestuur-, eere- en w
den dezer maatschappij en
eens te meer dat de Vlaams
lieke Elverdingbenaren nog
vreedzame, en kunstminnend
schappen behartigen en liefhe
hoofdman de genegenheid en
eenieder wegdraagt.
Woester. - Kerstmis. l|f
gemeente werd de vredeshoog
tig gevierd. De kerk was prj
binst al de dier sten en aan d
kwamen de geloovigen in zeer
tal hun LiefdekoDitig o'ntva
waarlijk stichende dag door 0
king volbracht.
2eKerstdag. Inhei
Huis werd een mooi feest den
aangeboden. De moeders warén
partij. Vergezeld van hun kle
toetten en floten dat hooren en
gi' g, waanden zich allen hoccst
Of de inrichters een woerd jan dad
dienen hoeft geen vertoog. Den vo
den dag waren de leden vin voorrn
lokaal aan den feestdisch rerpaderd.
hongerigen lieten het zichbest smaken*
Na driekwart waren allen eeds voldaan
want ze hadden zich ge ba st om dan in
gezonde leute het vervolg ,an den avond
door te brengen.
Fo revgilde. Vel leden dezer
gilde waren Zondag op pot. De vergade
ring was zeer belarprijk p onze landlie
den op lecren belust, lilsterden graag
naar den beer Plateau di hun moed in
sprak om gedurende de bride crisisperio
de oordeelkundig gebruil te maken der
f"
ui»
ao aan tamelijk
p de markt tr
ord en eenige
van den schrr-
chemische meststoffen cn
lage prijzen goede waar
Lrengen. Na een dankw
belangrijke mcdedeelinge:
ver, gingen onze boeren ret nieuwe ken
nissen verrijkt naar hunhaardstede met
nieuwen moed terug.
tomaat
*o»en altais