Hofstee! ®n Hofstede 11 Hoeven in Frankrijk I Hofsted! K S EKENS 44 LA BELGIGA BI. 6. 1-2-1931. N' 5. DE POPEEINGHENAAR Studie van den Notaris CASSIERS te Poperinghe. OPENBARE VERKOOPING van Een HOFSTEDEKEN, groot onder grond van gebouwen, weide en zaailand 2 Ha, 52 a. 50 ca., gelegen te Poperinghe, langs de Lys secatstraat, bewoond en gebruikt zonder ge schreven pacht door M. Charles Devacht (oude pachter), mits 1800 frank 's jaars, vallende 1 October, boven 'de lasten. Verdeeld in de drie volgende koopen. Koop 1. Twee aanenhoudende partijen ZAAILAND, gelegen te Poperinghe in den Onze Lieve Vrouw Haghebaerthoek, groot 56 a. 10 ca., bekend bij kadaster Sektie G, Nr 626 en 627. Koop 2. Een WOONHUIS, verdere bouwgerieven en 98 a. 80 ca. onder grond van gebouwen, weide en zaailand, gelegen te Poperinghe, Inags de Lyssecatstraat, bekend bij kadaster Sektie G, Nrs 624c, 624d, 624e, 624h en 624i. Koop 3. Een partij ZAAILAND, gelegen als voren, groot 97 a. 60 ca., volgens kadaster Sektie G, Nr 623. Samenvoeging voorbehouden. In eene Zitting: VRIJDAG 13 FEBRUARI 1931, om 3 ure zeer stipt namiddag, te POPERINGHE, in de Garenstraat, ter herberg Au cheval de Bronze gehouden door M. Oscar Maertens- Denecker. Beproef de Huishoudskleerverven en U zal er geen andere meer gebrui ken. -In zakjes (om warm te verven. In tabletten (om koud te verven). 42 kleuren. IOebrmlkt Chlcoret WVrKLIER-TAFFIN I t ia de beate. TAXI. Bij Gaston Vanbruwaene, Groote Markt, Poperinghe, is steeds een Taxi te huren voor iedereen en voor alle reizen. (Nieuwe luxe-voiture Re nault: fi olaatsenV Telefoow 7X «flfflflBBBBBBBBflBflBBBlIflBBaBBBBBH' Studie van den Notaris VERDIEVEL te Veurne. Studie van den Notaris Edgar REYNAERT te Staden I. OP MAANDAG 2 FEBRUARI 1931 om 2 ure stipt namiddag, in de herberg De Oude Postbij Emiel Vanheule-Crombez te Staden markt INSTEL met PREMIE van beste aaneenhoudend Studiën der Deurwaarders FLAMEY te Yper en HANNEBOUW te Poperinghe. OPENBARE VERKOOPING bij Rechtsmacht van EEN AUTOBUS. GEMEENTE ZONNEBEKE ij ZAAILAND en MEERSCH MAANDAG 9 FEBRUARI 1931 ter herberg De Spanbroek om 2 uur namiddag HERVERKOOPING bij gemis aan geldmiddelen, van het disch- goed, gelegen aan de Polygone, Zonnebeke. De eerste verkooping werd verbeurd ver klaard. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB TE KOOP BERICHTEN CAMIEL BEKAERT, bij «De Landing POPERINGHE, laat weten dat hij den stiel van zijn vader voortzet, voor 't verbreien van STOELEN en MANDEN. ha. UIT TER HAND TE KOOPEN. WOONHUIS met 75 aren 40 centiaren «33Mlar bebouwden grond, hoving en zaailand, ■itï*gen te WATOU, langst de Palingstraat, voren bewoond door M. Georges Deprez, Shana ledig. Schoon en groot WOONHUIS met hof en garage, gelegen te Poperinghe, midden de at&d. HOFSTEDEKEN, ge'egen te Poperinghe, groot 2 ha. 52 a. 50 ca gebruikt zonder ge- echreven pacht. stucue van oen Nat «tri* VAN CAYZEELE te Poperinghe. UIT DER HAND TE KOOPEN. WOONHUIS met HOF, Veurnesteenweg, Bfr 156, YPER. Seffens aanslag. Welgelegen LUSTHUIS, tegen de stad TPER, met omtrent 1 ha. 20 ca. rondom be haagden lusthof, weide, zaailand en tuinen, b&piant met talrijke fruitboomen. Geschikt voor zeer opbrengende uitbating. Gemak van butaling. Handslag volgens overeenkomst. Welbekalante Herberg Den Witten Hert men hof, te POPERINGHE, Westvleteren- kassie. Studie van den Notaris BOUCQUEY te Poperinghe. MAANDAG 2 FEBRUARI 1931 (O. L. Vrouw Lichtmis) om 2 ure namiddag, ter hofstede en gewezen herberg De Peereboom bewoond door M. Jules Vandenbroucke-Durnez, Ouderdom steenweg te Poperinghe OPENBARE VERKOOPING van Beestialen, namelijk: vier schoone melk koeien, volle veers en 3-jarig ruinpeerd (vos). Ongeveer 8.000 kilos strooi. Hoeveelheid gecreosoteerde- en midden kepers. En allerlei groot en klein landbouwalaam. Met gereed geld en onder de gewone voor waarden. Studie van de Notarissen BOUCQUEY te Poperinghe en CASSIERS te Poperinghe. VRIJDAG 6 FEBRUARI 1931 om 3 uur namiddag ter herberg O. L. Vrouwtoren bewoond door Mevrouw Weduwe Denut, Casselstraat, te POPERINGHE OPENBARE VERKOOPING van Gemeente POPERINGHE (Abeelesteenweg) Een WOONHUIS en afhangelijkheden, met 13 a. 10 ca. onder bebouwde grond en zaai land, bekend bij kadaster Sektie I, nummers 355i en 355m. Gebruikt door M. Julien Debyser-Carton, aan 60 frank per maand, vrij van lasten. Voor alle inlichtingen, gelieve men zich te wenden ter studie van voornoemde no tarissen. ■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl Kantoor van den Notaris PEEL, te Rousbrugge UIT DE HAND TE KOOPEN. Groot HEERENHUIS, 2 stagien, 14 meters facade, voorgevel voorname straat, uitgang langs achter op andere straat, verdere aan- hoorigheden (magazijn of garage) opper vlakte 530 vierkante meters. Veurne stad. Dienstig voor allen handel. Studiën van de Notarissen MEURILLON te Komen (Fr.) en THEVELIN te Meessen. te Staden, Luyckhoek, samen groot 1 71 a. 30 ca. Vrdeeld in vier koopen. Aankomst met 1 October 1931. Recht van samenvoeging. OVERSLAG: Maandag 16 Februari 1931 zelfde plaats en uur als voor Instel. II. Op WOENSDAG 18 FEBRUARI 1931 om 2 ure namiddag ter herberg' De Volksvriendbij Henri Descamps, te STADEN, Statiestraat. INSTEL MET PREMIE van Gemeente STADEN, Kasteelstraat. Een WOONHUIS met schuur, stallingen en gerieven, groot 52 a. 30 ca. Aankomst: 1 Oktober 1931. Overslag: WOENSDAG 4 MAART 1931 om 2 uur namiddag ter herberg De Sportkring' bij Marcel Sa- myn te STADEN, Statiestraat, j Voor alle inlichtingen zich wenden bij voornoemden notaris Reynaert. ZATERDAG 7 FEBRUARI 1931 om 10 ure "s voormiddags in het hotel 3 Suisses Groote Markt, te V teuringen, alles in goeden staat, bij Fide- YPER, zal er door het ambt van deurwaar- lis Verhaeghe, Reninghelst. ders voornoemd, openbaar verkocht worden: moto Triumph 5 P. K. met 2 zitplaatsen, Uoituur, kar en t'lüury met peerdemon- Een AUTOBUS, merk Chevroletvan 15 H. P., 40 plaatsen en van zes nieuwe ban den voorzien. Gewone voorwaarden en komptante be taling. Wed. Fl. DELANOTE-DONCHE, heeft de eer eenieder kenbaar te maken dat zij met 15 Januari, een KRUIDENIERSWINKEL opent in de Priesterstraat, 18, Poperinghe. Hopende met uwe klienteel vereerd te worden dankt zij U op voorhand. 12 00 fr. Adres teu bureele. Kantoor van Deurwaarder MERLEVEDE te Veurne 84, Zuidstraat, 84 Gemeente Alveringhcm MERKWAARDIGE VERKOOPING van BOOMEN OP STA3I Op VRIJDAG 13 FEBRUARI 1931, te 2 uur namiddag, in de herberg De Caleutete Wytschaete. OVERSLAG VAN Gemeente WYTSCHAETE. Koop I. - Een perceel beste WEIDE, gele gen langs den gravier van Neer-Waasten naar Hollebeke en Wytschaete naar Holle- beke, groot 88 a. 45 ca., sectie C, Nr 36e. Koop II. - Twee perceelen ZAAILAND, gelegen langs de gravier naar Hollebeke, groot samen 90 a. 30 ca., sectie B, Nr 6 en 7. Gebruikt door M. Maurice Vermes te Hol lebeke, mits 400 k. tarwe per hectaar 's jaars, tot 30 September 1932. UIT TER IIAND TE KOOP. EENE TWEEWOONST MET LAND te Poelcapelle, nabij de Westroosebeke-statie. 1. De OOSTERWONING, groot 4 a. 90 ca., bij kadaster bekend onder de sectie B, deel van Nrs 489e, 489f en 490d. Gebruikt door den eigenaar. 2. De WESTERWONING, groot 4 a. 90 ca., kadaster sectie B, deel van Nrs 489e. 489f en 490d. Gebruikt door Heer Alfons Geers, chauf feur. Voor alle Inlichtingen zich wenden bij voornoemden Notaris Reynaert. Studie van den Notaris RAMAULT te Wervick Studie van den Notari* VANDE LANOITTE te Vlamertinghe OP MAANDAG 2 FEBRUARI 1931 om 1 ure stipt, ter herberg van den Heer Medard Desiere te Alveringhem, Nieuwe Herberg, in de Tram statie Zal er door het ambt van deurwaarder MERLEVEDE te Veurne, overgegaan wor den tot de openbare verkooping van 69 BOOMEN wassende te Alveringhem op de landen van Georges Franchois, Remi Verbauwe, Jerome Godderis, Henri Verbaere, Camiel Demol en ,(?amiel Pinson. Al deze boomen dienen op voorhand be zichtigd te worden. De koopers zijn gehouden binnen de maand der verkooping, de boomen te vellen en te weren. Y Gewone voorwaarden. Onmiddellijke betaling ter herberg van den Heer Medard Desiere voornoemd. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHI WOESTEN. Valsch gerucht. - Logen straffing. Er wordt alhier verteld dat Rousseeuw Julien, velomaker, winkelier, de gemeente zou verlaten. Belanghebbende laat weten dat dit enkel vertelsels en uitvindsels zijn, mogelijks rondgestuurd om hem te be- Goede broedmariiien«: Detroit zeer lage, nadeeligen prijs. Adres ten bureele. j Bijgevolg, geacht publiek van Woesteti en Schoone, groote, breedwielwagen, kamion omliggende, ik laat Ued. weten dat hiervan en kar. zoo goed als nieuw, bij André in 't geheel geen spraak is, en dat ik in Woesten mij altijd zal vereerd gevoelen met uwe geëerde klienteel. JULIEN ROUSSEEUW. Butaye, Crombeke Electrieke piano, laatste model kan ook met de band bespeeld worden voordee lige prijs. Yperstraat, 27, Poperinghe. Vonm.r en monteering, in goeden s'aaten aan genadige prijs. Adres ten bureele. Cuvk matikre in geute goeden staat 42 Hl. dienstig voor brouwerij of voor wa terbak. Bij M. Vander Ghote, Elverdinghe. Volschaap van 't tweede lam. bij Camiel Hoorelbeke, bij 't Hooghe, Poperinghe. GEVRAAGD Deftige meid, voor huishouden bij Dame alleen, in Yper. Goed loon. Zich wen den Yperstraat, 87, Poperinghe. poede keukenmeid, fransch kennend, 20-45 jaar, zeer hoog loon. Zich wenden Me Beague Statiestraat, 11, Komen. Tel. 20. Weduwenaar, 44 jaar, met 2 kinders; goed bestaan, zoekt goede huisvrouw; jonge doch ter of weduwe van 35 tot 45 jaar. Adres ten bureele. HENRI HAMEEUW, WESTVLETER3N, laat weten dat hij gekorven TABAK, sigen teelt, zal verkoopen aan genadigen prijs.. WOESTEN. Leon Coppenolle, laat we ten dat hij ter gelegenheid der St Appolo- niadagen eene vette Koei en twee Verken» zal uitverkoopen aan genadige prijs. UIT DRR HAND TE KOOP. Kloekgebouwde WONING, met 3 a. 77 ca. grond en hof, tellende gelijkvloers 4 plaatsen, boven 2 kamer en zolder, gelegen te WER VICK, sectie B, Nr 47. Binnen kort beschikbaar. Voor alle inlichtingen zich wenden tot Notaris Ramault te Wervick. imiiiiHiHiiiiiiiiBinHnv Studie van den Deurwaarder Georges TAHON fe Yper. OPENBARE VERKOOPING van Gemeente VLAMERTINGHE Brandhoek nabij de Zevekotestraat. !Een WOONHUIS met schuurke, stal, erf en hoving, groot 3a. 30 ca., bewoond door Henri Van Kemmel. Seffens handslag. Eenige zitdag zonder uitstel: MAANDAG 2 FEBRUARI 1931, om 3 ure stipt, te VLAMERTINGHE, ter herberg Het Hoekske Poperinghesteenweg. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Studie van den Notaris Jos DUPONT te Gheluwe- i OP ZONDAG 1 FEBRUARI 1931 om 1 uur zeer stipt, te Becelaere (dorp)in de herberg Café de Commercebij de Heer Duthoit, II. OP MAANDAG 2 FEBRUARI 1931 (Onze Lieve Vrouw Lichtmis) om 1 uur zeer stipt, te Meessen (Stadhuis), bij Heer Emile Descamps, IN IEDER DEZER PLAATSEN. SCHOONE VERKOOPING van 150 KOOPEN MATERIALEN voortkomende van afbraak van magazijnen, hangars en schepen, alles zeer dienstig voor den bouw van stallingen en kiekenkoten, be staande in groote hoeveelheid panneelen van verscheidene lengten en breedten, baddens, madriers, kepers, spanningen, voligen, plan- cher, deuren en vensters, enz., enz. Met gereed geld en gewone voorwaarden. DINDAG 10 FEBRUARI 1931 om 3 ure namiddag ter herberg Den Arendbewoond door Heer Jerome Lermytte, ter dorpplaats van PROVEN OPENBARE VERKOOPING van Gemeente PROVEN. Een WOONHUIS met inrijpoort, stallin gen en afhankelijkheden en 7 a. 69 ca. grond, erf en hoveniershof. Bewoond door de verkooper heer Henri Vermeulen. Aanslag met 1 Maart 1931. Kantoor van den Notaris i)£ TAVERNIER, te Langemarek. T. MAANDAG 2 FEBRUARI 1931 om 2 u. stipt namiddag, te Poelcapelle, wijk Spriet, ter herberg Je rusalem OVERSLAG VAN 1. - Nieuw WOONHUIS, met een klein huis er bij, met stallingen en gerieven en 5 a. 36 ca. grond, staande en gelegen te West-Roose- beke, wijk Spriet, langs de gravier de Spriet- straat. Ingesteld: 17.200 fr. 2. - Eene partij LAND en WEIDE, groot 81 a. 60 ca., gelegen te Poelcapelle, wijk Spriet, nabij voormeld huis. Ingsteld: 15.000 fr. Beide koopen gebruikt daar M. M. Durnez, tot 1 October 1931. H. DONDERDAG 12 FEBRUARI 1931 om 2 V-i ure namiddag, te LANGEMARCK, plaats, bij M. Constant Victoor INSTEL MET PREMIE van EEN GOEDE WEIDE groot 76 a. 90 ca., gelegen te Langemarek, tegen de plaats, langs den donkerwegel en de beek. Onmiddelijke ingebruiktreding. UIT ER HAND TE KOOPEN ZEER SCHOON WOONHUIS met stagie en hof, staande en gelegen te West-Roosebeke. plaats, bij de Barrière. Onmiddelijke aankomst. Inlichtingen bij Notaris De Tavenier te Langemarek. Studie van den Notaris GRAVE te GhyverinchaT», TE PACHTEN. Perceel ZAAILAND, gelegen te Proven, groot 1 Ha. 1 a. 10 ca., kadastraal bekend Wijk C, nrs 325a, 343 en 325b, niet ver van het Couthof. Alle inlichtingen ter studie van den Nota ris de Grave te Ghyverinchove. UIT TER HAND TE KOOPEN. Schoon en gerieflijke BEENHOUWERIJ, met stagie, staande en gelegen te YPER, op een geheel schoon kwartier; bevattende: Beenhouwerij, drie plaatsen, wasch- en an dere keuken met verdere afhankelijkheden; kamers op het eerste en tweede verdiep, bad plaats. Groote kelder en hof, electrieke ver lichting, stads- en regenwater. Alsmede al het noodige materiaal tot het uitoefenen der beenhouwersstiel. Voor alle inlichtingen zich te wenden, alle werkdagen, van 2 tot 4 ure namiddag, ter studie van den deurwaarder Georges Tahon, Ju. Capronstraat, 11, te Yper. Kantoren der Notarissen IAMERLYNCK te Passchendaele en LÏE TAVERNIER te Langemarek. WOENSDAG 4 FEBRUARI 1931 om 2 Vi u. stipt namiddag, te West-Roosebeke, Vijfwegen, ter herberg van M. Vandecandelaere Jerome OVERSLAG VAN 1. - Schoon HUIS, met groote poort en stal langs de Kassijde, met gerieven bachten huis en 42 a. 20 ca erf, zijnde gewezen her berg, bijzonder geschikt voor eenen koop man, staande en gelegen te West-Roosebeke, Vijfwegen-plaats. Ingesteld65.000 fr. 2. - Drie partijen LAND, samen groot 1 ha. 20 a. 30 ca., gelegen te Staden, wijk Vijfwe gen, niet ver der statie van West-Roosebeke. Ingesteld: 49.000 fr. Onvergeld gebruikt tot 15 Maart 1931, door M. M. Vandevyvere-Vanlerberghe. IIIBIIDBBHMHIIIIIIBIKIBIBÏBK Studiën van de Notarisseu PEEL te Rousbrugge. en VAN DER HEYDE te Lefiinghe, OPENBARE VERKOOPING van Gemeente BEVEREN-YSER. Koop 1. 53 a. 10 ca. ZAAILAND, bekend Sectie B, Nr 254a, palende uost den steen weg van de kruisstraat naar den Eik, en Zuid den steenweg van Beveren naar Loo. Koop 2. 44 a. 40 ca. ZAAILAND, bekend Sectie B, Nr 253 a, palende Zuid koop een. Koop 3. Een partie ZAAILAND, groot 71 a. 60 ca., bekend Sectie B, Nr 154b, palen de Oost den steenweg naar den Eik. Koop 4. 46 a. 10 ca. ZAAILAND, bekend Sectie B, Nr 155, palende Oost voorgaanden koop. Koop 5. 61 a. 10 ca. ZAAILAND, bekend Sectie B, Nrs 156 en 157, palende Oost aan koop drie. Koop 6. Een WEIDE, groot 1 Ha. 39 ca., bekend Sectie B, Nrs 158 en 250a, palende Zuid den steenweg naar Loo. Voormelde goederen zijn in pachte gehou den door Camiel Vereyck te Beveren, voor 9 jaren, ingegaan voor de zaailanden met 1 October 1925 en voor de weide op 11 No vember 1925, mits 3000 fr. 's jaars boven de lasten. ZITDAGEN: MAANDAG 16 FEBRUARI 1931: INSTEL MAANDAG 2 MAART 1931: OVERSLAG telkens om 2 ure namiddag ter herberg Hotel de la RegerfCe bij Oscar Blootacker te ROUSBRUGGE. Instelpremie 0,50 Recht van samen voeging. (BBBBBBBBBBBBBBBBBflBSBRBBBBBBB Studie van den Notaris MAES te Merckem. Bij sterfgeval. UIT TER HAND TE VERPACHTEN GOEDE VETTE WEIDE Groot 1 Ha. 60 a. 35 ca. gelegen te WESTVLETEREN voor een termijn van 3, 6 of 9 jaar, laatst gebruikt door de eigenaar wijlen heer Hector Tuyssesoone, veekoopman te Gheluwe. Zich te wenden bij Mevrouw Weduwe Hec tor Tryssesoone-Dessein te Gheluwe, Bece- laerestraat, Nr 2, of bij Notaris Dupont te Gheluwe. Studie van den Notaris THEVELIN te Mee»»«* Te huren l SEINE-INFÉRIEURE. 42 Ha., 22 Ha.; weide, één blok, twee woonhuizen, 3 peerden, 34 koeibeesten, volledig alaam 7 ha. tarwe. Pacht 9 jaar, 475 fr. de ha. Prijs 150.000 fr. met 100.000 fr. komptant. ORNE. GOEDE GRASHOFSTEDE, 32 Ha., 20 ha. weide, één blok, vele gebouwen, |2 Km. van statie, 3 peerden, 12 melkkoeien, 'sterk en veel alaam; 4 ha. tarwe. Pacht 9 jaar aan 10.500 fr. per jaar. Uiterst voor- deeligen prijs na schatting ter plaats. WLEGELEGEN HOFSTEDEKE, 10 Ha., 3 ha. weide, bijna in één blok, 1 peerd, 3 bes te melkkoeien, alaam in goeden staat en de vruchten. Pacht 6 of 9 jaar aan 270 fr. de ha. Prijs 30.000 fr. TE KOOP IN NORMANDIE. SCHOO NE HOFSTEDE, groot 10 ha., 3 ha. weide aan 't hof, goede gronden en gebouwen. Prijs 40.000 fr. Vrij. Geldleening voor deze hofstede aan 3 IK ZOEK HOFSTEDE over te nemen, of te koopen en over te nemen, die gelegen is in den omtrek van 50 Km. rond Yper. Be schik over 200.000 fr. Voor inlichtingen zich wenden: J. DECONINCK-RYCKEBOER, De Haernestraat, 33, YPr.R. Volstrekte ge heimhouding verzekerd. OPENBARE —RKOOPING van VIJF WERKMANSWONINGEN ZAAILANDEN en WEIDE te WYTSCHAETE en WAASTEN gesteld op een zitdag op DINSDAG 24 FEBRUARI 1931, om 1 Vz uur namiddag in de verhoorzaal van het Vredegerecht, in de herberg Het Stadhuis te Meessen. Gemeente WYTSCHAETE. Koopen 1 tot 5. Een groep van 5 WERK MANSWONINGEN, gelegen dicht bij Mees sen, langs den steenweg naar Yper, met eene totale grootte van 16 a. 90 ca.; verdeeld in 5 koopen. Gebruikt door verscheidene, zonder recht van pacht, mits S5 fr. te maande ieder, be lastingen aan den eigenaar. Koop 6. ZAAILAND, gekadastreerd sec tie D. Nr 780c, groot 69 a. Gebruikt door Achille Kinoo te Wytschae te, mits 145,30 fr. 's jaars, boven de lasten, tot 1 October 1931. Koop 7. ZAAILAND, gekadastreerd sec tie E, Nr 263, groot 1 Ha. 56 a. 70 ca. Gebruikt door Jules D'hoine, te Wytschae te, mits 1.253,60 fr. 's jaars boven de lasten, tot 1 October 1939. Gemeente WAASTEN. Koop 8. WEIDE, gekadastreerd sectie A, Nr 373, groot 88 a. 80 ca. Gebruikt door Joseph Coene-Leplat, te Waasten, mits 356 fr. 's jaars boven de las ten, tot 1 October 1931. Koop 9. ZAAILAND, gekadastreerd sec tie B, Nr 135a/2, groot 7 a. 80 ca. Koop 10. jp- ZAAILAND, gekadastreerd sec tie B, Nr 136a, groot 30 a. 90 ca. Koop 11. ZAAILAND en MEERSCH, gekadastreerd sectie B, Nrs 316c en 315, groot 46 a. 20 ca. Koopen 9, 10 en 11, zijn gebruikt door M. Dubois-Parmentier, te Waasten, mits 250 fr. 's jaars boven de lasten tot 1 October 1934. Recht van samenvoeging. Zie plakbrieven met plan, of zich wenden ten kantore van den Notaris Thevelin te Meessen, voornoemd. TE KOOP ZEER SCHOON BURGERSIIUI5 te MEESSEN. Een schoon burgershuis met inrijpoort, verandah, koer, hof en verdere afhankelijk heden; vier plaatsen beneden, vijf kamers boven, zolder, kelder, steenputwater en ci- ternewater. Vrij van gebruik. Zich te wenden bij Notaris Thevelin te TVTppQcp'n •dtfltBBBMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIi Studie van den Notaris VANDENAMEELE te Watou. WOENSDAG 4 FEBRUARI 1931, om 2 y2 ure namiddag ter herberg In den Haan bewoond door M. Michel Vermeulen, dorpplaats, PROVEN. OPENBARE VERKOOPING van Gemeente PROVEN, Kerkstraat. Een WOONHUIS met Poort, Werkwinkel en afhangen, met volgens kadaster sektie B, nummers 147B/4, 147C/3 en 147D/3, 10 a. 10 ca. van bebouwden grond, erf en hove nierhof. Laatst bewoond door Mevr. Wed. Henri Delanote-Pauwelyn. Prijzie van waterbak in beton, afsluitinng hennenperk en ijzeren staken: 600 frank. Handslag met de geldtelling. Voor verdere inlichtingen zich te bevra gen ter studie van voornoemden" Notaris. GEWESTELIJKE KEURKWEEKERIJ YPRYANA Landbouwers in 't bijzonder Dient alreeds de vraag niet gesteld of men genoegzaam rekenschap houdt met het groot verschil van prijs der 1" kwaliteiteiers en den prijs der kleine eitjes het gansche jaar door? In geval van ja zijn de Ypryanahoenders hiervoor aangewezen. Te bekomen bruine eiers per gewicht alsmede kuikens vanaf Januari. (Van lieverlede alle eiers nagezien en gekenmerkt door d koopers. ARTESOONE WILLEM Dickebuschsteenweg - 291 - YPER. 331MilttflaSBHBBflBB9flEBBBBBflflBBara TE PACHTEN. 1. Belgie. Streek POPERINGHE. Schoone HOFSTEDE, 20 Ha., blok, 4 Ha. weide, overname der beestialen, landbouw alaam, vruchten. Pachtprijs 400 fr. d'Ha. Streek ASPENGOUW. Allerbeste HOF STEDE, 75 Ha., blok, land en weiden van eerste hoedanigheid, te pachten zonder over name. Pachtprijs te betwisten, vrij met IMaart 1931. Prachtige gebouwen. Electriek. Streek MONS. Twee gekalandeerde MELKHOFSTEDEN, gelegen in center eener nijverachtige streek, zeer bevolkt, voorzien van land en weiden, te pachten met of zon der overname, aanstonds vrij. Streek ASPENGOUW. Goede HOFSTE DE, 15 Ha., blok, land en weiden van eerste hoedanigheid, te pachten met overname der beesten; zeer voordeelige voorwaarden. An dere HOFSTEDE, 5 Ha., blok, gansch in wei de gelegen tegen stad, en deel beplant met fruitboomen, verkoop van de melk ter hoeve, beboerd door eigenaarster, kleine overname 2. Frankrijk. Keus van Allerbeste HOF STEDEN, te pachten, over te nemen en te kastelijnen, van 10 a 150 Ha.; allen gelegen in 't Noorden van Frankrijk. Kostelooze inlichtingen te bekomen over deze en andere, alsook over Handelshuizen over te nemen zich wenden: OFFICE AGRI- COLE et ÏMMOBILIER, 7, Noordstraat, 7, HARELBEKE. Tel. 224. Timber voor antwoord. TE PACHTEN, nabij Caen, voor Septem ber 1931. Op 4 kim. van statie: SCHOONE HOFSTEDE van 80 ha. vrucht- land, 50-70 ha. gras naar keus van den pach- tey. Veel en ruime gebouwen, wel geschikt. Water, licht, drijfkracht. Electrische leiding en toestellen zonder overname. Lange pacht, 2 kwintalen. Zich wenden: L. Blaise Falaise, Calvados. (BBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBtt. OVER TE NEMEN IN FRNKRIJK. Sommc-Centaire. 33 Ha.; 4 ha. weide, BAELDE FIRMIN, Tel. 59, CROMBEKE, stelt zich ten dienste voor alle vervoer en VT reizen met Autobus en Luxe-auto; verhui-. oor Langemarek en andere streken ver- zlngen en bruiioften. koopers of reizigers voor petrole beste jje gansche streek door aan genadige prij- voorwaarden. Voor alle inlichtingen zich zen wenden bij Hector Berquin, s/D, «Purfina», -7- Stavele. CAMILLE DELESTREZ, Reninghelst-Ciyt- ekwame molenaar bij Weduwe alleen te, lat weten dat hij geen schulden erkent Kemmelstraat, 49, Wytschaete. gemaakt door zijne vrouw Willielmine C»'l- Bekwame schrijnwerkers voor La Made- 1 leine Lille zich wenden tot Alidoor IBBBBBBBBBBBBBBBBBBKSI UIT OE HAND TE KOOP Occasie KNEEDMACHIEN, zoo goed als nieuw, werkt met de hand en met motor, Supply, Bixschote. Deftige meid, 3oo fr. te- maande 40, Boter- straat, Yper. Goede meid. goed loon. Zich wenden, Mee- bij Henri Vanhollebeke, bakker, Bruggestr.,. nenstraat, i5, Yper. Qoede snijdster, kunnende goed roben en 133, Poperinghe. mantels maken. Goed loon vast werk het jaar door. Zich wenden 71, Zeelaan, De Panne. Nieuwe occasie: een platte BREIMAC'HIEN Nr 8, 80 centimeters en een SURJETElfSE (overnaaimachien) te koop gansch nieuw, breisters bemint uw profijt; wordt goed aan- Meid voor alle werk. vanaf 17 jaar goed geleerd. - Adres ten bureele. loon. Bij M. Maxulier, Fabricant, rue de la Gare, 62..Comines (France). RENTENIERSHUIS, voorzien van gaz en Jongen om den kleermakerstiel te leeren,bij elektriek bestaande uit: 3 benedenplaatsen,. Joseph Fiey. kleermaker, Reningheht. 2 slaapkamers en klein kamertje; zolder en VRAifT PI A ATI kelder; hof en uitweg. rLHAia Adres: JEROME WYBOU-MOREAtT, 38, Qoede autogeleider voor camionette of Woumenstraat, DIKSMUIDE. luxe-voituur. Schrijven M. Vuylsteke, Statiestraat, Zonnebeke. Bij HENRI MAZEREEL, Ooststraat te 1 ongeling reeds op st'el geweest bij bakker LOO, 3 BROEDMACHIENEN, zoo goed als J of pasteibakker, liefst baas alleen. Schr. nieuw, kunnende verwarmd worden met gas André Woutters, Wulveringhem-bii-Veurne, of petrool. Zeer voordeelige prijzen. juffrouw om te leeren voor Coiffeuse. KLOEKGEBOUWD WOONHUIS met stal- il Adres ten bureele. lingj op 20 a 34 ca zaailandi bij de Kruis- Juffrouw om te leeren naaien. Adres ten straat, ZONNEBEKE; aanstonds vrij. Eige- bureele. naar: August Bouten, Zonnebeke. TE HUREN H t t— MOTOR Semi-Diesel12 K. P., zoo goed erberg «In den Faisant» Pottestraat, on- ajs njeuWi met 3 graanbrekers-maalders met langs gansch hersteld. Zich wenden ajje toebehoorten. Zich wenden bij V. Mon- Brouwerij Masscbelein carey Waterloosstraat, 6, Antwerpen. VERLOREN pouden oortng van St Bertinus tot O. l. rrxiiiit „r 1 v.nenstuur, 3 pl., 8500 fr. AUTO RENAULT, U rouw of 111 de kerk. legen beloomng 6 p K torped0) 3 pj 7500 fr ten mreele terug irengen. j Alle twee in zeer goeden staat. GARA- neldterch (portefeuille)met gelden papie-lGE DEVOS EN DEWANCKEL, Yper Tel. 55. ren, Zondag avond aan Poperinghe Statie of Statiestraat. Tegen goede belooning ten Schoon en gerievi? WOONHUIS, met elec- bureele tergu brengen. trieke leiding, pomp- en citernewater, dicht GEVONDEN bij de kerk te OOSTVLETEREN. Zich wen den tot den eigenaar: Jeroom Covemaeker, utoplaat n. 87604, Vrijdag 23 Januari door Kerkstraat, Oostvlcteren. H A. Fagoo, veldwachter, Reninghelst. l Uit reden van vergrooting: NAPHTE-MO- TOR, merk Pilter 4-6 P. K. bij Jemwne Cappoen, Wagenmaker, Wytschaete. j WOONHUIS met 1 gemet land gelegen nlags de baan Crombeke - Poperinghe.. r Adres ten bureele. BROEDMACHIEN Hulsterloo Goedkoop - Voortreffelijk! OPSOMER, MERCKEM wxmmmmrwetiiMm UITVERKOOP Van 16 Januari tot 12 Februari volledige MOTOR Lister 12 P.K., met DORSCH- uitverkoop aan prijs van factuur bij Wed. MACHIEN «Claeys»; dubbel kuisching; vier HENRI SEYS, Weststraat, LOO, allerhande jaai- gediend, verwerkt 60 tot 70 zakken vrouwstoffen, zijden, panen, coutils, witgoed, daags. Adres ten bureele. flanellen, voering, enz., enz. Li OVER TE LATEN 1 Schoon en gerievig WOONHUIS, dicht bij 2 schoone toonbanken en winkeirekkens °ngLen alles in pitch-pine, zoo goed als nieuw aan "ngen Lasseistraat, iuu. ^opermgne. uiterst voordeelige voorwaarden. 1 Bij occasie. dorSCHMACHIEN, binder en f tracteur, dienstig voor landbouwer. - Adres ten bureele. VERANDERING VAN WOONST ALOIS VERWAERDE, Yperstraat, laat weten alsdat hij vanaf 15 Januari gevestigd is aan de STATIE te POPERINGHE in het huis laatst bewoond door H. Alb. Beaudrez. Als vroeger kunt U bij hem verkrijgen Velos Ferninaen alle andere merken. Alle herstellingen worden spoedig gedaan. Aanvaard ook alle reizen per autobussen voor 45 personen, 50 personen en 60 perso nen. Reizen in binnen- en buitenland. Bij zonder voordeelige prijzen voor scholen en maatschappijen. VERHURING VAN LUXE-AUTOS. ''«MMBBHBHaMBMBHBBBIIHBBBHWi BURGERSTAND VAN POPERINGHE, van 22 tot 29 Januari 1931. Geboorten. 29 en 30. Platteeuw Pierre kelijkheden, hof. Altijd te koop bii Leon Ros«eii<a» W Veurnesteetrwee VPER OLIFANTPLATEN en al'e slach van andere ijzeren n1*- ten hii is ook koorier vnn Rarrrkk»" BBBBBBMBBBHBBBBHBBBnwiiaiianBSaB UIT DER HAND TE KOOP. YPER. Schoon HANDELSHUIS, nu Beenhouwerij en Herberg. Ook te verhuren aan persoon die den handel zou overnemen. Goede voorwaarden. MEESSEN. HUIS, bestaande uit 5 plaatsen, veranda, garage, hof, enz. WERVICK. Schoon en groot HANDELS HUIS, 10 plaatsen, werkhuis, hof enz. YPER. Goed HUIS, 4 plaatsen, afhan- Paul, z.v. Camiel en Casier Adrienne, Veur- YPER. nestr. 31. Masschelein Roger, z. v. Emile en Delboo Flora, Sektie E. 32. Leys Ni cole, d. v. Maurice en Boone Marie, Cassel straat. 33. Pieters Marcella, d. v. René en Moulin Maria, van Locre. 34. Huyghe Raphaël, z. v. Maurice en Donche Madeleine,1 Sektie K. 35. Malbrancke Godelieve, d. v. Nestor en Vanrenterghem Rachel, van West- vleteren. Overlijdcns. 19. Pittellioen Lucie, 70 j., z. b., echtg. Verleye Aloise, Sektie B. 20. Seye Celestine, 62 j., z. b., wed. Stekelorom Achille, Gasthuisstraat. Huwelijken. 4. Roosebeke Remi, land- werker en Ryckewaert Marie, fabriekwerk ster, b. v. Poperinghe. 5. Lietaert Felix, koopman en Timperman Godelieve, dienst meid, b. v. Poperinghe. 6. Claeys Julien, landbouwer en Vandecasteele Maria, land bouwster, b. v. Poperinghe. 7. Vandesteen- dam Maurice, land werker van Proven en Couwet Eveline, naaister v. Poperinghe. Beloften. 10. Bouten Maurice, telegrafist-, err Beaupr'ez Bertha, z. b., b. v. Poperinghe. 11. Lamaire Gilbert, bankbediende v. Po- peeringhe en Lootvoet Alice, z. b., v. Dix- mude. YPER, van 22 tot 28 Januari 1931. Geboorten. Sinnaeve Gabrielle, Linden- dreef, 39. Van Laeke Rosanne, J. Capron- WERKMANSHUIS, 8 plaatsen, dienstig voor herberg. Verschiedene huizen van alle soorten en prijzen, alsook verschillige handelsfondsen te Kortrijk, Moeskroen, Meenen en omlig gende. Alle inlichtingen, kosteloos in het Handels bureel CONTINENTAL Yper, achter St Maartenskerk, (bij de Groo te Markt) Kortrijk, 18, Belfaststraat, 18. (Wapen plaats) Moeskroen, 25, Kortrljkstraat, (bij de Groo te Markt). IN FRANKRIJK. TE KOOP HOFSTEDEN ALLE GROOTTE IE KOOP: Zuiden van Frankrijk, beste tarwcland, met Gerievig WOONHUIS met aanhangen, en Materiaalinbegrepen, van 3000 fr. tot 5000 inrijpoort en grooten tuin te MERCKEM, fr. d'Hectare. Gemak van Betaling, dorp. Zich wenden bij den Notaris Maes Kostelooz e inlichting VANDENABEELE, aldaar. Rijsselstraat, 44, YPER. 4 paarden, 14 koeibeesten, 12 ha. tarwe, besté straat: 2a D£ Bleu Maria-Theresia Mee- alaam, gronden van eerste kwaliteit. Pacht nen steenweg, 23 - Depoorter Güberta, 33 2 zakken tarwe. Te doen schatten ter plaats, Bindendreef. J ,ca r^eas' Hondstraat, den L komptant. 21- Moerman Andreas Capucienenstraat. Oise. - 52 Ha.; 14 ha. weide, 4 paarden, Carpentier Christiana, Waterkasteelstraat. 20 koeibeesten, 10 ha. tarwe, volledig alaam, Sinnaeve Frans, Brugge steenweg, en beste gronden. Pacht 2 zakken tarwe. Overlijdcns. Belbeque Victor, 62 j., z. b., Gevraagde prijs 150.000 fr. met 85.000 fr. wed. Boudry Sidonie, Zonnebeke steenweg, komptant. 249. D'Hellem Denise, 4 m., Dickebusch- Seine et Marne. 85 Ha.; 20 ha. weide, 12 steenweg, 156. Baratto Polydoor, 71 j., z. paarden, 20 koeibeesten, >40 zwijnen en veel b., ongeh., Rijsselstraat, 133. Pollet Octa- pluimgedierte, 20 ha. tarwe, veel alaam, via, 84 j., z. b., wed. Courtequisse Pieter, beste tarwegronden. Pacht 1 zak tarwe. Rijsselstraat, 38. Decroix Emiel, 63 j., z. Gevragde prijs 350.000 fr. met 175.000 fr. b., echtg. Bamelis Maria, Frezenbergstraat, komptant. 4. Commeyne Maria, 43 j., z. b., wed. Sin- Nadere inlichtingen over deze en aller- nesaele Alfons, Poperinghe steenweg, 8. hande andere HOFSTEDEN in alle grootte Tytgat Petrus, 80 j„ z. b„ wed. Vertin Rosa- en in alle prijzen zijn kosteloo* te verkrijger ha, Dickebusch steenweg, 71. Sohier Rena- bij GERARD DECONINCK, 27, tus- 62 L landwerker, echtg. Minne Marie- MomUtraat, YPER; of alle Vrijdag in den Louise> LanSe Thouroutstraat. «Casino» te Pnne»-;nc,hn. van tot 12 urea Huwelijken. Sinave Georges, handels- BBBBBBBBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBMA reiziger en Depuydt Alice, haarkapster, b. v. Yper. Decock Jozef, sieraadschilder en SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER Pauwels Antoinette, z. b„ b. v. Yper. Vanaf 1 Maart alle dagen te verkrijgen, witte Leghorns en Braeckeis, uitgebroed met MAMMOUTH en aan gena dige prijzen, in de Broederij van GILBERT VITSE - VANDENBERGHE, herberg De Rustplaats BEVEREN a/Yzer. KIEKSJES Te bekomen van af Maart, KIEKSJES- LEGIIORNS, voortkomende van sedert ver schillige jaren gecontroleerde leghennen (trapnesten), prima winterlegsters 3,25 fr.; niet gecontroleerde 3 fr., eerste soort leg- sters. Alsook BOERENKIEKSJES. Doet uwe commando's van nu af. Rozenhaeghe - Boesinghestw. - Elverdinghe Herman van Batenburg J'. KIEKENS Witte Leghorn's uit twee jarige hennen, gebr. Mamouth, 2 fr. 65 't stuk. Gustaaf Louwers, Haeghebosch, Langemarek. EEN-DAG-KIEKENS Alle dagen 2000 kiekens te bekomen, uitge broed uit een Mammouth (garantie goede aankomst). De Bcrdt, Julius Dooghe- laan, 5, Tel. 1745, STE KRUIS-bij-Brugge. LANDBOUWERS KIEKENKWEEKERS VOOR UW KIEKENS wend U in vertrouwen naar de Broederij Fr. FEYï>-CASIER bij de kerk Tel. Yper 458. VLAMERTINGHE,

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1931 | | pagina 6