JOT GIJ AAil D
Foeriers Be Cock
HA NDELSBA NK„ n.v.
PIANOS
5900
ZIJDE
"IN DE SCHAAR,,
Matrassen
IVEas-Cas1
NIEUWIGHEID
KOMT
ZIED!
WASCHMACHIEN "YSER
Huisvrouwen,
Ozoiiia
Ozonia
Ozonia
Ozonia
Omwenteling*.
Schoenen
zwarte
molières
MUZIEKHANDEL CAMILLE QÜAGHEBEUl
ZOERT GIJ WERK
J. YPERMAK-RECOUR
I
ÏS
Jachtspoft
fr. 36 fr. 39 fr. *<5=2 fr.l
6*
Rhumatism
%JtJULAAAJLJLAAJL4LgLAJUUL*AJL4LAjA4
G. WERQUIJSbBERAT
j BRANDVERZEKERING
VAN POPERINGHE
BOOM ZAGERIJ
F1CFN FARR1¥AAT Komptant en groot gemak van betaling!
DfULU? r /iDftlA/i/JI Dlrekte werking met billes!
Dez&n keer heeft een lijnwaadbleeker van Kortrijkzoekende naar eene
onschadelijke, eenvoudige waschmethode voor het linnen, Ozcmia ontdekt,
vo or de vro u wen
MADAME, eischt een proefpakje van 3.00 fr. bij uwen tewoncn winkeli r, <u
Gij zult zien dat dezen keer VOOR U IETS NIEUWS gevonden werd
vertering, higswsaridontstsking,
maag krampen, indigestie, uitzetting
9 fr. 53 per doos in alle Apotheken.
DE BESTE VLAAMSCHE BANK
BOEKT NA OPSLORPING VAN ANDERE BANKEN
25 MilLlOËN FR. KAPITAAL
15 MILL10EN FR. RESERVEN
j LA BELGICA
VOOR NIETS. - Oorzaak vertrek. -
Auto Mathis 6, te koop voor al aan
neembaren prijs. ROMAIN WA
TERLOO- Hotel Vindictivelaan, 30,
Oostende.
BOTERSTRAAT - 24 - YPER
LANDBOUWERS
HET GEKROOND KALF
EERE-COMMUNIE
iN DE VIER SEIZOENEN'
C. 0DENT ZOON, HOLLEBEKE-YPER
KOOPT UWE SPEELKAAR TEN TEN BUREELE DEZER
IR had cr over MO jaar gedacht dat men zou vliegen in de lucht, dat Gij bij uwe si ooi' door de Rad;o, muziek van
Loud n of Rome zmult hooien
heeft zijne benaming le danken aan de buitengewoon frissche geur van het daarmede ^ewasschen
linnen Het bleekende bestanddeel van Ozonit* is immers hetzelfde als van öïKOI\l lS'S'
UIT I>E LUCHT. De waschmethode met Oxonia bestaat eenvoudig veg, in
IIET WEEKEN Aan het waschgoed in lauwwarm water met en zeep.
ontsmet zuiider koken, vmsclu zontlci" wrijven* en bleekt zonclei* iiif-
lf'g'gjoii aan de lucht
is buitengewoon ge chikt om lijnwaad te was-'chen en maakt prop »ganda voor het vlas, door het
geven van prachiige premies in lijnwaad
Al^meen Agent voor West-Vlaanderen ZEEPZL DERIJ j. GRIJSPEERDT, ROESELARE.
BI. 4. 8-3'imi. N' 10.
BS
DE POPERINGHENAAR
£%5E3&aBBS3SHMBPq|
Ik* i f i
Maagv!i0«a»£cJQkInig, slechte spijs-
Hebt gij pijnóa aau uw Maag, Lever, Buik, inge
wanden Ontbreekt'bet u aan eetlrst? Hebt gij
langzame ea. maedlijke spijsverteringen ?H»btgij
w zwaarten, blüedsaaiidr.ang ma den maaltijd Hebr
zure oprispingen, overvloednpe,gassen, hoofdpijn,
r. ,,7wV j duizelingen, geeuwt pij,, of#ijt,gij slaperig Hebt gij
y^ggyv L een aanveladen tong, jriekendgp. adem,opgezwollen
<a\sbuik? Hebt gj dikwijls sieente spijsverteringen,
walgingen, brakingen, af .visse.lip.gen van buikloop
en verstopping Voelt g,t pij oen-in de holte van uw
maag, in dón huil;, in den rug tusscben de schou-
de. s Zijt gij vlug mo vi»g Duiten adem Hebt gij
het 's nacht s benauwd, hebt gij nachtmerries, sla
peloosheid Neemt de POFDERS 'DE COCK.
Weet gii, dat men met de POEDEE3 DE COCK,
mH smaak eet, men verteert gemikkelijk óm 't even
welke spijs, alle organen zijn op hun gemak, het
hart,het hoofd, de hersenen, de lever, denieren, de
ingewanden .men herwint zijn krachtes, .zijn vroo-
lijkheid, z jn goe 1 humeur, opdat m ?a de gez >nd reid weer terugvindt.
Gij allen, die aart de maag lijdt, neemt dan toch de
De Poeders Dö C ck geven nooit eenige teleurstelling het is de Koning
j der geneesmiddelen om de maag, de lever, dea huik en de ingewanden te
genezen, Duizenden personen, die vergeefs alle andzre middelen hadden
geprobeerd, zijn aan de Poeders De Oock hun genezing verschuldigd.
Hamer dit goed in uw hoofd
De P ieders De Cock zij u
eecig ia de wereld om alle
ziekten der maag, lever, buik
en ingewanden te genezen.
Eisch? d t Poeders De Caek.
KSR-: -• VVT-*=ö
i a. figpi ipffipiv. fspw iPp?
25 tot 29
30 tot 35
36 tot 42
43 tot 46
Vertegenwoordiger: VAN DER MEERSCH, 18, Consciencelaan, KNOCKE a/Zee
Indien gij ze niet vindt, vraagt ze aan de fabriek die ze franko
thuis zal zenden tegen terugbetaling. - Men vraagt klein-handelaars]
j J. MELIS-GERBER, Gasthuisstraat, POPERINGHE Elke paar
j A. BEUN, 15, Steenvoordestraat, WAT O l", HAAT wipT PAQT
REMY WINNE, Marktpl., ALVERINGHEM (Veurne).
Fabrieken LATEXA, 73, Vuurstraat, VORST-Brussel. wordt vervangen
Hoofdzetel: GENT, Kalanderberg, 1.
Bijhuizen: ANTWERPEN Lange Niëuwstraat, 17.
BRUSSEL, Wetstraat, 84, enz.
253 Agentschappen en Kantoren in Oost- en West-Vlaanderen en Brabant,
Beproef de Huishoudskleerverven
en U zal er geen andere meer gebrui
ken. In zakjes (om warm te verven.
In tabletten (om koud te verven).
42 kleuren.
Speelkaarten ten bureele dezer.
or.
De pijn is te verzachten,
het lij len te verminderen
Wacht niet tot de kwaal ver
ergert, masseer di eet met
1 AKKER',
KLOOSTERBALSEM
v«rz*cht
verranend
«1.
r,,Getn gnrjil
too go. J
Veel Jagers mislukken in het schieten,door het verbruiken van slechte muni-
tiös. Gebruikt enkel de alom vermaarde cartouchen BACHMANN en LEGÏA.
Deze zijn maar verkrijgbaar in het welgekend huis, alwaar ook «ie her-
stelling van allerhande wapens ter plaats zelf wordt gedaan aan de voor-
cteeligste prijzen.
Tel. 398
TeL 3SS
YPERSTRAAT, 27, POPERINGHE. Tel. 178.
VANAF Fr.
met
klein voorschot
en per maand.
ACCORDEERING HERSTELLING VERWISSELING
Alle herstellingen worden ter trouw afgewerkt,
met een waarborg van vijf en tien jaar.
ALLERHANDE MUZIEK-INSTRUMENTEN.
FONOGRAPHEN van af 350 fr. ACCORDEONS in alle prijzen
vanaf 200 fr. Groot gemak van betalen, stipte geheimhouding.
Wij verzekeren u een goed en regelmatig loon op onze allerlaatste mo
dellen van breimachienen.
Dit werk is geschiai voor eiken ouderdom van af meisjes die de school
verlaten, tot middelmatige personen toe.
U kunt eene groote keus artikelen maken op onze machines, zooals: kos-
tumen, pull-overs, baais, rokken, blouzen, cache-corsets, lijfbaais, onderbroek^,
zokken, kousen en kinderkousen, fantaisie ofwel efïene, met of zonder ribben,
van het groefste tot het fijnste, enz. enz.
Wij zenden u een vakmeisje naar uw eigen huis, om het aanleeren, voor
een week of meer, zonder kosten voor u, en zetten u op goeden weg met raad
en daad tot u ten vollen op de hoogte zijt van het vak.
10 jaar werk verzekerd. 5 jaar garantie op de machien. Comptant ofwel
groot gemak van betaling volgens gepastheid van ieder.
Schrijft ons nog vandaag en onze vertegenwoordiger zal u alles komen uit
leggen zonder kosten.
Ernstige referencies overal.
RICHARD BRYANT
Breimachienen, MEESEN (bij Yper)
ic uc oeste en de voordeeligste
1. Omdat de bestuurraad samenge
steld is uit Poperinghenaars die van
iedereen gekend zijn. 2. Omdat al de
aandeelhouders Poperinghe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Po
peringhe blijft. 4. Omdat de Maat
schappij reeds een aanzienlijk reserve
fonds bezit. 5. Omdat de brand
schaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de pre-
mien langzaam verminderen.
Alle inlichtingen bij H. Juliera Vws-
•Sntfir®*». Ynerstraat. 23. Poperiniïhe.
Verkoop in 't klein aan fabriekprijs,
8, Place Chevreuil, Roubaix, 3 minuten
van de statie. Geen uitstalling. - Z.ich
wenden tot den huisbewaarder der fa
briek.
Óud huis van vertrouwen
(Meester-Kleermaker)
Yper*trast - 22 - Poperinghe
Met het Winterseizoen, schoone en
groote hoeveelheid Pardessus en Kos-
tumen gemaakt en op maat. - Specia
liteit van sterke
Werkkleederen. - Impermeable*.
Spoedige bediening - Genadige prijzen
TELEFOON 174,
BBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBEB
AUTO - EENIGE OCCASIE
Schoon binnenstuur Buick6 cyl., in
zeer goeden staat, nieuwe pneus Teaber-
lingsgewaarborgd 30.000 km.2 gemon
teerde wisselwielen, noodlamp, uurwerk, ki-
lometerwijzer, slagbrekers, ruitvager, alle
toebehoorten.
Seffens te verkoopen door oorzaak van
vertrek. - Zeer genadige prijs. - Adres ten
bureele.
•V.? *1, v-«V» V-, ..A'iV* J t-JU
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS
Bruggestraat - 3 - Poperinghe.
Telefoon 248.
Beste inlandsehe wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen, konijnhaar en kapok.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
40 jaren goeden uitslag
WIET GIJ
spoedig uwe kalveren vet maken,
schoon en wit vleesch hebben, ge
bruikt dan het
KALFVQEDSEL
vanJANSSENS-FOSSE
Rue de Linière, BRUSSEL
Koopt uwe broedmachienen in de meka-
aieke Broedmacliienmakenj HElSi»,! bisi-'b-
VER. Zillebeke, waar het kunstmatig broe
ien kosteloos en met kennis wordt aange
leerd. Eere-diploma in 1928 voor het
nauwkeurig werken mijner machienen.
OOK KIEKENS TE VERKRIJGEN
DRINKT
BIER
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kalveren
vermijden en eene snelle en gezonde
ontwikkeling geven gebruikt dan het
kalfvoedsel van het «Gekroonde Kalf»,
sedert 46 jaren befaamd en overal be
kend. Verkocht in zakjes van 5 kilos,
en pakken van l kilo.
Te verkrijgen in alle goede kruide
niers winkels.
Voor den verkoop in 't groot:
IN 'T PARADIJS
G. Truant Z's
Veurnestraat - 12 - Poperinghe.
UBBË!a9S3B8i^B39yaiaseeiEBEaieZB2SaiSBB
NIEUWE MEKANIEKE
Alle werk betreffende het zagen van Doo
rnen wordt aanveerdt
GEBROEDERS MAERTEN
Schrijnwerkers
RRUGGESTRAAT - POPERINGHE
Door hun verzorgd werk hopen zij een
ieders gunst te verwerven.
MAURICE SCHABAILLIE - VALLAEYS,
Duinkerkstraat, 2, POPERINGHE .opvolger
van Wed. Stanilas Sehabaillie-Pareyn, laat
weten dat bij hem te verkrijgen zijn aller
hande r.choone
BLOEMTUILEN en VERSIERDE KAARSEN
voor de Plechtige Eere-Cornmunie.
Waskcersen en Bougicn.
üSi
Manskostnmen - Kinderkostunien
Regenmantels en Brocks
MODEMANTELS- en -KLEEDEREN
voor Damen en Jufiers
Casselstraat - 7 - Poperinghe
Nievers grooter keus.
Op aanvraag tehuis bediend.
Koopt
in volle
vertrouwen
bij
- .«XI 4 - - ,-4
Modern - gemakkelijk - onverslijtbaar!
IN 'T WESTEN IETS NIEUWS
r-.' -fvV".-^ M - - ,v .'jü f
w
In enze moderne lijden bestaat het woord ON.MOG LUK NIRT Y1R' R
is z o gemakkelijk in 't gebruik en levert zulk e n prachtige vasch, dat alwie het eens probeert,
het niet meer kan missen.
