Robin des Beis
Let op
UK f OPEKINGHENAAR
POLITIEK OVERZICHT
(Vervolg)
PIANOS - VIOLEN - PHONOS
RADIOS - PICK UPPS - NOVAK
ACCORDEONS
Herstellen en Akkoordzetten
BLEENDRANK ZUIVERDRANK
NATIONALE STRIJDERSBOND
VAN BELGIE
MUZIEKHUIS JOS. COUTTEN1ER
ÏN 'T BINNENLAND -
STADSNIEUWS.
HOPPESCHAAL
PROCESSIE
GEMEENTERAAD
V. O. S. POPERINGHE
BOERENBOND - POPERINGHE
VOLKSHUIS POPERINGHE
PENSIOENEN
VOOR HUWELIJKEN
JUBELFEEST IN DE MARIA-CONGREGATIE
VAN SINT BERTINUS - POPERINGHE
ONZE LIEVE VROUW KERK
STAD POPERINGHE - KATHOLIEKE KINEMA
LOKAAL KATHOLIEK VOLKSHUIS
Op Zondag 7 Juni, om 4 en 8 uur. Op Maandag 8 Juni, om 8 V2 uur.
ENKEL DRIE VERTOONINGEN!
GRONDKREDIET VAN BELGIE
LEENINGEN OP HYPOTHEEK
BANQUE DE COURTRAI, te POPERINGHE.
BI. 2. 7-6-1931. N' 23.
En de Socialisten meenen dat bij een ko
mende verkiezing de kiezers zich met geest
drift in hunne armen zullen werpen en hen
uiterst dankbaar zullen zijn om hun jaren
lang invalied, vrijwillig invalied zijn!...
Ge ziet dat van hier! Als de arbeiders zul
len kunnen nagaan wat zij zooai verkregen
hebben zonder de tusschenkomst noch de
medehulp der Socialisten, dan zullen zij wel
van oordeel zijn dat zij het in de toekomst
daar ook nog zonder zullen kunnen gedoen.
En ze zulle gelijk hebben ook!
DE MACHT DER LIBERALEN
Sommigen zijn erover verwonderd dat de
Liberalen met hun klein getal Kamerleden
en Senatoren over zulke groote politieke
macht beschikken in ons land.
Dat is nochtans gemakkelijk om begrij
pen. Vooreerst de Liberalen teren nu nog op
vroegeren roem. Daar was een tijd dat de
Liberalen hier werkelijk groote mannen be
zaten. Al is die tijd reeds lang voorbij, daar
blijft nog een schijn uit dat glanstijdperk
stralen op de huidige Liberalen. De Liberalen
weten het zoo aan boord te leggen, dat men
ze in de regeering noodig heeft. Ziet eens
over vijf jaar wanneer de Socialisten in de
Regeering waren men de Katholieken hebben
de Liberalen alle middelen gebruikt om de
Regeering waren met de Katholieken hebben
len. Zij beschikten over de geldmacht om
hunne eigene politieke macht te herstellen.
De liberale partij beschikt over eene admi
nistratieve macht die niet te onderschatten
is. Na zooveel jaren katholiek bestuur, zijn
het nog altijd hoofdzakelijk Liberalen die
de hoogere leidende posten in de admini
stratie vervullen. En daar die Liberalen
meestal vlaamsch-vijandig zijn, is het een der
redens dat de Liberalen tegen elke ver-
vlaamsching van het bestuur gekant zijn.
Door eene ernstige doeltreffende vervlaam-
sching der openbare besturen zou niet alleen
de vlaamsch-vijandige, maar ook de liberale
macht verminderen.
Wat de Liberalen nu het meest vreezen
is wel eene Kathoiek-Socialistische samen
werking. Dat zou hunne macht deerlijk doen
inkrimpen en om zulks te beletten zijn zij
thans tot veel toegevingen bereid.
TEGEN DEN OORLOG
M. Filip Snowden is wel een der bewonde
renswaardigste mannen van Engeland.
Hij is Kanselier der Schatkist, minister van
finanties zouden wij zeggen en is bekend om
zijn ijzerharde keikoppen koppigheid. On
langs werd hem in een persgesprek gevraagd
wat het zwaartepunt was van geheel zijn
politiek.
Zonder eenige bedenking kwam het ant
woord: Against war! Tegen den
oorlog, den niet te verdedigen oorlog, die
tranen van bloed doet schreien en waarvan
zelfs de grootste offers nooit iets werkelijk
tot oplossing brengen. Oorlogen beslissen
niet, geven geen oplossing van problemen,
blijven alleen nahangen met hun verschik-
kelijke economische gevolgen, naast de on
uitsprekelijke humanitaire. Het is krankzin
nig die ontzaggelijke sommen te verspillen.
Behalve antimilitairist ben ik ook een even
overtuigd anti-alcoholist, ook om het phy-
sieke en sociale kwaad dat het doet, ook om
de verslonsing.
Als de IJzeren Kanselier zelfs in een per
soonlijk gesprek, zich zoo sterk opwindt tegen
den oorlog, dan doet hij hetzelfde wanneer
hij ter Kamer al zijn kracht geeft: Hij
spuwt de woorden van verachting uit als een
slang haar gift.
Landen die zulk een man aan de Geld-
schat zitten hebben moeten voorwaar geen
oorlog vreezen.
WERKLOOZENONDERSTEUNING
Als men nu aanneemt dat het ondersteund
doorsneecijfer voor jongelingen, alleenstaan
den en huisvaders de som van 17 fr. per
dag is, dan komt men voor eene algemeene
uitgave van 140.581.177 fr., zegge meer dan
140 millioen per trimester of bijna 11 mil-
lioen franken per week.
Tijdens den laatsten trimester van 1930
waren er 4.403.765 gesteunde dagen met een
benaderend uitgavebedrag van 74.864.005 fr.,
zegge meer'dan 74 millioen franken, of bijna
5 millioen en 700 duizend franken per week.
Gezien de werkloosheid in April en Mei
1931 ongeveer dezelfde cijfers van den eersten
trimester vertoont, met eene vermindering
in het hout- en bouwvak doch met eene
verhooging in de andere vakken, zookan
iedereen met bovenstaande cijfers nagaan,
dat op het huidige oogenblik circa 15 millioen
franken per week door het Nationaal Cri
sisfonds, de gemeenten, de onderscheidene
bonden en de provintiebesturen aan de on
vrijwillige vereenigde werkloozen worden
uitgekeerd.
FRONTSTREEPRENTE
We hadden, in een vorige bijdrage, ge
schreven over de mogelijkheid, dat weldra
de regeering een wetsontwerp zou neerleg
gen, waarbij ook aan de krijgsgevangenen,
de geïnterneerden en andere belangwekken
de oud-strijders van den grooten oorlog
1914-1918, het recht op de frontstreeprente
zou toegekend worden.
Wel hadden Kamerleden zoo zegden
we het initiatief genomen om dit recht
eenigermate door wetteksten te erkennen,
doch, gezien het ook wel, en misschien voor
al een financieele kwestie is, wachtte men
liefst eerst de beslissing der regeering af.
Voor enkele dagen nu, mochten we verne
men dat de regeering eerstdaags, door een
wetsontwerp ten gunste van de hooger ver
noemde oud-strijders, de wet van 25 Augus
tus 1929 betreffende de frontstrepen wenschte
aan te vullen.
Er is dus hoop. En de belanghebbenden
mogen vertrouwen hebben. Wel is de heer
Jaspar gevallen maar de nieuwe regeering,
welke het ook weze, zal stellig de verbintenis
der vorige, in deze kwestie, willen naleven.
En daarom wachten we met gerust gemoed
af.
DE REGEERING JASPAR
EN DE ARBEIDERS
We moeten eerlijk zijn tegenover de afge
treden Regeering-Jaspar.
Feitelijk hebben we veel van haar gekre
gen. tiaar eerste werk is geweest het verbe
teren der gezinsvergoedingen voor 't perso
neel der Openbare Besturen.
In tweemaal werd het bedrag der gezins
vergoedingen gebracht op 30 fr. per maand
voor het 1" kind; 50 fr. voor het 2"; 110 fr.
voor het 3°; 150 fr. voor het 4" en 200 fr. voor
het 5".
In geen enkel nijverheidsland wordt op dat
gebied zooveel gedaan.
De eerste Regeering-Jaspar, met de mede
verantwoordelijkheid vah de socialisten, had
De gezinsvergoeding is bepaald op 15 frank
per maand voor het 1® kind, 20 frank voor
het 2®. 40 frank voor het 3", 70 frank voor
het 4'', 100 frank voor het 5" en al de vol
gende.
Op dat gebied is Belgie al de moderne
nijverheidslanden voor.
4. Eene wet .behelzende de staatscontrool
op de verzekeringsmaatschappijen.
5. Eene belangrijke verhooging der wed
den van het leeraarkorps der technische en
huishoudelijke scholen.
6. Verbeterd arbeidsopzicht.
7. Onbeperkte credieten een crediet van
400 millioen is reeds toegestaanmet gunst
voorwaarden van aansluiting bij de verze
keringskassen, voor de werkloozenondersteu-
ning in deze periode van algemeene nijver
heidscrisis.
8. Verplichte aansluiting der gemeenten
bij het Nationaal Crisisfonds, reeds in toe
passing van 1 Februari 1931.
Een Regeeringsontwerp betreffende de
verplichte verzekering tegen ziekte en inva
liditeit voor moederschapszorg en bestrijding
van kanker en tering is neergelegd.
Nooit tevoren onder welkdanige Regeering
werd in één parlementair zittingsjaar zoo
veel verwezenlijkt.
In dat opzicht verdient de tweede Regee
ring-Jaspar den dank van het arbeidende
volk.
DE ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
Henderson zou voorzitter zijn, op voor
waarde dat de conferentie niet in Engeland
zou gehouden worden.
Maar wat zal die conferentie meêbrengen?
De landen worden verzocht aan de commis
sie mee te deelen... het aantal soldaten on
der de wapens. De Duitsche minister Curtius
wees op de onbetrouwbaarheid van zulke ge
gevens. Was het Hoover niet die verklaarde
dat Europa per jaar 5 milliard meer uitgeeft
voor bewapening dan vóór den oorlog, en dat
er, moest morgen een oorlog uitbreken er
niet 20 maar wel 30 millioen man in 't vuur
zouden staan!!
Curtius beweerde dat het niet voldoende
was de sterkte op te geven van de mannen
onder wapens, maar ook wel van de reser
ves; dat ook de bewapening moest opgege
ven worden; kanonnen, tanks, oorlogsvlieg-
tuigen en dies meer.
Het is dan begrijpelijk dat er stemmen
opgaan in Duitschland om uit den Volken
bond te treden. Is het ook daaraan te wijten
dat de socialisten Duitschland willen ster
ker bewapenen om dan geleidelijk met de
andere mogendheden weer te ontwape
nen?
Een vreeseli.ike kwestie blijft die Europee-
sche bewapening. Niet langer dan verleden
week liep die Duitsche Pantserkruiser
Deutschland van stapel, een soort too-
verschipwaar men wonderdingen over ver
telt, en dat, al is het maar een schip van
10.000 ton, door bouw en bewapening tegen
grootere oorlogsbodems is opgewassen. En
kele dagen later lieten de Franschen een
nieuwen kruiser te water, van 23.000 ton die
den «Deutschland» heelemaal de baas is...
zóó wordt ten minste beweerd. En toch be
weren alle regeeringen dat het uitsluitend
om den vrede te doen is en oorlog alleszins
moet vermeden worden.
HONDERD DUIZENDSTE LID
De Vlaamsche Toeristenbondviert de
inschrijving van zijn 100.000ste lid!
Deze heugelijke gebeurtenis wil de Bond
niet ongemerkt laten voorbijgaan en houdt
daarom op Zaterdag, 6 Juni, een feestelijke
ontvangstin de bureelen van het Sekretariaat,
Paardenmarkt, 70, ten 18.30 uur.
Deze ontvangst zal gevolgd zijn door een
banket.
EEN TITANIC-MONUMENT
Een monument ter gedachtenis vqn de
slachtoffers van de Titanic welke 15 April
1912 verging, werd onthuld aan de oevers
van de rivier de Potomac, in de Vereenigde
Staten.
Staatssecretaris Stimson leidde de plech
tigheid. Door oud-president Taft werd het
monument onthuld, dat een man voorstelt,
die de armen wijd ten hemel strekt.
Meer dan twintigduizend vrouwen hadden
bijdragen voor het monument geschonken,
't welk bedoelt een eerbetoon te zijn voor
de mannen, die bij de ramp hun leven had
den opgeofferd om dat van vrouwen en kin
deren te redden.
HET SOCIALISTISCH CONGRES
VAN TOURS
Zooals gemeld, werd 't Partijcongres der
socialisten te Tours met een nachtzitting
geëindigd.
De belangrijkste motie ging over de ont
wapening.
Ten aanzien van die kwestie der nationale
verdediging werd met groote meerderheid
van stemmen een besluit aangenomen, waar
wapening op nationaal en internationaal ge
in volledige en gelijktijdige algemeene ont
bied wordt geëischt.
Bij het uitvoeren dezer ontwapening moet
de grondslag van gelijkheid tusschen alle
landen erkend worden.
In dit besluit wordt verder gezegd dat de
socialistische partij niet voor de oorlogsbe-
grooting der burgerlijke regeering zal stem
men. GUIDO.
«HflHJXiSBaaUHHUUMHHi
AANKOOP VERKOOP
VERWISSELING
Vorming. Dinsdag diende Mgr Larni
roy het H. Vormsel toe in het College en in.
St Bertinuskerk.
Ter gelegenheid van alle Feesten, wendt
0 rechtstreeks naar net oud gekend huis
Jules DEPUYDT-SCHMIDT, waar gij zult
/inden: Allerhande nieuwe modellen Juwee-
len, enkel in Platine, Goud en Zilver, ver
sierd met Diamantsteenen van eerste kwali
teit. Aankoop van Goud en Zilver aan
len hooasten Drijs.
TE KOOP
SCHOON, DROOG GEZAAGD BRAND
HOUT, gereed voor de stoof, bij J. Aller-
weireldt, St Michielsstraat, POPERINGE.
van Vleugel- en Buffetpianos, Electrieke en
Pneumatieka Pianos, Orkestrions, Harmo
niums en Accordeons.
Zuivert de koe van allen inwendigen brand,
wekt den eetlust op, doet de melk in meer
dere hoeveelheid aankomen en neemt allen
sterken smaak der boter weg. Onfeilbaar
hulpmiddel om in korten tijd goede en
vaste boter te kernen. Bijzonder aanbevolen
als uitmuntend zuiveringsmiddel, na het kal
ven. Prijs 4 Frank.
Te verkrijgen bij: II. NOTREDAME,
Apotheker, Groote Markt, 18, Poperinghe.
BELANGRIJK. Gij kunt alle bijzon
derste merken van «RADIO-TOESTELLEN»
en «PICK-UP'S» verkrijgen met een afslag
van 20 op de nieuwe verlaagde prijzen,
maar dit alleen bij:
Depuydt Lucien, Gasthuisstr., Poperinghe,
Ampen Michel, Watoustraat, Poperinghe,
Stevens Omer, Gasthuisstr., Poperinghe en
Vande Peereboomplaats, Yper.
Alle Toestellen door ons geleverd zijn een
jaar gewaarborgd.
AFDEELING KEMMEL
OP ZONDAG 14 JUNI
AANSTAANDE,
plechtige
besloten de weddenperequatie, voorbereid in viert de afdeeling Kemmel de
1927, toe te passen met eene vermindering inhuldiging van haar Vaandel,
van 3 cn 7%. Onder de tweede Regeering-1 Het moet de grootste dag zijn der be-
Jaspar, en te rekenen van 1 Juli 1928, wer- storming van den Kemmelberg door de
den die afhoudingen ingetrokken
Op 1 Januari 1929, als gevolg van het stij
gen der levensduurte, werd een 13" maand
toegestaan.
Op 1 Juli 1929 werd de 13" maand vervan
gen door eene verhooging van 10
Onlangs werd de loon- en wedderegeling
herzien en aangepast op de tegenwoordige
levensduurte. Eene vermindering van 6
te beginnen van de loonen en wedden van
15.000 frank is ingevoerd. Maar het mindere
personneel behoudt steeds van 13 tot 23
meer dan onder de eerste regeering-Jaspar,
waarin vier socialisten zetelden.
Nooit tevoren werd op dat gebied zooveel
gedaan.
De arbeiders hebben van de tweede regee
ring-Jaspar gekregen
1. Eene nieuwe algemeene pensioenwet,
die met terugwerkende kracht moet toege-
N.S.B.-ëers.
Aan U allen, beste makkers, Welkom!
FEESTWIJZER:
Om 10 uur: Hoogmis tot nagedachtenis
der gesneuvelden en verongelukte burgers,
met gelegenheidssermoen door een Eerw.
Heer Oud-Legeraalmoezenier.
Om 2 uur: Vorming van den Stoet aan
de Polkahoek.
Om 2.30 uur: Optocht naar de dorpplaats.
Om 3 uur: Aan de kiosk Welkomsgroet.
Feestreden door de Makkers De Praetere,
Seeldrayers en Vierstraete.
Onmiddellijk daarna uitreiking der pre-
miën in de herberg «De Vlasbloem», Nieuw -
straat.
Om 4 uur: Koncerten door de deelne
mende muziekmaatschappijen.
Om 4.30 uur: Bestorming van den Kem
past worden van 1 Januari 1931. Die wet zalmelberg.
een zegen zijn voor de ouderlingen. j om 5.30 uur: Turnoefening op .de dorp-
2. Eene nieuwe pensioenwet voor dë mijn-1 plaats.
werkers, waarover socialist Delattre in de. Bijzondere trams uit Yper en Waasten
Kamer minister Heyman gelukwenschte en|om 1.30. Voor de terugreis aansluiting op
dank zegde. den spoorweg.
3. De veralgemeening der gezinsvergoe- Toetredingskaart sturen aan den Schrij
dingen in handel, nijverheid en landbouw.ver vóór den 10 Juni. Het Bestuur.
Voor de grootnijverheid is de wet reeds in |«B™jjnEEH!!!Sfl!0aBGl!M!''®ffiEi!aac?!EM«1
toepassing. Voor kleine ondernemingen komt
zij nog dit jaar in toepassing. (BALATUM bij Sansen-Vanneste Poperinghe
Alle voornoemde instrumenten worden
met de beste zorgen bij den klient, of in
onze nieuw ingerichte werkplaats, door ge
specialiseerde vakmannen hersteld.
Gasthuisstraat - 50 - Poperinghe
Telefoon 261 Telefoon 261
Zondagrust. Alle Apotheken open tot
den middag; heden Zondag namiddag alleen
vpotheek VANDE PLAS.
Wij zijn gered! sedert wij de MONO
POEDERS kennen; want dank aan hen ken
nen wij geene hoofdpijn meer noch zenuw
lijden, rheumatiek, enz.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
sn A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinghe;
de doos; 7 frank.
KATHOLIEK MUZIEK - POPERINGHE
Zondag 7 Juni.
Ter gelegenheid van de H. Sacraments-
procesie, vergadering in den Katholieken
Kring om 8 V2 uur stipt. Afhalen van
den Gemeenteraad en deelname aan de
Processie.
Zondag 14 Juni.
UITSTAPJE.
Zondag 14 Juni doen we per autobus een
uitstapje naar Yper en Dickebusch. Ver
trek aan den Katholieken Kring om 2 uur.
Te Yper Concert om 3 uur op de Groote
Markt.
PROGRAMMA:
1. - Rubens Marsch.
2. - Titus, openingstuk
3. - Dernière Sérénade,
4. - Maritana, fantaisie
Peter Benoit
Mozart
F. Van de Walle
Walaece
5. - a/ Les Bateliers de la Volga, Guillemyn
b/ Amina, sérénade, Lincke
6. - II Bacio, wals, Arditti
Na het Concert, vertrek naar Dickebusch
en Paling-banketin het Vijverhuis bij
het vieren van onzen 50" Muziekant.
Vrienden-leden die begeeren het uitstapje
mede te maken en aan den paling-tafel
bij te zitten, kunnen dit mits betaling van
22 fr. en zich in den Katholieken Kring aan
te geven en op voorhand te betalen voor
Dinsdag avond 9" dezer.
Het Bestuur der hoppeschaal verzoekt drin
gend de Hopplanters, die het getal hopblok-
ken van het gewas 1931, nog niet aangegeven
hebben, dit getal zoohaast mogelijk te wil
len aangeven.
Al de Jufvrouwen en de Kinders deel ma
kende van groepen der Processie, worden
hierbij verzocht, zooals gewoonte, te willen
bijeen komen bij het klooster der Zusters
Benedictinen en op de Bertenpaats, om van
daar te vertrekken en deel te nemen aan deh
Stoet en alzoo eene openbare hulde te bieden
aan Jesus in zijn aanbiddelijk Sakrament en
zijne gunsten af te snieeken voor stad en
streek.
In het verslag van de Zitting van 15 Mei 11.
gaven wij enkele cijfers uit de Begrooting
van 1931. Bij 't overdrukken dezer getallen is
een storende misslag gebeurd.
Onder de «Uitgaven» hebben wij gemeld:
Middelbare School 155.000,
Het moet zijn:
Middelbare School 15.500,
Het misplaatste punt had de uitgaven
merkelijk verzwaard.
I-Ieden Zondag, te 11 uur 's morgens: Zit
ting van 't klachtenbureel; Lichting der
spaargelden.
Verstoppingwerend. De Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, genezen de ergste
verstopping en herstellen de regelmatige
werking der darmen.
De doos: 6 fr. bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Heden Zondag 7 Juni, om 9 uur 's mor
gens, in de Zaal der Boekengilde, Maande-
lijksche Vergadering voor de Leden.
DAGORDE:
1. - Belangrijke Voordracht door den Heer
Dequecker, landbouwkundige, over het doel
matig voeden der zwijnen.
2. - Uitreiking der diplomas aan de leer
lingen der gewestelijke landbouwschool.
3. - Betaling der stalen hoppe, ten toon ge
steld in de tentoonstelling, gehouden in Oc
tober laatst te Poperinghe.
4. - Aankoop van allerhande meststoffen,
vee-, henne- en zwijnevoeders, alsook van
Zuivere Hollandsche Nicotine, en normaal
pappoeder, dienstig tot het bestrijden der
hoppe- en aardappelziekten.
HET BESTUUR.
Zondag 7 Juni: Geen vergadering in den
voormiddag, ter gelegenheid van de H. Sa-
kramentsprocessie. Te 3 uur, algemee
ne vergadering voor het Syndikaat van
Spoorweg, Post, Telefoon, Telegraaf. Te
5 uur, vergadering voor het Bestuur der
Syndikaten.
Maandag 8 Juni: Te 8 uur, vergadering
voor den Middenraad.
Dinsdag 9 Juni: Te 6 uur, zangherha
ling en daarna Studiekring voor de Kajot-
sters.
DE WERKLOOZEN worden nogmaals drin
gend verzocht hun roode kaart in te brengen
Zaterdag.
Voor groote menschen en kleine kinde
ren. Het is zelden als men nog menschen
hoort klagen dat hunne kinderen lijden aan
t zuur aan de maag of een andere slechte
spijsvertering hebben. De talrijke moeders
die hunne kinderen voeden met het Kinder
meel FORTIOR hebben daar in alle geval
geen last mede. Met het Kindermeel FOR
TIOR komen de kinderen steeds goed aan
tij slapen gerust en zijn frisch en gezond.
Het Kindermeel FORTIOR zal U door allt
apothekers, vele vroedvrouwen en de bestf
kruidenierswinkels aan 6,75 fr. de doos afge
leverd worden.
Plechtige Eeremis. Maandag morgen
had in St Bertinuskerk de plechtigheid plaats
der Eeremis van Eerw. Heer Jozef Laconte.
Een talrijke menigte Vrienden hadden er
aan gehouden aanwezig te zijn. Door Eerw.
Heer Denys, Onderpastor, werd een treffen
de aanspraak gehouden over Het ambt van
den Priester.
Woensdag a. s., te 2 uur, op het Bureel
der Belastingen, Stadhuis, mogen de ouder
lingen die in deze maand 65 jaar worden,
hunne pensioenaanvraag doen.
Zij moeten medebrengen: Eenzelvigheids-
kaart. Trouwboekje. Naam der aange
huwde kinders. Juist adres van al de kin
ders. Naam en adres van den werkgever.
Aantal ten laste zijnde kinders. Spaar
boekjes. Pensioenboekjes. Andere be
wijzen van geldplaatsingen. Akten van
eigendom.
Op de grafterpen hunner duurbaren gin
gen de familien der gesneuvelden de weelde
hunner bloemen als blijk van liefde en pië
teit uitstrooien. En wijl het muziek van het
3" linie nu in dé stad wedergekeerd, om 5
uur een klein concert gaf op de groote markt,
schreeuwden de puinen onzer wereldberoem
de hallen stil en gelaten hun diepe wee uit
en kloegen luide nog alleen de ellende en den
gruwel van den oorlog aan.
Zondag avond om 11 uur, doolde Gros-
sey Camiel van Poperinghe, oud 26 jaar, op
de statieplaats rond. De man was een weinig
bedronken. Aan den Continental zag hij een
velo staan en meenende dat deze niet be-
waakt werd, was hij er te weeg mede weg.
Dcch 't beviel hem kwalijk. Verbruikers
sprongen buiten en hielden den kerel in be
dwang tot de politie kwam, die tegen hem
een proces-verbaal opmaakte.
Een dulgeworden stier die aan het
slachthuis ontsnapt was Dinsdag morgen om
6 uur, had dë eene straat na de andere af-
geloopen, overal schrik verpsreidende. Ein
delijk gerocht hij op den koer van 't poli-
tiebureel alwaar hij door M. John Decocne,
een flinke jager, met een kogel in den kop
neergeveld werd.
Edmond Pleyl, oud 22 jaren, geboren te
Weenen, doolde alhier maandag avond rond,
Daar hij zonder middelen van bestaan was,
werd hij in hechtenis genomen en ter be
schikking van de regeering gesteld.
en alle andere Ceremoniën koopt uw
DIAMANTEN
JUYVEELEN - GOUDWERK
in het
HUIS BONTE
Stuersstraat - 23 - Yper
:-: TER TROUWE BEDIENING :-:
Wederom werden twee herbergen geslo
ten, Café de l'Abri en de Academie. De po
litie heeft goed werk verricht.
(Zie vervolg 3" Blad, 1" kol.)
OPGELET! Gij kunt alle bijzon
derste merken van «RADIO-TOESTELLEN»
en «PICK-UP'S» verkrijgen met een afslag
van 20 op de nieuwe verlaagde prijzen
maar dit alleen bij:
Depuydt Lucien, Gasthuisstr., Poperinghe,
Ampen Michel, Watoustraat, Poperinghe
Stevens Omer, Gasthuisstr., Poperinghe en
Vande Peereboomplaats, Yper.
Alle Toestellen door ons geleverd zijn een
jaar gewaarborgd.
Woensdag 10 Juni, Donderdag en Vrijdag,
TRIDUÜM ter eere van het Allerheiligste
Sacrament.
Elke dag ONDERRICHTING, 's morgens
in de mis van 6 uur.
's Avonds te 7 uur, Plechtig Lof en SER
MOEN.
De Sermoenen worden gepredikt door
Eerw. Pater Dyonisius. Passionist.
Elke avond wordt het Lof gezongen door het
gemengd koor, alsook de plechtige mis van
6 uur op de H. Hertedag.
De bloemenhulde heeft plaats den Donder
dag avond om 6 uur.
Alles ter eere van het Goddelijk Herte in
de H. Eucharistie!
Te verkrijgen bij Jules DEPUYDT-
SCHMIDT allerschoonste keus van Pater
nosters en allerhande nieuwigheden van
geschenken voor Eere-Communie en allt
andere feesten. - Veranderingen van alle oudt
luweelen In allerlaatste nieuwe modellen
Ongeval. Maandag morgen had een
rij-ongeval plaats in de Gasthuisstraat. Te
midden het druk verkeer wilde een autovoer
der te rap vooruitsnellen en reed tegen een
koppel aangespannen paarden; deze ver
schrikten en sprongen weg met het gevolg
dat den wagen over het gaanpad in de
vitrien van het Huis Afons Rouseré botste.
Alles bepaalde zich nog gelukkiglijk tot stof
felijke schade.
Processie. Heden Zondag gaat de
groote H. Sacramentsprocessie te 10 uur weg
van St Bertinuskerk en doet den gewonen
omgang rond de stad.
Vriend, zijt gij neurasteniek zijt gij
moedeloos? geloof toch dat THEOBROMA
11 zal genezen en beproef ééne enkele tlesch.
Te Poperinghe bij alle Apothekers
Wijkkermis. Ter gelegenheid der wijk-
kermis in de Maurice Dewulfstraat is er
heden namiddag een velokoers voor begin'
nelingen. 350 fr. prijzen en talrijke premien.
Hondstraat. Toebereidsels worden ge
troffen om gaanpaden aan te leggen in de
Hondstraat.
Botsing. Woendag namiddag, rond
5 >s uur, had aan de Switsch road t'en-
den de Veurnestraat, eene botsing plaats
tusschen de autocamionnette van den gar-
naalverkooper van De Panne en eene daar
stilstaande kar van Cesar Beernaert, Vol
kenberg, Poperinghe. Kar en peerdje werd
omvergestooten doch alles liep af met wat
stoffelijke schade.
Voor landlooperij werd Celesta Fl...,
vrouw V..., aangehouden en verwezen tot
4 jaar Merxplas.
Nieuw Horloge. Men is begonnen
aan het vernieuwen en in orde brengen
van het Stadshorloge op St Bertinus kerk
toren. Men verhoopt thans op een goed
en regelmatig aanwijzend uurwerk.
Gij hoort zooveel niet meer hoesten
sedert de verstandige lieden de Pectoral
Dupuis gebruiken. - 6 fr. de doos.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN
't is de besté.
YPER. Dienstdoende Apotheker. -
Heden Zondag alleen open A p 01 h e e
VANWALLEGIIEM, Statiestraat.
Bloemenhulde. DONDERDAG AVOND
11 JUNI, zal een aandoenlijke plechtigheid
plaats hebben: de bloemenhulde der kinde
ren aan het H. Hart van Jesus. Al de school
kinderen beneden de 12 jaar worden er toe
uitgenoodigd.
Te 6 uur zullen zij optrekken met bloemen
in hun handjes naar dé groote St Maartens
kerk, en daar hun kinderlijke BLOEMEN
HULDE gaan aanbieden aan den Liefde-
Koning, wiens beeld zal prijken in heerlijken
glans.
De kinderstoet vergadert aan St Pieters
kerk en gaat langs de Rijsselstraat, Neer-
markt en Leet. Te 6 uur wordt St Maar
tenskerk als herschapen in een zee van kin
deren en bloemen.
Of er zal volk zijn!
Op Zondag 31 Mei hadden wij alhier de
Plechtige Inhuldiging van het Kerkhof
St Charles, waar benevens 3.600 franschen
nog 609 onbekende helden begraven liggen
Het zonneke doet mee en de Boterstraat en
inzonder de groote markt, staan in feesttooi.
Met den middag komen eenige maatschap
pijen van Brusselsche oud-strijders toe, waar
onder de 34 invalieden de meeste aandacht
trokken. Om 2 uur had de ontvangst plaats
op het stadhuis. Heer Burgem., bijgestaan
door de schepenen Missiaen en Lemahieu
verwelkomt de vreemde overheden. De heer
Devèze, staatsminister, spreekt in 't Fransch
en in 't Vlaamsch en de generaal de Chardig-
ny, toegevoegde gezant dient den Heer Sobry
het antwoord. Nadat het gulden boek ge-
teekend werd verlieten de overheden het
stadhuis en het muziek van het 3" linie, on
der leiding van luitenant Moreau, speelde
Sambre et Meuse», de Marseillaise en de
Brabangonne. Nu ging het in vlug tempo
naar het krijgskerkhof dat daar ligt te bla
keren in de zon, zoo rustig, zoo stil. Vele
fransche bezoekers, alsmede toeschouwers
van stad en omliggende hadden hier reeds
plaats gevat naast afgevaardiging van Fran
sche, Britsche en Belgische oud-strijders
bonden. De overheden gaan regelrecht naar
de groote tribuun, op den hoek van het kerk
hof ongericht. Komen aan het woord:
Heer Devèze, als voorzitter van de Belgische
afdeeling van de Idèe Frangaise; Jean Ber
nard. adv. van Parijs, ontwerper van het
inhuldigingsfeest; Heer Theodor, stokhou
der: Mevrouw Lemonnier, voorzitster van het
werk Onze Gravenen eindelijk Mijnheer
Leygeus, oud-minister. Mgr Dugardyn vroeg
dan eenige oogenblikken stilte en wijdde den
zoo duurbaren doodenakker, wijl 't muziek
dc Marsailleise en de Brabangonne speelt.
Tot slot van deze onvergetelijke plechtigheid
zong Kapitein Lambrecht van het vervoer-
korps Le Drapeau Vergé» en Herleven
Aan het groot kruisbeeld werden talrijke
kronen neergelegd door Generaal Hanoteau,
namens den Koning en de Koningin; gene
raal Deprez, namens het Belgisch leger; ge
neraal Gouraud; M. Devèze; M. Sobry, bur
gemeester van Yper.
Zondag laatst vierden we de vijftigjarige
Jubelfeest van 17 onzer Leden.
Op de foto hierboven zal eenieder ont
waren den eenvoud en het kalme gemoed
van onze eerbiedwaardige Jubilaressen, het-
gene men enkel nog vindt bij menschen
van den ouden stempel. Deze die belet wa
ren naar de kapel to komen hebben niet
temin met hert en geest en gebed het
feestje meêgeleefd.
Er heerschte eene zoo blijde zusterlijke
stemming en het zonnetjé deelde en be
straalde die algemeene vreugde.
Zoohaast we het voorpoortje openden
zagen we de blauwe en witte vlagjes wap
peren en het groen ons tegenlachen; aan
de ingangdeur der kapel las men het vol
gende opschrift:
Met uw kind ons zoo genegen
Geef, Maria, ons uw asgen.
Laat de Jubilaressen hier nog wat jaren
Om veel vruchten voor den Hemel te vergaren
Op klokslag 3 uur de Leden warqn
vergaderd en keken met een nieuwsgierig
oog wat er ging gebeuren: De Jubilaressen
wierden plechtig ingehaald door den Z.E.H.
Deken onder 't zingen van den Magnificat.
De kapel was heel sober maar heel mooi
versierd en boven het schoon omkransde
Lieve Vrouwebeeld las men het volgende
jaarschrift:
JUICht! JUICht!
Zeventien klnDefen Van Maria
Vieren nU hUn VIJftlgJarlgen JUbILé
Van troUWe Congreganlsten.
Bij den altaar stonden 15 fluweelen bid-
stoelen waar de Jubilaressen plaats namen.
In 't midden de Jufvrouw Prefekte dra
gende eene groote kaars om aan O. L. 'Vr.
te offeren. Daarna een der Jubilaressen met
eene helder en kloeke stem las de vernieu
wing van den akt van opdracht en dan
weergalmde de kapel van het blijde jubel
lied en de zangsters met hunne jubelende
stemmen deden meer dan een traantje van
aandoening nederrollen. Dan sprak den
Z.E.H. Deken eene prachtige rede uit, die
met de grootste aandachtigheid aanhoord
wierd!Hij zegde dat het eene feest was van
dankbaarheid tegenover God en Maria en
dat alles: bloemen, wenschen, gezangen er
van getuigden. Ook eene feest van getrouw-
!heid: want sedert 50 jaren hebben ze hun
akt van opdracht getrouw nageleefd en ver-
nieuwen dezen na zooveel jaren dezelfde
baan gevolgd te hebben altijd indachtig
zijnde dat ze kinderen van Maria zijn te
meer dat de getrouwheid eene rare deugd
geworden is. Ook eene feest van her
nieuwing. Wanneer in den bloei der jaren
met eene hoopvolle toekomst en een lustvol
leven dat ze voorzagen den akt van opdracht
gedaan hebben, dan heeft God zelf voor
hun den nauwen weg verkozen, zij hebben
O. L. Vr. gevolgd en hare stem beantwoord.
Ook in naam der Kerkelijke Overheid
aanvaardde Z.E.H. Deken de hernieuwing
van hun akt van opdracht en ook in der
zelfde naam wierd de ouderdoms versierde
kruk aangeboden. Den Z.E.H. Deken sloot
zijne aanspraak met de beste wenschen voor
de Jubilaressen en aan al de Leden een
woord van aanmoediging om in de deugd
vooruit te gaan en hun voorbeeld na te
volgen.
Daarna wierd aan ieder Jubilares een
schoon geschenk aangebeden en voor al
dat goed en al die vreugde wierd het bljide
danklied den Te Deum gezongen.
En onder den' indruk van vreugde en
eenvoud en dankbaarheid verliet iedereen
de kapel.
Eene verrassing nogthans was gereed ge
maakt voor de heldinnen van het feest:
Allen in groep wierden geleid naar St Mi-
chiels gesticht waar de hierbovenstaande
foto gemaakt wierd en dan in eene aange
name zaal stond een mooi versierde en
bebloemde tafel, waar, voor onze Jubila
ressen een goed traktement te wachten
stond.
Natuurlijk waren ze al zeer voldaan en
hun hart klopte jong. Leute en plezier ont
braken niet en op hunne achtbare gezind
heid wierd een glaasje geledigd.
En op vandaag herhalen we nog:
Mochten we allen eens met U in d'Hemelsteê
Bij onze Moeder vieren 't eeuwig Jubilé!
Eene Mis van dankzegging sloot den
Maandag morgen de Jubelfeest.
DE MACHTIGSTE
FILMPRODUCTIE
- DER WERELD -
met
FAIRBANKS
IN DE HOOFDROL
6590 ART 1ST EN EN FIGURANTEN
1100 PAARDEN
3250 SPELERS TREDEN SAMEN OP IN DE HOOFDROLLEN
1200 VAKLIEDEN WERKTEN AAN DE TOONEELSCHIKKING t
EEN ECHTE SUPERPRODUCTIE
GEWONE PRIJZENBalcon: U fr. - 1* Rang: 2 fr. - 2C Rang: 1,50 fr.
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1835.
EN VOOR HET BOUWEN VAN HUIZEN.
OF HUIZEN
PACHTHOVEN
GROND, cm.
VOORDEELIGE VOORWAARDEN.
Grondschiildfarleven op 5 en 10 jaar termijn. Voordeelige Intrest
Voor alle Inlichtingen wend U tot de
