roeaers m veneris
Brouw
asscneiem
HUISMOEDERS
DE POPERINGHENAAK
BI. 5. 21-6-1931. N 25.
GEDACHTEN
«ETMAWNlrifc
UIT 06
MAAN
IETS OVER
DEN MIDDENSTAND
DE BEELDEN
VAN HET IJZERMONUMENT
BOTERPAPIER
HET PROCES DER
VLIEGERS VAN DIKSMUIDE
IN
VIER JONGENS
STUKKEN GERETEN
JUNI - ZOMERMAAND
MET EEN JONGE LEEUW
OP WANDEL
MOTO TEGEN EEN BOOM
GEREDEN
ONWEDERS IN ZWITSERLAND
ERG GEVAL VAN VERGIFTIGING
SMARTELIJK TREINONGELUK
TE ST. KATHELIJN-WAVER
DE BOND DER BARVOETERS
EEN JAPANSCH ZIEKENHUIS
BRAND IN
IJSELIJK ONWEDER
IN THURINGEN
GROOTMOEDER EN KLEINZOON
UIT DEN TREIN GEVALLEN
TREINBOTSING IN SILEZIE
H. SACRAMENTSPROCESSIE
IN SPANJE
AARDSCHOKKEN IN ITALIË
AUTO-ONGELUK IN FRANKRIJK
De godsdienst is een schat
Die alle goed bevat,
Geen rijkdom die hiertegen
In grootheid op kan wegen;
Want geld en goed vergaan,
De deugd alleen blijft staan.
Menschen houdt steeds in 't gemoed
wat de spreuke zegt zoo goed
't geld dat is een goede knecht
maar als meester is het slecht.
IH!
MET de lente IS 't bijna gedaan
en, uit mijn oogen rolt een traan,
want, 'k zeg het u, m'n beste liên,
'k en heb geen lenteweer gezien.
En terwijl 'k zoo naar den regen zit te staren
zeg 'k zoo bij m'n zeiven: "dat is toch straf"
en 'k vraag mij af
«Helaas! waar is der oudren... Lente nu
Lgevaren!
'k Wil zeggen de Lente van den goeden
ouden tijd. Daar zijn tegenwoordig zoo van
die jonge snotneuzen die, u uitlachen als
hen zegt dat 't in onzen jongen tijd
anders gesteld was met 't weêr, dat de
seizoenen op hunnen stond kwamen, dat
't vroor en sneeuwde in den Winter, dat
't mooi weder was in de Lente, dat 't heet
jas in den Zomer en dat 't stormde en
waaide in den Herfst. En pertang 't was zoo!
Maar nu!... enfin wat wilt g'er aan doen,
't weder doet met den grootsten hoop mede.
't is ook modern geworden, 't is te zeg
gen: wispelturig.
't Zal misschien nog wel ne keer beteren...
mar wanneer!
WANNEER een jongen de schat van zijn
hart gevonden heeft, gaat hij bij den vader
van het meisje, dezes hand vragen.
Jef Tierletijn zou ook den grooten stap
gaan wagen.
Marieken, zei hij tot zijn lief, wat denkt
g'ervan... is het oogenblik gunstig om uwe
hand aan uwen grolpot van een vader te
gaan vragen?
Ja, mijn liefste, antwoordde Marieken...
hij heeft juist zijn zware schoenen uitge
daan en zijn pantoffels aangetrokken...!
Als ge dus van ze leven ne stamp moest
krijgen zal 't toch nog zoo erg niet zijn!
TOT NU toe hadden we nog nooit beleefd
dat de grond hier in Belgie had gebeefd
nu mogen w'er ook van meêspreken
want 't is voorgevallen, 't is geleden nog
[geen twee weken.
Ke'ot ge 't niet gevoeld? Ik ook niet! Maar
daar zijn menschen, bijvoorbeeld te Aalst,
te Mechelen, enz. die beweren, een schok
die van 7 tot 8 minuten duurde te hebben
waargenomen.
Bij mijnen vriend Zander was er door de
fameuze aardbeving een groote schilderij
met zware omlijsting van den muur losge
raakt. En Zander was heel droevig gestemd
toen hij mij dat vertelde, want, zoo zei hij,
ik ben toch een groote ongeluksvogel, ver
beeldt u dat mijn schoonmoeder juist twee
seconden ter voren juist onder de schilderij
was gepasseerd... had de aardbeving nu eens
een paar seconden eerder plaats gehad!...
In Engeland was 't een beetje erger. In
Londen 'alleen zijn groote ongevallen te be
treuren, overkomen aan hedendaagsche be
roemdheden, door die aardbeving. Helen
Wilis, de groote vliegenierster, verloor er een
arm door; Camera, de fameuze bokser, ver
loor er zijn hoofd bij... (in den eigenlijken
zin, zulle!)
'k Heb u nog vergeten te zeggen dat dit
alles gebeurde in een Museum waar de uit
was nagemaakte beelden van voornoemde
personen te prijken stonden.
MIEL SNOTAAP was ziek en zijn wijf
had na lang aarzelen toch den dokter laten
komen.
Madam, sprak de geneesheer nadat hij
Miel onderzocht had, hier is een fleschje
geneesmiddel. Alle avonden zult ge er aan
uwen echtgenoot vijf soeplepels van geven.
Helaas, mijnheer den dokter, zei Miels'
vrouw, dat is gansch onmogelijk!
Hoe onmogelijk?
Wij hebben maar vier soeplepels in
huis, mijnheer!
in d'ENGELSCHE HOOFDSTAD LONDEN
bestaat er een restaurant voor... honden,
't is waarlijk een schand
voor dat land.
Ja, ja, menschen, wat gaan we nog alle
maal te zien krijgen. Aan de deur van dat
restaurant ofte eethuis hangt er een groote
spijskaart, die alle dagen veranderd wordt.
Gebraden of rauw vleesch, groenten, aard
appelen en bruin brood, zoo luidt het van
daag... morgen zijn er pensen en trippen
te fretten... overmorgen krijgen ze voor
desert 50 grammen pralines en chocolade...!
En die beesten zitten daar aan speciaal
voor honden gemaakte tafels en op speciaal
voor hen gemaakte stoelen. Ik weet nu niet
of ze er geen servetkrijgen. Ge moet
niet vragen of zoo'n menu geld kost...! En
zeggen dat er ondertusschen met de crisis
zooveel menschen zijn die honger lijden, en
M&BBBgSaHRHaaHBllBHHBNBKBBB!*
Mengelwerk van De Poperinghenaar 35.
die met zoo'n diner al ferm tevreden zou
den zijn. Maar tegenwoordig wordt er maar
gezorgd voor den zak en naastenliefde kent
men niet meer!
VAN LIEFDE gesproken. Ja, de liefde,
zei Tist de Schele, de liefde heeft soms
eigenaardige uitwerkselen. Ik ken een wedu
we die zoozeer haar man beminde dat zij
van verdriet gestorven is, op denzelfden
dag als hij.
Op denzelfden dag?
Ja, op denzelfden dag... negen en dertig
jaren later.
DE WERELD IS EEN SCHOUWTOONEEL
elk speelt zijn rol, en krijgt zijn deel,
ge moet niet denken dat 't is 't Manneken
[uit de Maan
die dat haalt uit zijnen bol vandaan.
Dat laatste moet ge daar precies niet bij
voegen, roept Marenta mij toe van uit de
reuken, uwe beste Lezers en alderliefste Le-
zereskens, weten wel dat gij... te dom zijt
om zoo'n filosofische 'spreuk, zelf uit te den
ken! Merci.
Dit gezegde wordt nogeenc bewezen. (Niet
dat van Marenta, maar 't vorige.)
Vijftig jaren in... 't gevang, en daarna zaken van 't vergaan van schepen bezig zijn,
vereerd met de decoratie van 't eerelegioen! wil ib u bier 't een en 't ander zeggen over
Wat zegt ge daarvan! Zeker een onschuldig den onlangs verganen onderzeeër de Pos-
veroordeelde zult ge denken... Mis! Dat is seidon 't Is een Engelsche torpilleur ver-
geschied aan een nederige kloosterzuster van leden week in botsing gekomen met een
Parijs. Gedurende vijftig jaren heeft ze ge- ander schip... en direct den dieperik inge-
eefd in het gevang van St Lazare te Parijs; jgaan. D'r was 'n 70-tal man aan boord,
heeft er duizende gevangen vrouwen gehol- slechts 32 konden worden gered, 't Is triestig!
pen, getroost en helpen beter worden; en ik|In_ de laatste zes jaren, zijn er in Engeland
Alop de woeste baren
Een kanonschot wordt gelost!
't Schip heeft op een rots gebotst
En zoekt om hulp, om redding
want strak is de diepe zee zijn bedding.
Wie wandelt ginder aan d'haven, gansch
[alieen?
O! moederke, nooit zult g'hem nog zien,
[moederke kleen,
Gij die wacht op de komst van uw zoon
Reeds is hij verschenen vóór Gods eeuwigen
[troon!
Awel! wat zegt ge daarvan? Da's nog ne
keer een gedicht van 't zoontje van Fons,
bijgenaamd de Spons. Fier als een pauw is
Fons mij dat komen toonen... en heeft mij
gezegd dat ik het in De(n) Poperinghe-
naarmocht laten verschijnen... mits be
taling van 25 centiemen per vers. 't Is voor
niks! Maar 'k heb hem goed gezegd .dat 't de
laatste keer is dat ik dat doe... want ziet
ge dat hij toekomende week met zoo'n ge
dicht van honderd en meer verzen afkomt...
'k zou er nog uit mijnen zak mogen aan
toeleggen.
En terwijl nu toch over zoo'n triestige
MmPXONKELIJKE DETECTIVEROMAN
door WILLIAM HOLT
Maar hij bemerkt dat zij voor hem onvind
baar geworden is. Bovendien blijkt nu. dat
degene, met wie hij dan zou trouwen (villen
eerst uit liefde, later om het geld, reeds met
een ander gehuwd is. Dat heeft zijn oom
tiet geweten, zijn neef die z'n medeminnaar
iïas wist het ook niet. Gerechte hemel, het
is net een roman, maar een zeer ver
warde roman. Er komt in die geschiede
nis veel voor, dat bijna niet te geiooven is
En de handelende personen doen dingen
die absoluut ongemotiveerd iljken
Bijvoorbeeld? vroeg Turner.
Die oom doet al heel vreemd, maar enfin
daarvoor is hij een zonderling. Doch zooals
de Tournel al zeide, de neef handelt even
onbegrijpelijk. Om dan nog niet te spreken
van dien anderen neef
De Rouan?
Ja, juist de Rouan. Hij is kunstenaar,
hij ontstemt zijn erfoom omdat hij weigert
op diens kantoor te werken. Maar later vin
den we hem, na den dood van dien oom
toch op het kantoor. Wat deed hij daar
Waarom duldt Andrieu hem er, die hem toch
wel als zijn vijand zal beschouwen. Wat be
lang kan Rouan hebben bij zijn dood. En
in welke betrekking staat die Rouan per
slot van rekening met de dame, die hij lief
heeft, om wie de neven oneenigheid kregen
en die met di Cava getrouwd blijkt te zijn
Is zij niet de eerlijke hoogstaande vrouw;
die wij in haar meenen te zien?
Er volgde een oogenblik van pijnlijke
stilte.
Tiet is alles vreemd zei de Linar pein-
<*«1, «ik kan mij geen voorstelling maken
3 de verhouding tusschen signora Chia
Rouan
vind dat ze haar decoratie grootelijks heeft
verdiend.
Maar wijt zij in de oogen van God aan
verdiensten en zegen heeft vergaderd, dat
zal niemand ooit zeggen, dat wordt door
velen niet geacht;"maar toch is dat vóór
haar het voornaamste... het eenige.
WEL PITJE, ge ziet er zoo vermoeid uit,
ge zijt zoo mager geworden. Wat scheelt er?
Zwijg, Suske; mijn vrouw is zoo be
vreesd voor dieven, dat ze mij telkens wak
ker maakt, als ze lawaai hoort in huis.
Ge moet haar zeggen dat de dieven
geen lawijd maken!
Dat heb ik ook gezegd; maar nu maakt
ze mij wakker... telkens als ze geen lawaai
hoort.
DE AUTOMOBIELEN
dat zijn wagens op vier wielen,
k geloof niet dat 'k u nog verder uit moet
[leggen
om te weten, wat ik bedoel ofte wil zeggen.
Enfin, automobielen, dat zijn zoo van die
wagens waarvoor ik geen centen genoeg in
mijnen kofferfor heb om er mij eenen
te koopen. Daarmeê weet g'het.
Volgens de laatste statistieken blijkt het
dat er tegenwoordig in België 212.878 van die
wagens zijn tegen 13.200 in 1914. Dat is nog
al geen klein verschil.
In Brabant zijn er 58.000 ottermobiels,
daarna komt Luik met 35.000, Henegouwen
met 30.000, Antwerpen met 26.000, Oost-
Vlaanderen met 18.000, West-Vlaanderen telt
er 17.000; Namen 13.000; Luxemburg 6.700
en eindelijk Limburg 6.000.
In 1930 waren er onder die ottermobieis
8.723 autobussen en autocars,' 7.184 taxis,
1.544 kleine autobussen, 46.204 lichte ca-
mionnetten en de rest luxe-auto's. En zeg
gen dat ik er geen enkele van al die soorten
bezit!
IN AMERIKA, gaan ze nu, potverdekke,
de wegen met staal bedekken,
dat zullen dus stalen wegen zijn
't schijnt dat 't is heel plezant en fijn
daar, in volle Vitesse, zoo,
over te vliegen met nen auto.
D'r gebeuren nog geen auto-ongelukken
genoeg, en daarom hebben ze nu dat système
uitgevonden... want, ge weet... Amerika wil
ook het record van d'auto-ongelukken be
halen. De kostende prijs van die wegen is
echter zeer hoog, maar op den duur, daar ex-
verder geen kosten van onderhoud* meer
zijn, en die wegen onverslijtbaar zijxxde, zoo
blijken de stalen wegen toch nog goedkooper
zullen zijn dan de gewone.
Dat is nog ne keer iets, dat ze hier binnen
honderd jaar ook zullen... na apen... als de
schatkist of de kofferfor van den Staat
een beetje opgevuld zal zijn.
D'AMERIKANEN zijn groote beslagma
kers, ofte stoefers of nog: boffers... 'k heb
het al tien keeren. gezegd en hoeveel keeren
zal 'k het nog moeten herhalen.
Overiest was er weer zoo ne vent van
dat land op reis... en was naar Brussel ge
komen. En in nen taxi deed hij eens een
toeristen-toerken rond de stad... de chauf
feur zou hem alles ekspellceeren.
Dat is Ste Goedele, zei de chauffeur
Hm! 't is maar klein... bij ons in New-
York veel grooter.
't Paleis van Justitie
Ai... in Chicago hebben we iets dat
tienmaal hooger is.
't Stadhuis.
Onnoozel klein... bij ons...
En zoo al toeren eix bollen zijn ze aan
't kanaal van Laken gekomen.
- Hé, chauffeur, wat is dat voor een
water? vraagt de Amerikaan.
De taxivoeder doet alsof hij gansch ver
wonderd is... ziet eens rechts, dan links en
zegt dan:
Sapperliepopet... da's nog ne keer mij
nen radiateur die uitloopt!
DE KAPITEIN STAAT OP HET DEK
En geeft een teeken tot 't vertrek
En 't schip is al aan 't varen
Alop de zachte baren.
Stil en stom
Draait de kapitein zich om
Naar z'n moeder... die ginds aan 't strand
Nog een gebaar doet met de hand...
En 't schip is reeds aan 't varen
REBBB&BHBHBBHBBBBSBHISBSgeSHBaB.
Hm zei de Tournel, mijnheer Turner
heeft ons nog niet verteld wat hij deed bij
Rouan, dienzelfden avond, dat wij hem over
vielen. En hij verwachtte daar immers ook
de signora
Ik zal het u vertellen antwoordde de
detective. Als er een moord begaan is zal
men in den ï-egel eerst eens nagaan, wie
er belang kan hebben bij den dood van den
vermoorde. Dat is natuurlijk niet altijd de
schuldige, want een moord kan ook uit
v/raak of om andere motieven gepleegd wor
den. Evenwel de meeste misdaden geschie
den niog uit hebzucht. En waar de vermoor
de Andrieu betrokken was in een strijd om
millioenen, daar heb ik toen hij vermoord
werd allereex-st nagegaan, wie bij zijn dood
belang hebben kon. Gelijk ik u al eerder
verteld heb, dat was niet di Cava, want voor
zoover wij weten, had hij er meer belang bij
dat Andrieu in leven bleef en op zijn voor
stel inging. Wie kon het dan zijn. Het moest
iemand wezen, die wist wat er staat in het
verzegelde stuk, dat pas een jaar na den
dood van den erflater geopend mag worden
indien dan zijn neef niet de erfenis had
kunnen aanvaarden. We nemen bijvoorbeeld
aan, dat de zonderlinge oom zijn geld dan
geheel of althans voor een aanzienlijk deel
nagemaakt heeft aan iemand anders. Die
iemand anders zou dan het grootste belang
er bij hebben dat Aixdrieu niet de erfenis
aanvaardde, aooi-dat hij niet trouwde met het
meisje, dat zijn oom had aangewezen
Jawel, maar wie zou die andere zijn?
Dat is het nu juistzei Turner, ik
heb de overtuiging, dat daarvan maar een
persoon op de hoogte is
Rouan?
Neen, Rouan niet. Ik geloof, dat alleen
signora Chiarina dat weet
Wel verbazend riep de Tournel, hoe
zou zij dit weten?
Ik heb daar geen bewijs voor, doch het
is mijn indruk. Zie eens, ten eerste weet ik,
dat de oude Andrieu met haar buitenge
woon was ingenomen. Dat blijkt ook wel
hieruit, dat hij haar voor zijn neef een ge
schikte vrouw vond en deze dus als het
ware wilde dwingen met haar te trouwen.
En 'k denk dat 't weêr
ne keer
gewis
met veel planzier is
dat ge zult hebben vernomen
dat w'aan 't eind van 't epistel zijn gekomen
Marenta en ik, we bieden u onze beste
[gi-oeten aan.
't Manneken uit de Maan.
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN
't is de beste.
alleen drie groote onheilen op gebied van
onderzeeërs overkomen. In 1924 was het
de L.-24 vei-zonken met 43 man. In 1925
de M. I. waarbij 68 man het leven ver
loor. In 1929 de H. 47 dat 24 menschen-
levens- eischte.
DE KLEINE van Fons de Spons was ver
leden week naar een muziekconcert geweest...
Dat verveelde hem al gauw. Op zeker oogen
blik was er nen type op 't tooneel bezig
op een viool te krabben.
Pa, vroeg de kleine van Fons, als dis
mijnheer daar, zijn kas zal doorgezaagd
hebben, gaan we dan naar huis?
DE MINISTER van Financiën van een
[zekere republiek
(de man is zeker een beetje geestesziek)
heeft met alle geweld
de volgende nieuwe taksen ingesteld.
1. - Taksen op de papegaaien. Deze taksen
zullen toegepast worden op de... pei-sonen,
met een openbare macht bekleed, die te veel
onnoodige en onnuttige diskoers en redevoe
ringen zullen uitspreken.
2. - Taksen op het aantal voornamen. Zoo
veel per naam! Gij kunt toch wel denken
dat het kind dat Agatha-Sophia-Bai-barina-
Nabuchodonosor heet meer moet betalen
dan iemand die maar simpliester Jef of Pier
of Tist heet... zooals gij en ik.
En zoo zijn er nog ne gansche lijst nieuwe
taksen... te veel om op te sommen, 't Kan
zijn goed hebben ook.
EEN GEDACHT. Van een vrouw wor
den vier zaken vereischt: dat de deugd in
haar hart wone, dat- de nederigheid op haar
voorhoofd schittere, dat de zoetheid van
hare lippen dx-uipe! en dat het werk hare
handen in beslag neme!
Waar zijn ze tegenwoordig te vinden, die
vrouwtjes?
ZOOALS GE ALLEN HEBT GEHOORD
is dc Koningin der Belgen
die felle telgen!
aan boord
van den Waterhoen
op de Leie, een toerken gaan doen,
in gezelschap,
'k zeg het rap,
van menig vlaamsch kunstenaar
van aldaar.
Aan boord van het schip werd enkel
vlaamsch gesproken en de Koningin ant
woordde zelfs in het vlaamsch aan perso
nen die haar in 't fransch aanspraken.
Dat is een pijl geweest in 't oog van zekere
brusselsche frankiljons. die er niet van over
kunnen... en die daarin een daad zien die
voor Belgie... slechte gevolgen na zich sle
pen kan. Zoudt g'er van uwen sis niet van
draaien. Omdat een koningin de taal spreekt
van de meerderheid van haar vollk... is het
iand in gevaar! Hadden de-Vlamingen zich
om zoo'n zaken altijd moeten bekommeren!...
IN AMERIKA is er een vrouw die klaagt,
en d'echtscheiding heeft aangevraagd
omdat haar man, zoo beweert ze, gewis
te... volmaakt is.
Hebt g'het zoo al geëten? Mijn man, zegt
ze, rookt niet. drinkt niet, gaat niet naai
de clubs, speelt niet met de kaarten... vloekt
niet, zingt geen liedies naar de mode, maakt
geen lawijd terwijl hij eet, en ronkt niet als
hij slaapt. Hij gaat met mij naar theater en
cinema, en als ik alleen wil uitgaan blijft
hij thuis. Als ik thuis kom vraagt hij mij
niet uit. Hij is altijd beleefd jegens mij.
Indien hij tenminste nu en dan een twist
uitlekte... dan zou ik heel goed met hem
Kunnen overeenkomen... maar hij is het al
tijd eens met mij.
't Is maar spijtig dat zoo'n wijf geenen
halven duivel als man heeft... "ke zou dan
wel anders spreken!
Onnoodig te zeggen dat de aanvraag om
echtscheiding verworpen werd... voor on
voldoende redenen.
JANTJE, sprak de meester, gij hebt nu
gehoord dat door de warmte de dingen uit
zetten en door de koude inkrimpen. Geef
nu eens een voox-beeld.
De vacantie, meester.
In den zomer is de vacantie 8 weken
lang en in den winter maar 2.
BBBBBBniBBBBBBBBBBBBBaaaBBBBBB
Maar er is meer. De oude Andrieu stond
met signora Chiarina op zeer vertrouwelij-
ken voet. Zijn neef heeft mij wel meege
deeld, dat het soms leek, alsof hij haar als
zijn dochter beschouwde. En zeer dikwijls
hadden zij samen langdurige besprekingen.
Ja. zij was tijdens de laatste weken van
zijn ziekte zijn eenige verti-ouwelinge. En
ik twijfel voor mij dan ook niet of zij weet
zeer wei, wat er omtrent de nalatenschap
beslist is, indien aan de voorwaarde in het
testament gesteld, niet wordt voldaan
Zij zou dat dus weten?
Ja, en die overtuiging heeft Adolphe
Rouan ook».
Dus Rouan zelf zou er niet van op de
hoogte zijn?
Neen
Maar wat deedt gij dan dien avond bij
hem?
Hij zou dien avond signora Chiarina
ontvangen en daar wilde ik bij zijn. Want
ik veronderstelde daar bijzonderheden te
zullen hooren die ik voor een goed oordeel
over de zaak noodig had».
»En gij veronderstelt», vroeg de Linar,
dat zij zou hebben gesproken
Ja
Maar, maar het blijft alles even duister
Het is ook alles nog duister, ik heb de
overtuiging echter, dat veel ons duidelijk
zou worden, indien die dame wilde spreken
Op dat oogenblik kwam een bediende bin
nen, die een telegram bracht voor Turner.
Deze brak het open en las den inhoud.
Toexi stond hij bedaard op:
»Mijne heeren», zei hij, de tijd voor
verdere theoretische bespiegelingen is er
thans niet meer, ik geloof, dat we weer
kunnen overgaan tot meer practischen ar
beid
Wat is er. weet ge iets? riep Nibbling-
ton.
Ja antwoordde de detective. Ik heb
u gezegd, dat naar mijn meening veel ons
duidelijk zou worden, indien de dame wilde
spi-eken. Welnu, misschien is daar eenige
kans op. In ieder geval zullen wij beproeven
haar verblijf op te spox-en
j Ge weet waar zij is? vroeg de Tournel.
Wij hooren van alle kanten dat de mid
denstandsorganisatie met reuzenschreden
vooruitgaat.
In de meeste steden en gemeenten is, of
wox-dt een middenstandsbond ingericht en de
middenstanders treden in groot getal in de
gelederen.
De nieuwe Encycliek Quadragésimo An
no door Z. H. Pius XI uitgevaardigd, zal op
een bijzondex-e wijze de middenstandsorgani
satie komen bevordex-en. Zij geeft heel de ac
tie van den middenstand aan ais het groot
middel om het sociaal vraagstuk op te lossen
en de opgewonden geesten der minderen te
bevredigen: de Encycliek immers betreurt de
te groote concentratie der kapitalen en eischt
vcor den mindere, de gelegenheid stilaan op
te klimmen in de maatschappij, om de toe
komst der zijnen op doelmatige wijze te kun
nen verzekeren.
Dit" is heel het middenstandsprogramma!
Het is te hopen dat alle geestelijke en we
reldlijke sociale werkers de groote leiding en
vingerwijzing van deix Paus zullen volgen,
exx ii\ dien zin hunne pogingen inspanneix.
Dfc ^economische werking van den midden
stand gaat in denzelfden tempo vooruit.
Wij zien hier voor ons het bilan der On-
dex-linge Middenstandsverzekex'ing van Gent
voor het jaar 1930. Zij heeft 2.000.000 fr.
kapitaal.
Het ontvangen premiecijfer beloopt frank
2.100.508,57.
De geregelde rampen 408.428,26 fr.
De reserven werden gebracht op 549.716,22
fxank en een winstaandeel van 6 werd aan
de aandeelhouders uitgekeerd.
Dit organisme van den Middenstaxxd is
tot groote uitbreiding gex-oepen, en zal sa
men met de banken van den Middenstand
een sterke steunpilaar hunxxer zoo schoone
eix noodzakelijke maatschappelijke organisa
tie worden.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHB
De verhoudingen vaxx het IJzermonument
zijn beslist voor velen eene-revelatie geweest.
Ook ware het voor een schex-pzinnig psy
choloog wel belangwekkend te kunnen me
ten, wat het van bedevaart tot bedevaart
stijgend geweld der vlaamsche overtuiging,
alleen denken moet aan de bezielende trot-
sche opgang der machtige lijnen van dit
monument. Mij lijkt het niet mogelijk meer
dere uren dezen toren te bezien, zonder zijn
invloed te ondergaan.
De bizondere waarde van het monument
zelf vereischt eene beschouwing waar het
bouwwerk op het voorplan blijft, m. i. de
keuze der Jury niet zeer moeilijk geweest.
Karei Aubrock van Temsche, wiens ont
werpen eerste geklasseerd werden en die met
de uitvoex-ing ervan belast werd, heeft die
opdracht wel verdiend. Hij heeft vooral het
cntwei-p der architecten goed begrepen en
dat gedaan, wat zij zelf zouden gedaan heb
ben, indien van meet af aan vast zou heb
ben gestaan dat de uitvoex-ing op de tegen
woordige hoogte zou geschieden. Zie, hoe
Karei Aubroeck de figuren zoo gehandeld
heeft, dat er langs alle zijden, eene harmoni
sche verlevendiging, een meer menschelijke
overgang ontstaat tusschen het voetstuk en
de door velen wel wat overweldigend strak
stijgende lijn.
Wat de figuren aldus de vex-zwakking van
het? 'aSstfKfcC esthetischs zouden zijn, betee-
kenen zij voorzeker even sterk, neen sterker
als aanvulling, verrijking van den geestelij
ken, symbolischen inhoud van het IJzermo
nument.
De figuren zijn met aarx de geheele struk-
tuur van den toren passende, sobere geba
ren, heel duidelijk verbeeld. De behandeling
der kleederen is eene werkelijke vondst; er
is geen storends overgang van het symbo
lische naakt tot de massale mantelplooi
zwaar van IJzerslijk.
Oscar Jespsrs is m. i., al heeft zich
Aubroeck hier zijn meerdere getoond, een
der rijpste beeldhouwkunstenaars, van het
land.
In zijn ontwerp voor De Rudder toont hij
dit ook hier. Zijne ontwerpen voor de an
dere figuren zouden echter door hun zoo
uiterst streng gesloten massaliteit, met het
monument zelf in conflikt zijn gekomen. De
uitbeelding dezer figuren is ook minder dui
delijk dan bij Aubroeck. Dat zijn kunst ver
der van het volk staat, mag hier ook in aan
merking komen.
Het werk van Albert Poels werd als derde
gerangschikt. De monumentale uitbeelding
der anatomie, hoe verdienstelijk ook, zal
niet algemeen worden gesmaakt, uit de kop
pen echter spreekt vcor ieder duidelijk, een
forsche kracht. Maar minder dan bij
Aubroeck of bij Jespers, zou het bouwwerk
van n-u, met deze betrekkelijke los staande
beelden zijn gebaat.
De als vierde geklasseerde ontwex-pen van
Geox-ges Van de Voorde komen weer duide
lijk achter die van Pcels en deze van Lod<
Vlee&chouwers weer achter die van Van de
Voorde. Ik geloof niet dat de rangschikking
docr de jury aangevallen worden kan.
IBBBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBEBBBMB
Eerste kwaliteit 5 fr. 50 de kilo
ISBBBSBSBBBSBBSBBZSanaRSRIBBSBS
Ja, ik weet, dat zij ziclx in zeer groot
gevaar bevindt. Zij is in handen van den
man, die haar het meest van allen haat
Zij was immers bij di Cava
Maar op het oogenblik niet meer. Kom
mijne heeren, zij bevindt zich in groot ge
vaar, ik weet zeker "dat gij mij zult helpen
haar te bevrijden. En daarna misschien zal
'zij willen spx-eken. Als het ons gelukt den
tnan onschadelijk te maken ixx wiens macht
zij zich bevindt
IX.
Het telegx-am dat Turner had oxitvangen
was van een helper van den detective, van
wien deze in dagen niets had vernomen. Hij
had den jongen man, in wiens scherpzin
nigheid hij groot vertrouwen stelde, opge
dragen iemand, die in deze geschiedenis een
rol speelde, na te gaan. Die iemand was de
persoon aan wien di Cava de bewaking had
toevertrouwd vaxx signora Chiarina. De hel
per wist volstx-ekt niet, dat de man, dien hij
naging een lid zou zijn van de beruchte
geheime genootschap. Maar hij had sinds
hem de opdracht verstrekt werd hem te
bewaken, zijn man niet uit het oog verlox-en
En toen dien dag, dat di Cava al zijn
helpers verlof gaf, den man per auto te
volgen naar een klein afgelegen landhuisje
buiten Parijs, waarheen hij vertrokken was
vergezeld van een blijkbaar zieke vx-ouw, ook
toen was hij gevolgd, zonder dat hij dit be
merkte.
De jonge detective had daarvan niets aan
zijn meester gerapporteerd, hij had opdracht
pas dan iets te melden, indien hij iets bij
zonders had ontdekt. En hij achtte het heel
weinig bijzonders, dat de bewuste man met
een vrouw per auto naar buiten vertrok
Toen was hij dat landhuisje gaaxx bewa
ken met het geduid van een kat, die op een
muis loert. Hij won voorzichtig inlichtinge:
in, hij lag bijna dag en nacht op de loer
en kwam tot de overtuiging, dat de dame,
die ook in dat landhuisje vertoefde, daar
een gevangene was, die het onmogelijk ge
maakt werd. op eenige wijze met de buiten
wereld te verkeeren.
Het sekretariaat der Bedevaart naar de
Graven van den Ijzer ontving eene mooie
in 't Fransch gedrukte en ixxgevulde nota,
waarbij de Bedevaax-tvereeniging vex-zoek
wox-dt gegeven om als Burgerlijke partij te
verschijnen voor de Kamer van Beroep,
Kamer, zetelexxde ixx het Paleis van Justi
tie, Place du Commerce a Gand, den 2 Juli
1931, te 9 uur 's morgens, voor de zaak der
vliegers Jean De Neef et Consorts waarin
door het Bedevaartkomiteit beroep werd aan-
geteekend tegen het vonnis van Veurne op
Maart 1.1.
Dus ongeveer 10- maand na de feiten zal
deze zaak die heel Vlaanderen bezig houdt,
denkelijk toch haar beslag krijgen.
De heeren Labrique et consortsheb
ben intusschen op hun lauweren niet gerust.
Hocx-den wij inderdaad niet van eene on
langs gehouden fratsrnellesvergadering waar
deze luitenant het hooge woord voerde om
hardnekkiger dan ooit tegen Vlaanderen te
stx-ijden?
We zullen nu weldra zien of de recht
spraak te Gent RECHT zal spreken, of
wel of men de moedige helden vliegers
met eene vaderlandsche decoratie zal ver-
eeren? D. L.
1BI
BALATUM kost voortaan de loopende meter 22,90 FR.
GROOTE KEUS VAN MEUBELPAPIER
bi] SANSEN-VANNESTB Gasthuisstraat - 15 - Poperinghe
en er ook te verkrijgen: Linoleum, Toile-cirée, Bedde-vellen
EERE-COMMUNIE GESCHENKEN
Koperen Spreuken - Dagbladrekkens - Schoone Werkdoozen in Japaansch
Verlakt- Alle grootten van Kaders en «Pêle-mêles» - Portemonnaies, Por
tefeuilles, Valiezen, Boek- en Muziektessclxen.
Vulpennen - Bureelgerief - Leesboeken - Gedachtenissen voor Eere-Communle
21 Z H. Aloysius van Gonzaga, bel.
22 M H. Paulinus, biss. H. Albanus, mart.
23 D H. Edeltx-udis, koningin en maagd.
24 W H. Joannes Baptista.
25 D H. Guilielmus, abt. H. Theodulphus, b.
26 V HH. Joannes en Paulus, mart.
27 Z H. Ladisiaus I, kon. H. Cresecus, mart.
De bestuurder van een dierententoonstel-
ling was naar de foor van Lioubliana geko
men. 's Avonds ging hij door de straten dei-
stad wandelen met eene jonge leeuw aan den
band. Opeens sprong het dier op een kinder
rijtuigje en kwetste een wichtje van 7 maan
den. De eigenaar van den leeuw kon het
kindje spoedig ontzetten. Het was echter
reeds erg gekwetst. Al de wandelaars Waren
op de vlucht gegaan.
Doordat hij uitweek voor een jongen, die
plotseling den weg overstak, reed de motor
rijder S. c. Wagenmaker, bij de Blauwe
Keetnabij den Helder (Holl.) tegen een
boom.
De duorijdster, de 19-jarige S. K. was op
slag dood.
De motorrijder, die 21 jaar oud was, werd
zwaar gewond opgenomen.
Per ziekenauto van het vliegkamp de
Kooy wei-den beiden naar het max-inehos-
pitaal te den Helder vex-voerd, waar de heer
Wagenmaker des avonds ten 10 ure, is
overleden.
Over 't Emmenthal en Aargau hebben
erge onwedex-s gewoed. Hagel en zondvloed-
regens gingen over de streek en vaagden
alles blank. De kleine boerkens uit 't ge-
bergte hebben veel geleden. Een steunco-
nxiteit kwam tot stand om de eerste hulp
middelen te verleenen.
Drie en vijftig arbeiders, gebezigd aan de
bouwwerken der statie Deauville-Ti-ouville,
(Fx-ankrijk), zijn de slachtoffers geworden
van eene vergiftiging, veroorzaakt waar
schijnlijk door het eten van opgelegde waren.
Een der slachtoffers bezweek in het gasthuis
van Trouville, waar meest allen wei-den over
gebracht. Degenen, voor wie er geen paats
meer was in het gasthuis, werden naar Li-
sieux gevoerd. Verscheidene van die lieden
vex-keeren in zeer zorgwekkenden toestand.
Alhier is een machien met een wagon,
waarmee grond vervoerd werd, op 'n dood-
looper terecht gekomen; de machien ligt om
gekanteld. Ongelukkig zijn daarbij machinist
In een gedeelte van het oefeningsterrein,
voorbehouden voor het oefenen met hand
granaten, te Karschau (Tchecho-Slowakië),
heeft een vx-eeselijk ongeluk plaats gehad.
Zestien jongens, van 10 tot 16 jaar, wa
ren onder de afrastering doorgebroken en
op het terrein gekomen. Een hunner vond
in een sloot een handgranaat, dien hij zijn
kameraden toonde. Juist op dit oogenblik
ontplofte de granaat. De vinder werd in
stukken gereten. De overige 15 jongens wer
den gewond. Drie hunner zijn nog in het
ziekenhuis aan de bekomen vex-wondingen
bezweken, terwijl de toestand van eenige
anderen nog levensgevaai'lijk is.
Er heeft Zondag te Weenen, hoofdstad
van Oostenrijk, een eigenaax-dige betooging
plaats gehad. Ongeveer 5.000 mannen en
vrouwen, behoorend tot den Bond der Bar-
voeters, trokken barvoets door de straten en
riepen: Weg met de schoenen! Weg met
de kousen! Weg met alles dat de voeten
dekt!
De bevolking, nogal gewoon aan zonder
linge betoogingen, was precies onthutst. De
barvoetex-s droegen ook spandoeken, waarop
te lezen stond dat zij handelen voor aller
gezondheid. De stoet ging uiteen op den
Prater.
Als gevolg van een brand, die in het zie
kenhuis van Kanazawa ontstond, bevonden j en stoker gedood; de slachtoffers zijn de ma-
zich 500 zieken in gevaar.
Het ziekenhuis werd gedeeltelijk vernield;
verpleegstex-s en andex-e personen droegen
de zieken naar buiten. Twee brandweerlie
den werden gedood en twee gewond.
In Thuringen hebben de laatste dagen
zware onweders gewoed, gepaard gaande
met hevige regens. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor, doch op den Frauenberg
bij Sonderhausen werd een kudde van
65 schapen door den bliksem gedood. Te
Greiz sloeg de bliksem in een slot, zonder
dat het in brand geraakte. Door den regen
val kwamen vele wegen blank te staan.
Toen een trein uit Weissenfels de statie
Halle, Duitschland, binnenkwam, viel een
4-jarig knaapje uit een wagon. De grootmoe
der van het knaapje, die het kind wilde te
genhouden, viel eveneens uit den trein. Bei
den werden door een uit tegenovsx-gestelde
richting komenden tx-ein oven-eden, De groot
moeder werd op den slag gedood, terwijl het
kind levensgevaarlijk gewond werd.
chinist Van den Bossche van Bonheyden, 41
jaar, oudstrijder, vader van 1 kind en de sto
ker Craus, gehuwd zonder kinderen en af
komstig van Schiplaeken.
Zondag nacht zijn twee treins in botsing
gskomen op de lijp Mikultschuetz-Brynck,
Öpper-Siiëzïé)Èen reiziger wê'rd gedó'od;
11 wei-den erg en 15 licht gekwetst.
Volgens berichten uit verschillende deelen
van Catalonië heeft die processie zooals voor
gaande jaren, kunnen uitgaan. Er werden
geen incidenten gemeld.
Men meldt uit Cassino dat eenige aax-d-
schokken daar werden gevoeld Vrijdagmor
gen. Er zijn gelukkig noch slachtoffei-s, noch
stoffelijke schade.
Bij Modane is een auto tegen een kilome-
ti'ieke paal geslagen en in de Ax-c-rivier ge
tuimeld. Twee personen zijn verdx-onken; de
chauffeur kon zich redden, maar is gewond.
ZOEKT UW PROFIJT
Wilt gij aangename en voordeelige tafelbieren gebruiken in uw huishouden
wendt u dan ter
Tel, 87 YPERSTRAAT - 87 - POPERINGHE Tel. 87
die u twee maal per week; den DINSDAG VOORMIDDAG en den VRIJDAG
NAMIDDAG allerbeste tafelbieren aan de genadigste prijzen zal te huis bestellen.
STERK: het smakelijkste bruin tafelbier aan 9 fr. de bak.
GERSTEN: het voordeeligste blond tafelbier aan 10 fr. de bak.
MAS-CAR: Let fijnste blond speciaal aan 17 fr. de bak.
X&SSES
Toen hij zoover was achtte hij het tijd,
Turner te waarschuwen, want nu méende
hij iets ontdekt te hebben, dat de moeite
,van het mededeelen waard was. Maar zijn
zucht om meer nog te ontdekken, deed hem
besluiten nog een dag te wachten. Hij wilde
:xatuui-lijk graag meer positieve resultaten
van zijn onderzoek aan Turner meedeelen.
Want eigenlijk kon hij hem nog niets anders
berichten, dan dat de man, dien hij be
waken moest, in een landhuisje woonde en
dat hij daar met een dame verbleef bene
vens een oude dienstmeid, dat die dame
evenwel meer een gevangene leek.
Die dag, welken hij nog wachtte, bracht
hem nog nadere bijzonderheden, want dien
morgen zag hij den man, terwijl hij buiten
wandelde, aanspreken door een andex-e dame.
En samen hadden zij een zeer druk gesprek,
dat hij alle moeite deed te beluisteren, doch
waax-van hij slechts enkele brokstukken
vermocht op te vangen. Maar zooveel had
hij toch gehoord, dat dit gesprek ging over
een andere vrouw, die door deze jonge dame
gezocht werd.
En het stond bij den jongen detective
vast, dat die andere vrouw niemand wezen
kon dan de vrouw, die in het landhuis opge
sloten gehouden wex-d. Hij hoorde ook nog,
dat die jonge dame afsprak den volgenden
dag terug te komen.
Toen achtte hij het hoog tijd zijn meester
te waarschuwen en verzond zoo spoedig mo
gelijk een telegram, dat Turner ontving,
toen hij met de drie edellieden beraadslaag
de. En nadat hij dit telegram had afge
stuurd,zette hij bedaax-d zijn bespieding voort.
Maar hij was nu zeker dat Turner over
hem tevreden zou zijn, want hij begreep wel
dat de inlichtingen, die hij thans geven
kon voor zijn patroon zeer waardevol zou
den zijn.
Dien avond kwam er een reisgezelschap
in een klein hotel De gouden leeuw aan.
En dit x-eisgezelschap bestaande uit vier hee
ren trof daar den detective, die er zijn
meester verwachtte. Hij was zeer verwon
derd Turner in zoo'n gezelschap te zien,
maar toen Turner hem aan de drie anderen
voorstelde, ging hem een licht op. Hij had
eenige dagen geleden natuurlijk ook in de
couranten de namen gelezen van drie edel
lieden, die zich zoo verdienstelijk gemaakt
hadden in den strijd tegen de geheime mis-
dadigersbende, die Parijs onveilig maakte.
En nu Turner met hen hierheen kwam, be
greep hij, dat de man, dien hij bewaakt had,
wellicht behoorde tot de Bx-oeders des Ver-
dérfs. Ja, het leek hem waax-schijnlijk, dat
deze man niemaxxd anders was dan het
hoofd der bende, di Cava zelf.
En hij vroeg zijn patroon of dit vex-moe-
den mogelijk juist was. Maar deze schudde
het hoofd
"Neen», zei hij, "die man dien ik u ter
bespieding heb aangewezen is di Cava niet,
maar toch is zijn doen en laten voor ons
van het hoogste belang. Vertel ons precies,
wat gij van hem weet. Deze heeren hier mo
gen alles hooren, ge behoeft voor hen niets
te verzwijgen
"Vertel ons dan eei-st, wie de man is»,
zei de Tournel.
De helper van den detective haalde de
schoudeics op.
Hij noemt zich monsieur Carpentier,
maar dat zal wel een willekeurige gekozen
naam zijn. Mijnheer Turner heeft me niet
opgedragen, z'n verleden na te gaan, te ont
dekken wie hij eigenlijk is
"Neen, zeker niet», zei Turner, ik heb
u alleen dien man aangewezen en gezegd:
verlies hem niet uit het oog
Ik heb hem niet uit het oog verloren, ik
ben ixem gevolgd en heb genoeg merkwaar
digs ontdekt, geloof ik».'
Wel, vertel ons dat dan
('t Vervolgt.)
IBBBBBBBBBBBBBBRBBBBBBBB^BaiHB*
BIJ ONS TE VERKRIJGEN
E. P. L. Lammertijn C. S. S. R.
1. De H. Eucharistie en de Vrouw
12 fr.
2. Heilig Uurgezangen 4 fr
3. Het Hart in Gethsemani H. Uur-
Overwegingen 15 fr.
4. Gethsemani Heilig-Uur gebeden
met 20 gravuren in Lichtdruk 25 fr.