GROOTE PAARDENKOERSEN
i i j2$sr&y2su!£,tte5sl notarieel-, annoncen- en nieuwsblad voor poperinghe en omstreken
stc godelieve van gistel
politiek overzicht
m e l 0 t t e
dinsdag 7 juli 1931 (kerm1s-d1nsdag)
ZONDAG 28 JUNI 1931.
28 JAAR. N' 26.
Telefoon Nr 9. Uitgever SANSEN-VANNESTE, Poperinghe. Postcheck Nr 15.570.
S HOE PELSEN BEWAREN i
5 ss
DE NIEUWE PENSIOENWET
VOOR ONZE HOP
betreffende de regeling van de
tcsbreiding, den handel, den af
zet en den invoer van droge hop
VELEN SPREKEN OVER afslag
DE FIRMA FL. VANDEVOORDE
31, Boterstraat, YPER
PAST HEM TOE!
ver
Ontroomers MELOTTE, N. V.
Remicourt
"bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbA
STAD POPERINGHE
Te 2 Vsj uur op het Koersplein «De Groote Heerlijkheid»
20.000 FRANK PRIJZEN
WEEKBLAD 35 CENTIEMEN
Ktmmmm
s IllllllllllllllllllIIIIIHIIllllllllllllllllllllllllllllll
bureel'dat hun bedient, en niet aan ons. M santwoord bij zijn schrijven te voegen.
H Alle annoncen zijn
g vooraf te betalen g
sen moeten tegen denp
s Donderdag noen f§
g ingezonden worden, g
s Kleine berichten
tegen den g
g Vrijdag noen. n
TARIEF:
s Notarieele n
g Verkoopingen: p
iiHiiiiiiiiHiiiiniiHiiHiHiiiiiiiiHiiiiiiiiniuiiiiiniutniiiiiniHinimiHiimnmiHiiiifiniiiiHiii^ rtwone'Vesmi 1
Wie inlichtingen begeert over aankondi-p s Annoncen:
IPrijzen op aanvraag §j
«Ü-
Sedert lange eeuwen heeft de naam dei-
lieve Heilige, de keine Vlaamsche Stad, waar
ze lijden kwam en begraven werd, roem en
vermaardheid geschonken. Elk jaar met de
Gcdelievedagen (6 tot 30 Juli) komen dui-
zenden pelgrims van heinde en verre toege
stroomd, naar het prioraat "Ten Putte» waai
de Heilige leefde en gemarteld werd en naai
de parochiekerk waar haar heilig gebeente
wordt vereerd en haar graf aangewezen.
Maar ook buiten die weken van grooten
toeloop gaat er geen dag voorbij of bedevaar
ders worden in de heiligdommen te Gistel
aangetroffen, want Ste Godelieve is in den
echten1 zin van het woord eene Volksheilige.
Menigvuldige mirakeien hebben bewezen
wat groot vermogen déze heilige bij God gè-'
filet en hoe krachtig hare voorspraak is cot
jret bekomen van troost en genezing in alle
geestelijke en lichamelijke noodwendigheid.
De Heilige Godelieve wordt gediend en aan
roepen als bijzondere patrones van allen, die
in droefheid of benauwdheid verkeeren en als
voorspreekster bij God, om vrede in dén hu
welijken staat te bekomen en te bewaren. Zij
wordt ook gansch bijzonder aanroepen voor
alle oog- en keelziekten.
Aan de talrijke pelgrims, die dees dagen
naar Gistel zullen komen, zal het zeker ge
noegen doen, een en ander te vernemen over
de talrijke herinneringen die de heiligdom
men van Gistel nog bevatten, alsook enkele
aanwijzigingen over de manier om Ste Gode
lieve het best te vereeren.
Sinte Godelieve werd geboren in het graaf
schap Boenen (Boulogne-sur-mer), van edel?
ouders met name Heinfried en Odgiva.
Het graafschap Boonen behoorde to?n bij
Vlaanderen, het Vlaamsch werd er gespro
ken, ook de namen Godelieve, Heinfried en
Odgiva zijn Vlaamsche namen. Zoodat ook
door hare afkomst en taal, Godelieve aan
Vlaanderen behoort.
Volgens Drogo, geschiedschrijver en tijd
genoot van Sts Godelieve, waren het hare
ouders die den echtgenoot voor hunne doch
ter uitkozen. Hunne keus viel op Bertolf,
Heer van Gistel. Deze kwam met zijns ver
loofde naar Gistel, waar de huwelijksplech
tigheid, gedurende drie dagen, gevierd en
dcor Bertolf's mosder, Iselinde, geleid werd.
Doch dit was slechts het voorspel der cra-
gedie. Als de feestviering voorbij was, bleef
Bertolf bij zijne ouders inwonen, terwijl zijne
bruid naar de hoeve gezonden werd. Daar nu
begint de lange martelie. Eerst is ze een ver
latene, dan eene verdrukte. Als slavin werd
ze behandeld de knechten hadden van
Bertolf opdracht gekregen haar het leven on
mogelijk te maken men deed haar aller
hande vernederend werk verrichten en voor
voedsel kreeg ze niets dan een stuk droog
brood.
Godelieve verdroeg alles met een hemel-
sche verduldigheid en dit juist miek Bertolf
woedend. Nu zal hij zijn toevlucht nemen tot
het geweld.
Hij beval aan twee zijner dienstboden,
Lantbertus en Nacca, zijne vrouw te ver-
wurven. Dit geschiedde in den nacht van
G Juli 1070. Om zeker ts zijn dat de dood
haar werk zou verrichten, dompelt met het
hoofd onder het water. Van dat oogenblik af
kreeg dit water eene wonderbare kracht tot
genezing van allerlei ziekten.
Den volgende dag werd het lijk naar de
parochiekerk overgevoerd en begraven. Toen
gebeurde daar het eerste der vele wonderen,
waardoor God het graf zijner lieve Heilige
zou verheerlijken. Het koren dat op de uit
vaart aan de armen werd uitgedeeld, werd op
mirakuleuze wijze vermenigvuldigd en in
irieel veranderd.
Een half uur buiten Gistel, ligt het
Prioraat Ten PutteDaar was het dat
Sinte Godelieve geleden heeft en gestorven is.
Eerst dus een bezoek gebacht aan het Put
je waar talrijke herinneringen aan Sinte
Godelieve bewaard gebleven zijn. Midden de
kloostergebouwen, dicht tegen het koor der
kerk ligt het Putje Daar komen de bede
vaarders drinken en hunne oogen wasschen
en gewoonlijk dragen zij van het Godelieve-
water meê naaf huis. Van daar gaat de be
devaarder, naar de plaats waar Sinte Gode-
Heve op bevel van Bertolf opgesloten zat.
Nabij de plaats der gevangenis vindt met de
kapel van het wonder naaiwerk, dat volgens
de geschiedenis, 14 jaren na haren dood,
dcor Godelieve zelf gemaakt werd.
Nu zal de bedevaarder het park van Gode-
lieve's klooster rondwandelen en de plaats
gaan verepren waar de Heilige verwurgd
werd.Daarna zal hij de oude mote beklim
men, waaop in vroegere eeuwen de hoeve
stond, waar de Heilige leefde.
Daar staat nu de kapel gezeid »der kraaien»
die daar gebouwd werd ter gedachtenis van
het mirakel der kraaien.
Na hier enze godsvrucht te hebben vol
daan, zetten wij onze bedevaart voort en
gaan wij nu bidden op het graf van de lieve
Heilige in de parochiekerk. Op onzen weg
komen wij het Naaikapelletje tegen. Het
staat tegen den weg op eene kleine hoogte,
in het lommer van twee oude lindeboomen.
't Was hier dat Godelieve het naaiwerk ver
vaardigde, dat wij op het Prioraat hebben
bewonderd.
Wij naderen stilaan het oude steedje, waar
boven de slanke toren opsteekt en de bede
vaarders naar zich toeroept.
Ten tijde van Sinte Godelieve was het
maar een klein houten kerkje, gesticht door
St. Arnoldus. 't Was in dat kerkje dat het
huweljk werd ingezegend en dat Sinte Gode
lieve zoo dikwijls kwam bidden en troost
en sterkte vond om met verduldigheid haar
lijden te dragen.
De toeloep naar het graf van Ste Gode
lieve werd zoo groot dat men genoodzaakt
Werd het houten kerkje te herbouwen tot
een groote kerk, die 21 altaren bevatte.
De Godelieve-beuk, der tegenwoordige
kerk, is voor den bedevaarder, een zeer aan
trekkelijk heiligdom geworden. Daar heeft
men alle gedachtenissen der Heilige bijeen
gebracht, die nog voorhanden waren. Dez
Godelieve-kapel is vooral aantrekkelijk door
de 4 muurnissen waarin de gedachtenissen
der Heilige werden ondergebracht, door een
reeks mirakelschilderijen der 18° eeuw en
door de gekleurde glasramen, die bijzonder
keurig werden uitgevoerd.
In een der muurnissen wordt hst graf
aangewezen, het is gemaakt uit arduinsteen
en marmer en daarboven ligt uitgestrekt de
Heilige Godelieve, als religiueuse. Tusschen
de ramen, lezen we volgend opschrift:
O Godelijeve filia Heynefrilis utvercoren
Te Lundefort geboren
Ghcmarterlijzeert buten Ghistele in LXX
mach men horen
In GXXXIIII binnen Ghistele tonser
oorbooren
Santyne verheven en ten autacr vereert
Bi Gregorius Paus den sevenste
gecanoniseert.
onderzoeken en de heilige overblijfsels ver- j b) Noch gemengd worden met overjaar- hebben zij opnieuw beloofd de voorwaarden heden een moratorium voor, voor alle oor-
heffen. sche hop; der vroeger aangegane overeenkomst te zul- logsschulden en voor de schadevergoeding en
Meermalen in den loop der eeuwen had I c) Noch gemengd worden met uitheem- t 'en eerbiedigen. wel voor een tijd van één jaar, mogelijk ook
de erkenning en de verheffing der relikwiën
plaats.
Bij deze gelegenheid werden zij gewoon
lijk verfierert, t. t. z. in sen nieuwe rijve
neergelegd. De laatste verheffing werd ge
daan in 1907, door Mgr. Waffelaert, bisschop
van Brugge, die de groote rijve in verguld
koper geschonken heeft.
De tweede rijve bevattende het Heilig
Hoofd, werd gemaakt na de fransche revo
lutie. Deze relikwie werd sedert eeuwen af
zonderlijk bewaard, wellicht sedert de erken
ning in 1380. Want in 1392 desd Hesr Jan
van Gistel Suite Godelieven Hooftin
sffy.ca' beslaan
In de laatste tijden werd den eeuwenouden
emmegang nieuwen luister bijgezet, door het
aanbrengen van 4 kapelletjes rond de kerk,
waar enkele gebeurtenissen uit het leven der
Heiligs worden voorgesteld en die den pel
grim zullen helpen, om in gcdvruchtiger
stemming den ommegang te doen.
Aan de duizenden bedevaarders, die dit
jaar weerom Sinte Godelieve, in haar heilig
dommen te Gistel zullen komen vereeren,
zeggen wij van nu reeds Hartelijk Wel
kom 1
£E2HaE8inaaasnBS£BMBBBHaMMS
g Zend eenvoudig uw adres aan de flr- si
H ma F. Vandevoorde, 31, Boterstr., Yper. H
O GRATIS ontvangt ge volledige be-
g schrijvingen en nuttige wenken. n
S£BBBBBflBBSBBBBBBBBflBEBBaBBBS&
öche hop.
In Duitschland heeft de wet van 25 No
vember 1929 dezelfde reglementatie inge
voerd voor alle Duitsche hop die bestemd
is voor het birmenlandseh verbruik; door
De Minister heeft thans het bevel tot langer,
schorsing van den specialen steun ingetrok- Deze uitstel van betaling zal voor alle poli
ken. tieke schulden gelden en heeft voor doel
Mochten de Socialisten nu inzien dat dit Eurcpa in staat te stellen op adem te komen
de verstandigste manier is van hun volk te en zoo de tegenwoordige moeilijkheden te
Iedereen weet dat van af Juli eerstkomen
de de stortingen voor het ouderdomspensi
oen veranderen voor de verplicht-verzeker
den, 't is te zeggen voor al dezen, zoowel
mannen als vrouwen, die werken voor mees
ters. De afhoudingen geschieden door den
patroon en dat in evenredigheid van het-
gene de plichtverzekerde wint. De patroon
moet dezelfde som storten zooals hij afhoudt
van knecht of dienstmeid. Geen onderscheid
is gemaakt tusschen loon van mannen en
vrouwen.
Ziehier het loon en ook de afhouding ver
deeld in 8 reeksen:
y
Bedrag' der afh. Totaal
de wet wordt de zuiverheid en de echtheid dienen, in afwachting dat een einde komt overwinnen.
gesteld te zijn aan de droeve w>
die reeds veel te lang aansleept.
DE OUDE GARDE
Middenstandsjeugd), de B. B. (Boerinnen-
jeugd), de V. K. S. J. en V. K. H: J. (de
Vrouwelijke Katholieke Studeerend?- en
Hoogstudentinnen jeugd)
Vijf afzcnderlijke, zelfstandige gespeciali
seerde gre-epeeringen, organisaties van Ka
tholieke Actie in den vollen zin des woords
waarbij zich aansluiten deze die meer in
wendige, geestelijke opleiding beoogen, zoo
der hop gewaarborgd, want mengeling en gesteld te zijn aan de droeve werkstaking, l De schorsing zou beginnen vanaf 1 Juli als: Eucharistische Kruistocht, Mariacongre-
- - J -3'~i i1en als voorwaarde dragen, dat een gelijkaar- gaties, Meisjespatronaten, enz., en door Z.
vervalsching worden verboden.
De buitsnlandsche brouwers mogen aan
hunne leveranciers ook dezelfde waarborg
vragen als de Duitsche brouwers.
Loon p. week
patroonsbijdr.
storting
p. maand
1. Min dan 50 fr.
2,50 fr.
2,50 fr. 5,— fr.
2. Van 50 tot 75
3,50
3,50
7- 1
3. Van 75 tot 100
5,—
5
10,—
4. Van 100 tot 125
6,50
6,50
13,
5. Van 125 tot 150
8,—
8,—
16,
6. Van 150 tot 175
9,50
9,50
19,
7. Van 175 tot 200
11,—
11,
22,
8. Meer dan 200
12,50
12,50
25,
In ons land geeft het lood van Aalst en
Poperinghe alleen waarborg aan den brou
wer. Enkel? handelaars hebben cp d? hop
markt eene faam verworven, die men met
het lood kan gelijk stellen. Maar, in haar
geheel genomen, heeft de handelswereld er
weinig bijgebracht om de faam van onze
inlandsche hop te doen stijgen.
Wij zien nog altijd dat onze prima hop
't naar den vreemde vertrekt, 't zij zelf in
't land verwerkt wordt om ze onder Duit-
schen of anderen naam in den handel of
liever in de brouwerij te brengen.
Wat hier blijft, wordt dikwijls gemengeld
met minderwaardig goed uit Engeland of
Amerika, de mengeling krijgt den naam van
Poperingsche of iniandsche hop en komt
dusdanig, wegens 't groot aanbod, de markt
prijzen neer drukken. In beide gevallen is
het de tusschenpersoor.-handelaar die èn
de landbouwers èn de brouwers, uitbuit.
Door het treffen van afdoende maatregels
als deze, zou zulks kunnen vermeden wor
den:
1" Vreemde hop zou alleen maar mogen in
gevoerd worden voorzien, voor wat Duitsch
land en Tchecoslowakije betreft, van de
zegels en looden en vergezeld van de cer
tificaten van oorsprong die in die landen
verplichtend zijn vóór het in-verkeen-bren-
gen der hop.
Voor de andere landen, zou een certifi
caat van oorsprong moeten verplichtend ge
maakt worden;
2" Voor de inlandsche hop zou er, voor
de streek van Poperinghe en voor de streek
van Aalst-Assche, een of meer merkeerings-
stelsels moeten ingevoerd worden om den
oorsprong van het product te vrijwaren.
Geen inlandsche hop zou mogen in ver-
dige verdaging' van alle betalingen der oor- H. den Paus werden geheeten De Hulp-
logsschulden onder de voornaamste regserin- werken der Katholieke Actie! alle te za-
Er zijn in het geheel nog 28 Liberalegen worde toegepast. men vormen de V. J. V. K. A.
Volksvertegenwoordigers. Daarvan, hebben er Men verwacht dat een dergelijk voorstel Het is do uitdrukkelijke wil van H, H.
6 gestemd tegen de motie van vertrouwen door het amerikaansch Kongres zal aange- Exc. de Bisschoppen van ons land, dat al-
H Minister Renkin. 1 nomen worden. dus in één enkele vereeniging bijeen wordt
Die cude garde is door 5 Ministers verte-Ondertusschen is het' een onbetwistbaar gebracht de heele vrouwelijke jeugd, wer-
genwoordigd in de Regeering. feit, dat het amerikaansch voorstel van het kende in denzelfden geest en éénz?lfde stre-
West- en Ocst-Vlaanderen tellen nog vijf grootste belang is, niet alleen op financieel, ven, verwezenlijkende aldus ten onzent den
exemplaren van dit uitstervend ras: twee te maar ook op economisch gebied en mogelijk wensch, door Pius XI zoo klaar uitgedrukt
wel een keerpunt in de geschiedenis zal in den brief vóór twee jaar gestuurd aan
Een werkman wint bij voorbeeld 150 fr. per
week. Hij wordt afgehouden 8 fr. per maand
en de patroon moet ook 8 fr. daarbij vos-
gen, dus eene storting per maand vaif 16 fr.
5" Reeks.
Veronderstellen wij eene dienstmeid, die
275 fr. wint per maand. Zij wordt afgehou
den 3,50 fr. en 3,50 fr. van patroon is 7 fr.
te storten per maand. 21' Reeks.
Zegels van de verschillende sommen zijn
te verkrijgen in het postbureel.
Voor de vrije verzekerden komt de wet in
voege op 1 Januari 32. Dan moeten die
personen storten niet meer 24 of 72 fr., maar
wel 60 fr. voor de vrouwen en 120 fr. voor
de mannen.
Later zullen wij nog verderen uitleg geven.
3" Gemengde hoppen zouden insgelijks
moeten gemerkt worden en met de vermel
ding gemengde hop voorzien.
Aldus, zonder de goede waar in de minste
mate te schaden, zouden minderwaardige
producten noodzakelijk uit den handel ver
dwijnen.
Met Staatscontrool over de toebereiding
der hop in de wetgeving te schrijven zullen
Wij eindelijk gevolg geven .aan den wensch
door de Hopcommissie van 1904-1905 én deze
'van 1929 uitgedrukt en eene regeling invoe
ren die sedert lang in voege is in Frankrijk,
Tchecoslowakije en Duitschland.
En alzoo zullen wij onze hopboeren mach
tig aansporen om hun product te verbeteren,
door hun de verzekering te geven dat alle
'hunne pogingen tot veredeling niet door
weinig kieschs handelaars zullen verijdeld
zijn. H. BRUTSAERT.
Gebruikt Chicorei WYPELIER-TAFFIN
't is de beste.
M. Brutsaert, katholiek Volksvertegen
woordiger van Yper-Poperinghe, heeft ter
Kamer een wetsvoorstel ingediend, om de
bereiding, de verkoop en de invoer der droge
hop te regelen.
WETSVOORSTEL
Eenig Artikel.
Uitsluitend tot het doel bedrog en verval
sching te beletten, wordt de Koning ge
machtigd eene verordering' en een toezicht
in te stellen over de toebereiding, den han
del, den afzet en den invoer van droge hop.
H. BRUTSAERT.
Kamer aangenomen op 7 l^ei 1931.
Zij slaat hoofdzakelijk op de vervalschin-
Daar treft men ook den put aan, waar- gen van eetwaren, dranken, landbouwprodu-
van het water op mirakuleuze wijze, in de ten, geneeswaren alsook op den verkoop, af-
nabijheid van het grjaf ontsprong. Izet, bewaring zonder wettige reden van ver-
Doch hetgeen vooral de bedevaarders naar (Valschte, bedorven of toxische producten,
hier aantrekt, zijn zeker wel de kostbare I In Oostenrijk, werd de toebereiding der
rijven, bevattende het volledig gebeente der hop reeds gereglementeerd in 1907, doch die
Heilige.
Over de echtheid dezer relikwiën bestaat
Seen de minste twijfel. Veertien jaar na
het zalig afsterven, den 30 Juli 1084, kwam
Radbold, bisschop van Doomijk, het graf dige hop;
Meer dan 80.000 frank gekost,
op rekening van de belastingbetalers
Naar het antwoord van den minister van
Landsverdediging op de vraag van een
vlaamsch Volksvertegenwoordiger, werden 18
officieren en 408 gegradeerden en gendarmen,
te Diksmuide en omstreken, bijeengebracht
tijdens de Vlaamsche Ijzerbedevaart van
1930.
Die gendarmeriemacht begreep elementen
uit de meests brigaden van het land.
Anderzijds, beloopt het bedrag van de ver
schillende, naar aanleiding van dezen dienst
uitbetaalde vergoedingen, benaderend de
som van 17,500 frank.
Ten slotte, bedragen de kosten wegens
spoorvervoer van die .onderscheiden detache
menten 60.557 rank. Tesamen dus wat meer
dan 80.000 fr. En dan de kosten van de pro
cessen van Veurne! En de opruiing der open
bare meening, en de schade berokkend aan
het vertrouwen in het Staatsgezag! De aan
wezigheid van gendarmes te Diksmuide is
een treurige schadepost geweest. Men moet
deze fout niet opnieuw begaan in 1931.
ARME JEUGD
Op een Congres der communisten, een
paar dagen geleden in Rusland gehouden,
werd er gesproken over de vereeniging Zon
der Godin den schoot der communisti
sche partij ingesteld.
Het volgend werd er besproken. In 1928
telde die vereeniging Zonder God 200.000
leden, ten huidigen dage telt zij er 5.000.000.
8>e bolsjewisten zouden echter dit getal wil--1
len verdubbeld zien.
Te Leningrad zijn er 412 nieuwe vereeni-
gingen gevormd om, tegen den godsdienst
een verwoeden strijd te voeren.
De Zonder Godhebben 53 anti-gods
dienstige musea gesticht.
In Rusland zijn er, tot heden toe, 81 anti
godsdienstige universiteiten.
Meer dan 1.500.000 kinderen zijn in anti
godsdienstige scholen ingelijfd. Zelfs zullen
schelen gesticht worden, waarin aan de
jeugd, de haat tegen God zal aangepredikt
worden.
KOMT EUROPA GEHEEL ZOT
Hoeft het nog eenig betoog dat de toe
stand in Europa onhoudbaar wordt?
De nood van Duitschland kan niet meer
geloochend worden. Al de Europeesche lan
den moeten hun krachten inspannen om te
gen economische en financieele inzinking
het hoofd te bieden
Europa wordt stilaan het buitenverblijf
van Krot en Cu' en Miss Crisis» speelt er
de groote rol.
Armoede is echter geen schande. Maar
wat schande is, het is dat Europa spijts zijn
krotte nog zooveel uitgeeft aan het militai
risme.
Volgens eene berekening, onlangs gemaakt
en wier uitgebreide becijfering verschenen
is in Hooger Leven zoo besteedt Europa
per dag zes mïllioen dollar aan bewapening.
Zes miilioen dollar per dag! Is het dan niet
met reden dat men zich afvraagt als Euro
pa geheel zot komt?
En bemerk goed dat daarvan geen centiem
besteed wordt om een aanvalsleger te be
reiden of te onderhouden. O neen, met het
schijnheiligste gezicht der wereld verklaren
alle landen dat zij alleen maar deen aan
landsverdediging
Duitschland is Engeand gaan smeeken om
vermindering te krijgen van zijne oorlogs
lasten. Engeland heeft met veel compassf
laten weten dat het gaarns genoeg daarin
zou toestemmen, maar dat al de sommen
die het van Duitschand ontvangt bestemd
zijn voor Amerika.
Mccht Europa weldra tot betere gevoelens
komen, dan ook zal Amerika mogelijks wel
milder gestemd zijn. Mocht Europa werke
lijk den weg der ontwapening opgaan! Ver
mindering van bewapening, herstelbetalin
gen en geallieerde oorlogsschulden hangen'
samen. Daar moet de oplossing gevonden
worden.
EEN RECORD
De Kamer heeft Donderdag een zeldzaam
rieccrd van aanwezigheid bereikt. Op de 187
leden namen er 177 deel aan de stemming
over de vertrouwenskwestie
Vermits er nu reeds spraak is van op
17 Juli met, verlof te gaan. zouden de Ka
merleden wel doen dit record neg dikwijls
te kloppen.
Onder de tien afwezigen was Heer Dr Brut
saert, door een ongeval aan zijn voet belet
naar Brussel te gaan.
EEN FLAUW BEGIN
Onze nieuwe Minister van Rechtswezen,
de heer Cocq, gaf verleden Vrijdag een le
zing over het ontstaan der vrijmetselarij,
waarin hij zijn enggeestig sectarisme vrijen
teugel liet.
Het is ten allerhoogste misplaatst dat die
nieuwe Excellentie, die ook het beheer heeft
van het departement van Eeredienst, bij den
aanvang zijner ministerieele loopbaan be
gint met de meerderheid zijner landgenoo-
ten te krenken in hun dierbaarste gevoelens.
Is dat neutraliteit? Werkelijk, Vlaanderen
heeft al niet te veel betrouwen meer in
Brussel. En Vlaanderen voelt zich geërgerd,
gesard in zijn heiligste overtuiging.
EEN GROOTE BESLISSING
M. Mellon, de Amerikaansche Minister
listische grensarbeiders de houding afkeur- van financies en de Staatssecretaris M.
den, welke door hunne centrale aangenomen Stinson zijn naar Europa gekomen om eens
werd, heeft de belgische Minister van Arbeidgoed na te zien hoe het hier zit met de fi-
bevel gegeven de uitbetaling van den specia- I nancies. Het moet zijn dat het er niet al te
reglementatie werd verscherpt in 1920 door len steun die hun, als onvrijwillige werkloo- j pluis uit ziet, want geheel op het onver-
de Tchecoslowaksche wetgeving: [zen ging toegekend worden, te schorsen. wacht komt M. Hoover, de President der
Kwaliteithop mag: i Hierop zijn de belgische Socialisten op Vereenigde Staten eene beslissing te nemen
a) Niet gemengd worden met minderwaar- hunne vroeger houding moeten terugkeeren die de grootste gevolgen kan hebben. De
WETSVOORSTEL
TOELICHTING
Mevrouw, Mijne Heeren,
Al de sprekers die deel genomen hebben
aan de interpellatie over de hopcrisis, in
Maart 1930, waren het eens om te zeggen
dat het eerste en beste hulpmiddel tegen
de hopcrisis in handen stak van den boer
zelf: beperking der productie, veredeling van
zijn product door het invoeren van nieuwe
variëteiten, beter uitkiezen van den grond,
oordeelkundige bemesting, weeren van man
nelijke hoppeplanten, bestrijden der hoppe-
ziekten, beter plukken en drogen.
Tot dit alles zijn de boeren bereid' om den
hoppekweek van den, ondergang te redden.
Maar al de opofferingen die zij in zich zul
len getroosten zouden nutteloos zijn, indien
de handelaar, ongedeerd, het product waar
aan zij zooveel zorg besteedden, mocht ver
mengen of vervalschen.
Reeds in de Hopcommissie van 1904-1905,
werden verschillende vervalschingen en men
gelingen aangeklaagd zooals: tijdens de 'toe
bereiding, de hop besprenkelen met zout
water of eene oplossing van keukenzout of
Glauberzout, het mengelen met wat maïs
meel, het mengelen van overjarige hop met
nieuw gewas, het mengelen van kwaliteits
hop met minderwaardige hop.
Die Commissie bracht reeds toen den
wensch uit, dat de wettige controo-1 over de
toebereiding der hop zou ingesteld worden
om het bedrog of de vervalsching te beteu
gelen.
De Commissie van 1929, ,om de voorwaar
den van den verkoop te verbeteren, drukte
den volgden wensch uit:
2" Alle vermenging van hop (verval
sching door middel van oude hop) beteu
gelen en, desgevallend, een Staatscontrole
inrichten zooals voor den handel in voe
dingswaren, zaden, pootgoed, veevoeder en
meststoffen.
De mengeling en de vervalsching der hop
valt onder de Fransche wet van 1 Augus
tus 1905.
Die wet die voor doel heeft het bedrog
in den handel van alle koopwaren te straf
fen en de eerlijkheid der verhandelingen
't is gelijk in welke materie te doen eerbie
digen, is veel breeder darfWe onze door de
DUBBELZINNIGE HOUDING
DER SOCIALISTEN
Het wordt waarlijk een treurige geschiede
nis. De houding, welke dcor de leiding der
Belgische socialistische textielcentrale in het
groot konflikt in Noord-Frankrijk aangeno
men wordt, is eene dubbelzinnige comedie
die aan het ongelooflijke grenst.
Men weet dat de loonsvermindering geval
len is van 10 t. h. op 4 t. 'h. Deze 4 t. h. is
nagenoeg de aanwezigheidspremie, verleden
jaar ingevoerd ter gelegenheid van het in
voege komen der fransche wet op de sociale
verzekeringen. Het is jammer dat de syndi
cale leiders uit Noord-Frankrijk niet heb
ben kunnen erkennen dat zij eene over
winning behaald hebben en vandaar dis
rampspoedige staking, door hen op 16 Mei
uitgeroepen. De belgische socialisten deden
pogingen om hun leden te doen doorgaan
als onvrijwillige werkloozen om als dusdanig
ook te kunnen ondersteund worden.
Intusschen lieten de fransche socialisten
weten dat hunne belgische kameradenin
zake werkstaking' met hen akkoord gingen.
In zitting van 15 Juni besloot de belgische
Ministerraad een bijzondere hulp te verlse-
nen, ten voordeele der belgische werklieden,
door de staking getroffen. Om van die hulp
te kunnen genieten, was het noodig dat de
betrokkene belgische werkliedenorganisaties
zich akkoord verklaarden met zekere voor
waarden, onder andere, het aanvaarden der
afschaffing van de aanwezigheidspremie
alsook het aanzetten hunner leden tot werk-
herneming, waar die zender gevaar kon
plaats hebben. Ook de belgische Socialis
tische Textielcentrale nam de gestelde voor
waarden aan.
De nota van het belgisch Ministerie van
Arbeid betreffende het toekennen van steun
en het akkoord door de belgische werkers
gemaakt, verwekte zeer groote beroering in
het nijverige gebied van Roubaix-Tourcoing
Hierop verklaarde M. Allinckx, van Moes-
kroen, dat de Socialisten in de werkhuizen
niet zouden binnentreden en dat zij den
strijd met hunne fransche kameraden zou
den voortzetten tot op het oogenblik dat de
werklieden volledig voldoening bekomen
hebben.
Ook volgens Le Peuple hebben de bel
gische Socialisten verklaard voor niets te
zijn tusschengekomen in de bekendmaking
van de belgische regeeringsmededeeling..
Vermits het bleek dat de belgische socia-
Gent (Carpentier en Vandoorne), een te
Audenaarde-Ronse (Amslot) en twee te
Oostende (Marquet en Vroome).
Van die vijf Liberalen van West- en Oost-
Vlaanderen stemden één tegen de Regeering
(Carpentier), twee onthielden zich (Van
worden.
BESCHERMING DER JEUGD
Donderdag voormiddag werd ter Kamer
een wetsvoorstel besproken, opgemaakt door
Doorne en Amelot), terwijl Marquet en den Raad van Wetgeving, en betreffende de
Vroome voor de Regeering stemden.
En zeggen dat die menschen nog de pre
tentie hebben het hcoge woord te voeren en
de lakens uit te deelen in Vlaanderen. O,
die cud garde!
DE GENDARMEN TE DIKSMUIDE
bescherming der schooljeugd tegen de uit
stalling van oneerbare printen, beelden of
voorwerpen. Naar het wetsvoorstel wordt de
uitstalling; van schunnigheden» verboden in
den omtrek van de scholen. Verder strekt
het niet.
Hewel, ge zoudt het misschien niet geloo-
ven maar 't is niettemin waar: de socialist
Louis Piérard heeft tegen dat wetsvoorstel
gesproken en zich bij de stemming onthou
den ten respecte van de kunstenaars! Artis-
ten van schunnigheden mosten beschermd
worden. Dat was de zin van zijn woorden.
Bij de stemming over dit vraagstuk van
zedelijke bescherming der schooljeugd heb
ben zich 40 Socialisten onthouden, 9 stem
den er tegen en enkel 6 Socialisten stemden
er vóór.
De socialist Duchesne van Verviers stelde
voor dit ontwerp uit te breiden tot de om
geving van fabrieken, waarin jongens en
meisjes beneden de 16 jaar gebezigd wor
den. Dit voorstel werd niet aangenomen,
daar het een nieuw wetsontwerp kan vor
men.
Niettemin weze M. Duchesne geloofd om
zijn moed tegenover zijne partijgenooten, die
min eerlijkheidsgevoelen hebben dan hij.
31®
Koopt niet den eerste den beste
ONTROGMER.
Indien gij uwe belangen lief
hebt, verlangt den Ontroomer.
met
laagden
melkbak
draaien
de op
et ne
spil.
NAAR BERLIJN
Uit Londen wordt gemeld, dat de Engel-
sche ministers de volgende maand hun te
genbezoek aan Berlijn zullen brengen, en
thans wordt dat bericht van welingelichte
ziide bevestigd.
Het bezoek is bepaald op 17, 18 en 19 Juli
en wij behoeven er wel niet bij te voegen,
dat het in politieke kringen groote vreugde
baart, misschien zelfs buitensporige hoop
doet rijzen.
cardinaal Segura, den Primaat van Spanje:
Aangezien de Katholieke Actie een eigen
wezen heeft en gansch bijzondere doelein
den nastreeft, moet zij haar eigen, stevige
strengingedeelde en onafhankelijke vereeni
ging hebben, die alle andere als samen
bindt
Daar ligt de groote verdienste van onze
Vrouwelijke Jeugd, dat zij begrepen heeft
den echten zin, de ware leer der. Katholieke
Actie, en dan ook feitelijk in 't leven riep:
die georganiseerde ieekenapostsls, alhoe
wel in de wereld levende en vol bezorgdheid
voor hun familie, als beroepsplichten noch
tans gansch ten dienste staande der kerkelij
ks hiërarchie, bisschoppen en priesters, om
levendig te houden en aan te vuren; Chris
tus-Koning te laten heerschen, niet alleen
in de stilte van het geweten, maar in het
huisgezin en openbaar in de gansche maat
schappij
DE TOESTAND IN 'T LAND
De Regeering' Renkin heeft dus het ver
trouwen van de meerderheid van de Kamer.
Dadelijk moet werden aangestipt dat zes
liberalen geweigerd hebben hun vertrouwen
aan de Regeering te schenken, hetzij door
tegen te stemmen wat drie hunner deden,
hetzij docr zich te onthouden, wat drie
anderen hebben gedaan. Het is niet de eerste
maal dat liberalen zich van de regeerings-
meerderheid losscheuren en wij mogen toch
ook niet vergeten dat de Regeering Jaspar
gevallen is, omdat de liberalen verder hun
vertrouwen hebben geweigerd.
Dit weze gezegd om ieders verantwoorde
lijkheid vast te stellen.
De houding die door de liberale partij
wordt aangenomen tegenover de Regeering
Renkin, belooft niet veel voor de toekomst
van die regeering. De verklaring waarvan
heer Devèze namens zijn groep, lezing ge
geven heeft, laat aan duidelijkheid niets te
wensc'nen over.
Er bestaat op dit oogenblik geen accoord
nopens de oplossing van het vlaamsche
vraagstuk, tenzij een principieel accoord
over de noodzakelijkheid, die kwestie bin
nen den kortst mogelijken tijd uit de voe
ten te helpen. Wel werden enkele groote
beginselen vastgesteld, waaruit het mogelijk
zijn zal de gswenschte gevolgtrekkingen te
halen, doch heer Renkin heeft zelf in de
Kamer verklaard, dat het op dit oogenblik
niet mogelijk is te zeggen op welke wijze
het debat in de Kamer verloopen zal; er bij
voegende dat de Regeerng op tijd en stond
hare zienswijze zal doen kennen nopens en
kele punten die nog het voorwerp van een
meeningsverschil tusschen de regeerings-
partijen uitmaken.
Anderzijds moeten wij toch met bitterheid
vaststellen, dat telkenmale er sprake is van
de oplossing van het vlaamsche vraagstuk
en van de noodzakelijkheid een regeering op
te bouwen, die vast besloten zijn zou die
oplossing te bevorderen, de internationale
toestand, ofwel de financieele nood van het
iand ingeroepen worden om een oplossing
te verdagen. Dit was tijdens de crisis van
1922, tijdens de Rhurbez?tting, tijdens de
stabilisatieperiode, tijdens de conferentie
van Den Kaag over het Youngplan en nu
weeral tijdens de huidige economische en
financieels inzinking.
Natuurlijk moet met al die factoren reke
ning gehouden worden. Geen mensch denkt
eraan het gewicht ervan over het hoofd te
zien. Doch de mensch leeft niet alleen van
broed. Een land heeft niet enkel financieele
en economische behoeften. De zedelijke fac
toren zijn eveneens van tel en vooral in Bel-
gie is dat waar. Hier bij ons komt het ei-
vooral op aan de zedelijke banden die beide
volksstammen met malkaar houden, nau
wer toe te halen en dit kan enkel door een
oplossing van het vlaamsch vraagstuk op
grond van gelijkheid en rechtvaardigheid.
Wij betreuren dat de liberalen dit nog niet
ten volle hebben ingezien en wij hopen dat
de heer Renkin, wanneer de tijd daartoe zal
gekomen zijn, iedereen voor zijn verantwoor
delijkheid plaatsen zal.
PAUS LEO XIII ZEGDE
De nood dringt, hij dringt gebiedend,
durvers moeten er komen die met vereenig'
de krachten optreden; of werd er geen ellen
de genoeg opgehoopt en worden we niet be
dreigd door de gruwelen der omwenteling,
vcoral om den stijgenden invloed der socia
listen? De toekomst van de burgerlijke
maatschappij staat evenzeer op het spel als
die van den godsdienst.
En ook Pius XI verklaarde:
Niemand mag werkloos blijven wanneer
Kerk en Staat bedreigd worden. Welnu, de
vijanden trachten op de eerste plaats aan het
bewind te komen en zich voor de wetgevende
lichamen te laten verkiezen. Daarom moeten
de katholieken alles in het werk stellen om
dat gevaar af te keeren: van elk partijbe
lang afzien en moedig in de bres springen
voor Kerk en Vaderland. Hun voornaamst;
zorg weze die candidaten te doen kiezen
van wie mag verwacht worden, dat ze het
best de belangen van Kerk en Staat zullen
behartigen.
Het besluit is dus, dat de katholieken
geenszins de politiek mogen verwaarloozen.
DE VROUWELIJKE KATHOLIEKE JEUGD
Sedert enkele jaren neeft de organisatie
der Katholieke Actie onder de Vrouwelijke
Jeugd zich op verbazende wijze uitgebreid
Het Vrouwelijk Jeugdverbond voor Katholf
ke Actie (V. J. V. K. A.) waarbij allen aan
gesloten zijn gaat naar de honderdduizend
leden: de Katholieke Meisjes van Wallonië
en van Vlaanderen, zonder onderscheid van
rang of midden, allen geschaard rond ééne
vlag, bezield met hetzelfde ideaal!
Met het doel den katholieken geest en
het katholiek leven der leden degelijk te een goede gebuur en een wijze schuldvorde-
ontwikkelen en te versterken, werden in hst raar te zijn.
V. J. V. K. A. waarin ze vereenigd zijn, tot Het volgende jaar zou dan besteed worden
stand gebracht: de verschillende organisa- aan het economisch herstel,
ties aangepast bij het levensmidden, het De tegenwoordige abnormalen toestand
arbeidsmiddsn en de sociale noodwendig- die over de wereld heerschtdient voor
heden. cogen gehouden te worden.
Aldus onderscheidt men, alle jeugdig en Wat de regeling der oorlogsschulden be-
bloeiend, de V. K. A. J. (Vrouwelijke Katho- treft deze steunen op het betaalvermogen.
lieke Arbeidende Jeugd), de V. K. B. J. Daar den strijd naar bewapening tot de hui-
(Vrcuwelijke Katholieke Burgersjeugd - en dige depressie bijdroeg, moet de levenskwes-
AMERIKA'S VOORSTEL
TOCH EEN MORATORIUM
DER HERSTELBETALINGEN
In de internationale financieele kringen
was de laatste dagen 't voornaamste aan
de orde van den dag, zijnde vraagstuk: Mo
ratorium en Delging van Oorlcgschulden.
Zaterdagavond is dan plots 't voorstel van
president Hoover der V. S. van Amerika in
zake uitstel van betalingen van oorlogsschul
den aan al de regeeringen aangeboden voor
1 jaar, openbaar gemaakt.
Ziehier den inhoud der verklaring van
M. Hoover. Onder voorbehoud van bekrach
tiging door het Congres wordt voor de oor
logsschulden aller landen uitstel van betaling
veer een duurtijd van een jaar aangeboden
vanaf 1 Juli a. s. qp vocrwaax-de dat even
eens uitstel gegeven wordt voor een jaar van
alle intergouvernementeele schulden ver
schuldigd aan de schuldeischende landen.
21 senatoren steunen zijne actie. M.M. Da
wes en Owen Young keuren haar goed. Het
doel is aan de schuldenaars den tijd te la
ten hun nationalen voorspoed weer te vin
den.
Hij raadt aan het Amerikaansche volk aan
en aan M. Allinckx alle gezag ontkennend, President stelt aan de Europeesche mogend-
