De Jongste Pauselijke Wereld brief
BELGISCH VORSTENHUIS
|iet Xexcielgesehil in Ft*anseh«fiootfden
6en dep QelgiS(9sfrö{poostpij^e Gezinnen
bestaat honderd jaar
POLITIEK OVERZICHT
STORT 8,05 FR."
WEEKBLAD: 35 CENTIEMEN. B
KATHOLIEK NIEUWSNOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - WORDT GEDRUKT OP 15.009 NUMMERS PER WEEK.
I
mm 28e JAAR. - Nr 30.
PAST HEM TOE!
WBS ZONDAG 26 JULI 1931.
DE JPOPERINGENAAR
Uitgever
SANSEN-VANNESTE
POPERINGE
Telefoon Nr 9. - Postch. N' 15.570.
op onze postcheckrekening en in heel
Beigie wordt ons Wad U wekelijks
«rtot Nieuwjaar per post besteld.
Voor Frankrijk van nu tot Nieuwjaar
16,10 FRANK.
ITJRSEK
mmnmrn
1 n
TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleine berichten per regel 1,00 fr.
Kleine berichten (minimum) 4,00 fr.
1 fr. toel. v. ber. met adr. t. bur.
Berichten op 1° bl. per regel 2,50 fr.
Berichten op 2" bl. per regel 2,25 fr.
Berichten op 3" bl. per regel 2,00 fr.
Rouwber. en Bedank, (min.) 7,00 fr.
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen
en moeten tegen den Donderdag
noen Ingezonden worden; Kleine
berichten tegen den Vrijdag noen.
Den 15 Mei laatstleden 40* verjaring christelijke sociale actie staat gegrond-
van het verschijnen der Encycliek Rerum vest. Wil men een merkelijke verzach-
No var urn werd door onzen H. Vader
den Paus, een nieuwen wereldbrief uitge
vaardigd: Over het herstel der sociale
orde en haar vervolmaking volgens de
wet van 't Evangelie
Deze wereldbrief is een aanvulling, een
nadere omschrijving van de alombekende
arbeidskeure van Leo XIII, rekening hou
dende met de hedendaagsche sociale
toestanden en de veranderingen sedert
haar verschijnen geschied.
Hst feit dat de huidige Paus het noo-
ciig geacht heeft Rerum Novarum aan
te vullen, aan te passen aan de moderne
noöden, door QuacU-agesimo anno doet
ons inzien dat de sociale kwestie ver van
opgelost is.
Doel van de nieuwe Encycliek:
De groate weldaden herdenken die wij
ts danken hebben aan het schrijven van
Leo XIII; 's Pausen magistrale leer ver
dedigen tegen enkele opgeworpen bezwa
ren, en voor sommige punten beter toe
passen aan de tijdsomstandigheden; klaar
aantoonen dat ons huidig economisch
stelsel aan dwalingen üjdt die enkel en
alleen te verhelpen zijn door cliep-chris-
telijke levensbeginselen.
Wat leert Z. H. Pius XI nu aan de we
reld? Tegen het einde der 19» eeuw was
het nieuw economisch systeem en de on
gekende toename der industrie bij de
meeste volkeren zoo ver uitgegroeid, dat
de maatschappij zich meer en meer in
twee klassen scheen te verdeelen. De eene
klas klein in getal, genoot alle voordee-
len welke de nieuwe uitvindingen over
vloedig bieden; de andere echter die de
ontzaggelijke massa van werklieden om
vatte, ging onder een rampzalige armoe
de gedrukt en trachtte tevergeefs zich te
bevrijden uit de nooden waarin ze zich
bevend.
Botsing van opinies, zelfs in het katho
lieks kamp maakte de oplossing van dien
wantoestand onmogelijk.
Toen wendden zich eens te meer aller
oogen naar den Stoel van Petrus, de ge
heiligde bewaarplaats van alle waarheid;
werkgevers en arbeiders smeekten den H.
Vader dat er hun eindelijk een veilige
weg zou worden aangewezen.
En zoo weerklonk den 15 Mei 1891 die
lang verwachte stem die de menschelijke
gemeenschap op sociaal gebied op nieuwe
banen leidde.
De groote Paus bekende volmondig
den betreurenswaardigen, ellendigen en
mcnsch-onwaardigen toestand der arbei
ders en nam vol ziclegrootheid hunne
veresdiging op. Hij verwierp én Libera
lisms én Socialisme; en daar het hier
een zaak gold waarvan geen aannemelijke
oplossing te vinden was, als men de hulp
van godsdienst en Kerk niet inriep, gaf
hij uitsluitend steunend op de onveran
derlijke beginselen ontleend aan de rede
en aan den schat der goddelijke open
baring: de rechten en plichten, waar
door de verhouding van rijken en prole
tariërs, van werkgevers en arbeiders moet
bepaald wordenDit Apostolisch woord
heeft niet vergeefs geklonken inte
gendeel het werd v4 verbazing aan
hoord niet alleen door de zonen der
Kerk maar ook door de buitenstaan
ders, door alwie zich op sociaal en eco
nomisch gebied beijverde. Groot was de
vreugde der kristene arbeiders vooral, die
zich wisten in bescherming genomen en
veruedigd door het hoogste gezag op
aaroe.
De Leer van Leo XIII is door de Kerk
altijd en met klem verdedigd geweest; ge
trouw aan hun ambt hebben de Pausen
altijd de verdediging van armen en zwak
ken behartigd.
Van Staatswege werd er voor de ar
beiders meer gezorgd, want al mogen de
genomen maatregelen niet overal en op
alle gebied nauwkeurig overeenstemmen
met de aanwijzingen van Leo XIII
men kan toch niet ontkennen, dat men
er dikwijls een weerklank in hoort van
den Wereldbrief Rerum-Novarum, waar
aan voor een groot deel de verbeterde
toestand der arbeiders te danken is. De
arbeiders zelf volgens den wensch van
den Paus vereenigden zich om hun be
langen beter te verdedigen. Vele omstan
digheden beletten echter dat deze ver-
eenigingen ontioken in de mate dat de
groote Wetgever had gewenscht: werkge
vers en werknemers zelf kunnen veel bij
dragen tot de oplossing der sociale kwestie.
Rerum-Novarummet haar leer, uit
de altijd stroomende en levenskrachtige
bron van het Evangelie geput, heeft de
eer na een ondervinding van 40 Jaar
waarlijk de Magna Chartade groote
Arbeidskeure te zijn, waarop heel de
ting aanbrengen in den verderfelijken on-
derlingen strijd welke de menschheid uit
eenscheurt, dan zal men steeds de voor
opgestelde beginselen moeten voor oogen
houden van den grooten Paus Leo XIII
Ter beschaming van dezen die bewon
dering toonden voor dat lichtend ideaal,
maar het tevens beschouwden als een
soort droombeeld van volmaaktheid dat
men wel wenschen maar niet /erwezen-
lijken kan drukt onze II. Vader, Pius
XI, op enkele punten die vooral in onze
huidige tijdsomstandigheden hoeven aan
gepast.
De Kerk, steunend op het en wrikbaar
recht met oppergezag een oordeel uit
te spreken over sociale en economische
vraagstukken, voor zooveel ze in oeticïé^
king komen met de zede wei en de leer
van 't Evangelie, heef: door den mend
van Leo XIII de groote sociale wetgeving
afgekondigd steunend op hetzelfde
recht genoopt door de daaruitvolgende
verplichting stuwt de huidige Paus aan
op verder sociale hervorming. Het eigen
domsrecht heeft een tweevoudig karakter
persoonlijk en sociaal, naar gelang
het op het Individueel of op het algemeen
belang betrekking heeft. Hier hoeft een
dubbele dwaling vermeden en veroor
deeld: Liet «individualisme» dat het so
ciale en publieke karakter van het eigen
domsrecht ontkent of verzwakt, en het
collectivismedat het persoonlijk ka
rakter van datzelfde recht verwerpt of
verkleint. Het staatsgezag kan het privaat
bezit niet afschaffen, maar alleen het ge
bruik ervan regelen en in overeenstem
ming brengen met het algemeen belang.
Evenmin is het den mensch geoorloofd
zoo maar naar willekeur te beschikken
over zijn zoogenaamde vrije inkomsten,
dat is dat gedeelte dat hij voor een pas
send levensonderhoud volgens zijn stand
niet noodig heeft.
Integendeel de H. Kerk en de Kerkva
ders verklaren herhaaldelijk en met de
-duidelijkste woorden, dat da rijken zeer
streng verplicht zijn aalmoezen te geven
en met edelmoedigheid de weldadigheid
te beoefenen.
Over de verhouding tusschen kapitaal
en arbeid verklaart de Paus het volgende:
Kapitaal zonder arbeid kan niet blij
ven bestaan, noch arbeid zonder kapitaal:
Beide zijn op elkander aangewezen, en
het is volstrekt onrechtvaardig dat een
van beide met voorbijzien van de werk
zaamheid van den andere de opbrengst
voor zich alleen opeische.
Zoo heeft het kapitaal langen tijd den
arbeider ternauwernood genoeg gegund
voor het behoud en herstel zijner krach
ten en zoo menigeen van zijn natuur
lijk recht beroofd zich eene betere posi
tie te verschaffen.
Zoo waren de tot verzet geprikkelde
arbeiders geneigd alles wat voortgebracht
werd na afschrijving en herstel van kapi
taal voor den arbeid op te eischen.
Geen van beiden heeft het recht zich
alleen al de voordeelen aan te matigen
van de onderlinge samenwerking: de wet
van sociale rechtvaardigheid verbiedt dat
de eene klas de andere uitsluit van de
profijten der voortbréngst.
Alle zorg worde in 't werk gesteld opdat
de voortgebrachte goederenovervloed ook
in tamelijk ruime mate ten deel valle
aan de arbeiders: de arbeid mag niet en
kel en alleen aanzien worden als een
Grootsche Plechtigheden aan de Kust. Bezoek aan De Panne en
Veurne. O ivergetelijke geestdriftige VoUrsbetoocing te Oostende.
Het gedenktceken dat te De Panne onthuld werd.
Met een rechtvaardig arbeidsloon kan
de werkman, door spaarzaamheid zijn
gezin hooger opvoeren en door ver
standig beheer de lasten der huishouding
met meer gemak en minder zorg dragen;
bevrijd van de onzekerheid omtrent zijn
levenslot, zal hij beter het hoofd bieden
aan de wisselvalligheden des levens.
De Hervorming van alle misbruiken In
ons economisch stelsel ls alleen te ver
wachten van den terugkeer naar de kris-
telijke beginselen van het maatschappij-
leven. Het socialisme dat eene hervorming
wilde brengen, werd zelf zoodanig her
vormd dat een splitsing ontstond tusschen
socialisten en revolutionnaire communis
ten, waarvan geen van beiden overeen te
brengen is met de leering der Kerk.
De eenig mogelijke weg naar een ge
zond herstel is de kristelijke hervorming
der zeden.
Dat alle kristen-sociale menschen hier
aan medewerken en helpen vernieuwen
het gemeenschapsleven met als grondslag
het Evangelie, want:
Voor de noodzakelijke vernieuwing van
den geest, die alleen de sociale ellende
kan overwinnen, blijft Christus alleen.
de Weg, de Waarheid en het Leven!
fizaassiSBaxsxiaaiaaEgEsasgxigsgiXiaBasaEaffiEsissiaHa&BgB&i&sfisisigBjijaaR
WERKHERNEMING OP GROOTE SCHAAL TE ROEBAAIS-TOERKONJE
NAAR DE PANNE
Bijna heel aan het uiteinde van het be
drijvige badstadje, naar de Fransche
grens toe, ligt tegen de hooge duinen, een
rij nederige woonsten, 't Is in een dezer
huisjes dat op 17 Juli 1831, Z. M.
Leopold I door de afgevaardigden van
het Nationaal Kongres werd ontvangen.
Ter blijvende herinnering aan die
heugelijke gebeurtenis heeft het ge
meentebestuur daar een bronzen gedenk
plaat laten aanbrengen.
De onthulling ervan gebeurde Zondag
voormiddag.
Gansch de stad was bevlagd en ver
sierd.
Te 10 uur juist brachten de autos van
het Hof de Koninklijke Familie ter plaat
se: Z. M. de Koning in het uniform van
luitenant-generaal, H. M. de Koningin,
zeer eenvoudig gekleed in een zwart
zijden mantel met grijzen pels en breede
zwarte hoed. Z. K. H. Prins Leopold, als
majoor der Grenadiers.
De heeren Renkin, eerste minister, en
Dens, minister van Landsverdediging,
vergezelden de Koninklijke Familie op
haar bezoektocht langs de vlaamsche
kust.
Onze Vorsten werden voor het ge
schiedkundig huis opgewacht en ver
welkomd door den heer d'Arrippe, bur
gemeester van De Panne, omringd door
de schepenen J. Vereecke en D. Velghe en
de raadsleden Vosselaere, Palancke, Van
Heuviile, Moeneklei en De Mailley.
De Koning dankte in een korte aan
spraak het gemeentebestuur van De
Panne waarna het gansche gevolg zich te
voet naar de Koninklijke kapel begaf.
Op den doortocht stonden de school
kinderen die met begeleiding der harmo
nie Ste Cecilia, Naar Wijd en Zijd zon
gen.
Een machtige volksmassa, welke op
gansch den doortocht geestdriftig juichte,
was te been.
Aan de kapel werden de vorsten door
den overste van het klooster der Oblaten
ontvangen en aan den Koning werd een
gouden plaat aangeboden in herinnering
aan zijn verblijf te De Panne tijdens den
oorlog.
Daarna voerden de autos de Hooge Be
koopwaar maar menschelijke waarae van zoeij;ers naar veurne
den arbeid moet er uitstralen.
TE VEURNE
Te half elf hielden de autos stand op
de groote markt te Veurne. Dé Vorsten
werden op het stadhuis ontvangen door
de H.H. Gouverneur van West-Vlaan-
deren, Verraes, burgemeester van Veurne,
Cornille, bestendig afgevaardigde en De-
spot, senator.
Na het teekenen van het gulden boek
der stad begaven de vorsten zich te voet,
gers, Mgr Stillemans, die een groot vriend,een gabarit van 600 ton moet aanleggen, rjm Qf.-pnnn ulnoihnar tn mnlfcsi
en weldoener was van de Universiteit tejvrees ik dat het vervoer niet zal volstaan ölLcllcii VlUCluaal lo ïtlcroCii
Leuven. Het is hoog tijd om de vervlaam- om het kanaal te doen rendeeren.
sching uit te breiden tot een volledige
Universiteitsinrichting. Groote moeilijk
heden zijn in aantocht, maar, Excellen
tie. ik ken U, en ik hoop dat uw koen be
leid ook over dit gevaar zal zegevieren
door de spoedige en geheele vernederland-
sching van onze dierbare Alma Mater, en
dat ge ook uit dezen storm zult komen,
grooter dan ge geweest zijt!
DE DIEPERE OORZAKEN
DER MALAISE
Een der voornaamste oorzaken van de
malaise is dat Duitschland de laatste
jaren het geld heeft verteerd en verbrast
alsof het een zeer rijk land was, terwijl
het volop ln de schulden stak.
Vandaar de groote openbare werken in
heel Duitschland, de aanleg van groot
sche sportterreinen, de tochten mot de
Zeppelin, enz. Daarnevens heeft de eco
nomische wereldcrisis alles overhoop ge
bracht.
Wat meer is, op politiek gebied gaven
de Duitschers voor de zooveelste maal
blijk van gebrek aan psychologisch
inzicht. Curtius droomde ervan in het
Oosten de roi te spelen van Stresemann
in het Westen, bij de bevrijding van het
Rijnland. Maar Treviranus deed de
berekening mislukken, toen hij, verleden
jaar, een paar ophitsende redevoeringen
aan het adres van Polen hield, die in het
buitenland wantrouwen en ontstemming
verwekten.
Om 't aanzien van 't bewifid binnen
het Rijk te handhaven, wiide ook de
Rijksregeering groot doen, namelijk door
het bouwen van pantserkruisers en door
de Duitsch-Oostenrijksche toiunie. Dit
echter bracht haar aan twee fronten te
gelijk in een onmogelijken toestand:
het buitenland was er niet mee gediend
en indien de Regeering, wanneer ze ge
dwongen wordt er aan te verzaken, dit
niet zeer behendig doet, loopt ze gevaar
alle binnenlandsch gezag te verliezen.
HOLLAND
400.000 HANDTEEKENS
Hoe kunnen wij, van minst tot meest,
aanleggen op ontwapening?
De praktische wijze daartoe werd door
Holland aangewend.
Daar kwamen alle dagbladen tot ak
koord, om alle dagen van 8 tot 20 de
zer, een bulletijn in te lasschen waarop
vier personen konden betuigen, dat zij
de internationale ontwapening genegen
zijn en dit in volgende bewoordingen, de
naar het huis thans bewoond door de
Zusters der H. Gehoorzaamheid, waar
in 1831 Leopold I heeft verblijf gehou
den. Ook hier zou een gedenkplaat wor
den onthuld.
De Koningin ging ook een bloemtuil
neerleggen vóór het gedenkteeken van
Karei Cogge, de held van de IJzersluizeh.
Tien minuten over elf stapten de vor
sten op de Groote Markt weer in hun
autos en onder het spelen der Braban-
gonne door het muziek van het 2" l inie
van Gent, voeren zij naar Oostende terug.
Duizenden toeschouwers verdringen
zich achter de houten afsluitingen over
gansch de lengte van den dijk. Menschen-
groepen trossen aan de open vensters en
op de balkons der hotels. Talloozo met
wimpels opgesmukte schepen en vssscher-
sloepen dobberen vóór het strand op de
woelige golven bewogen door een vrij
hevige wind. Het geheel biedt een ver
rukkelijk schouwspel.
Kwart vóór drie uur nemen de Ko
ning, de Koningin, Prins Leopold, Prin
ses Clementine, haar zoon, de graaf van
Parijs, alsook eenige hooge waardigheids
bekleders aan het Hof, plaats op de1 conferentie tot ontwapening die in 1932
Ik ben om die kwestie bezorgd; ik zal
ze door een commissie laten onderzoeken.
Het is tijd dat een beslissing genomen
wordt
ENGELAND
GROOTE VREDES- EN
ONTWAPENINGSBETOOGING
In Albert Hall te Londen had Zater
dagavond een overgroote vredes- en ont-
wapeningsbetooging plaats waaraan verte
genwoordigers van alle partijen en van
alle kringen van het Engelsche voik deel
namen. De toeloop was zoo groot, dat nog
twee nevenvergaderingen in de open
lucht moesten worden ingericht, waar
op de redevoeringen door luidsprekers
werden hoorbaar gemaakt. In de groote,
door meer dan zeven duizend personen
gevulde hal waren afgevaardigden van
zeventien Christelijke Kerken en andere
godsdienstige genootschappen, zoomede
van veertig- socialistische, conservatieve
en liberale organisaties en van tal van
andere vereenigingen aanwezig. Vele bui-
tenlandsche ambassadeurs en gezant
schappen hadden vertegenwoordigers ge
zonden.
De drie groote leiders der politieke par
tijen Mac Donald, Baldwin en Lloyd
George hielden er heerlijke pleidooien
voor de ontwapening.
Mochten alle landen dergelijke betoo
gingen op touw zetten!
iSBflBBBBSSBBBBBBaBBBBBBBBBSSi
De heer Komlos nevens j'jne ma- h'rn
Een hongaarsche geleerde, Koniij. ge
naamd, heeft een uitvind.ng gedaan die
ophef zal maken, want zij is bestemd om,
bij middel van eene hevige hitte, de stee
nen vloeibaar te doen worden. Indien die
uitvinding praktisch schijnt, zal zij eene
stellige omwenteling te weeg brengen bij
HOE PELSEN BEWAREN ?S voorbeeld bij het kasseien der straten.
Koninklijke tribuun.
Terstond neemt de burgemeester van
Oostende het woord.
De Koning onthult dan het gedenk
teeken door het wegrukken der bedek
king. Een muziekkorps speelt de Bra-
bangonneEen afdeeling der linie
troepen biedt de wapens. Te zelfder tijd
laten de schepen hun snijdende stoom
fluiten hooren.
Na het zingen eenef gelegenheid,skan-
te Genève wordt belegd, bestemd:
Ik verzoek uwe Conferentie met den
moesten aandrang, in naam der men-
schelijkheid, aile maatregelen te nemen
die tot ontwapening der naties zuilen
leiden
Zouden wij dat hier ook niet moeten
doen in Belgie, wij die tienmaal meer
dan onze taaibroers, den oorlog te
vreezen hebben; wij, door wiens land de
corlogsweg loopt, terwijl hij een omweg
tate defileeren de kinderen'der vrije en'moet maken om door Holland te loopen;
officieele scholen, wuivend met Belgische wij, die denkelijk allereerst aangevallen
en Congoleesche kleuren. Daarna komen zuilen worden; wij, op wie de gasbommen
de afgevaardigden der F. N. C. vertegen
woordigd door een honderdtal vaandels
en aangeleid door twee .muziekkorpsen.
De Koninklijke Familie en het gansche
gevolg schouwden dan de langs den dijk
opgestelde vaandels. Op gansch den door
tocht werden de Vorsten geestdriftig toe
gejuicht.
Voegen wij hier de verheugende vast
stelling aan toe dat al de aanspraken
en de antwoorden des Konings, zoowel
te De Panne, te Veurne als te Oostende,
in de vlaamsche taai gebeurden. En
wijzen wij er op hoe verschillige genoo-
digden op de eere-tribuun te Oostende
tijdens de aanspraken van den burge
meester en van den Koning onderling
op zeer onbeleefde wijze gesprekken
en stralen des doods moeten regenen; wij
die misschien zonder dekking open zullen
liggen voor des vijands legioenen?!
Als we Nederland nadoen, doen andere
landen ons misschien na.
Meer dan 400.000 handteekens werden
totnogtoe in Holland gegaard.
BACONMEEL. - Droogmeelmethode der
zwijnen bij uitmuntendheid.
AMERIKAANSCH LIJNMEEL S. IC -
Handel in t groot.
Goede alleenverkoopers gevraagd.
Molens H. Vanhoudt-CoIIen Zonen
Tel. Langemark 100. BOEZINGE.
IN EEN HALF UUR TIJDS
PLAT GELEGD
Vrijdag werden te Duinkerken oefe
ningen gehouden in het afweren van aan-
vallen uit de lucht, die wegens het slechte
voerden en ach van toejuichen onthiel- we€r aUeen bij dag geh0uden werden en
den. Was het omdat er Vlaamsch werd
gesproken of omdat zij de taal der Vla
mingen niet begrijpen?
HET PENSIOEN DER KAMERLEDENschooloverheden sprak hij over de stor-
imen welke de Hoogeschool medegemaakt
De Kamerleden hebben Donderdag eene heeft.
Bij het begin van de tiende week der
staking in PranschrNoorden, heeft men
te Roebaais-Toerkonje een belangrijke
beweging tot werkherneming waargeno
men. Zoo hebben te Roebaais alleen
1.050 stakers het werk hernomen, terwijl
er te Toerkonje 3800 opnieuw aan het
werk gegaan zijn zoodat voor de twee
sleden het getal werkhernemers met on
geveer 6.000 is aangegroeid. Onder de
werkhernemers moeten vooral de grens
arbeiders gerekend worden. Indien de
wcrkiierueming zoo bijft voortgaan, zal
de staking binnen een korte tijdspanne
geëindigd zijn.
ERGE WANORDERS TE MEENEN
Na Wervik is het thans te Meenen dat
Maandag erge wanorders plaats grepen.
Wij meidden reeds het aanvallen van ver
scheidene autobussen in de Ieperstraat,
ÏLcxjde Kampagne, 's middags gepleegd,
's Namiddags hadden langs den kant der
Brug en Rljsselstraat opnieuw samen
scholingen plaats, die rónd 10 ure des
a.onds op erge wanorders uitliepen. Zie
hier eenige bijzonderheden daarover:
.„ond 12 ure kwam de autobus van M.
Lieiooghe, van Zillebeke, uit de richting
van Geluwe gereden, geladen met werk
lieden voor een fabriek van Toerkonje.
Aan het gehucht Roode Kampagne werd
deze autobus eensklaps aangevallen door
eene groep werklieden de daar stonden
en het voorbijrijden schenen af te wach
ten. Een hagel van steenen viel op den
autobus neder. Al de ruiten werden uitge
worpen en verscheidene der inzittenden
door de steenen en glasscherven gekwetst.
Een persoon bekwam een steen op het
hoofd en werd erg gekwetst; toen men
aan de fabriek toekwam had hij het be
wustzijn verloren. Een bijgeroepen ge
neesheer stelde een schedelbreuk vast en
deed hem naar een heelkundig gesticht
overbrengen, alwaar men tot de schedel
boring over ..ag. Twee autobussen, waar
onder deze van Bruneel van Poperinge,
die op dezo v n Zillebeke volgden, wer
den ook aa. :evallen en de ruiten uitge
worpen. De gendarmen, ln de nabijheid
op dienst, kwamen ter plaats gesneld. In
de Brugstraat werd ook een autobus aan
gevallen en de ruiten uitgeworpen, alsook
rond 1 me in de Yperstraat.
Verscheidene malen moesten de gen-
korte geheime zitting gehouden om over
hunne pensioenen te spreken.
Ge moet weten: de Kamerleden stor
ten voor hun parlementair pensioen. Die
storting bedraagt 1800 fr. per jaar, in
maandelijksche afhoudingen van 150 fr.
Als ze minstens 10 jaar tot het parle
ment hebben behoord, 55 jaar oud zijn of
méér, vrij of gedwongen het Parlement
verlaten, hebben zij recht op een pen
sioen van 10.000 fr. Voor ieder jaar méér
komt er 750 fr. bij. Maar 't pensioen mag
nooit de 3/5 van de parlementaire ver
goeding overschrijden.
Wie 't Parlement verlaat beneden den
ouderdom van 55 jaar, altijd na tien
jaren lidmaatschap, kan voortstorten
(500 fr. per jaar) tot aan zijn 55* jaar.
Wie dat éénmaal verzuimt, Yerbeurt-.zijn
recht.
Ook voor de weduwen en weezen van
de parlementairen is een
zien. Dat pensioen vervalt winnéiaA lé'
weduwe hertrouwt. Wordt het huwelijk
gesloten nadat het parlementair man
daat vervallen is, dan heeft de weduwe
van den ex-parlementair geen recht op
pensioen.
Het pensioen der weduwe is gelijk aan
de helft van 't pensioen van den gewezen
député, met een minimum van tien dui
zend frank. Het vermeerdert met 1/6 van
het bedrag voor elk kind ten laste van
minder dan 18 jaar.
Voor het pensioen der weduwen wordt
iniet, zooals eerst het plan was, ook bij
nacht.
Het resultaat van de oefeningen was,
dat de legerautoriteiten de overtuiging
hebben gekregen, dat een stad als Duin
kerken, met 200.000 inwoners, binnen een
half uur met den grond gelijk gemaakt
kan worden door een aanval van bor'oar-
dementsvliegtuigen.
OPENBARE WERKEN
Tijdens de bespreking der begrooting
Hij bedoelde vooral den oorlog en de
balustradekwestie.
Over de vervlaamsching der Hooge- j van openbare werken legde Minister Van
school sprak hij deze woorden, die eenCaeneghem de volgende verklaring af:
diepen indruk op al dé aanwezigen ge-De heer Mullie heeft over de brug te
maakt hebben: Boezinge gesproken.
Nu, Excellentie, moet ik spreken vanAan den heropbouw zal vlug gewerkt
een vierden storm, die aa a den einder op-j worden. Hij heeft eveneens gesproken
steekt. Want het tempeest grolt in Vlaan- over het ongelukkige kanaal van Komen
deren. De Vlaamsche hemel is somber. Ik,naar leper. Ik kan heden geen definitieve
bisschop van Gent, die ter plaatse ben,1 beslissing nemen, maar wegens economi-
kan er van getuigen, en wij, meer clansche redenen, meen ik dat het niet dient
iemand, zien al de gevaren, welke de stu- j opnieuw aangelegd te worden. Die water-
denten, die aan de neutrale Universiteitweg was opgevat geworden voor een gaba-
studeeren bedreigen. En om' te zeggen'rit van 300 ton, hetgeen aan de huidige
wat ik te zeggen heb, zou ik het gezag economische noodwendigheden niet meer]
moeten bezitten van een mijner voorgan- beantwoordt. Indien men dit kanaal voor gezamenlijk worden opgebracht.
nsv nsseewo
Zend eenvoudig uw adres aan de
FIRMA F. VAiSDEVOORDE
Boterstraat, 31, Yper.
GRATIS ontvangt ge volledige
beschrijvingen en nuttige wenken
tt&BSBEBBBBSSBBBaB3EBBSBBB8E§
MET VERLOF
Kamer en Senaat zin voorloopig uit
eengegaan. De parlementaire zittijd is
niet gesloten, maar opgeschorst. De Ka
mer zal in October terug vergaderen, in
voortzetting van den parlementairen zit
tijd 1930-31, tot den 2" Dinsdag van No
vember, wanneer naar eene bepaling
van de Grondwet de nieuwe zittijd
aanvangt.
't Is in de voortzetting van den afge
broken parlementairen zittijd, dat de
Kamer de taalkundige vraagstukken
(taalregeling in de openbare besturen,
gerecht en leger) zal bespreken.
De Senaat, die 1.1. Dinsdag met 108
stemmen tegen 9 en 8 onthoudingen de
taairegeling in het lager onderwijs aan
nam, zal dan de wet op de taairegeling in
middelbaar onderwijs aanvangen.
Al de vlaamsche senators hebben
Dinsdag de wet goedgekeurd. De Brus-
selsche senators ook. Onder de elf tegen
stemmers uit Wallonië zijn er negen so
cialisten. De Vlaamsche Nationalisten
die tegen de vervlaamsching van Gent
stemden, hebben zich nu onthouden.
De zittijd is tweemaal onderbroken ge
weest. De eerste maai in December, door
de houding van de liberalen. De tweede
maal door het ontslag der Regeering Jas-
par. Deze tweede onderbreking nam om
trent drie weken in beslag.
Ons Parlement kan zich maar niet ge
wennen aan eene methodische werkrege-
ling. Er wordt dikwijls ontzaglijk veel
tijd onnuttig verbeuzeld. In de laatste
dagen hebben Kamer en Senaat nog zes
begrootingen, die toepasselijk waren van
1 Januari 1S31, moeten goedkeuren. Par
lementair-administratief bezien, een echte
onzin.
Bevrediging heeft het parlementair zit
tingjaar aan de vlaamsche opinie nog niet
gebracht. Wel een vertrouwen in de naas
te toekomst. Men zorge nu maar, dat het
verwekt vertrouwen spoedig moge veran
derd worden in een blijde zege!
Het thans onderbroken parlementair
zittingsjaar heeft ontegensprekelijk het
gezag van onze demokratische vertegen
woordiging verhoogd.
Velen spreken over AFSLAG
DE FIRMA F. VANDEVOORDE
31, Boterstraat, IEPER
Bsa&aBaaBBBSsaBaaasaaasstnssB
g j ITALIË
P MUSSOLINI EN DE ONTWAPENING
j Mussolini heeft in een onderhoud met
een vertegenwoordiger van een ameri-
kaansch nieuwsagentschap over het ont-
wapeningsvraagsi.uk gesproken, waarbij
hij o.a. verklaarde, dat de beste waarborg
voor het slagen van de conferentie de
deelneming van de Vercenigde Staten zal
zijn.
Door de ontwapening zouden de groote
mogendheden verlichting vinden van de
lasten, die thans op hen drukken, aange
zien de uitgaven voor de bewapen:ng al
te zeer op de begrootingen van de ver
schillende landen drukken.
iGebruikt Chicorei WYPELIEE-TAFITNJ
't is de beste.
PROVINCIERAAD
VAN WEST-VLAANDEREN
De Provincieraad vergaderde Donder
dag onder het voorzitterschap van H.
Mayeur.
Bij het begin der zitting, las de h. Gou
verneur eenen brief waarbij de h. Minister
de verbreking meldt van de beslissing van
den Raad nopens de voorstelling van de
kandidaten voor de plaats van Raadsheer
bij het Plof van Beroep. De leden van het
Beroepshof, ten getalie van 21 zijn om
de beurt'te 'benoemen door de provincie
raden van West- en Oost-Vlaanderen.
Volgens den Minister is het thans de
beurt van den Provincieraad van Oost-
Vlaanderen de voorstelling te doen en
niet aan dezen van West-Viaanderen zoo
als dit is geschied.
De h. Bernoiet (best. afg.) betr°urde
dat zulks nu bekend gemaakt wordt. Hij
was de meening toegedaan dat de stem
ming niet kon verbroken worden, gezien
zij op regelmatige wijze en op verzoek
van den heer Minister geschiedde.
Zoo wordt de vlaamsche daad, door den
Provincieraad gesteld, met een pennetrek
van den Minister teniet gedaan.
FRANKRIJK
WENSCH VAN OUD-STRIJDERS
De Bond van Republikeinsche oud-strij
ders, publiceert een oproep aan de re
geering, waarin erop wordt aangedron
gen, dat de regeering zich tot alle Euro-
peesche volken richte, om te verklaren,
dat het plan-Hoover het punt van uit
gang moet zijn voor een definitieve rege- 1
ling van den vrede.
Ook moet een algemeene en gelijk-
tijdige ontwapening intreden door alge-
meene beperking der bewapeningsuitga-
ven. De bond eischt verder, dat grond
stoffen en fabrikaten, gelijkmatig en
doelmatig worden verdeeld en dat alle
oorlo schulden worden geschrapt. De i
herstelkosten moeten door alle volkeren
zien
werkei
Ontroomers MELOTTE, N. V.
Remicourt
kraat, Meenen, besprak in Sen
oemo-
tzittmg
enis-
darmen tussciienkomen, maar gelukten
er niet in deze volksmassa te verwijde- 200 fr- P°r l331' gestort.
ren. Rond 9 ine was de opwinding tus
schen de aanwezigen zeer groot en bij het
naderen der autobussen begonnen zij op
nieuw te roepen en te tieren en wilden
deze aanvallen. Intusschen hadden de
gendarmen versterking ontvangen en het
gedrang op da Groote Markt was zeer
groot.
Al de herbergen en winkels kregen be
vel te sluiten en aile verkeer werd verbo
den. Rond 11 ure was de kalmte terugge
keerd. Gendarmen patroel,eerden door de
straten en tot Dinsdag morgen was alles
rustig. De autobussen die Dinsdag morgen
met werkvolk naar Frankrijk reden, kon
den ongestoord over de grenzen trekken.
WERKHERNEMING
Van de 126.0(0 stakers hebben er reeds
83.000 het werk hernomen.
De grondslag is: de pensioenen der
Kamerleden en desgevallend van hunne
weduwen worden door henzelf bezoldigd
onder den vorm van afhoudingen. Door
het feit echter dat de Kamerleden op zich
zelf de afhouding 6 t.h. niet hebben wil
len toepassen, die zij zelf op alle andere
loontrekkenden en gepensioeneerden heb
ben toegepast, daardoor is het werkelijk
de Staat die de afhoudingen betaalt en
zoo de Kamerleden en de weduwen een
pensioen bezorgt.
Voor de leden van den Senaat bestaat
nog niets in dien zin.
VLAAMSCH TE LEUVEN
Deze week was Mgr. Coppieters, bis
schop van Gent als gast in de Hooge
school te Leuven. In zijne aanspraak tot
de vereenigde en verantwoordelijke
Heer Van der Smis
sen, vertegenwoordi
ger van Ford te
Gent, en Mevrouw
Van der Smissen,
met him elf doch
ters en zes zoons,
de oudste 24 jaar en
do jongste 2 jaar
oud. - Heer Van der
Smissen is sedert
9 jaren woonachtig
i te Gent,
van Donderdag den toestand der
sen in liet Arrondissement leper. V
De baan van ïeper naar Veurne is in
een maeadamweg herschapen, wat her
haaldelijk herstellingen vergt en het ver
keer fel belemmert. De banen dèr belen
dende gemeenten, langswaar het verkeer
wordt afgeleid, worden er onbruikbaar
door.
Alle proeven bewijzen, dat de maca-
damwegen niet bestand zijn tegen het
toenemend verkeer van de streek. Inte
gendeel bleken kasseiwegen tegen het
zwaarste en drukste vervoer bestand.
De lof der bestrating is dus niet meer
te maken.
Het beheer van bruggen en wegen heeft
goede uitslagen bereikt met proeven van
vervanging der macadamwegen door kal-
seidewegen.
De banen van Ieper-Elverdinge en
Hocgstade-Nieuwe Herberg vergen drin
gend herstel. Zij moeten gekasseid wor
den, wat tevens een bezuiniging zal zijn,
daar het onderhoud van zulke bestrating
zeer gering is.
Ook de baan Ieper-Le Bizet verkeert
in zeer slechten staat.
Wegens een instorting op de baan
Waasten-St-Elooi is sedert zes maanden
het verkeer langs voornoemde bunn af
geleid.
Deze steenweg is uit ruwe zavelst» -
Als twee voertuigen elkander -
kruisen, i oet er een op den z>'
den, maar als het daar in kul"
ls het onmogelijk weer op d'
te komen.