BALATUM
UIT TER HAND TE KOOP
HOFSTEDEN TE HUREN
BERICHTEN
OVER TE NEMEN
BRANDHOUT
BIEREN WIELEMANS
SPECIAAL BAVIÈRE
GELDLEENINGEN
MARKTPRIJZEN
AAN DE LANDBOUWERS
DUIVENVLUCHTEN
23-8-31. - DE POPERINGENAAR. - Nr 34. - BL 6.
Studie van de Notarissen
VAN CAYZEELE VAN EECKE
te Poperirsghe
De openbare verkooping van Zaailand
en Weide te Watou en te Crombeke, aan
gekondigd op Dinsdag 25 Oogst 1931, zal
geen plaats hebben.
Kantoor van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe V.
I.
MAANDAG 24 OOGST 1931
1.
om 2 uren namiddag,
ten huize bewoond dor Mevr. Wed. Inion-
Liefooghe,
VERKOOPING VAN
ALLERHANDE HUISMEUBELEN,
KEUKEN- en MENAGIEGERIEF.
2.
Onmiddellijk daarna ter herberg In
den Sportvriendbewoond door M. Lysy-
Vandromme, Duinkerkestraat te Pope
ringhe
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD POPERINGHE - Duinkerkstraat.
Schoon engerievig RENTENIERSHUIS
met verdiep, achtergebouwen en koer,
groot 1 are 28 ca., palende aan M. M.
Delaere, Delboo en aan de Duinkerk
straat.
Laatst bewoond door Mevr. Wed. Inion-
Liefooghe.
Ingenottreding met de betaling.
Voor de sleutel zich te wenden bij M.
Delboo, 33, Duinkerkstraat.
II.
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1931
om 3 uren namiddag,
ter herberg De Tramstatie bewoond
door M. Charles Degroote, te Poperinghe,
Groote Markt,
OPENBARE VERKOOPING
van
BEESTIALEN met GRASLOOP.
Lot 1. Zes jonge Koeibeesten met
recht van grasloop tot 11 November aan
staanden op 1 ha. 68 a. weide, gelegen
te Poperinghe bij de Watermolen, tegen
de stad, laatst gebruikt door wijlen M.
Pieter Quaghebeur-proot.
Lot 2. Zeven jonge Koeibeesten met
recht van grasloop tot 11 November aan
staands op 2 ha. 19 a. 50 weide, gelegen
te Noordschote, sectie A. Laatst gebruikt
door wijlen Pieter Quaghebeur-Proot.
De liefhebbers moeten de beesten op
voorhand gaan bezichtigen.
Gewone voorwaarden.
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemden Notaris.
III.
UIT TER HAND TE KOOP.
SCHOONEN EIGENDOM, gelegen te
Poperinghe, bij de stad, bestaande uit:
Schoon nieuwgebouwd woonhuid en af-
hangelijltheden, grooten beplanten hof,
zeven aren overdekt met broeikassen,
verwarmde- en andere serren, allen in
vollen opbrengst en al te samen groot,
52 aren.
Zichtbaar alle dagen.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
te rstudie van den notaris Boucquey,
Boeschepestraat, 48 te Poperinghe.
Studie van den Notaris
VANDERMEERSCH te Yper.
UIT TER HAND TE KOOP
I.
1. - KOOPHANDELSHUIS te YPER,
dicht tegen de Groote Markt, met groote
werkwinkel, dienstig voor alle handel en
nijverheid.
Onmiddellijke aankomst.
2. - AUTO-GARAGE, met woonhuis,
zeer goed gelegen te YPER, oppervlakte
630 vkm., plaats voor 40 autos.
Onmiddellijke aankomst.
Voor alle inlichtingen, zich te wenden
ten kantore van den notaris Vander-
meersch, Rijsselstraat, 86, te Yper.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
WOONHUIS, dienstig voor herberg,
groot 1 are 82 cent. te Yper-Kaal (Zijnde
voor den oorlog «Het Visschershuis).
Thans onbewoond.
Studie van den Notaris
Edg. REYNAERT te Staden
ESS'SS
Studie van den Notaris
DE GRAVE te Loo
I.
OP WOENSDAG 26 OOGST 1931
om 4 u. namiddag,
te Hoogstaede in het Gemeentehuls
OPENBARE VERPACHTING
van
HET JACHTRECHT
op al de goederen van de Commissie van
Openbaren Onderstand van Hoogstaede.
II.
OP VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1931
om ltt u. stipt namidd. te Ghyverinchove
OPENBARE VERKOOPING
van
ALLERHANDE
HUISRAAD en KEUKENGERIEF
ten sterfhuize van Augusta Wenis.
III.
Onmiddellijk na voormelde venditie
om 4 ure, ter herberg van de Wed. Mulle
OPENBARE LICITATIE VERKOOPING
van
Gemeente Ghyverinchove.
Een WOONHUISJE met afhankelijk
heden, ter dorpplaats, Weegscheede
op grond van Commissie van Openbaren
Onderstand van Ghyverinchove, sectie B,
Nr 33k, groot 1 a. 20 ca.
Seffens aanslag.
I.
INSTEL MET PREMIE
OP DONDERDAG 27 OOGST 1931
om 2 ure stipt namiddag In den Hert
bij Victor Beernaert te Staden, Yper-
straat, van
Gemeente Staden.
Een gerlevig en wel betimmerd WOON
HUIS met afhankelijkheden, kamer, keu
ken, voute, kelder, schuur, geite- en
zwijnskot, hovekot, bakhoven en mede-
gaande Zaailand, alles in eenen blok,
groot 26 aren 35 cent.
TOESLAG op 3 September
zelfde uur en plaats.
II.
VENDITIE
OP DINSDAG 8 SEPTEMBER 1931
om 3 ure namiddag, ten verzoeke en ten
hove van Henri Lemahieu te Staden,
Reke, van:
LAND SALAAM: Driewielkarre, jumelle,
ploegs, eegde, oeselare, zwinkels, aalpomp,
waschkuipen en andere, keern, fournoois,
vorken, bakkersalaam.
MENAGIEGOEDEREN en MOBILAI
RE VOORWERPEN: Stoof, tafel, stoelen,
lampe beige, kleerkas. Deel brand
hout, enz.
BEESTIALEN: 2 vette koeien, muilezel.
Ook ongeveer 25 a. Beeten.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Een WOONHUIS met 75 aren 40 ca.
onder bebouwden grond, hoving en zaai
land, gelegen te WATOU, langs de Pa-
Ungstraat, te voren bewoond door M.
Georges Deprez, thans ledig.
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
OP WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931
te 2 u. namiddag,
in den Katholieken Kring, Bertenplaats,
Poperinghe,
INSTEL met PREMIE
van
EEN BLOK ZAAILAND
groot bij kadaster 1 ha. 39 a. 50 ca., te
Beveren-aan-Yzer, Kapelhoek, langs den
kezelweg naar de Hooge Chêne, op klei
nen afstand van de dorpplaats van Rous-
brugge.
Gebruikt door: 1. M. René Vanhoucke
tot 1 October 1933; 2. M. Hilaire Vander -
marliere tot 1 October 1933; 3. Vrouw
Wed. Henri Vandevoorde-Merchie, zonder
geschreven pacht.
Verdeeld in 4 koopen.
OVERSLAG
OP WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1931
zelfde uur en plaats.
Studie van den Notaris
VANDE LANOITTE,
te Vlamertinghe.
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1931
om 2 u. stipt namiddag,
ter herberg «Den Engel» te Vlamertinghe.
Afïichen zijn te bekomen bij den No
taris Vande Lanoitte.
OVERSLAG
van
5 HUIZEN MET ERF
HOFSTEDEKE - ZAAILANDEN - GRAS
te Vlamertinghe, Poperinghe en Proven
Studie van den Notaris
AMEYE te Rousselare
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN KASTEEL
in goeden staat van onderhoud met
PARK en BOSCH,
eene Prachtige Allerbeste Hofstede,
twee Huizen en welgelegene Bouwgronden
te Wynckel-Sint-Eloi, bij Iseghem, te
gen de Plaats, in eenen blok, langs de
steenwegen naar Iseghem en naar Oucke-
ne, samen groot 15 ha. 3 a. 21 ca.
Verdeeld in 47 koopen.
Zie de plakbrieven.
Kasteel en bosch vrij van gebruik;
't overige gebruikt door Sieurs Remi Van-
mareke, Paul Hostens, Camiel Maertens,
Alidor Vanhie, Ch.-L. Vangheluwe, Henri
D'Heigere, en Léo Vangheluwe.
Voor bezoek: Zich wenden bij den ho
venier van 't kasteel alle weekdagen van
2 tot 5 uur namiddag.
14 Instelpenning.
ZITDAGEN:
INSTEL: Dinsdag 15 September 1931
TOESLAG: Dinsdag 29 September 1931
telkens om 2 uur namiddag,
in het gasthof «Patria», Noordstraat te
Rousselare.
Studie van de Notarissen
DUPONT te Geluwe en
VANDE LANOITTE
te Vlamertinghe
OVERSLAG: Donderdag 27 Augusti 1931
om 3 u. namiddag,
te Gheluwe, te herberg De Bascule
bij Heer Alidor Talpe, Yperstraat, van:
Gemeente Gheluwe, Nieuwstraat.
WOONHUIS met Stagie en Magaga-
zijn, groot 15 a. 20 ca., bewoond door
M. Joseph Gallo, zonder recht van pacht.
Ingesteld 44.000 fr.
Gemeente Vlamertinghe
Kerkhof- of Buitstraat.
Koopen 1, 2 en 3. Drie aaneenhou-
dende HUIZEN met hunne erf, gebruikt
door Cyrille Meire, Adonie Pinceel en de
Wed. Pauwels, bij maandepacht, zonder
pachtrecht.
Ingesteld 10.000, 7.000 en 7.000 fr.
WARANDEHOEK.
Koopen 4 en 5. Twee aaneenhou
dende HUIZEN, met 10 a. 90 ca. erf en
hof, gebruikt door Germain Denturck en
Cyriel Verlinde, bij maandpacht, zonder
pachtrecht.
Ingesteld 7.500 en 8.000 fr.
Buitengrondgebied Poperinghe
BELEEDSTRAAT.
Koop 6. HOFSTEDE met 84 a. 16 ca.
zaailand en gras, gebruikt zonder pacht
recht, door Henri Deman.
Ingesteld 25.000 fr.
In den OOSTHOEK.
Straat rechtover de herb. «De Meiboom».
Koopen 7 en 8. Verscheidene partijen
ZAAILAND gelegen van wederkanten de
straat, groot 93 a. 26 ca., gebruikt zonder
pachtrecht door Camille Loncke.
Ingesteld 11.800 fr.
Koop 9. ZAAILAND groot 20 a. 90
ca., bij koopen 7 en 8, gebruikt door
Theophile Pyck, zonder pachtrecht.
Ingesteld 1.200 fr.
Gemeente Proven
PROOSTDIJHOEK.
Bachten de herberg De Landing
staande langs den steenweg van Proven
naar Rousbrugge, de keizei in.
Koop 10. Een blok ZAAILANDEN,
MEERSCH en VLOOGSKE, groot 2 ha.
80 a. 80 ca., sektie A, Nrs 231, 232 en 255,
gebruikt door M. Michel Carlier, met
recht van pacht tot 1 October 1933.
Maar ingesteld 46.000 fr.
Studie van den Notaris
DE TAVEKNIER te Langemarck
Studie van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke
UIT TER HAND TE KOOP.
Schoon en welgelegen WOONHUIS in
het Dorp te WEST-NIEUWKERKE.
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou
OP MAANDAG 31 AUGUSTUS 1931
om 2 u. namiddag,
ten huize van M. Julien Bollengier, Mo
lenstraat, Watou,
OPENBARE VEILING
van
MEUBELS en MENAGIEGOEDEREN
waaronder: Kleerkas, ledekant met res
sort, matras, bedding, paravent, tafels,
stoelen, club-zetel, nieuwe stoof, horlogie,
velo, hoeveelheid houten planken en rib-
bestukken en allerhande huis-, keuken
en tafelgerief.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
Kantoor van Deurwaarder
GEORGES TAHON
Capronstraat, 11, Yper.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
OP MAANDAG 24 AUGUSTI 1931
om 1 ure namiddag,
ter herberg Champ de Marsbij heer
Adolphe Lapiere, Esplanade te Yper,
Openbare Vrijwillige Verkooping
van
SCHOON HERBERGGERIEF
EN ALLERHANDE MEUBELS
bestaande in: schoonen toog met buffet
in pitch-pin en gebisauteerde spiegels,
volledig stelsel bevattende bierpomp, ver
lek- en spoelbak in tin, 6 herbergtafels,
18 herbergstoeien, clgarenkaske, vogelpik,
schoone herbergstoof, kolomstcof, zes
prachtige vitraux in gekleurd glas, bier
en likeurglazen, schoonen coulissetafel
met 6 stoelen in eik, allerhande meubels
en mobilaire voorwerpen, enz., enz.
Komptant en gewone voorwaarden.
IBaBniBaaaBSBSSHEBBBMMBHH
Studie van de Notarissen
Ernest DE COCK te Yper
ua
CAMERLYNCK te Passchendaele.
MEN VRAAGT
WINKEL OM OVER TE NEMEN in
buitengemeente van Westvlaanaeren,
liefst rond leper of Poperinge, ofwel
HUIS TE HUREN op dorpplaats.
Schrijven ten bureele, letters D. V. J.
PRIJS PER LOOPENDE METER:
12,50 FR. DE VIERKANTE METER
op 1,83 m. hoog 22,90 fr.
op 2,00 m. hoog 25,00 fr.
Kom zie de nieuwe stalen op 1,83 m. en
2 m. bij Sansen-Vanneste, Poperinghe
I.
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1931
om 2 u. zeer stipt nanoen,
te Poelcapelle, plaats, ter herberg van
M. Henri Debacle, onder het Voorzitter
schap van den Heer Vrederechter van
het eerste kanton Yper,
OPENBARE VERKOOPING
in eene zitting, van:
EEN NIEUW WOONHUIS
met gerieven, uitgangpoort en 5 a. 80 ca.
erf, staande en gelegen te Poelcapelle,
Boschkassijde.
Gebruikt door M. Georges Desmyter,
voor 9 jaar, Ingegaan den 1 October 1929,
mits 500 fr. 's jaars, boven de lasten.
II.
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1931
om 1 u. namiddag,
te Boesinghe, langs de Groenestraat, ten
hove van M. Théophile Taccoen,
VENDITIE VAN
DRIE GOEDE MELKKOEIEN,
75 a. Aardappels,
het Kuip- en Kernalaam, enz.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
III.
DINSDAG 29 SEPTEMBER 1931
om 1 14 u. stipt namiddag,
te Langemarck, langs de Langemarck-
st'raat, ten hove van M. Isidore Paelinck,
VENDITIE VAN
veel Landbouwalaam en Huisgerief,
1 Koei, 1 Stier, 2 Zwijnemoeren, enz.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
Kantoor van Deurwaarder
Jos. HANNEBOUW te Poperinghe
Door Sterfgeval
OPENBARE VERKOOPING
van
MOBILAIRE VOORWERPEN.
MAANDAG 24 OOGST 1931
ten 1 u. namiddag,
ten sterfhuize van Celina Clemme, bij de
herberg Het Vliegende Peerd Veume-
straat te Poperinghe, zal er openbaar
verkocht worden:
3 Bedden met ressort, kleerkas, jacht-
stoof met toebehoorten, 3 tafels, 10 stoe
len, buffet, uurwerk, allerhande keuken-
gerief waaronder potten, pannen, ketels,
tellooren, lepels en vorketten, enz.
Kuipen en brandhout.
Comptante betaling en gewone voor
waarden.
OP VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1931
te 2 u. stipt namiddag,
in de gehoorzaal van het Vredegerecht,
Paleis van Justitie, Groote Markt te Yper
OVERSLAG
in eenen zitdag van
43 A. 80 Ca. ZAAILAND,
gelegen te Dickebusch, langs den steen
weg van Poperinghe naar Wytschaete.
Gebruikt onvergeld door M. Marcel
Capoen tot 1 October 1931, datum der
ingenotfreding.
Ten overstaan van den Heer Vrede
rechter van het 2" Kanton Yper.
Studie van den Notaris
PIETERS te Reninghe
OP WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1931
om 3 u. namiddag,
te Reninghe, ter herberg Den Her/iel
bij M. Cyriel Demoor-Breyne,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting va.*.:
EEN GERIEFLIJK RENTENIERSHUIS
gestaan en gelegen te Reninghe, dorp-
plahts, groot onder grond van gebouwen
en medegaande erve, 4 a. 24 ca., kadaster
wijk D Nrs 122a, 123b en 125 b, palende
van Noorden aan de Zwartestraat.
Overnemlngsprijs van fruitboomen
300 frank.
Bewoond en gebruikt door de verkoop
ster Mevr. Wed. Achiel Tuytten-Syoen
tot 1 October aanstaande.
Titels en plan berusten ter inzage ter
studie van voornoemden Notaris Pieters.
Studie van den Notaris
PEEL te Rousbrugge.
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1931
om 2 ure namiddag,
ter herberg bewoond door den Heer Jules
Demuys ter dorpplaats van Westvleteren
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Westvleteren.
1. Twee allerbeste partiën ZAAI
LAND, gelegen tegen de dorpplaats, ter
zuid-west zijde van den steenweg naar
Poperinge, bekend sectie A, Nrs 236a en
297, voor en grootte van 1 ha. 44 a. 50 ca.
Gebruikt zonder recht van pacht door
Camiel Meeuw en verscheidene, mits 1918
frank 's jaars.
2. Een partie ZAAILAND, bekend
sectie A, Nr 574d, voor een grootte .van
80 a. 80 ca..
Gebruikt door Hector Coulier en ander,
mits 1056 fr. 's Jaars.
Gemeente Oostvleteren.
3. 61 A. 70 ca. HOOILAND, bekend,
sectie B, Nr 133, palende oost de Boesin-
ghegracht.
Gemeente Pollinchove.
4. 83 A. 50 ca. WEIDE, bekend sec
tie C, Nr 478.
Gebruikt door Firmin Decorte, mits
780 fr. 's jaars.
laasaiEBSsaitaassisBBËBSSBBSEügQ»
Studie van den Notaris
ALFRED REYNAERT te Yper.
Kantoor van den Notaris
N. D'HUVETTERE te Yper
29, Cartonstraat.
OVERSLAG: Maandag 24 Augustus 1931
om 2 u. stipt namiddag,
ter herberg Aux Trois Rois bij Heer
Adolf Hoflack, Groote Markt te Yper, van
Stad Yper, Maloulaan, Nr 1
Schoon en welgelegen RENTENIERS-
HUIS met afhankelijkheden en koer,
samen groot 1 a. 40 ca.
Gebruikt tot 1 Februari 1932, door Heer
Jean Vandevyver, mits 5.000 fr. 's jaars
boven de lasten.
Zichtbaar den Maandag en Woensdag
van iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
Studie van de Notarissen
VAN DER MEERSCH te Yper
en BOUCQUEY te Poperinghe
Studie van den Notaris
VERDIEVEL te Veurne.
UIT TER HAND TE KOOP
KLOEK WOONHUIS
in 1914 nieuw gebouwd met 10 a. 50 ca.
erf te ALVERINGHEM, bij de Meisjes
school. Sterfhuis van Wed. Vandicke.
Vrij gebruik.
Studie van den Notaris
FLOOR te Veurne
UIT TER HAND TE KOOP
Een allerbest HOFSTEDEKE, groot
1 ha. 89 a. 74 ca. onder grond van gebou
wen, hoving en schoonen boomgaard met
fruitboomen der beste soorten, gelegen in
den omtrek van VEURNE, niet ver van
dorpplaats en kerk.
Vrij van gebruik met 1 Oktober 1932.
Stad Poperinghe
VERKOOP BIJ AANBIEDING
en met last van afbraak
EENER BARAK
gediend hebbende voor Schoollokaal
op het gehucht Abeele.
Het College van Burgemeester en Sche
penen der stad Poperinghe laat weten dat
er zal overgegaan worden tot de verkoo-
pïng bij aanbieding en met last van af
braak der barak, gediend hebbende voor
schoollokaal bij de tusschengemeentelijke
school van Abeele..
Beschrijving van gebouwen en
voorwaarden der verkooping:
Deze barak, voortkomende van het
voormalig Koning Albert-fonds, heeft
eene lengte van 16 m. op 6 m. breedte,
en is met pannen bedekt. De muren zijn
gemaakt in uitneembare cimentplaten,
langs binnen met hout bekleed. De twee
scheidsmuren der klassen alsook vloer en
zoldering zijn in hout.
De kooper is verplicht de barak af te
breken en de materialen, er van voort
komende, weg te ruimen, met de vervoe
ringen, binnen de veertien dagen na de
goedkeuring van den verkoop, dit op straf
van 50 fr. voor iederen dag nalatigheid.
De afbraak en weghalen mag maar ge
schieden na betaling van den koopprijs.
Met den dag zelfder goedkeuring is de
principale koopprijs betaalbaar in handen
van den gemeente-ontvanger. De kosten
van zegel en registratierechten zijn ten
uitsluitelijken lastè van den kooper.
In geval van onvoldoende aanbod be
houdt de stad het recht de verkooping
te laten onderblijven.
De aanbiedingen op zegel van 2,50 fr.
dienen ter post besteld te worden bij aan
bevolen brief ten laatste den Dinsdag
1 September 1931.
De opening der aanbiedingen zal ge
schieden op Donderdag 5 September 1931,
om 3 ure namiddag, in een der zalen van
het stadhuis.
De aanbieding dient als volgt opgesteld
Ik, ondergoteekende (naam, voor
naam, beroep en woonplaats)
bied aan de stad Poperinghe de som van
voor alle materiaal, welke
de schoolbarak uitmaakt, voortkomende
van het K. A. F. en welke tot schoollokaal
gediend heeft aan de tusschengemeente
lijke school te Abeele-Poperinghe.
Ik verbind mij, bij de goedkeuring van
den aankoop, de koopsom seffens te beta
len In handen en ter woonst van den
stadsontvanger te Poperinghe en in alle
geval enkel de afbraak en weghalen te
doen na velledige betaling van den koop
prijs.
De ontruiming van alle afbraak zal ik
binnen de veertien dagen der goedkeu
ring doen.
Alle mogelijke kosten van zegelrecht,
registratie of boet, zullen door mij afge
dragen worden. DE AANBIEDER,
(handteekening).
B£2£aaaB&9a&2iB29SSBi29BaSE2BBBaDB
GEMEENTE ZONNEBEKE
OP MAANDAG SI AUGUSTUS 1931
om 3 u. zeer stipt namiddag,
in het hotel Aux Trois Suisses Groote
Markt te Yper,
OVERSLAG VAN
EEN SCHOON HANDELSHUIS
ook dienstig tot Renteniershuis te Yper,
Rijsselstraat, Nr 100, met poort in de
Sinte Catherinestraat.
Gebruikt zonder geschreven pacht te
weten: door Mad. Vandewiele mits 100 fr.
te maande, door Jufvr. Decordier mits
100 fr. te maande en door Jufvr. Joye
mits 50 fr. te maande.
Ingesteld 78.000 fr.
Te bezichtigen den Dinsdag en Don
derdag van 2 tot 4 uur namiddag.
Goede HOFSTEDE in GHELUVELT
Doornkapel, gebruikt door Cyriel Claer-
bout, zonder geschreven pacht; omtrent
5 ha. - Te wenden bij M. Ed. PODEVYN,
Rue de Dave, 52, JAMBES, Namur.
Verschiilige OKKASIE-AUTOS, Voitu-
ren en Camionetten in goeden staat; ver
kocht met waarborg en aan voordeelige
prijzen. - Garage DEVOS-DEWANCKEL,
Meenenpoorter, IEPER - Tel. 55.
Gemeente GIJVERINKHOVE, dorp
plaats, schoon en gerieflijk WOON
HUIS-WINKEL en 12 a. 1 ca. Grond
en Hovenierhof.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Bewoond door de eigenaarster-verkoop
ster Jufvrouw Augusta De Cae.
Nieuwgebouwde WERKMANSWOONST
met 4 a. 34 ca. land; vrij. Zich wenden
Dikkebuschsteenweg, 93, leper.
WERKMANSWOONHUIS met 6 plaat
sen, 50 roeden land. Prijs 18.000 fr. Sef
fens vrij. Zich wenden: Herberg «Den
Hazewind», Geluwe, dicht bij «Ons Dorp».
Prachtige NIJVERHEIDSEIGENBOM,
Eessensteenweg, 48, Diksmuide, palende
aan spoorwegstatie en groote baan, 2100
vkm. groot, bestaande uit schoone Villa
met groote beplante hof en 600 vkm.
Werkplaats en garage. Zich wenden aan
zelfde adres.
KAMIONETTE Ford 2000 kgr. 1930,
besten staat. Schrijven: J. B., bureel van
't blad. Gemak van betaling.
HENNENKWEEKERIJ in volle op
brengst. Schoon groot huls, garage en
stallen. 1 Ha. afgesloten oppervlakte.
200 Fruitboomen. 265 Vkm. moderne
hoenderhokken, konijnenhokken, een
denkeet. Zeer geschikt voor bijhoorende
handel. Beschikbaar. JAN HOSTE,
MEESSEN (W.-Vl.).
AUTOKAMION, 5 T. A. S. Liberty, bon
ne basculante - AERTS, Hooge Weg,
MEENEN.
AUTO «Peugeot» 1930; vier plaatsen,
binnenstuur. Zich wenden: Marcel Van-
habost, Statiestraat, 27, Komen-Belgie.
AUTO «Ford» en MOTOCYCLETTE
Triumphin goeden staat. Adres ten
bureele.
TWEE BEKALFDE MELKKOEIEN
van 3 tot 4 kalvers
RAA.PMOLEN, LIJFROLLEN, KEERN,
bij Henri Vandeputte, Dikkebusch.
Openbare Verpachting van
GRONDGOEDEF.EN
der Commissie van Openb. Onderstand.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Een VETTE WEIDE, gelegen te RE
NINGHE, langs de Loostraat, groot 1 ha.
90 a. 70 ca., kadaster sektie A., Nrs 127
en 128.
Verpacht aan Bernard en Zoé Vailaeys
mits 3.100 fr. 's Jaars voor 3, 6 of 9 i»ren
ingegaan met 11 November 1929.
Inlichtingen ten kantore van Meester
Reynaert, Notaris te Yper.
Het Onderstandbestuur zal op Woens
dag 26 Oogst 1931, te 19 uur, ten Gemeen
tehuize, in openbare zitting overgaan tot
de opening der aanbiedingen voor de ver
pachting der volgende perceelen land:
1. - 51,20 a., gébruikt door M. Cyriel
Vermeersch, Westhoek.
2. - 35,80 a., gebruikt door M. Isidoor
Quartier, Westhoek.
3. - 23,50 a., gebruikt door M. Servaes
Pauwelyn, Fortuinhoek.
4. - 44,42 a., gebruikt door Mevr. Wed.
Ch.-L. Versaevel, Haenebeek.
5. - 40 a., gebruikt door M. Cyriel
Donche Broodseinde.
6. - 25,80 a., gebruikt door M. Cyriel
Donche Broodseinde.
Het kohier der lasten en voorwaarden
der verpachting berust ln het Secreta
riaat.
De aanbiedingen geschieden per Ha.
en moeten per aangeteekenden brief ge
stuurd worden aan den Voorzitter der
Commissie ten laatste den DINSDAG
25 OOGST 1931.
FRANKRIJK
ZONDER OVERNAME:
Beste Hofstede, 48 ha., één blok, met
6 ha. beste weide rond prachtige gebou
wen, beboerd door eigenaar, voordeelige
pachtprijs. Goede Hofstede, 17 ha.,
pachtprijs 125 fr. de ha. Schoone Hof
stede, 60 ha., beste gebouwen, platte
streek, één blok, zeer wel gelegen, pacht
prijs 250 fr. d ha. Allerbeste Hofstede,
110 ha., één blok, waarvan 80 ha. welde
afgetuind en met loopende water, tegen
stad en statie.
Al deze Hofsteden zijn ingenottreed-
baar na oogst en de eigenaars zouden
verkooping houden der bekleeding.
OVER TE NEMEN:
Allerbeste Hofstede, 67 ha. waarvan
12 ha. welde, alles van eerste hoedanig
heid, bekend voor de beste der streek.
Pachtprijs: 200 kgr. tarwe de ha. Over
name der bekleeding. Men handelt na
den oogst met 50.000 fr. gereed geld op
den prijs te bespreken.
Keus van andere Hofsteden te pachten,
aanstonds of in 1932, met of zonder over
name, alsook kastelljnhoeven, gansch be
kleed, voor den helft der winst.
Zich wenden: OFFICE AGRICOLE ET
IMMOBILIER, 7, Noordstraat, 7, Harel-
beke. - Tel. 224.
AUTO, merk Chevrolet, laatste model,
6 cyl., zoo goed als nieuw. AUTO,
merk Citroen, 10 H. P., in goeden staat.
AUTO-CAMION, merk Ford, draag
vermogen 500 kilos, binnenstuur, zeer
voordeelige prijs. AUTO, merk Miner
va, 6 plaatsen, binnenstuur, bijzonder ge
schikt voor taxi, zeer goeden staat, voor
deel!'- nrijs bij HECTOR BERQUIN,
S. A. na, STAVELE.
eszssisaacssoaEizaBSSisasiBaQBsa
GEORGES SYSSAU, herberg In den
Krommen Dijk», WATOU, laat weten
dat hij zich gelast met het vermaken
van alle ketels, marmieten, stoven, huis
gerief. - Ook alle herstellingen aan velos.
- Spoedige uitvoering en trouwe bedie
ning.
DANIEL DEMAKEY, POPERINGE,
laat weten dat hij nog eenige HOPPE-
PLUKKERS zal aanvaarden om bij
hem te plukken.
RAOUL GELEIN, Casselstraat, 70, PO
PERINGE, bij ongeval blind geworden,
heeft de eer te laten weteh dat hij
den stiel aangeleerd heeft van
STOELBREIER EN VERBREIER
IN RIET (connage)
Hij beveelt zich aan in eenieders gunst.
Hij kan ook fantaisiewerkjes maken:
werkmandjes, cache-pots, enz. waarvan
models en kataloog bij hem te zien zijn.
BENJAMIN DELANNOY, VOORME-
ZEELE, laat weten dat hij 2 GEITEN
SOKKEN ten dienste heeft voor iedereen.
ALOIS LEMAHIEU, OOSTVLETEREN,
heeft de eer kenbaar te maken dat hij
met kermis aanstaande een BEENHOU
WERIJ komt te openen. Hij hoopt een
ieders gunst te verwerven.
HENRI LABAERE - DEROO, Garen
straat 3, POPERINGE, laat weten dat hij
met 1 September een KRUIDENIERS- en
LIKEURENWINKEL zal openen.
Hij verhoopt eenieders gunst te ge-
niten.
KOSMOS TOERISME
4 daagsche reis per autocar naar de
tentoonstelling van Parijs.
Op 30 AUGUSTUS aanstaande: Reis
per autocar naar Parijs:
1" Dag: Heenreis, na avondmaal vrij
bezoek der stad.
2" Dag: Bezoek per autocar naar het
Paleis van Versailles en rondrit te Parijs.
3° Dag: Bezoek der tentoonstelling.
4° Dag: Terugreis.
De prijs voor het vervoer, rondrit te
Parijs en vervoer naar Versailles bedraagt
slechts 175 Ir. belgische franken.
Prijs voor alle vervoer, voeding en logis
gedurende gansch de reis inbegrepen:
450 belgische franken.
Vraagt inlichtingen en reisprogramma bij
A. Verstraete of B. De Ceuninck
Kosmos Toerisme Kosmos Toerisme
Gr. Markt, leper Beveren-Roesel.
Tel. 515 Tel. 544
TE KOOP
Een SPEL TRAABOLLEN, alsook een
VOITURE dienende voor brood te voe
ren. Zich wenden: 20, Elverdingestraat,
Iepsr.
lEaBajrasaasESEEHBassssïssBBsas
TE KOOP
ITamionette Ford 1.500 Kgr., wegens
uitscheiding van bedrijf. Zonnebeke
steenweg, 7, leper.
GEVRAAGD
Qoede meid, bij M. Proot, Veurnesteen-
weg, Ieper-Hoekje; goed loon.
I^indje gevraagd om op te voeden, goede
verzorging. Adres ten bureele.
Qoede meid, 43, Statiestraat, leper.
Jonge Dochter, 18-35 jaar, gevraagd als
meid in burgershuis zonder kinderen.
Zich wenden of schrijven met aanbiedin
gen naar M. Wacquier, 17, Rue de Cour
celles, ROUBAIX (France),
gekwame meid, rond de 20 jaar, bij Cam.
De Rynck, bakker, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
£Joede chauffeur voor autobus of voituur.
Adres ten bureele.
TE HUREN
Oandelshuis, 10, Rijsselstr. bij de Markt,
leper. Zich wenden: Mevrouw Weduwe
Angillis, 12, Leopoldstraat, Assebrouck of
bij M. en Juffr. Callens, 10, Rijsselstraat,
leper.
VERLOREN
Qouden ketting, Zondag laatst. Tegen
belooning ten bureele terug brengen,
^warte Ruthond, langharig met pluim
staart, hal$e grootte, verloren over
14 dagen. Tegen belooning terug brengen
bij Pierre Bouckenhove, Elverdinge.
GEVONDEN
Qroote zwarte hond, Zondag laatst. Te
rug halen bij Maurice Depuydt, Ouder
dom steenweg, Poperinge.
Door dubbel bedrijf: HERBERG, Bil
jart- en Feestzaal, 5 gemeubelde Kamers,
alles in goeden staat bij de loskaai van
den trein, IJzerwegstraat, 21, Oostende.
ibbhbbhhbbbbbbbbhhbhme!!
in deelhout, wel geschikt voor bakkerij
en stoof; bestaande uit regels en planken.
- Ook hout gereed voor de stoof bij
HECTOR LESY, Bertenplaats, herberg
«St Omer», POPERINGE.
RABAUT-ROMMENS, VLAMERTINGE
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
hebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volledige serie van zes
weken, 185 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat, Brussel.
Apotheek H. Notredame, Poperinge.
BBHaBBafiMBMBBBiBBeiBHiiÉBBBBB
om te bouwen, om eigendommen te koo
pen, om oude schadelijke leeningen af te
lossen. - Voor de laagste intrest en de
beste voorwaarden, sshrijf aan A. VAN-
CAESTER, Verzekeraar, Recbem.
BURGERSTAND VAN
POPERINGE, van 13 ot 20 Augustus 1931.
Geboorten. 297. Artois Raymonde,
d. v. Marcel en Coupé Julienne, Bellestr.
298. Scharre Denise, d. v. Louis en
Vanalme Agnès, van Leysele. 299. In-
dervuyst Mariette, d. v. Alphonse en De-
haene Jeanne, Bruggestr. 300. en 301.
Deseure Georges en Georgette, z. en d.
v. Maurice en Decaesteker Jeanne, Brug
gestr. 302. Lequien Maria, d. v. Julien
en Derebreu Maria, Casselstr. 303.
Quaghebeur Remi, z. v. Nestor en Ste-
chele Madeleine, Bruggestr.
Overlijdens. 174. Persoone Jules, 61
j., landgebruiker, wed. van Debruyne So
phia, Westvletereiisteenweg.
Huwelijken. 59. Plancke Joseph, met
ser-aannemer en Vandenberghe Maria,
z. b., b. v. Poperinge. 60. Beuns Nestor,
bakkersgast en Moncarey Julienne, z. b.,
b. v. Poperinge.
Beloften. 85. Declercq Charles, Elek-
trieker-aannemer en Vandenberghe Jean
ne, bijzondere, b. v. Poperinge. 88. Cau-
welier Alidor, werkman v. Poperinge en
Flauw Augusta, z. b. v. Watou.
IEPER van 13 tot 19 Oogst 1931.
Geboorten. Vienne Lydie, Zonnebe-
steenweg. Derous Adolf, Lindendreef.
Delombarde Denise, Vandenpeere-
boomplaats. Bauwen Helene, Hondstr.
Overlijdens. Tytgat Julien, 19 d.,
Poperingesteenweg. Derous Adolf, 1 d.,
Lindendreef. Warlop Sylvie, 76 j.,
kloosterzuster, Rijsselstraat.
Poperinge, 21 Aug. Tarwe 90-100;
rogge 80; haver 75; aardappelen 50; bo
ter 19-23; eeren 0.75; hoppe (1931 220.
Yper, 14 Aug. Tarwe 95-97; koolzaad
222-225; klaverzaad 1550-1625; rogge 66-
68; boekweit 207-210; haver 95-97; brou
wersgerst 106-109 voedergerst 71-74;
erwten 208-212; bloem 112-114; maïs 63-
65; paardeboonen 08-111; gruis 66-68; ze
melen 92-94; lijnzaadmeel 128-131; lijn
zaadkoeken 112-114; aardappelen 60-65;
boter 22-23; eieren 0.62-0.65; biggen 75-
135, 4.50 den kilo; strooi 23-26; hooi 34-
38; ruw vlas 30-40; voederbeeten 25-35.
Kortrijk, 17 Aug. Witte tarwe 80-85;
rogge 70-75; haver 100; paardeboonen
120; gerst 80; tarwebloem 108; inlandsche
zemelen 75; gorte zemelen 95; hooi 30;
strooi 13-15; aardappelen 30; Turksche
tarwe Plata 62; id. Cinquantino 72; vreemd
lijnzaad 140; inlandsch id. 125; inlandsche
lijnzaadkoeken 110; Amerikaansche id.
ammoniak sulfaat 85; lijnzaadolie 252;
koolzaadolie 470; vlas der Leie 50-135;
wit vlas 750-2500; vlas op den grond ge
root 550-700; ruw werk 50-110; oude sui-
kerijboonen 87-88; nieuwe id. 88-90.
Kortrijk, 17 Aug. VEEMARKT.
Te koop gestelde dieren 319; 134 koeien,
den kilo op voet 6.00; 21 ossen, id. 7.50;
135 vaarzen, id. 7.50; 29 stieren, id. 7.25.
Boter 21-24; eieren 0.55-0.60
Diksmuide, 17 Aug. Boter 912-2;
eieren 0.62-0.64; aardappelen 40-45; tar
we 95-100; rogge 70; haver 90-95; strooi
180-200; hooi 350-380; voederbeeten 350;
gerst 105.
Rousselare, 18 Aug. Tar.ve 80-85;
rogge 60-67; haver 75-95; maïs 60; boek
weit 150; voedergerst 85; zomer- en win-
tergerst 90; erwten 110; paardeboonen
145; lijnzaden 125; lijnmeel 121; ruw vlas
90-115; geakkerd vlas 110; aardappelen:
idealen 30; Geldersche muizen 30; klaver
zaad 1500; tarwestrooi 16; rogge- en ha-
verstrooi 15; weidehooi 20; klaverhooi 25;
luzernehool 35; suikerijboonen, beschik
baar 88; id. nieuwe 90; tabak 6.00; kool
zaadolie 450; lijnzaadolie 250; nitraten
130; amoniak 80; cyanamide 100; kalk-
salpeter 124; Thomasslakken (scaries)
14/16 op wagon Charleroi 1.37; viggens
8.00 den kilo; boter 23; eieren 0.65.
Veurne, 19 Aug. Tarwe 85-100; rog
ge 72; haver 75-102; aardappelen 75; tar
westrooi 14; haver- en gerstestrool 15;
weidehooi 20; klaverhooi 15; luzernehooi
27.50; ruw vlas 80; klaverzaad 10; boter
23-24; eieren 0.79; eieren van eenden 0.78
Anderlecht, 18 Aug. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3.707 stuks,
allen verkocht aan 5.00-7.00 fr. den kilo
op voet.
Anderlecht 19 A ig. VEEMARKT. - -
Te koop gesteld: 460 ossen, de kilo op voet
6.50-8.75; 963 koeien, id. 4.00-6.75; 163
stieren, id. 4.00-6.75. Totaal: 1.580 stuks.
BERICHT
Wij hebben de eer de Landbouwers
kenbaar te maken dat wij, zooals de
vroegere jaren, uitgaan om met de ma-
chiene te dorschen. Dit jaar zijn onze
machienen gansch herzien en hersteld
en met de laatste verbeteringen uitge
rust, zoodat de Landbouwers nog op
betere werking en op minder personneel
mogen rekenen.
Daar wij bijzonder uitgerust zijn voor
het herstellen van alle landbouwmachie-
nen, bevelen wij ons bij de Landbouwers
aan om ons hunne machienen tot her
stelling toe te vertrouwen, waaraan onze
beste zorgen zullen besteed worden, en
desgevallend aanzienlijke verbeteringen.
Wij houden ons ter beschikking onzer
kliënten om hun met raad en daad bij
te staan bij alle technische vraagstuk
ken die zij op te lossen hebben, zooals
onderzoek der geleverde mchienen, schat
tingen, bestekken, enz.
Bij ons te bekomen alle landbouwma-
chienen, zooals dieselmotoren, oogstma-
chienen, melkerijmachienen, maalderijen,
inrichting van waterverdeeling op de
hoeve, enz., enz.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot:
AI,BERT LETERME, 47, Bukkerstraat
te YPER;
CLOVIS LETERME, Ingénieur, 45, Buk-
kqrstraat te YPER. - Tel. 316.
DE VERBROEDERING POPERINGB
BRETEUIL, Zaterdag 15 Oogst 1931.
138 Kim. 337 Duiven los om 6 u. 45 m.
Aankomst eerste Duif om 8 u. 17 m. 15
sec., snelheid 1506 in. 73; aankomst laat
ste Duif om 8 u. 25 m. 20 sec., snelheid
1384 m. 10. 85 Prijzen.
Uitslag: 1. Desmadryl M.; 2. Pouseele
M.; 3. Desender J.; 4. Schaballie M.; 5.
Labaere M.; 6. Debyser J.; 7. Clabau H.;
8. Lenoir J.; 9. Intervuyst D.; 10. Ver-
haeghe J.; 11. Dave M.-J.; 12. Dewachter
G.; 13. Vandevoorde A.; 14. Deheegher
A.; 15. Intervuyst D.; 16. Devos René; 17.
Vanbruwaene G.; 18. Vankemmel G.; 19.
Top A.; 20. Lletaert N.; 21. Desender J.;
22. Decaesteker I.; 23. Lebbe M.; 24. De-
wancker J.; 25. Zyde M.; 26. Desender
J.; 27. Legrand E.; 28. Vanbrabant M.;
29. Devos Jos.; 30. Vandevoorde C.; 31.
Derynck C.; 32. Lenoir J.; 33. Deman R.;
34. Legrand E.; 35. Dupont G.; 36. Handt-
poorter H.; 37. Geldhof C.; 33. Dewancker
J.; 39. Clabau R.; 40. Clabau A.; 41. Le
noir J.; 42. Schaballie M.; 43. Clabau A.;
44. Vandevoorde C.; 45. Legrand E.; 46.
46. Verpoot E.; 47. Lebbe M.; 48. Vande
voorde C:; 49. Dewachter R.; 50. Scha
ballie S.; 51. Tillie C.; 52. Schaballie M.;
53. Vandevoorde C.; 54. D'Amour C.; 55.
Devos A.; 56. Lequien Gebr.; 57. Handt-
poorter H.; 58. Marey R.; 59, Dewachter
G.; 60. Dupont G.; 61. Clabau O.; 62.
Derynck C.; 63. Vermeulen G.; 64. Cla
bau A.; 65. Clabau H.; 66. Vankemmel
M.; 67. Zyde M.; 68. Loncke J.; 69. Devos
A.; 70. Lietaert N.; 71. Stechele G.; 72.
Vandevoorde C.; 73. Legrand E.; 74.
Stechele G.; 75. Decoker M.; 76. D'Amour
M.; 77. Vandevoorde C.; 78. Clabau R.;
79. Debyser J.; 80. Verpoot E.; 81. De-
plaedt L.; 82. Brabants A.; 83. Dewachter
R.; 84. Derynck C.; 85. Keignaert O.; 86.
Legrand E.
Serie van 5 duiven: Vandevoorde C.;
serie van 4 duiven: Derynck C., serie
van 3 duiven: Lenoir J. en Schaballie M.;
serie van 2 duiven: Intervuyst D., De
wancker J.,Clabau A..Desender J.,Handt-
poorter H., Dupont G., Clabau H. en Lie
taert N.
Heden Zondag: CLERMONT.
Maandag 24 Oogst: Loker, bij M. Devos.
Dinsdag 25 Oogst: Nieuwkerke, bij O.
Melis.
Donderdag 27 Oogst: Le Touquet, bij
M. Dèvos.
DUIVENVLUCHT UIT
BURGOS (Spanje)
op Zondag 9 Oogst 1931
We spraken verleden week reeds over
den ongehoorden uitslag in dezen prijs
kamp behaald door onzen stadsgenoot
Heer Michel Fache.
Ziehier de officieele uitslag:
BURGOS (Spanje), 1218 Duiven los
Zondag 9 Oogst om 7.45 uur.
Uitslag. MAANDAG: 1. Grimonprez,
Herseaux; 2. Fache Michel, Poperinge;
3. Lambert, Beauraing; 4. Bultinck, In-
gelmunster; 5. Fachc Michel, Poperinge;
6. Bellefroid Frères, Veriaine; 7. Devaux
Peruwelz.
DINSDAG: 8. Tossings, Mouland; 9.
Van Parys) La Hulpe; 10. Fachc Michel,
Poperinge; 11. Delvaux, Ans; 12. Fache
Michel, Poperinge; 13. Maes, Tourpes; 14.
Neuville, Jemeppes; 15. Fache Michel, Po
peringe; 16. Guillaume Th., Mouland; 17.
Hendrik, Roermonde (Holland)18. Rom-
bouts, Vianden (Luxemburg).
WOENSDAG: 19. Vanhaelst, Oostende.
VERDER: 30. Fache Michel, Pop.; 33
Fache Michel, Pop. DONDERDAG; 41
Fache Michel, Pop. VRIJDAG: 79.
Peutevinck A„ Pop.; 85. Roffiaen J., Pop.;
96. Fache Michel, Pop., enz... 250 prijzen.
De vlucht werd Zondag avond, 16 dezer,
gesloten.
Sprekend over dezen uitslag, herinnert
De Vlaamsche Duifaan de vlucht uit
GYON (Spanje) van verleden jaar waar
M. Michel Fache ook de schoonste uit
slag bekwam. De uitslag Burgos echter
is nog veel schooner en grenst aan het
ongelooflijke, aan het onmogelijke, als-
wanneer men den afstand nagaat en men
bedenkt dat op deze vlucht alle de
sterkste liefhebbers van Belgie en den
vreemde met hunne beste duiven mede
dongen
De Vlaamsche Duif noemt Mijnheer
Fache, «het As der Assen».
Zooals gemeld werden de duiven op
15 Oogst ten toon gesteld te Luik, op
aanvraag van het inrichtingskomiteit.
Al wat liefhebber is te Luik, in de omstre
ken en zelf uit de Hollandsche buurgrens
kwam die prachtvogels bewonderen. De
naam FACHE was geroemd en gekend
overal, thans is zijne beroemdheid ten
top gestegen.
DE BURGOS »-DUIVEN
van M. Michel Fache
zullen heden Zondag te Poperinge
ten toon gesteld zijn.
Verleden week meldden we den groo
ten bijval door M. Michel Fache behaald
met zijn duiven op de prijsvlucht Burgos,
in Spanje. Die uitslag bewijst dat die
duiven vooral uitmunten door grootuit
houdingsvermogen, taaie wilskracht en
wonderbaar orienteeringsvermogen die ze
klasseeren onder de beste fondduiven en
den eigenaar onder de grootste kampioe
nen van Belgie.
Op aanvraag eeniger liefhebbers, wil
Mijnheer M. Fache aan iedereen de ge
legenheid geven de overwinnaars van
Burgos te bewonderen en zal ze daarom
ten toon stellen op Zondag 23 Oogst, bij
Gaston Vanbruwaene, Café de l'Espé-
rance Groote Markt, te Poperinge, van
af 3 tot 7 Vu uur.
Al wie duivenliefhebber is zal daar naar
toe willen!
BBEMsassisBEtaHaasiBEBiaiSMaaflB
BALATUM TEN BUREELE DEZER