SNUIF
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
iHuuniiiiHiiiiimiiin
CAMERLYNCK te Passchendaele
GEORGES TAHON
,27-12-31 - DE POPEniNGENAAR. -
N' 52. - B!. 6.
STEENHOUWERIJ
A. REYNAERT te Yper
N. D'HUVETTERE te Yper
NIEUWE HOFSTEDE
GELDLEENINGEN
FRANKRIJK - SOMME
BERICHTEN
TEINTURERIE PARISIENNE
A. KEIRSEBILK-SERROEN
Rijsselstraat - 92 - leper
MUILEZELS
HIT TER HAND TE KOOP
TE KOOP
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
VERLOREN
TE HUREN
MEN VERLANGT TE HUREN
SPORT
l
KIEKENKWEEKERS
BERICHT
VOGELLIEFHEBBERS
ERG WERKONGEVAL
TE MECHELEN
ERG AUTO-ONGELUK
TE ST.-SERVAIS-BIJ-NAMEN
PEPERMINT
F. C. POPERINGE
PRONOSTIEK
MARKTPRIJZEN
BURGERSTAND VAN
HEURSEL'S JUWEELEN
CHET"-1-
iMikMMmwm
Kantoor van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe nr.
1.
UIT TER HAND TE KOOP.
SCHOONEN EIGENDOM, gelegen te
Poperinghe, bij de stad, bestaande uit:
Schoon nieuwgebouwd woonhuid en af-
hangelijkheden, grooten beplanten hof,
■even aren overdekt met broeikassen,
verwarmde- en andere serren, allen in
vollen opbrengst en al te samen groot,
B2 aren.
Zichtbaar alle dagen.
Voor alle Inlichtingen zich te begeven
te rstudie van den notaris Boucquey,
Boeschepestraat, 48 te Poperinghe.
2.
Schoonen beplanten HOF, gelegt.i te
POPERINGHE, (Stad), Crombeekstraat,
■eer dienstig voor bouwgrond, groot 12 a.
71 ca., met eene straatzijde van 30 m.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris Boucquey, Boeschepestr.,
te Poperinghe.
3.
Beste partij MAAIGRAS, gelegen te
RENINGHE-Brouken, groot 91 a. 90 ca.,
bekend bij kadaster sektie E, Nr 182.
4.
HOFSTEDEKEN, gelegen te WEST
VLETEREN, langs den steenweg naar
Poperinghe, bekend bij kadaster sektie E,
Nrs 440b en 441b, groot 1 ha. 13 a. 20 ca.
In pachte gehouden door M. Henri
Deroo.
5.
Omtrent 2 ha. 65 a. ZAAILAND en
WEIDE, gelegen te WESTVLETEREN,
langs de Kraaistraat.
Gebruikt door M. Firmin Van Exem.
Onmiddellijke ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
voornoemden Notaris.
Studie van den Notaris
STAN CAYZEELE te Poperingh».
I.
VRIJDAG 15 JANUARI 1932
in ééne zitting,
om 2 ure namiddag, in 't Palace Hotel,
to Poperinghe, Yperstraat,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE RENINGHELST
Roosenhil
EENE ALLERBESTE, NIEUWGEBOUW
DE WELGELEGEN HOFSTEDE
groot 15 ha. onder bebouwden grond, tuin,
welde, meersch en zaailand.
Gebruikt door Camiel Dequecker tot
1 October 1934, mits 850 fr. per ha. en
per jaar, boven de belastingen en ver-
Bekering.
't jachtrecht is verpacht mits 10 frank
d'ha. per jaar.
Bij plakbrieven verdeeld In A koopen.
II.
UIT TER HAND TE KOOP
HOFSTEDE, groot 5 ha. 25 a. 70 ca.
onder bebouwden grond, hof, weide en
zaailand te WESTVLETEREN.
Gebruikt door M. Arth. Vndelanotte
tot 1 Oktober 1933.
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
Studie van de Notarissen
CAMERLYNCK, Passchendaele en
DE TAVERNIER, Langemarck
WOENSDAG 6 JANUARI 1932
om 2 u. stipt namiddag,
te West-Roosebeke, in den drevevijver,
bij de hofstede van M. Victor Pype,
VENDITIE VAN
OMTRENT 75 KOOPEN
TAILLIE EN RAMEIEN
Vergadering in het bosch. Verbor
ging bij smid Vanlauwe.
Op gewone voorwaarden.
Studie van den Notaris
MAES te Merckem
I.
OP DINSDAG 29 DECEMBER 1931
om 2 u. namiddag,
te Poperinghe, in den Katholieken Kring,
bij M. Camiel Laconte, Bertenplaats,
OPENBARE VERKOOPING
van
1. - TALLIE,
oud 6 jaren, van het bosch te Pope
ringhe genaamd Elf gemeten, groot 4 ha.
70 a. 80 ca., deel der vroegere St Jozefs
bosschen, nabij den steenweg naar West-
Vleteren en de Zwijnlanddreef. Ver
deeld ln 7 koopen.
B- - 105 PLANTSOEN - LIJSTEBOOMEN
EN 1 POPULIER
wassende in zelfde bosch genaamd Elf
gemeten.
De liefhebbers worden verzocht hun
koopen op voorhand te bezichtigen. Deze
zullen aangewezen worden door den
boschwachter Camiel Leny, steenweg
naar Westvleteren, te Poperinghe.
u.
OP WOENSDAG 6 JANUARI 1932
te 2 uur namiddag,
te Poperinghe, ln den Katholieken Kring
bij M. Camiel Laconte, Bertenplaats,
INSTEL met PREMIE
van
73 AREN ZAAILAND
to RousbruggeHaringhe, langs den steen
weg naar Crombeke, bij de Statie van
Waaienburg.
Laatst gebruikt door Vr. Wed. Fossaert
■n Kinders. Thans ongebruikt.
Handslag met de geldtelling.
OVERSLAG
OP WOENSDAG 20 JANUARI 1932
zelfde uur en plaats.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBMEBBBBBS
Studie van de Notarissen
DECOCK te Yper
en
OP MAANDAG 28 DECEMBER 1931
op verzoek van Weled. Heer Baron Gillés
de Pélichy te Ste Kruis,
in zijne domeinen te Houthulst-Vrij-
bosch,
MERKWEERDIGE VENDITIE
van
75 KOOPEN 12 a 15 JARIGE TAILLIE.
Verscheidene koopen BOONPERSEN en
BRANDHOUT.
Vergadering te 12 ure stipt, bij d'Heer
Leon Rooze, toeziener te Houthulst, Me-
laenedreef.
BBBBVBBBBBBBBBBBVBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper.
WOENSDAG 6 JANUARI 1932
(Drie Koningendag)
om 2 ure stipt namiddag, ter herberg
Het groot Hooghe bij de Wed. Talpe
te Zillebeke Hooghe)
OPENBARE VERKOOPING
van
40 KOOPEN ZWARE GEKAPTE
TAILLIE
dienstig voor staken en bandesplijters,
gelegen te Zillebeke en Zonnebeke, nabij
het kasteel Het Hoogheverdeeld in
gelegen als volgt:
13 Koopen in het bosch genaamd «De
koutersallen gelegen langs de Water
straat;
10 Koopen (waaronder koop 9 zware
taillie voor staken) ln het bosch genaamd
De drie blooten nabij de steenweg
naar Meenen;
14 Koopen in het bosch genaamd «De
40 gemeten», Pappotstraat;
3 Koopen in het boschje gebruikt door
de Weduwe Rossele, Westhoek.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
De liefhebbers zijn verzocht de taillie
vooraf te bezichtigen. De boschwachter
Heer Petrus Devolder, steenweg naar
Meenen, nabij het Hooghe, te Zillebeke,
zal de koopen aanwijzen. De nabijheid
van kei- en steenwegen vergemakkelijkt
het vervoer
SBBBflBBBBflflBBflBBflBfl&BBEflBBflfl
Kantoor van den Deurwaarder
Jules Capronstraat, leper.
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
Studie van den Notaris
de GRAVE te Loo
INSTEL VAN
GEMEENTE MERCKEM
Koop 1. -
HOFSTEDE
groot 4 ha. 88 a. 20 ca. Verdeeld ln
3 loten.
Verpacht aan Ch.-L. Berten te 2674,40
frank. Prljzie deels aan eigenaar deels
aan pachter. Sectie D, 202 en volg.
Koop 2. -
HOFSTEDE
groot 4 hectaren 14 aren 62 centiaren.
Verpacht aan P. Ryckebusch te 2811
frank. Prijzie deels aan eigenaar en
pachter. Sectie D, 242 en volg.
Koop 3. -
ZAAILANDEN
groot 2 ha. 14 a. 10 ca. Verdeeld ln
2 loten. Sectie D, 1054 en volg.
Gebruikt door B. Verhoest te 1228.50
frank.
Allen zonder geschreven pacht.
ZITDAG:
MAANDAG 28 DECEMBER 1931
om 2 Vs uur,
te Dlxmude, Café Brasseriebij M.
Cappoen.
II.
INSTEL VAN
GEMEENTE MERCKEM
Koop 1. -
HOFSTEDE
groot 6 ha. 89 a. 15 ca., sectie D, 196
en volg.
Gebruikt door H. Depover te 4294 fr. 65.
Prijzie deels aan eigenaar deels aan
pachter.
Koop 2. -
HOFSTEDE
groot 18 ha. 1 a. 65 ca. Verdeeld ln
vier loten, kad. sect. 128 en volg.
Gebruikt door de Kinders Strubbe te
12.210 fr. Prijzie deels aan eigenaar deels
aan pachter.
Allen zonder geschreven pacht.
ZITDAG:
MAANDAG 4 JANUARI 1932,
bij M. Jacques, Hotel Continental
om 2 Vz te Dixmude.
IBBBBBBBflflBflflflBBBBBBEBEBBBBB
Studie van de Notarissen
Edg. REYNAERT te Staden
MASUREEL te Couckelaere
I.
UIT OORZAAK VAN VERTREK
MAANDAG 28 DECEMBER 1931
om 2 u. zeer stipt namiddag,
te Yper in de gehoorzaal van het Vrede
gerecht, Paleis van Justitie, Gr. Markt,
ten overstaan van den Heer Vrede
rechter van het eerste kanton Yper,
OVERSLAG IN EENEN ZITDAG
van
STAD YPER
Koop een. -
EEN SCHOON HANDELSHUIS,
met Werkhuis en Magazijnen, ten dienste
van
te Yper, Maarschalk Frenchlaan, Nr 21.
Inhoudende 7 aren 90 centlaren.
Gebruikt zonder pacht door Mijnheer
Hector Timmerman, mits 400 frank per
maand, boven de lasten.
Koop twee. -
EEN SCHOON RENTENIERSHUIS,
te Yper, Maarschalk Frenchlaan, Nr 28.
Inhoudende 220 m2.
Verpacht aan den Heer Daniël Jans-
■ens (ter uitzondering van het kelder'
verdiep, onvergeld gebruikt door den
Heer Henrl Timmerman) mits 275 frank
per maand, lasten inbegrepen, voor 3, 6
of 9 jaren, waarvan den eersten drie-
laarlljkschen termijn eindigt op 1 Aprii
1933.
Studie van de Notarissen
Jacques RAMAULT te Wervick.
en DE RIMPEL te Waasten
Woensdag 6 Januari 1932, Instel
Woensdag 13 Januari 1932, Overslag
van
STAD WERVICK,
Wijk de Reecke.
Koop 1. EEN WOONHUIS met af
hangen en 7 a. 34 ca. erve en grond.
Ongebruikt en onmiddelijb beschikbaar.
Koop 2. EENE SCHUUR met 5 a.
82 ca. erve en bouwgrond.
Vrij op 1 Februari 1932.
Telkens te 2 uur namiddag ter Hotel
Macote, Statieplein te Wervick.
U Instelpremie.
■BEBBflBBBBBSBEBBBBEBflflBflflBEB
Studie van den Notaris
Meester D'HOORE te Beernem.
VENDITIE
MAANDAG 4 JANUARI 1932
te 11 u. om te 12 u. te beginnen,
to St Andrie, Thouroutsche kalsijde voor
M. Ridder Emmanuel d'Ydewalle van:
Zware SPARREN, van 0.50 tot 0.80
omtrek; PERSEN, inlandsche en Ameri-
kaansche EIKEN, van 0.75 tot 1 m.
OP MAANDAG 28 DECEMBER 1931
om 1 ure zeer stipt,
in de herberg Café AlbertStatie
plaats te Yper,
SCHOONE VERKOOPING
van
HERBERGGERIEF
EN MOBILAIRE VOORWERPEN
bestaande in: schoonen toog met buffet
in eiken hout met spiegelglas, bierpomp
met vier kranen,volledige eetzaal in eiken
hout, acht volledige slaapkamers met
bedden en beddingen, schouwgarnituur
ln marmer, 28 herbergstoelen, 6 herberg
tafels, terrasse-tafels en terrasse-stoelen,
stoven, cuisinière, volledige Radio I*'ck-
Huck met Haut Parleur en eiken kaske
voor disken; verders hoeveelheid andere
meubels, coffie-filters, bier- en likeur-
glazen, traptapijt en andere tapijten,
groote hoeveelheid brandhout, enz., enz.
Komptant en gewone voorwaarden.
IBBB£3BSlSaSSSSl£S!EBS£S<3Z3ISa
Studiën van de Notarissen
en
OPENBARE VERKOOPING
OP DONDERDAG 7 JANUARI 1932
om 2 u. namiddag,
ter herberg «De Drie Koningen», be
woond door Adolphe Hoflack, Groote
Markt te Yper, van:
GEMEENTE RENINGHE
GOEDE VETTEWEIDE
groot 1 ha. 90 a. 70 ca., langs de Loo
straat, kad. sectie A, Nrs 127 en 128.
In pacht gehouden door Bernardus en
Zoé Vallaeys, mits 3100 fr. Is jaars met
recht van pacht tot 11 November 1932.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBHQiQIBBBBaBB
Studie van den Notaris
PEEL te Rousbrugge
WOENSDAG 6 JANUARI 1932
om 2 u. namiddag,
ter herberg bewoond door Camiel Meeuw
ter dorpplaats van Westvleteren,
VENDITIE VAN
GEMEENTE WESTVLETEREN
DE TAILLIE
met 149 geteekende plantsoenen
wassende op ongeveer 3 ha. 50 a. bosch,
deel der Torrebosschen, gelegen langs de
Zwijnlanddreve, thans macadamweg.
Gewone voorwaarden en comptant te
betalen.
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
I.
UIT ER HAND TE KOOPEN
EEN SCHOON WOOrHUIS
met 22 a. 44 a. of 88 a. lane., nr r beliefte,
in eenen blok gelegen bij de VI WEGEN
(Statie van West-Roosebeke), langs goe
den macadam.
Voor Inlichtingen zich te begeve- bij
dén Notaris De Tavernier te Langemarck.
IBBBXBBBB3BBBBBBBBBBBBBBBBBIS
Studie van de Notarissen
DE TAVERNIER, Langemarck
en VAN EECKE te Poperinge.
OP MAANDAG 28 DECEMBER 1931
te 2 uur namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
te BOESINGHE, ten sterfliuize van M.
Karel-Lodewijk Vandeputte, Brugstraat,
van
HUISMEUBELEN en HUISRAAD
waaronder bedden, matrassen, stoof, stoe
len, kassen, uurwerk, tafels, klein lands-
alaam en verdere roerende voorwerpen.
Met gereed geld.
iBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflaBBBS)
Studie van den Notaris
POLLET te Eessen.
Instel: Maandag 11 Januari 1932
Overslag: Maandag 25 Januari 1932
telkens om 2 uur namiddag,
te Dixmude, Weststraat, in 't gasthof bij
de Weduwe Em. Vandecasteele, van de
volgende goederen:
GEMEENTEN St JACOBSCAPPELLE
EN NIEUWCAPPELLE.
EENE
NIEUWGEBOUWDE HOFSTEDE
groot onder grond van gebouwen, boom
gaard, weiden en zaailanden, Ha 26-01-32,
in eenen blok, palende aan den maca
damweg van den IJzervaart.
Gebruikt door Jerome Bulcke-Vander-
faeillie, mits 26.000 fr. 's jaars boven de
lasten en de premie van brandverzekering.
Vrij van'gebruik met 1 October 1932.
54 Instelpremie te winnen.
OP MAANDAG 4 JANUARI 1932
te Staden, bij Marcel Ameel, in 't hotel
«De Statie om 2 ure stipt namiddag,
INSTEL met PREMIE
van
EENE BESTE NIEUWGEBOUWDE
HOFSTEDE
groot 8 ha. 49 a. 30 ca., te Merckem, en
GOEDE ZAAILANDEN EN WEIDEN
te Sint Jacobscapelle, groot 8 ha. 33 a.
20 ca., en Reninghe, groot 2 ha. 80 a. 90 ca.
Gebruik: De goederen op Merckem door
Heer Leon Leeman aan 6000 fr. 's Jaars
boven de lasten; 't goed onder Sint Ja
cobscapelle door Leon Vanhullebusch aan
6000 fr. 's jaars boven de lasten; en
't goed onder Reninghe door de Weduwe
Déslré Merlevede aan 1500 fr. 's Jaars
boven de lasten.
De pachten vallen alle drie met 30 Sep
tember. Opzeg is beteekend voor 30 Sep
tember 1933.
Toeslag op 18 Januari 1932
te Staden In Tivolibij Jules Astaes,
Statiestraat, om 2 ure stipt namiddag,
Studie van den Notaris
ALFRED REYNAERT te Yper.
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
TWEE NIEUWGEBOUWDE
WERKMAN S WOONHUIZEN
te YPER, Neerstraat.
Koop een. Een nleuwgebouwen
WOONHUIS met afhankelijkheden te
Yper, Neerstraat, Nr 33, groot 99 ca.,
Kadaster sectie I, Nr 381a. en 381 b.
Bewoond door Do Hollander mits 75
frank te maande zonder pacht.
Koop twee. Een nieuwgebouwen
WOONHUIS met afhankelijkheden te
Yper, Neerstraat, Nr 35, groot 86 ca.,
kadaster sectie I, Nr 380 en 379.
Bewoond door Slosse mits 50 frank te
maande zonder pacht.
VRIJDAG 8 JANUARI 1932
om 2 54 uur namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht,
Groote Markt te Yper, ten overstaan van
den Heer Vrederechter van het tweede
kanton Yper.
II.
DINSDAG 5 JANUARI 1932
om 2 54 u. namiddag,
in het Gasthof Hotel du Nordbe
woond door Joseph Decrock, Statiestraat
te Yper,
OPENBARE VERKOOPING
van
SCHOON EN GERIEFLIJK WOONHUIS
met garage en inrijpoort, dienstig voor
allen handel, en 3 a. 16 ca. medegaande
koer en erve, staande en gelegen te Yper,
Tempelstraat, 15.
Laatst gehouden door Daniël Santy.
Handslag met de geldtelling.
De sleutel berust ter studie van den
Notaris Alfr. Reynaert te Yper.
III.
OPENBARE VERKOOPING
OP MAANDAG 28 DECEMBER 1931
om 3 uur namiddag,
te Oostvleteren, ter herberg «Den Arend»,
bewoond door de Weduwe Remy De
Block-Desmytter, van:
GEMEENTE OOSTVLETEREN,
Kasteelstraat,
SCHOON EN GERIEFLIJK WOONHUIS
met verandah, stallingen en 4 a. 67 ca.
onder bebouwden grond, koer en hof, pa
lende van Zuiden de Kasteelstraat, dicht
de kerk.
Laatst bewoond door wijlen Heer Henri
De Block.
IV.
OP ZELFDEN MAANDAG 28 DECEMB.
om 2 u. namiddag,
ten gemelden sterfhuize van Heer Henri
De Block,
OPENBARE VERKOOPING
van
ALLERHANDE MEUBELS
Huisgerief en Alaam.
Gewone voorwaarden.
V.
ZATERDAG 16 JANUARI 1932
om 3 u. namiddag,
in het Gasthof Café de la Garebe
woond door Mevr. Wed. Pierre Louarn,
René Colaertplaats, te Yper, ten ver
zoeke van Mevr. Douairière de Stuers,
OPENBARE VERKOOPING
van
ZEER SCHOONE TAILLIE
EN 4 POPULIEREN BOOMEN
wassende te WESTVLETEREN
1. - bij het Molentje, ln het bosch ge
naamd de Tien Lijnengroot 1 ha.
52 a. 50 ca.
Een Populier van 1 m. 65 en een van
1 m. 70, ln zelfde bosch.
2. - ln het bosch genaamd De Twee
Gemete, groot 89 a. 40 ca,
Een Populier van 1 m. 60 en een van
1 m. 80 in zelfde bosch.
8. - ln het bosch genaamd Het Llef-
koopje groot 20 a. 20 ca.
en te KEMMEL
4. - ln het bosch op den Kemmelberg,
groot 1 ha. 98 a., verdeeld ln 5 koopen.
De bosschen te Westvleteren zullen aan
geduid worden door Henri Deleye, bosch
bewaarder te Westvleteren en dit van
Kemmel door Henrl Gruson, boschbe
waarder te Kemmel, die de koopen zal
aanduiden.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBilBBBB
TE KOOP
8 Ha. ln deze streek; vrij met x Okto
ber 1932. Zich wenden: M. VAN OOST,
Rue de la Gare, COMINES (Nord).
UIT TER HAND TE KOOP
EEN WOONHUIS
en verdere afhankelijkheden en 7 aren
erve, gestaan en gelegen te LOO (Cous-
seboombrug). Vrij met 1 Jan. 1932.
Thans bewoond door Alois Delanghe.
Alle inlichtingen ter studie van den
Notaris de Grave te Loo.
IBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
REYNAERT te Staden
OP WOENSDAG 20 JANUARI 1982
om 2 u. namiddag,
ter herberg «De Dubbele Arend», bij de
Juffrouwen Gezusters Saelens te Hoog
lede, Plaats,
OPENBARE VERKOOPING
bij dadelijke uitwinning van
GEMEENTE HOOGLEDE-St-JOSEPH,
steenweg van St-Joseph naar Hooglede
Een welgelegen en gerievig
WOONHUIS
(eertijds tweewoonst)
met afhankelijkheden, koer, hof, stallin
gen en werkplaats, groot 5 a. 78 ca.
Het huis Is gebruikt door den eigenaar
Bruno Beernaert.
Toeslag op 3 Februari daarna
zelfde plaats en uur.
(BflEEBEBBBEBBEflBEflBSEEBBBBBB:
om te bouwen, om eigendommen te koo
pen, om oude schadelijke leeningen af te
lossen. - Voor de laagste intrest en de
beste voorwaarden, schrijf aan A. VAN-
CAESTER, Verzekeraar, Reckem.
IBBBBBBBBBEBBBflflBBSBBBBBiBBEB
HOFSTEDE
TE PACHTEN ZONDER OVERNAME
Gelegen in dorp, met school en kerk,
6 kim. van groote stad, 27 Ha. waarvan
5 Ha. gras. Groote gebouwen ln besten
staat, land van eerste kwaliteit.
Pacht: 9 jaren aan 250 kgr. tarwe de
Ha. en 1800 fransch geld voor de gebou
wen, plus de lasten. Vrij na den oogst
van 1932.
Schrijven: BUREAU AGRICOLE ET
COMMERCIAL FRANCO-BELGE, 10, Pa-
leizenstraat, Brussel; of M. L. DENYS,
7, Arme Klarenstraat, Roesselaere.
IflBlBBEEHBBSflflflEBBBBBBSBBEEB
WATOU, ALFONS OREEL maakt
kenbaar aan het publiek dat hij van nu
af zal beginnen HAGEN LEIDEN en stop
pen
Gevraagd voor Poperinge en Omstre
ken, uitverkooper of leurder met PETRO-
LE; buitengewone voorwaarden. Alle in
lichtingen bij JULIEN HOSDEY, 62,
Ieperstraat, POPERINGE.
UITVERKOOP VAN EEN ZWIJN
bij ACHIEL VANDENABEELE, Woens
dag 30 December, vanaf 10 u. voormiddag.
Gemeente Rousbrugge-Haringhe
AANBESTEDING BIJ AANBOD
voor het afbreken van
12 ONDERSTANDEN (Abris)
nog bestaande van den oorlog op grond
gebied Rousbrugge-Haringhe.
Het College van Burgemeester en Sche
penen der gemeente Rousbrugge-Harin
ghe brengt ter kennis dat
OP 11 JANUARI 1932
om 14 ure,
ten gemeentehuize, de opening zal plaats
hebben der aanbiedingen voor de aanbe
stedingen der werken van afbraak van
twaalf onderstanden (abrls) nog van den
oorlog bestaande op grondgebied Rous
brugge-Haringhe.
Het bijzonder lastenkohler opgemaakt
ligt ter inzage van eenieder eiken voor
middag, op alle werkdagen.
De aanbiedingen, op zegel opgesteld,
moeten ten laatste den 8 Januari 1932
ten postkantore besteld worden, volgens
model aangegeven in het bijzonder las
tenboek op het gemeentehuis berustende.
Rousb.-Har., den 19 December 1931.
O.B.: De Sekretaris, De Burgemeester,
J. Bryon. G. Camerlynck.
- Verwerij -
Droogkuischen - Nieuwwasscherij
MODERNE INRICHTING
Rouw in 24 uren
Spoedige en ter trouwe bediening
Voordeelige Prijzen
Ik ben kooper van
FISCHOUWEN en MOLLEVELLEN
voor een groot huls van Frankrijk, aan
hooge prijzen. In 't groot en in 't klein.
FELIX LIETAERT,
Ieperstraat, 46, Poperinge. Telefoon 260.
Ik verkoop Hazen aan 12 fr. de kilo.
Theofiel Coene, voerman op Poperinge
Roeselare, laat weten dat hij de week
van Nieuwjaar den WOENSDAG naar
Poperinge komt en niet den Donderdag.
Aankomst van verscheidene, schoone,
tweejaarsche
Alle dagen te koop aan zeer genadige
prijzen bij Remi Riem, Oostvleteren.
WOESTEN. Leon Coppernolle, laat
weten dat hij te.r .gelegenheid van Kerst
dag en Nieuwjaar
juKOE
zal slachten en genadig uitverkoopen.
ALICE VANHOLLEBEKE, Modiste te
POPERINGE, laat weten aan Damen en
JUFFERS dat zij moeten profiteeren
binst het stil seizoen om hun hoeden te
doen veranderen zoo schoon als nieuw,
Telefoon 237. IEPERSTRAAT 52.
Gansch den Winter te bekomen bij:
RICHARD VAN HULLE-GOEGEBEUR,
Hovenier,
WOESTEN - DE MEIBOOM,
DAHLIA BEGONIA ROZEN
EN FRUITBOOMEN.
Boschplanten op aanvraag per 100.000,
EBBBB35BBBB5HBBB3BSBBBXEBESIB
AUTO-TRAKTEUR; Fordson Trak
teur,, een jaar nieuw, laatste model, als
ook twee Remorquen, een jaar nieuw.
Ik beveel mij ook aan voor alle vervoer
aan voordeelige prijzen.
JEREMIE VERIIAEGHE
Betonfabriek
Bruggestraat - Tel. 170 - POPERINGE.
Door uitscheiding van bedrijf: KOEI-
BEESTEN; drie volle ZWIJNEZEUGEN;
alle slag van boerenalaam, karren, wagen,
enz., bij MARCEL GARMIJN, Landbou
wer, LEISELE.
NAPIITEMOTOR «Lister», 9 P.K., zoo
goed als nieuw, buiten gebruik door Elec-
triciteitsverbruik.
VOITUREN: schoone Break, 8 plaat
sen, in geheel goeden staat, herschilderd;
met monteuring voor een paard. Al
lerbeste Tilbury met nieuwe lantaarns
en monturing voor peerd.
Adres ten bureele.
MOTOR te koop per okkasie: Deleo-
light, met 9 accumulatoren, die hij kan
laden. De motor kan terzelfder tijd voor
gewone drijfkracht gebruikt worden.
Adres ten bureele N. B.
BIERWAGEN aan 1600 fr. voor een
of twee paarden; met liggers, vatkettin-
gen, 4 wielen (patentassen),overdekte zit
plaatsen; hersteld in nieuwen staat. Zich
wenden A. VAflEDEVYVER, Tempelstraat,
22, IEPER.
Te koop door verandering: NAPHTE-
MOTOR «Otto Deutz 8 P. K., ln heel
goeden staat; alsook assen en poulies,
bij Henri Loyson, timmerman, Brlelen-
bij-leper.
Onlangs NIEUWE MOTOR, 3% P.K.,
transmissieassen 12 meter lang, met pou
lies en lederen riemen en 7 coussinets.
Een Fourreuse-boormachien, zoo goed als
nieuw. Een Emmericsteen, met rondzager.
Een slijpsteen met gedraaide as en cous
sinets. Een ketelblaasbalg met vuui. Een
lederen blaasbalg met vuur. Een Aam
beeld. Een vijlstaak. Hamers en klein
aiaam. Alaam om wielen te hoepelen. On
langs nieuwe Bakoven-Pietenmet
trog en alaam. IJzeren rolle voor tuin.
Bij DÉSIRE DEBERDT, Smid, DIKKE -
BUSCH.
WERKMANSHUIS met 15 a. land, on
middellijk vrij, gelegen aan de Grens.
Lage prijs. Gemak van betaling.
Schrijven A. VANCAESTER, Rekkem.
Twee goede ijskassen, slechts drie zomers
gediend hebbend, in zeer goeden staat,
gevuld met kurk van 10 centimeters dik,
zeer genadelijke prijs. Verkocht met
waarborg, wegens plaatsen van een
Frigobij Cyrille Acou-Fourmentez,
beenhouwer, Zeelaan, 6, De Panne,
focde wagen, 2500 kgr. draagvermogen;
1000 frank. Adres ten bureele.
71J Laurier Cerise (wilde Laurier) 1.50 m.
hoog op 1 m. doorsnede, aan zeer
voordeelige prijs. Bij Dr Langbeen, Brug
gestraat, Poperinge.
Vindervoltuur, laatste model, zoo goed
als nieuw. Adres ten bureele.
Dessortwagen in goeden staat, met dub
bel b&che, 2500 Kgr. draagvermogen.
Adres ten bureele.
Motor Lister2 P. K. zoo goed als
nieuw, bij Maurits Benauwt, Gouden -
hooftstraat, Poperinge.
Qoede okkasie-naaimachien, kunnende
dienen voor kleermaker en schoen
maker; zoo goed als nieuw. Adres ten
bureele.
Jonge Meid, een weinig fransch sprekend.
Zich wenden 45, Statiestraat, leper.
JJeftig en ernstig Meisje, 14-16 jaar, om
ln huishouden te helpen. Adr. ten bur.
gediplomeerde chauffeur vraagt plaats
bij heer of handelaar. Adres ten
bureele.
(Joede halve gast, heeren- en dames
coiffeur, zoekt plaats in de streek.
Adres bij Vanhaelewyn, 36, Statiestraat,
Komen.
Qperateur-Elektrleien, voor Kinema (zelf
sprekende) ln Vlaanderen. Adres ten
bureele.
Vrouw van te lande, voor wasschen en
kuischen. Adres ten bureele.
picard-hond, zwart, 2 jaar, sedert Vrij-
dagll verloren. Tegen goede belooning
terugbrengen bij Gaston Delva, landbou
wer, Sta vele.
JJrie gegalvaniseerde platen, op den weg
Poperinge - Reningelst - Westouter -
Loker - Dranouter. Tegen belooning aan
geven bij Cyriel Gryson, Autobusdienst,
Dranouter.
gerieflijke Herberg met Hof, op Stavele-
Hoekje. Zich wenden: Jos. Bonte,
Brouwer Stavele.
Verberg, gelegen Ieperstraat. Zich wen
den: 2, Boeschepestraat, Poperinge.
voor Oktober 1932: eene HOFSTEDE van
10 tot 20 ha. in de omstreken van leper
of Poperinge. Adres ten bureele.
BBBBBBSBBBBBBBXBBBBBBBEIB9BBB
VOETBAL.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
II" Afdeeling Bevordering.
HeistIzegem 8—1
WarcgemMeenen 40
TieltHeule 4—2
De Panne—Zwevegem 54
Daring-Torhout 81
RoeselareA. A. Moeskroen 51
Stade MoeskroenSint Kruis 20
II* Afdeeling Prov^ntlaal.
Lauwe—Bissegem 2—2
Kuurne—Waregem 21
GistelMiddelkerke 40
PoperingeVeurne 11
Zwevegem—leper 14
WevelgemWakken 20
NieuwpoortOostroozebeke 91
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
1. leper
13
9
0
4
38
18
22
2. Veurne
13
9
8
41
17
21
3. Bissegem,
13
9
2
2
41
15
20
4. Lauwe
13
8
1
4
33
17
20
5. Wevelgem
13
8
2
8
44
14
19
6. Poperinge
13
7
5
1
25
26
15
7. Gistel
13
5
5
3
27
23
13
8. Kuurne
13
5
5
3
25
24
13
9. Nieuwpoort
13
5
6
2
32
32
12
10. Waregem
13
5
7
1
31
33
11
12. Middelkerke
13
3
10
0
16
48
6
11. Zwevegem
13
3
9
1
26
56
7
13. Wakken
13
1
12
0
23
39
2
14. Oostroozebeke 13
0
12
0
13
53
1
III' Afdeeling
Reeks
B.
DottenljsLauwe 33
Wakken—Sint-Elooi-Vijve 2—1
HarelbekeVerbr. Wevelgem gesch.
S. K. WevelgemWatou 41
MeulebekeDeerlijk 41
Wervlk—Excel. Kortrijk 21
III" Afdeeling Speciaal Reeks C.
A. A. Moeskroen—Stade Moeskroen 42
leperLauwe 90
BissegemPoperinge 30
Stade Kortrijk—Wevelgem Sport 23
IV* Afdeeling Speciaal Reeks B.
StadenHeule 30
S. K. RoeselareWakken 110
MeulebekeHarelbeke 14
DeerlijkSt. Roeselare 30
IngelmunsterSlnt-Elooi-Vljve 24
TV* Afdeeling Speciaal Reeks C.
Wevelgem Sp.—Dottenljs 44
Meenen—S. K. Wevelgem 70
Juniors Reeks C.
LauweBissegem 21
MeenenWervlk 10
Stade MoeskroenA. A. Moeskroen 31
Schoone Okkasie DRAAIBANK, 2,80 m.
tusschen de punten. Een Melotte-Ploeg.
Een Strooipers met koorden. Een Binder
Masscy-Harris Een Trakteur, 20 P. K.
met Ploeg. Een Batti- en twee Emmeric-
stcenen; alles ln goeden staat aan gena
dige prijzen. Adres ten bureele.
Te koop aan buitengewoon genadige
prijzen ln 't Kweekerijbosch op 1 Kim.
van WIJTSCHATE plaats, een groote
hoeveelheid geheel droge bussehen en
vummen langs de uitweralreef. Zich
wenden tot M. JOS. VE4T8-GOETHALS,
Vlamertinge.
De beste vleesch en dure winterkiekens
zijn BOURBOURGSKIEKENS. Ze kwee
ken heel gemakkelijk en groeien snel op.
Vraagt prijs bij O. Debackere, Broederij
De MeiboomMeenensteenweg, 220,
Roeselare. Per 500 thuis geleverd.
IBSSBBBBBBRBBBBBBBBBBBSBESaBB
Met KERSTDAG en NIEUWJAAR,
koopt een GOEDE PIJP, ROOKERSGE-
RIEF, SIGAREN, ln de VLAMINGSTR.,
1, POPERINGE.
Groote keus van Porte-Monnaies, Por-
tefeuillen, Porte-Billets in leder en zijde;
Haarverf en alle Reukwerken, Fantaisie
Kammen, Baretten, Colliers.
Laatste nieuwigheden.
ELODIE DERYNCK.
SBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
GELE SAXONS TE KOOP
aan 80 fr. de. koppel bij
HENRI L'HAIRE
Verbrande Molen, Zillebeke.
■BBBBBEBBBBHBBBBBBHBaBilHflBBB
De genaamde De Hoef, wonende Oude
Baan 49, te Bonheiden, was werkzaam
aan het afbreken van een achterhuis van
den Heer Lamborelle. Op zeker oogenblik
viel De Hoef van een stelling van 5 m.
hoog.
HIJ werd met gebroken ruggegraat
naar de kliniek der brusselsche poort
overgebracht.
De Hoef ls vader van 9 kinderen.
Een automobilist, verblind door de
schijnwerpers van een auto, komende
uit een tegenovergestelde richting, wilde
uitwijken. Hij wierp den velorijder Jozef
Delot, uit Malonne, omver en sleepte hem
verscheidene meter mede.
Delot werd doodelijk gekwetst wegge
bracht.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Beste Engelsche
voor
Neusverstopping
Hoofdpijn
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel ln de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
Het tranerlg weer kon de meeste liefheb
bers niet weerhouden, zoodat de laatste
heenmatch op een talrijke opkomst mag
roemen. Er was zelfs vreemde belangstel
ling om de leiders hier te zien struike
len de eene zijn dood ls de andere
zijn brood». Met Veurne ln bedwang
te houden hebben we flink in de kaart
gespeeld van de Ieperlingen, die nu al
leen de leiding ln handen nemen.
We durven niet beweren dat we verle
den Zondag een nette brok voetbal ten
beste kregen. Veurne maakt wel impres
sie door flinke athletische gaven, vlug en
doordrijvend spel; we betwijfelen echter
sterk of er fijn voetbalkennis ln steekt.
In dat opzicht heeft leper ons heel wat
beters voorgeschoteld.
Daartegenover was ons elftal ook maar
zus en zoo. De verdediging kweet zich ge
wetensvol van haar taak, doch de voor-
lijn liep schromelijk mank, en had van
dié hulpelooze, schamele momenten, om
ervan te wanhopen. Enkel de laatste 20
minuten kon het aanvalskwinket ons ge
deeltelijk bevredigen. Noch vlugheid, noch
kombinatie, noch doordrljvendheid! Van
de onontbeerlijkste hoedanigheden konden
we er geen enkele te zien krijgen, want
we durven niet vooruitzetten dat onze spe
lers niet hun best deden. Het gelijk spel
heeft gelukkig veel goed gemaakt, en
wanneer dit zeven minuten voo het einde
bewerkstelligd werd, vergat iedereen het
minder fraaie spel, om zijn voldoening
lucht te geven. Dat eene doeltje was een
kostelijk!
Ons tweede elftal hield te Bissegem
stand tot 15 minuten voor 't einde, om
dan met 30 te bezwijken. Enkele Juniors
vulden de ontbrekende elementen aan.
Stilaan komt hier dus ook verbetering en
weldra is het kampioenschap in XII* Spe
ciaal afgeloopen. Dan kan er een flinke
ekiepe voor aanstaand seizoen voorbereid
werden.
De laatste Zondag van 't jaar mogen we
van de gemakkelijkste niet noemen.
De Juniors reizen af naar Moeskroen,
waar hen naar alle waarschijnlijkheid
een deftige "opping wacht. Zoo de spe
lers het anders meenen, des te beter. Ze
krijgen daarenboven nog de kans om het
te bewijzen; hiervoor zullen ze te kort
bollen.
Ons eerste speelt weer voor eigen volk
tegen een leidende ploeg. Het wordt de
eerste der returnmatchen en het begin dus
der afrekening. Welnu Bissegem draaide
ons 40, dat is wel niemand vergeten.
Probeeren we dan maar even om hen oo
kosteloos de terugreis te laten aanvan
gen, en des te meer, omdat Bissegem
nog nooit op ons terrein gewonnen heeft.
Het zou ook vandaag niet mogen zijn.
En daarbij we beginnen zeker wel pun-
tenhonger te krijgen, anders loopen
Kuurne, Gistel en cons, ons netjes voor
bij. We staan op een goe 6» plaats, en
waar men goed is, blijft men. Een over
winning op Bissegem willen we zelfs als
Niëuwjaargeschenk aanvaarden. En leper
zal er ook niet kwaad om zijn!
Als de voorlijn vandaag beter gesmeerd
is dan verleden Zondag, gelooven we niet
dat Bissegem ons de baas zal zijn. Het
kan echter toch wel. KEIKOP.
Heden Zondag te 2 uur;
op ons terrein: R. C. Bissegem - F. C. F.
te Moeskroen: A.A. Moeskr. - F. C. P. Jun.
PRONOSTIEKWEDSTRIJD
Uitslag van den Pronostiekwedstrijd
der matchen van Zondag 20 December.
Bekwam 14 punten: 't Bakkerinnetje.
Bekwam 13 punten: Bulla.
Bekwamen 11 punten: 't Zwartje, No-
Lé, Sansen Ch., Devos A., Ingelaere J.,
Dumelie Th., Oreel R., Bibl, Minne A.,
Jupiter, Vandevoorde L.
16 Pronostiekers bekwamen 10 punten.
25 9
44 8
38 7
30 6
22 5
5 4
Algemeene Rangschikking na den 13* Rit.
1.93 P.: Fache M. 2. 91 P.: Petite Pa-
tlssière, Langbeen G. 4. 90 P.: Schmidt
E. 5. 89 P.: Sansen Ch., Ingelaere J.,
Butin D,, Double-Mêtre, 't Zwartje.
10. 88 P.: Bibi, Demarey A. 12. 87 P.:
't Bakkerinnetje. 13. 86 P.: Desagher
J., Sehaballle M., Bollengier A., Lauwers
E., Lili, Jupiter, Vandevoorde L., Bulla,
Bessie Love. 22. 85 P.: Scherlock-Hol-
mes. 23. 84 P.: Véritas, Fapegaey A.,
Pullman, Primadalia, Petit-Jean. 28.
83 P.: Ego, Miss Chérie, Niet Bekend, Du-
pont D., Bottez A., Zoro, Méphisto, La-
seure A. 36. 82 P.: Cossey A., Gentle
man, Pé, Belphigor, Gaby, Oreel R., Zon-
zon, Butln R. 44. 81 P.: Laleeuw A.,
Dejaegher J., Kic'.-Roberts, Onbekend,
Alhambra Poperinghe-VooruitP.
Suffijs, Denut F., Laheye A.
18 Pronostiekers hebben 80 punten.
14 hebben 79 punten. 9 hebben 78 pun
ten. 8 hebben 77 punten. 14 hebben
76 punten. 11 hebben 75 punten. 6
hebben 74 punten. 5 hebben 73 pun
ten. 7 punten hebben 72 punten. 6
hebben 71 punten. 2 hebben 70 punten.
Op bevel van den H. Procureur des
Konings moeten de pronostiekwed-
strijden stop gezet worden.
Bede nochtans de pronostiekboekjes te
bliiven houden. HET BESTUUR.
MATCHEN VOOR I 'v"TAu
II" Afdeeling Bevordering.
VarsgemHeist.
Oaring BankenbergeV. V. Sir.t Kruts.
F. C. TorhoutF. C. Izegem.
A. A. MoeskroenS. K. Heule.
F. C. TieltS. K. Zwevegem.
R. C. De PanneR. C. S. Meenen.
F. C. RoeselareStade Moeskroen
II* Afdeeling ProvintiaaL
Kuurne SportW. S. Lauw:
S. V. ZwevegemR. Waregem.
M. E. WakkenG. Middelkerke.
OostroozebekeS. V. Veurne.
E. G. Gistel—C. 8. Ierer
F. C. Poperinge—R. C. Bissegem.
Wevelgem SportNieuwpoort.
III* Afdeeling Reeks B.
V. WevelgemWakken.
DottenljsWervlk.
Slnt-Elool-VijveS. Wevelgem.
LauweMeulebeke.
WatouHarelbeke.
DeerlijkExc. Kortrijk.
III* Afdeeling Speciaal Reeks a
Poperinge—Stade Kortrijk.
BissegemA. A. Moeskroen.
Stade Moeskroen—Lauwe.
Meenenleper.
IV* Afdeeling Speciaal Reeks CL.
RousbruggeMeenen.
V. WevelgemKortrijk Sport.
SplerreS. V. Kortrijk.
Juniors Reeks C.
BissegemMeenen.
LauweStade Moeskroen.
A. A. MoeskroenF. C. Poperinge.
leper—V. Wevelgem.
IBBHBBBBKBBflflBBBBBBBflBBflBflfl
Poperinge, 24 Dec. Tarwe 90; rogi
85; haver 85; aardappelen 40; boter 18
21; elren 0,45 k 0,65; hoppe (opbreng
1931) 250.
leper, 19 Dec. Tarwe 75-80; kooLzal
255-260; klaverzaad 1600-1750; rogge
70: haver 80-85; brouwersgerst 85-90; vq
dergerst 80-85; erwten 100-110; maïs 6
69; paardeboonen 95-100; aardappelen 4
50; boter 19-20.50; eieren 0.58-0.62; bi
gen 120-180 en 5.30-6.00 den kilo; strè
18-60; hooi 35-40; ruw vlas 30-50; chick,
reiboonen 88-90; voederbeeten G.OO-7.Ü2-
Kortrijk, 21 Dec. Witte tarwe 75-80;
rogge 75-78; aver 90-95, paardeboon<w>
90-100; gerst 90-92; tarwelb"em 94; In
landsche zemelen 76; gorte zemeglen 80;
hooi 38-40; strooi 16; aardappelen 37-50;
voederbeeten 8.00-8.50; Turksche tarwe
Plata 52; id. Cinouantino 60: vreemd lijn
zaad 107; inlandsch id. 100; inlandsche
lijnzaadkoeken 108: amerikaansche id.
106; cocoskceken 130; arachidekoeken;
128; maïskoeken 158; nitraat van Ch'U
120; ammoniak sulfaat 79: Ujnzaadolie
162; vlas der Leie 30-100: wit vlas 650-
2300; vlas op den grond geroot 500-625;
ruw werk 30-100; oude «ni'-»riiboonen 90;
nieuwe ld. 86.
Kortrijk, 21 Dec. VEEMARKT. Ta
koop gestelde dieren 366: 148 koeien den
kilo op voet 4.00: 133 vaazen, ld. 5.25: 45
stieren, id. 4.25; 40 ossen. ld. 525. Bo
ter 18-20; eieren 0.55-0.60.
VLASMARKT. De afgeloooen week
was even kalm als de voorgaande, en nog
niets laat eenige verbetering ln de vlas-
markt voorzien. Integendeel, het naderen
van Kerstdag en Nieuwjaar zal waar
schijnlijk voo enkele weken den handel
bijna gansch doen stor—n, pr;'-"*n
blijven onveranderd.
Diksmuide, 21 Dcc. Bote- 18-30; eie
ren 0.50-0.55; aardappelen 35-40; tarwe
80-85; rogge 65-68: haver 85-90; strooi
180-209; hg-f 9*9 ty-'•»n 631-
650; gerst 8.5-90
Roerelare, 22 Dec. Tarwe 75: rogge
81; haver 88; maïs 56l boekweit 135; voe-
dergerst 85; Zcmergerst 85; Winter,- u-st
90; erwten 110; paardeboonen 118; lijn-
meel 118; ruw vlas 85 tot 110; geakkerd
vlas 105; voederbeeten 9.00; aardanpelen
Krugers 35; r-eldersche muizen 45; In-
dusties 35; Vn.inqueurs, 45, meeste aan
bod; klaverzaad, 1.500; tarwest.rooi 18;
rocgestrcoi 15; haverstrooi 15; weidehool
30: klaverhooi 35; luzernehoci 38; tabak
5.00; koolzaadolie 395: lijnzaadol e 162.50;
nitraten 120; ammoniak 89; cyanamide
72; Thomas-lakken (scaries) op wagen
Charleroi 130; fosfaat 2.05; vlgc-uis 6.00
den kilo: boter 19-99;' e'oren (vY,-i5"0; id.
poelen 0.40.
Veurne, 23 Dec. Tarwe 75; rogge 75;
haver 80; lentegerst 75; win tergerst 95;
paardeboonen 95; aardappelen 45-50; tar-
westrooi 16; haverstrooi 14; gerststrool
15; weidehool 32.50; klaverhooi 35: luzer-
nehctoi 40; voederbeeten 7.00. uw vlas 25;
boter 20-21; eieren 62-65; eieren van een
den O.70.
Anderlecht, 21 Dec. VARKENS-
MAKKT. Te koop gesteld: 2.513 stuks.
Gemiddelde priis per lf.lo op voet: 4.75
tot 5.50.
Andcrlecht, 22 Dec. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 170 stieren, de kilo on
voet 3.75-5.50: 522 ossen. ld. 4.50-6.50; 1076
koeien, id. 3.75-5.50. Te amen: 1.768 stuks.
POFERINGE, van 17 tot 24 lïe-miber.
Geboorten. 458. Gruwez Isabella, d. v.
Adriaan en Deuwel Helena, Warfcstr. 23.
459. Spetebroot Remi, z. v. Georges cn
Vitse Marguerite, Casselstr. 27. 460.
Vandenberghe Beatrice, d. v. Cluniü: en
D'Hondt Maria, T "-nestr. 4. 431. Claus
Jules, z. v. Rogf Desmet Anna, Boe
schepestr. 452. vércruysse Rosa, d. v.
Camille en Sohier Julienne, CassDlstr. 136.
Overlijdens. 231. Gesquiere Romanie,
G6 j., huish., echtg. Debusschsre Camille,
Pottestr. 232. Vandevoorde Roger, 3 in.,
z. v. Julien en Gryson Gabrielle, Brug-
gestr. 233. Spetebroot Henrl, 59 j.,
echtg. Windels Justine, G. O. H. 234.
Struye Lucienne, 23 j., d. v. wijlen Augus
tus en Dumeez Maria, Bertenplaats. -
235. Boudry Stephanie, 82 j.," wed. De-
nuwelaere Francois. St Michielsgesticht.
Huwelijk.. Soen Henri, renteniér tn
Bruneel Maria, z. b. b. v. Poperinge.
Beloften. 149. Crombez Basilius,
autogeleider te Meenen en Lebon Mar
tha, fabriekw. te Poperinge. 150. De-
wilde August, brouwersgast en Deroo
Leontine, huishoudst. b. v. Poperinge.
151. Vanbrabant Marcel, leurda; en Crcus
Suzanna, z. b':, b. v. Poporing.:. 152.
Decorte Marcel, onderwijzer, Oostvleteren
en Degraeve Angèle, z. b. v. Poperinge.
de SCHOONSTE,
de GOEDKOOPSTE.
Groote keus var. TROUWRINGEN.
IEPER, van 17 tot 23 December 1932.
Geboorten. bèrluyn Maf ia', Zonne-
bekestw. Vandamme Lucien, Ste Gd-
delievestr. Aïkftintr 'JtTrt, Zcron-
steenweg.
Overlijdens. Plancke C»emantia, 79 j.,
ongeh., Meenenstw. Walla-rt G-eprgius,
71 j., behanger, echtg. Warlop Zcjwbie,
Lange Thouroutstrant.
Huwelijken. Noterdame Camie!, kan
didaat brievenbesteller en De Clerck Si-
monne, z. b. Raes Liban, smid en Van-
damme Adrienne, z..b. Witdeuck Da
niël, schoenmaker en Ghillebaert Yvonna,
z. b. Boen Lucien, wink nlsr en Tegels
Godelieve, z. b.
N. B. Het bureel van den Burger-
lijkenstand zal open op 2° Kerstdag, van
10 tot 11 uren 's morgens voor de ver
klaringen van geboorten cn sterfgevallen.
KORTEMARK, van 17 tot 23 December.
Geboorten. Vandenbussche André,
z. v. Maurits en Verhaeghe Malvina.
Bqssu André, z. v. .'érome en Olivier
Adrienne.
IBBBHHBBBBBBBBBiaa»HSH£-—