VROUWENHOEKJE HET MANNEKE BURGERSTAND VAN Regenmantels BELGICA en Trench-Coats MONDIAL f bU F. Blanckaert-Verïeene GASTHUISSTRAAT, 41, FOPERING* JANUARI - NIEUWJAARM. Remi en Huyvaert Maria. 17-10-31. Top Maria, d. v. Adrien en BaeJen Rachel. Sterfgevallen. 28-1-31. St&elens Ma rie-Louise, 71 J., wed. v. Cathelyn Petrus. 4-2-31. Rooryck Gabriella, 40 j., echtg. v. Veramme Urbain. 20-2-31. Dewynat Sophia. 77 j., echtg. v. Linseele Eclmoncl. 19-7-31. Vandenoerghe Godelieve, 1 i„ d. v. Remi en Maria De Backer. 1-9-31. Vandenberghe Marcel, 28 j., ongeh. 14-9-31. Pauwels Edmond, 63 j., echtg. v. Dedrije Maria. 25-11-31. Craeye Roger, 22 d., z. v. Charles en Riem Maria. Huwelijken. 21-5-31. Rons:: Achiel met Ghoosen Elvira. 22-12-31. Vanhou- we Emeric met Deturck Flavie. LOKER, v. 1 Sept. tot 31 December 1931. Geboorten. Dewcerdt Raymonde, d. v. Jozef en Carrein Antoinette. Van- droemme Yvette, d. v. Omer en Goude- seune Irma. Verdru Pnulctte, d. v. Je- remie en Verhaeghe Martha. Lenoir Gerarda, d. v. Marcel en Delfly Martha. Samyn Prans, z. v. Achiel en Temper - ville Alixe. Sterfgevallen. Keersebilck Herman, z. v. Camiel en Clarysse Elodia. De- rycke Elisa, echtg .v. Cuvelier Jules. Mazeure Julienne, echtg. v. Decroek Cy- rllle. Huwelijken. Thoris Lucien v. Pope- ringe met Lenoir Maria v. Loker. Ver- kruysse Henri v. Reninghelst met Wylle- met Godelieve v. Loker. ZONNEBEKE, maand December 1931. Geboorten. Degryse Noël, z. v. Ed mond en Minne Zoë. Noyez Jacqueline, d. v. Sylveer en Verbrigghe Maria. Vandevivere Henri, z. v. Marcel en Eg- germont Margareta Vanherpe Antooii, z. v. Joseph en Vandelannoote Clotilde. Declercq Julien, z. v.Gustaf en Vanacker Maria. Cardoen Marcel, z. v. Camiel en Landuyt Flavie. Dehouck Godelieve, d. v. Joseph en Parez Marie-Louise. Bostyn Remi, z. v. Leon en Vinkier Ma rie. Defever Gerard, z. v. Maurice en Vandekeere Madeleine. Nuitten Noël, z. v. August en Titeca Elvira. Mylle- ville Michel, z. v. Henri en Beun Maria. Vanhove Denyse, d. v. Julien en Cla rysse Irma. Overïijdens. Aernoudt Sidonie, wed. v. Verborgh Ludovicus. Schoonheere Henri, echtg. v. Martelez Philomena. Verschcore Maurice, z. v. Jerome en Ver- beke Julia. STAVELE, v. 1 Oct. tot 31 December 1933. Geboorten. Morlion Francisca, d. v. Omer en Leuridan Maria. Boussemaere Hugo, 2. V. Leopold en Regheere Zoë. Regheere Joel, z. v. Carolus en Van Waelscappel Maria. Delva Daniel, z. v. Gaston en Vandeeasteele Madeleine. Sterfgeval. Devos Sidonie, wed. v. Dequidt Theophile en echtg. V. Desmy- ter Isidore. Belofte. Vandeputte Constant V. Krombeke en Vanhee Julia v. Stavele. WULVERINGEM (V.), jaar 1931. Geboorten. 23-1-31. Theunissen Lu- cienne, d. v. René en Vanhoutteghem Bertha. 13-2-31. Lowagie Roger, z. v. August en Vandeeasteele Maria.— 19-2-31. De Ruyck Jeannine, d. v. Theophiel en Christiaen Augusta. 20-2-31. Ollevier Jozef, z. v. Michel en Hackx Maria. 26-3-31. Masschaele Jeanne, d. v. René en Rabaey Rachel. 19-4-31. Chaerel Marcel, z. v. Henri en Six Stephanie. - 28-5-31. Missinne Odiel, z. v. Cyriel en Vercruysse Elisabeth. 11-6-31. Vande- walle Gerard, z. v. René en Louwagie Zui.na. 11-7-31. Baelden Gerarda, d. v. Camille en Debaeke Maria. 17-9-31. Anseel Andréa, d. v. Henri en Lootvoet Rachel. 9-11-31. Verslijppe Willy, z. v. August en Vlaemynck Blanche. Sterfgevallen. 23-1-31. Morlion Jules, 79 j., echtg. v. Dequidt Emma. 17-2-31. Sampers Prans, 80 J., echtg. v. Ommey Florentia. 17-2-31. Ceulenaere Eduard, 90 j., wed. Vermeersch Zenobie (overl. te Veurne). 8-4-31. Fonteyne Florence, 69 j., ongeh. 22-5-31. Cosman Alphonse, 58 j., echtg. v. Roelens Albertine (overl. te Brugge). 29-7-31. Chaerel Marcel, 3 m. 24-7-31. Prinsier Gustave, 50 j„ ongeh. (overl. te Doornijk). 13-8-31. Lauriere Theophiel, 66 1., ongeh. 24-8-31. Ollevier Zenobie, 68 j., echtg. v. Boudeweel Gaspard (overl. te Sint Mi- chiels). 23-9-31. Calcoen Maria, 74 J., wed. v. Heughebaert Alois. 25-10-31. Hannon August, 82 j., echtg. v. Debreus Eugenie. 11-12-31. Ameeu Petrus, 85 J., wed. Durleu Leonie. 19-12-31. Jans- seune Elisa, 29 J., ongeh. Huwelijken. 28-5-31. Callewaert Ur bain en Albrecht Rachel. 25-6-31. Bos- sant Remi en Lebleu Rachel, wed. v. Chae rel Henri. 14-7-31. Vanacker Karel en Vermeulen Maria. 21-7-31. Hqghedoo- ren Omer te Pollinkhove en Verpoorte Martha. RENINGELST, v. 1 Oct. tot 31 Deo. 1931. Geboorten. Carbon Yvonne, d. v. Arsène en Vandevelde Martha. De- coninck Denise, d. v. Georges en Spen- ninck Irma. Hennebel Maria, d. v. Jo zef en Nevejan Madeleine. Vuylsteker Agnes, d. v. Germain en Lamerant Alice. Louchaert Andréa, d. v. Florent en Vansteelant Maria. Quaghebeur Jozef, z. v. Remi en Keyngnaert Julie. Van deputte Paula, d. v. Gaston en Roose Gilberta. Overïijdens. Specenier Julianus, 73 j., landbouwer, echtg. v. Deroo Romanie. Botté Philomène, 79 j., wed. Vitse Livin. Plateau Hector, 43 j., echt. v. Denolf Julie. Ducorney Jules. 66 J., wed. v. Derycke Renilde (overl. te leper). Reu- brecht Mathilde, 68 j„ wed. Jules Des- camps. Huwelijken. Keyngnaert André, be tonwerker v. Westouter en Malbrancke Margriet te Reningelst. Louchaert Ca miel en Vandevoorde Martha, dagwerkers. Bartier Henri, molenaarsgast te leper en Vanjoot Martha te Reningelst. Cou- chez Georges, beenhouwer te Rijssel en Dumortier Yvonne te Reningelst. Room Jerome, landbouwer en Verstaete Marie. Wostyn Valère, fabriekwerker te Westou ter en Maria Timperman te Reningelst. KUL'i'UOR EN BESCHAVINO Dat is niet hetzelfde. Uitvinders van luchtschepen waarétoef de mensch tot op zekere hoogte de el»- inenten overwint, verrichten een daad va», kuituur. De barmhartige Samaritaan, die van de vliegtuigen geen flauw begrip had, maar zich over eene gewonde vijtuofl medelijdend en helpend neerboog, stek» een daad van beschaving. Kuituur is de ontwikkeling van het ver stand; de beschaving is de ontwikkeling van het gemoed. Daarom staat de bescha ving hooger dan kuituur en dient er M] de opvoeding naar gestreefd te worden om beschaving aan te brengen bij h»4 kind, meer nog dan kuituur. Veel ouders verwachten en verlangen van de opvoeding niets anders dan dat het hun kind later zal aanbrengen: een gevulder korf brood, een dikke beurs en een welvoorziene kleerkast. De vorming van karakter en gemoed komt er weinig of niets op aan. 't Is ver van christelijk. Wil steeds liefde om u zaaien En gij zult steeds vriendschap maaien. Vereert de Heilige Albertüs de Groot» als de heilige van den vrede 1 Hij weze de groote voorspreker bi] God in de huidige omstandigheden. IETS VOOR MOEDER EN KIND HET INNEMEN VAN LEVERTRAAN Hoe gezond het moge zijn, het innemen van levertraan is voor sommige kinderen toch altijd een marteling, om er niet veel van te proeven, is het 'ólgende middel zeer geschikt. Men giet wat citroensap (met wat water en suiker naar den smaakj in een klein glaasje. Hierop giet men d» hoeveelheid traan en daarop weer citroen sap. De olie is dan van boven en van on der afgesloten en glijdt gemakkelijk zonder weerzin naar binnen. EENIGE GROENTEN NUTTIGE WENKEN Versche groenten zet men op het vuur met kokend water en zout, de gedroogd» integendeel met koud water; deze laatst» worden altijd, daags te voren, in koud re genwater te week gezet om zoo gemakke lijker malsch te koken. Voor het afkotean van groenten gebruikt men liefst regen water. Dezen middag zullen we radio-boon tjes eten. Radio-boontjes? dat heb ik nog nooit gehoord 't Is eenvoudig, 't zijn draadloo»» boontjes of boontjes zonder draad. Totaal: 77 Uittredingen: a) door woonstverandering: 69 b) door sterfgeval: 20 Totaal: 89 Overmaat der uittredingen: 12 Inwoners op 31 Dec. 1930: 1.407 In min: 12 met uitneembare voering. Gebreve- teerde merken voor Heeren, Damen en Kinderen. Allerhande stoffen; al tijd de laatste nieuwigheden. Weit- l kleederen. Prijzen buiten concurrentie 17 Z Antonius A., Sulpitus. 18 M St Petras' Stoel te Rome, Prisca 19 D Canutus, Marius, Pontian., Pharal 20WFabianus en Sebastianus, Neophytl 21D Agnes, Melnradus, Epiphanius, Pw 22 V Vincentlus en Anastasius M„ Wall 23 Z Verlov. v. d. H. Maagd. Raymundi

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1932 | | pagina 5