Mevrouw,
de
oordeelt zelf hoeveel
wasch II kost
8
w
IGERMN HIT:
'HOEST
I Drinkt Mas=Car
NIEZEN
IZWAKTE
HEDEHATEN i
ASEPTA en
Het Schot 00 het M
nm Heupjickf
verzacht, dank aan
ASPRO
Os meening van het Pollek
Ivzrn Verkoudheid
5'-107 20
GESCHENKEN
De
OPGEPAST VOOR DE GOEDKOOPS
EN GEVAARLIJKE NAMAAKSELS
'ASPRO
Ik slaap
den ganschen nacht!
BOEKEN GRATIS
Met een pak OZON I A
Met eest ander zeeppoeder
3 fr»
'|X>0*
OZONIA is dus #m *t gebruik \mz en half keer goecfkeeper dan andere waschpoeders
Bemint Uw profijt en gebruikt OZONIA Mevrouw.
IN DE
V©©ALLES IS
ER EEK REDEN
HET BESTE ADRES
OOIEVAAR
J-fuis G. beeoutepe'(Jouöpeup
vgrlassnsn
ASPRO
altijd anze eerste
remeie
Een ernstigs crisis
Mijne pijnen
onmiddelljfc mlkM
We spreken met lof
overASPRO
ASPRO het eenige
afdoend middel
Pesiaor üeoosn's Geneeswijze
van
eene wasch
van
emmers
OZON IA wascht zonder koken.
OM EENE WASCH TE BEREIDEN VAN 8 EMMERS IS ER NOODIG
emmers
Andere poeders, 2!) minuten koken.
Een pakje OZONIA 3,00 Fr.
Daarbij 160 grammen zeep
aan 6 fr. de kg. 0,96
Samen 3.96 Fr.
3 pakken ander waschpoeder aan 3 Fr.
of meer.
Samen ten minste 9 Fr.
OLIFANTFLATEN
Se Unenincg
des* Uoki@r»s
WIJNHANDEL
GEBRUIKT ASPRO TEGEN
BALATUM, LINOLEUM, TOILE-CIRÊE, enz.
man*.
over
Onder de lezers van deze courant zul
len er zeker weinigen zijn, die niet
reeds van Pastoor Heuman's Genees
wijze, gehoord hebben.
De verbreiding van deze Geneeswijze
is zeer algemeen. Er zijn, ten blijke
hiervan, reeds meer dan 210.000 dank
en erkentelijkheidsbetuigingen over de
goede resultaten ontvangen. Nu zijn
voor alle lezers van dit blad, die Pas
toor Heuman's Geneeswijze nog niet
kennen, 50.000 boeken gratis disponi
bel gesteld, die franco worden toege
zonden aan allen die er om vragen.
Ieder boek heelt 352 bladzijden en be
vat meer dan 150 Afdeelingen. Geen
lezer, gezond of ziek, moet daarom
verzuimen zich het boek gratis te
laten toezenden, om een beproefden
raadgever steeds in huis te hebben.
Men behoeft slechts zijn adres op te
geven (briefkaart is voldoende) aan:
L. HEUMAN C°
Sez. An.,
34, Van Ryckstr.
Antwerpen, A 21
Het boek bevat o. a. eene nauwkeurige
beschrijving van de volgende kwalen:
Aderverkalking. Asthma, Blaas- en
Nierziekten, Bioc-darmoede en BI eek-
zucht, Bronehiaalcatarrh, Breuken,
Ver; oudheid. Uitstag, Ga!- cn Lever
ziekten, Jicht, Aambeien. Hoesten,
Hoofdpijn, Maag- en Ingewandsziek
ten, Zenuwlijden, Open Beenen, Rheu-
matiek, Kwaad Bloed, Verstopping,
Waterzucht, enz.
BON
De geheel kostelooze toezending van
een Pastoor Heuman Bock wordt ge-
wenscht door:
Naam
Beroep
Adres
Postkantoor
«DE POPERINGENAAR
ziet zijn zaken steeds aangroeien.
en alle slag van andere IJzeren Platen.
ALTIJD TE KOOP BIJ
LEON ROSSELLE, 93, Veurnestw., IEPER
ES9SEBBISR99SBB£S3B£B33BBE9BBa
De griep heerscht liet Is het oogenblik om ze t«
bestrijden bij middel van de ASPRO Griep en
ASPRO zijn twee onverzoenbare vijanden, Juist
als water en vuur. Voor ASPRO blaast de griep
den aftocht. Zij die aan griep leden en ASPRÓ
beproefden bevestigen zijn aldoende en snelle wer
king. In één nacht houdt hij valling en griep tegen,
hij verwekt geen ongemakken, hij verdooft noch
verzwakt het gestel. Hij houdt geen slaapmiddel in.
2 tabletten ASPRO - genomen in een warmen
citroendrank of grog vormen een heilzaam middel.
Heb ASPRO altijd bij de hand om griep,
valling, verkoudheid en alle pijnen vanal hun ont
staan te bestrijden. Gedenk wel dat liet beier Is te
voorkomen dan te genezen.
Genezing zoneter Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSÏE VIJFMAAL GEBREVETEïtD ZES DIPLOMAS, GOUDEN
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie der Kroon
orde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING. Vincennes, Parijs 19SL
BREUKLIJDERS:
neemt nota dat onze Veerlooze Toestellen en Breukcorseletten de
EENIGSTE zijn die dag en nacht en voor alle werken, zonder
gevaar of ongemak, gedragen worden. Bekwamen ln de Tentoon-
stellingen van ANTWERPEN en LUIK 1930, en PARIJS-VINCEN-
NES 1931, "groote bijval: Twee Diplomas, Gouden Medalies en
Buiten Wedstrijd; worden door de Geneesheeren aanschouwd als het
eenigste middel om genezing der nog mogelijke gevallen te bekomen:
DE SPECIALIST-BREUKMEESTER
""JONoEAU Belgische Firma) Huis van vertrouwen door
opgericht in 1885geneeskundigen aanbevolen
handelt EERLIJK en RECHTZINNIG. Zijn toestellen mogen niet
te vergelijken staan met oude stelsels van Veerbandmakers, die
beweren dat breuken niet kunnen genezen. DE SPECIALIST
DUMONCEAU GENEEST NIET ALLE BREUKEN, maar wel deze
die hij na zorgvuldig onderzoek GENEESBAAR VERKLAART en
geeft dan ALLE WAARBORGEN.
Lees deze bewijzen: Wij geven 5000 frank aan alle
Geneesheeren, Bandverkoopers en Breuklijders die
kunnen bewijzen dat zij niet echt zijn.
Geachte Heer A. Dumonceau, Brussel.
Vele 3reuklijders zijn mij komen vinden en vragen of ik werkelijk wel genezen
ben van mijne kwaal, en tot bewijs toon ik mijn toestel, die ik zorgvuldig bewaar
in een ka-tonnen doos; ik mag niet alleen zeggen: ik ben goed, maar ik mag
zeggen: ik ben volledig genezen, werk en ben zoo goed alsof ik van die kwaal nooit
hadde aangedaan geweest. Nogmaals moet ik U bedanken.
12 October 1931. HENRI MESTDAGH,
Wellingstraat, 353, Beernem.
Heer Breukmeester Dumonceau,
Niet genoeg kan ik U bedanken, mijn dochter te hebben genezen van twee
breuken, die nu geene band meer draagt. GEORGES DESMET,
Sergeant Debruynestraat, 19, Cureghem.
Heer Specialist Dumonceau,
Met vreugde zend ik den tegenwoordige brief voor U te bedanken uwer goede
zorgen; nu ben ik volledig genezen van de darmuitstorting, reeds tweemaal
nutteloos geopereerd en na een Jaar dragen van uw toestel is alles verdwenen.
VROUW BEEZEMANS,
k Mariemontkaai, 146, Brussel.
M AA GZAKKING
Fastré G., 52, Avendoren, te Thienen, maag was volledig gezakt, door ons
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft zijn vak
van machinist op den ljzerweg kunnen hernemen, is volledig genezen.
Br :kmeester DUMONCEAU, voorzien aller toestellen, is spreekbaar kosteloos
in c s VLAAMSCHE TAAL, van 9 tot 2 uur te:
HOUTRIJKde 2* en 4* Maandag der maand, Hotel des FlandresStatie.
YPER: den I' en 3* Zaterdag der maand, «Hotel du Nord63 Staticstraat.
rorZRINGHE: 2* Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat.
Kosteloos UITLEGBOEKJE op vraag: Rue da la Meuse, 65, BrusseL
■■■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
pen. Liever echter hield hij zich nog ver
dekt opgesteld om te zien wat deze verder
voornemens was.
De man begaf zich terzijde van den
schoorsteen en tot zijn verrassing zag
Jac. Purdy, dat hij en Addison de to
renkamer dan toch niet goed onderzocht
hadden. Tenminste zij hadden niet ge
vonden, dat daar in de muur naast de
schouw zich een deur bevond. En toch
was dit klaarblijkelijk het geval, want de
Pool, vermoedelijk door op een verborgen
veer te drukken, doch dat kon Jac. niet
zien, opende een deur.
Toen de deur open stond, Jac. kon het
nog maar heel flauwtjes waarnemen,
dacht hij er over of het hu niet de tijd
werd om zich op den man te storten.
Want hij twijfelde er niet meer aan. Die
oude Pool, hoe vertrouwenwekkend hij er
ook mocht uitzien, was de man, die hier
voor spook speelde, was de man, die hem
dien slag in het gelaat gegeven had. Nu
kon hij zich zijn verdwijnen verklaren.
Wel waarschijnlijk kon hij door die ge
heime deur bulten het kasteel komen. En
misschien, deze gedachte flitste Jac. Pur
dy ook door het hoofd, komt men door
die deur bij den schat.
Maar werd Jac. in z'n eene vermoeden
bevestigd, het andere moest hij opgeven.
Immers, wat deed de man. Hij maakte
vuur, niet door lucifers te gebruiken doch
met behulp van een tondeldoos. En hij
stak een lantaarn aan. De lantaarn nam
hij niet in de handen, die hing daar
achter de deur aan den muur. En Jac.
zag nu in de torenkamer denzelfden licht
schijn, die Addison zoo beangst had. Zijn
eigen positie werd er beter op. Immers,
hij bleef in het donker en den man stond
nu zelf meer in het licht. Jac. lag schuin
tegenover de open deur.
Jac schoof iets naar voren en rekte den
hals en nu kon hij zien, dat de geheime
deur alleen een vrije kast had afgesloten.
Aan den achterwand hing de lantaarn
UWE HENNEN MOETEN NU RUIVEN! I
NU MOETEN ZE LEGGEN!!
ZIJN DE EENIGE GOEDE PRODUKTEN
ASEPTA tegen snot en cholera
ASEPTA om de spijzen goed te verteren
ASEPTA om uw dier gezond te houden
ASEPTA om meer te doen leggen
6 fr. de enkele doos
15 fr. de driev. doos
ASEPTAPILLEN, 6 frank de doos.
't Gebeurt soms bij plagen dat de
WZfëh microbenmassa zoo groot is dat Morva
ook onmisbaar wordt. Want Morva is
het meest antimicróbische middel in
geval van tering en afloop.
MOItVA, 6 frank de enkele flesch
15 fr. de drievoud, flesch.
BEDANKING Nr 6780:
Heer Mullie. Gecne ruifl geene eieren!!! Wat moet ik u bedanken
uwe ASEPTA en MORVA gevonden te hebben! Sinds dien heb ik ge
zonde dieren en veel eieren, 'k Had alles beproefd en niets hielp.
ASEPTA geef Ik in hun eten, MORVA in hun drinken, en gij, hoen-
derkweekers! wat geeft gij? Eischt ASEPTA en MORVA in uw Apo
theek, laat u niets anders in de handen stoppen die aan verkooper
meer winst geven en aan U min bijval, daarom knipt dees reklaam uit,
en draagt ze mede bij uwen Apotheker.
Geteekend Cyriel Kallekoen, Veeweide, Buvsinghen, 13 Sept. 1931.
EENIGE FABRIKANT; APOTHEEK MULLIE
VEEMARKT HALLE
I
ALLE BUREELMEUBELEN TEN BUREELE DEZER
VOOR ALLES WAT U NOODIG HEBT VAN
IBBSBflBBBBBBBBflflflBBBBBBËIBBiBH
Mengelwerk van De Poperingenaar 20
Oorspronkelijke Detective-Roman
door
WILLIAM HOLT.
Misschien ook wil hij met hen in onder
handeling treden. Nu dat kan hem allicht
nog gebeuren, maar dan in ongunstiger
verhouding voor hem, dan hij nu meent.
De man klopte al harder en harder,
maar tot zijn verbazing en blijkbare er
gernis bleef het in den kelder doodstil
De man haalde de schouders op, alsof
hij de houding van zijn gevangenen niet
toegreep. Hij kon toch geen oogenblik
veronderstellen, dat zij uit hun onder-
aardsche gevangenis ontsnapt zouden
zijn. Hij geloofde ook niet, dat zij slie
pen en dus bleef hem niets anders over,
dan te gelooven, dat zij met opzet zwe
gen om hun vijand te bewegen de
deur te openen. Vermoedelijk wilden zij
dan dadelijk en onverhoeds zich op hem
storten. E>e oude man haalde de schou
ders op als wilde hij zeggen, dat hij niet
in den strik loopen zou. Hij hield met
kloppen op, blijkbaar teneinde te beproe
ven, wten het zwijgen het eerst vervelen
zou.
Intusschen was liet in de torenkamer
langzamerhand bijna geheel donker ge
worden. Dit had voor Jac. het voordeel,
dat men hem niet gemakkelijk zou ont
dekken. Maar er was een groot nadeel
aan verbonden ook. Ais het nog iets don
kerder werd zou hl) den man niet meer
zien, doch alleen nog maar kunnen hoo-
ren.
Hij spande intusschen scherp zijn oogendie de Pool had aangestoken. In de kast
in en was gereed ieder oogenblik op te j stond een stoel of bankje, en daartjp zette
springen en zich op «vu vijand to fiiaa zied neeg, alsof dij voorzag, een
Slaapkamers
Eetplaatsen
Salongarnituren
Alle aparte meubels
Engelsche bedden
Matrassen
Zetels en Clubs
Spiegels
Kinderrijtuigen
Wollen Dekens
Katoenen Dekens
Gewatteerde Spreiëti
Schouwgarnituren
Naaimachienen
Waschmachienen
Kachels en Stoven
19-21 Ooievaarstraat, WERVIK. - Telefoon Komen 218
Mits eene kleine verhooging kunt U al onze artikelen bekomen met
GROOT GEMAK VAN BETALEN
Vraagt heden nog onze prijslijst Levering overal vrachtvrij
5 KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN
VOOR MOEDER en ZUIGELING
door
Professor Dckter Frans Daels,
(derde druk). - 16 Frank
ten onzen bureele te verkrijgen. Per
post tehuis gezonden in Belgie tegen
storting van 17 frank op onze postcheck-
rekening 15.570.
IB3BBflEBBüHB3B393S333BB9323E9
paar uurtjes te moeten wachten en daar
om maar er z'n gemak van nemen wilde.
Hij scheen de zaak nog al kalm op te
vatten en zich hier volkomen thuis te
voelen. Hij stak tenminste een pijp op
en Jac. rook den geur van de tabak.
Wel verdraaid, de kerel is bepaald
philosophisch aangelegd», dacht Jac, «hij
weet niet beter of met tweeën zitten we in
den kelder. Hij schijnt ook niet te vree
zen, dat anderen naar ons zullen zoeken.
Hij meent, dat wij niet op zijn kloppen
van ons willen doen hooren en dus wacht
hij kalmpjes en rookt een pijpje. Ik be
grijp er heel niets meer van. Ik begrijp
ook niet wat die kerel hier eigenlijk te
maken heeft.
Jac. wachtte, maar het wachten begon
hem geducht te vervélen. De man scheen
meer geduld te hebben dan hij, want hjj
bleef doodkalm. Alleen stond hij eenmaal
op en klopte nog eens stevig tegen de
deur, natuurlijk zonder resultaat. Toen
ging hij weer kalm zitten. Maar hij zat
nauwelijks of Jac. stond in eens met een
sprong voor hem, in den lichtschijn van
de lantaarn en hield den revolver op zijn
borst gericht.
Verroer u nietriep hij in heel ge
brekkig Poolsch, verroer u niet of ik
schiet.
De Pool scheen hem wel te verstaan,
hij zat stil en keek zeer verbaasd.
Hij keek verbaasd en scheen zich niet
te kunnen begrijpen, waar Jac. zoo op
eens vandaan kwam. Maar een lafaard
scheen hij toch niet te zijn. Al was de"
revolver dreigend op zijn borst gericht,
hij verbleekte niet en beefde evenmin.
Hij zag alleen maar Jac. Purdy aan.
«Welnu», zei deze, «gij wilt met ons
spreken, dat heb ik wel bemerkt. Het kan
nu gebeuren. Wat hebt gij ons te zeg
gen?
Op zijn beurt was hij verrast, toen de
man, die nog altijd kalm op zijn b».kje
zat, hem in het Fransch antwoordde:
Gij drukt u heel moeilijk in het
Poolsch uit. Laten we daarom Fransch
spreken, Dat kult gij wel verstaan.
Zleh'er de reden waarom ASPRO zulk wonder
baar middel Is legen griep. Na opname in hel
organisme, werkt hij als kiemdooder en antipyre-
lick (koorlsverdrljver). ASPRO verwijdert ook
de pijnen die met griep gepaard gaan. Hij verjaagt
eveneens scliedelliooidpijn, tandpijn, Jicht, zenuw
pijn cn alle andere soortgelijke kwalen. Ziekten veroorzaakt door koorts
moeten eveneens voor ASPRO wijken. Daar ASPRO het urisch zuur
oplost, heeft hij ook groeten Invloed in gevallen van rhumatlek. Iedereen kan
overal en altijd - ASPRO nemen. Het is een weldaad voor de
familie, ouders zoowel als kinderen kunnen er van genieten.
ASPRO tast het hart noch de maag aan, verwekt geen ge
woonte en heelt geen invloed op de spijsvertering. Het Is daarom
dat ASPRO het werkdadigste en afdoendste middel is ten
huldigen dage bekend.
Er bestaan namaaksels en vervalschingen van ASPRO Opgepast dus. Millloenen tabletten gelijken uiterlijk aan
U ASPRO alhoewel zij In kwaliteit totaal verschillen. Het is het resultaat dat men zien moet. De ontleding van
sommige dezer goedkoope namaaksels, heeft bewezen dat zij schadelijk en volstrekt zonder effekt zijn. ASPRO
beteekert ZUIVERHEID SNELLE WERKING het Is het beste middel dat gij U aan zulk een geringen prijs bont
aanschahen, vermits men reeds een doos kan bekomen voor 5 Irank. Men mag gerust zeggen dat ASPRO i
ieders bereik Is.
ASPRO gebruikt hebbend verklaar
ik dat hef produkt een zeer groote en
Mijver.de werkkracht heeft. Zijn verpak
king bewaart het daarenboven voor be
smetting. Dr D.
Wil de goedheid hebben mij eenige
stalen «ASPRO te zenden voor mijn per
soonlijk gebruik. Mijn vrouw lijdt aan
schecieihoofdpijn en heeft reeds alle mid
delen beproefd. AUeen uw tabletten AS
PRO k'almeeren haar. Ik schrijf ze heel
dikwijls voor in gevallen van griep.
Dokter D. te P.
!k heb persoonlijk de ASPRO be
proefd in een geval van zware koorts
40° als gevolg eener verkoudheid des
nachts opgedaan. Ik nam alle 2 uur een
tablet die hevig zweeten veroorzaakte.
Dank aan uw produkt kon ik na twee
dagen rust opstaan en mijn bezigheden
hernemen.
Daar ik er aan houd uw produkt In
geval van nood, voorhanden te hebben
zou ik U dankbaar zijn Indien gij mij
eenige stalen zondt. Dokter V C
1 H. CUVELÏER Fil#
HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk)É
M Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
3 Noordstraat, 13, POPERINGE |?9
liiiiiiiiïiiiiiiiiiiiiiKiiuiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiïi^Ë
Jac. Purdy wist niet, wat er van te
denken. Die man daar tegenover hem was
een echte poolsche boer, hij dro8g geen
vermomming. En hij antwoordde hem in
beschaafd Fransch.
Goed, dat is gemakkelijker voor mij
zeide hij, we zullen dus bij onze on
derhandelingen de taal der diplomaten
gebruiken. Gij wilt immers onderhande
len?
Ja, er zit niets anders opwas het
kalme antwoord.
Welaan, latën we dan onderhandelen.
Wat wilt ge?
«Ik meen», antwoordde Jac., «dat het
ondervragen aan mij is. En ik zou van u
willen weten met welk recht gij tegen
over mij en mijn metgezel gehandeld
hebt, zooals gij deed. Gij hebt ons op
gesloten, gij zoudt ons wellicht in dat
ellendige hol van honger en dorst laten
omkomen...
De man schudde het hoofd.
Neen zei hij, ik zou u niet zonder
meer hebben laten omkomen. Zooals gij
zooeven al gezien hebt, ik wild© met u
spreken.
Ah zoo, en gij zoudt ons in vrijheid
hebben willen stellen?
Ja.
Op welke voorwaarden?
Op slechts eene voorwaarde. En die
zou geweest zijn, dat gij beiden op uw
eerewoord beloofd hadt, niet langer hier
in dit oud kasteel te zoeken en te snuf
felen, er nooit weer in terug te keeren.
Ah zoo, dat was zoo dom nog niet.
En ge meent dat wij die voorwaarde zou
den hebben aangenomen. En als we die
voorwaarde geweigerd hadden, dan zoudt
gij ons daar gevangen gehouden heb
ben?
Ja, dan welantwoordde de Rus.
Immers van tweeën één, gij zijt degenen
voor wie gij u uitgeeft, een paar Engel-
schen, die wetenschappelijke onderzoe
kingen doen zondtw meer, nu, dan zoudt
ge zeker graag dit kasteel opgeven, zoo
als er hier in Polen nog meerdere zijn,
om daarmee uw beider leven te redden.
IS EEN
2EKERE EN
AFDOENDE
GCaOELDRAÜ
TEGEN DE
KEELPIJN EN^
KFSLONTSTEKING
Keelpijnen en griep beginnen met
koorts en duizelingen, gij hoest en
niest. Daar ASPRO een anii pyré-
tique is, vermindert hjj de koorts,
enkele minuten na de opneming. Keel
pijn verdwijnt snel wanneer men met
ASPRO gorgelt. Doe twee tablet
ten ASPRO in een ha'f glas water,
laat ze oplossen en gorgel met dezen
drank, terwijl men er een weinig van
inneemt. Oe gorgeldrank zal deernsti-
ge griepaanvallen beletten.
Mijn zoon, die studeert, leed an een hevige
verkoudheid en had daarvan erge hoofdpijn.
Een «ASPRO 's middags en een 's namid
dags genome» hielpen hem weer totaal op de
been en s'anderendaags was h|j heel' maal op
geknapt. De verkoudheid is niet doorgegaan.
Ik vind uw middel waarlijk doeltreffend
om een valling tegen te houden.
M. VANCAUWENBERCH
Van Beersstraat. 22, Antwerpen.
Wij hebben met groote voldoening kennis
gemaakt met de ASPRO tabletten, dié intf
aanstonds verzacht hebben van de hevigste
hoofdpijn en ook van een zware valling. AS
PRO - is steeds onze eerste hulp en remedie en
wjj zullen altjjd ASPROin huis hebben.
A. VAN DE SANDEN
Berlaery, 65, Lier.
fk heb de ASPRO tijdens een hevigen
aanval van heupjiebt gebruikt, na 8 dagen
was ik verlost van de ondraaglijke pijnen.
Ik heb een tweede doos gekocht, en 't is met
deze twee doozen dat Ik mij volledig herstelde.
Ik zal niet nalaten uw produkt bij al mijn
kennissen aan te bevelen.
M ROGOE
Wolstraat, 32, Antwerpen.
Ik leed aau rhumatiek en nam, rood ra Ik pflu
gevoelde onmiddellijk twee tablettea ASPRO
de kwaal verdween. ASPRO beveel Ik aas m
mijn kennissen aan.
P. SADIN
Rui dn Moulin, Leva I-Tra?rate*
Wij hebben enkel lof voor de ASPRO tWJ
week nam mijn kleine Nelly die onophoudelijk
hoestte, een tablet ASPRO tien minuten na
dien sliep zij gerust. Zij l> 7 jaar oud. Ik ten,
gekweld door hoofdpijn, vind alleen bant met
dit miudcj.
O. DUPEY
Ru« de l'Hitel de Villa, 46, f amine*.
te dealen
e. Sedert
id ik alle»
chtinc. u
MET K. t
Het is voordeeliqe? een ookje van
20 Fr te u oopen riet bevat 60 to
■bietten d>e een waarde riebcen
van 25 Pronken
th reken het m(j ten plicht U mede t«
hoezeer «ASPRO. mijn pijn verlichtte.
6 jaar lijd ik aan heupjicht. Tevergeefs had I
beproefd, alleen ASPRO bracht verlichting. I
moet U ook zeggen dat ik ASPRO gebruik In
alle gevallen van oververmoeidheid, en gij kant
niet geloqvea boe wel Ik er mij mee bevind.
S. BOSSAERT
Rue Warmonceau, 32. ChamroL
Daar ik 's nachts onmogelijk kon slapen heb ik
ASPRO beproefd. De eerste nacht was ik rteds
minder onrustig, de tweede nog minder. Sinds dtea
ontwaak jk slechts 's morgens.
Q. ÜUERRIAUT
chaussée de Bruxelles, te Jumcf.
H8FLUERZA VERKOUDHEID RHUMATIEK
HOOFDPIJN LUMBAGO GEVQLGEH VAM EER
SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG CRIKKEK
ZENUWPIJNEN ZENUWONTSTEKING STOORNISSEN DOOR
HEUPJICHT HOOIKOORTS DE MAANDSTONDEN
JICHT ZENUWACHTIGHEID MALARIA
Uitsluitend Agentschap
Ancienrse Malson Louis SANDERS,
Verkrijgbaar in alle goede A
Brussel.
Kerkboeken, Paternosters, Albums voor fotos, Postkaarten. Postzegelsn
Doozen Schrijfpapier, Koperen Spreuken, Koperen en ander beelden,
bij SANSEN-VANNESTE, Gasthuisstraat, 15, Popertnge.
O
O
S3SBHBBBBBBBBB3IBEiE3ISB3329B9B9Bli
Jac knikt©. Dit was zuiver gerede
neerd. De Rus ging onverstoorbaar ver
der:
Of ge zijt een paar bedriegers, die on
der valsche voorwendsels hier binnen
dringt om u iets toe te eigenen, dat u vol
strekt niet toebehoort. En dan neem ik
mij het recht, u dit te verhinderen
En wat denkt ge van ons, wie we zou
den zijn?
Niet degenen voor wie gij u uitgeeft
Bedriegers dus
De Rus knikte.
«Nu ik moet bekennen», zei Jac, «dat
het u niet aan moed ontbreekt, dit te zeg
gen, waar gij toch zoo volkomen ln mijn
macht zijt. Maar ik zal het u niet kwa
lijk nemen. Ik wil u ook niet vragen
welk recht gij dan hebt om hier rond te
zwerven en de bijgeloovige boeren te doen
meenen, dat het in deze ruïne spookt, och,
het doet weinig ter zake. Alleen dit, gij
zoudt ons vrijgelaten hebben, als wij op
ons eerewoord beloofden hier niet terug
te komen. Gij zoudt op ons- eerewoord
vertrouwd hebben. Welnu, menschen die
anderen vertrouwen, zijn zelf vertrouv/en
waard. De rollen zijn nu precies omge
keerd, gij zijt in onze macht. En nu zal
ik u vrijlaten ook, slechts op ééne voor
waarde. En die voorwaarde is deze, dat gij
mij belooft hier niet terug te zullen ko
men, noch iemand hierheen te zullen
zenden
En als ik weiger
Dan zeide Jac Purdy, zonder aarze
len, al meende hij er niets van, dan zal
ik ook voor het ergste niet terugdeinzen
en u opsluiten of desnoods dadelijk neer
schieten. Of wat spreek ik van opsluiten,
dat zou hier moeten gebeuren en waar gij
alle geheimen van dit oude gebouw
schijnt te kennen, zoudt gij waarschijn
lijk spoedig ontsnappen. Daarom zeg ik
u kort en goed: gij hebt te kiezen tus-
schen het geven van uw eerewoord of den
dood
Jac Purdy zeide dit wel op vasten toon.
IBBBBBBBBBBBBBSSSaBBBEBBBBSBEt1
hij wist dat indien de oude man weigerde,
hij hem niet zou neerschieten.
De Rus evenwel had geen enkele reden
om te twijfelen of de bedreiging wel ern
stig gemeend zou zijn. Hij moest werke
lijk gelooven, dat het vcor hem hier een
kiezen was tusschen leven en dood. Hij
bewaarde eenige oogenblikken het stil
zwijgen. Toen zei hij:
Ik begrijp wel, dat het u om den schat
te doen is, die hier in het kasteel verbor
gen ligt.
Welnu als de keuze lag tusschen dat
geld en mijn leven, ik zou dat geld graag
aan andere handen overlaten, want ik
weet, dat dit vervloekte goud toch geen
zegen aanbrengt. Wat zou ik, oude man,
ook hebben aan dat geld. Mijn leven zal
ook zoovele jaren niet meer duren, maar
dat acht ik veel kostbaarder nog
Welnu, als gij er zoo over denkt, dan
kunt gij zonder meer uw eerewoord geven.
Het ls waar, het is hier te doen om opspo
ring van een schat, waarvan gij het be
staan schijnt te kennen. Mijn vriend en
ik, we zullen dat geld spoedig gevonden
hebben, of gij uw eerewoord geeft of niet,
want gij zijt volkomen ln mijn macht.
Beloof dus eenvoudig, dat gij hier niet ko
men zult en hiervan niet spreken, zoo
lang wij hier zijn. Dan zijt ge overigens
volkomen vrij te gaan, waarheen gij wilt
en zal ik u ook den slag in mijn gezicht
niet verder ten kwade duiden. Dat is an
ders iets, wat een Engelschman niet on
gewroken laat
De oude zag hem ietwat nieuwsgierig
aan, alsof hij hem een beetje zonderling
vond. Toen zeide hij:
«Het spijt mij, maar ik kan op uw
voorstel niet ingaan. Ik kan u die belofte
niet geven
Dat viel Jac Purdy geducht tegen. Z'n
ergernis maakte hem ongeduldig. Nu zou
hij zoowaar dien kerel moeten opsluiten,
want hem gewoon laten gaan, dat was
niet te doen. En natuurlijk kon men hem
niet vermoorden. De vraag bleef dan nog,
waar de man veilig c geborgen kon wor-
alsof hij geen seconde zou aarzelen, doelieden. Dat was eau heel lastige quaestie.
IBBBBBflBSEBBBBflBiaBBBBSÜBBBaB
Maar misschien, zoo schoot Jac te binnen,
dacht de oude man, dat hij hem toch niet
dooden zou, dat de Ijgdreiging niet ernstig
gemeend was. Daarom hief Jac zijn revol
ver op en zeide:
Bedenk wel, wat ge zegt. Wees niet
zoo dwaas mij te noodzaken u neer to
schieten
De Rus haalde de schouders op.
Ik kon niet anders zeide hij,« en nog
eens, het is niet om dat vervloekte goud,
het is, omdat ik een eerlijk man moet
blijven. Dat goud behoort iemand en ik
heb op mijn eerewoord beloofd het voor
hem of z'n erfgenamen te bewaren. Het la
lange jaren ai geleden, dat ik gezworen
heb dien schat te helpen bewaken en tot
nog toe is mij dat gelukt. Er hebben
sindsdien menschen op dat goud geaasd,
gelukkig tevergeefs, ik ht' geholpen om
hun nasporingen té doen mislukken. Al
leen wanneer de werkelijke rechthebben
den zouden komen, zou ik het niet hin
deren.
Jac. had aandachtig geluisterd. Wat dia
oude man daar zoo rustig vertelde, den
loop van een revolver op zich gericht, niet
anders meenend, dan dat de dood hem
wachtte, kon niet gelogen zijn.
Jac. liet den revolver zakken en stak
die zelfs in zijn zak.
«Vriend», zeide hij «ik geloof u, lk
geloof dat gij ln dezen strijd om millloe
nen, staat aan de zijde van het recht,
Welnu, dan zijn wij geen vijanden, want
dat doe ik ook. Als ik dat geld opsporen
wil, dan is het voor haar, die daarop recht
heeft. Ik ben geen avonturier, die vooÉ
zich op dat goud aast. En als gij vook
lange jaren werkelijk uw eerewoord ge
geven hebt, om den schat voor de recht
hebbenden te helpen bewaren, welnu daq
twijfel ik niet of wij zullen kunnen sa
menwerken. Gij behoeft mij zoo niet tol
gelooven, ik zal u bewijzen leveren ook.
Maar ik verzoek u, mij eerst te vertellen,
de geschiedenis van uw eerewoord.
Dat zal ik doen.
ft VervolgU
