Geldleeningen CO MIE EL NOTARIEËLE VERKOOPINGEN GROOTE AFSLAG 4tj5 o o 'HANDELSBANI ANKER Verandering van woonst Februari Werkhuizen Ed. STEVENS-PATTOU Zonen Algemeeiie Installaties van ELECTRICITEST RADIO laatste nieuoi Rmerikaanseh model In kleinmeubel In prachtmeiibei 2850 frank 3750 frank SPECIAAL BAVIÈRE BIEREN WIELEMANS HOFSTEDEN TE PACHTEN FRANKRIJK HOFSTEDEN LANDBOUWERS GELDLEENINGEN UIT TER HAND TE KOOP HALTE LA! PÜIiOSL op bestaande en te bouwen eigendommen GROOTE KAPITALEN BESCHIKBAAR BERICHTE EEN AUTOBUS De Eerste Vleamche Bank 40 M1LLIÖEN FRANK Een omwenteling in de Radiowereld m fltudie van den Notaris CASSIERS te Poperinghe UIT TER HAND TE KOOPEN 1. BOUWGROND te Poperinghe, langst de Switch Road en Komstraat 2. NIEUWGEBOUWD WOONHUIS met stallingen en 80 aren 90 ca. grond te POPERINGHE, Peselstraat. Bewoond door M. Vandewynckel-Hauspie. 3. WOONHUIS met koer te POPERIN GHE, Roeschepestraat, 75. IE352SaS33323233ï32Si2iSSIS5ï52S Kantoor van den Notaris EOUCQUEY te Poperinghe v Schoenen beplanten HOF, gelego.i te POPERINGHE, (Stad), Crombeekstraat, zeer dienstig voor bouwgrond, groot 12 a. 71 ca., met eene straatzijde van 30 m. Voor alle inlichtingen zich te begeven bij den Notaris Boucquey, Boeschepestr., te Poperinghe. Voor alle inlichtingen zich wenden bij voornoemden Notaris. lEaassMHsassssEEisffiS! ia SMISSE» Studie van den Notaris STAN CAYZEELE te PoperiogL*. UIT TER HAND TE KOOP 1. HOFSTEDE, groot 5 ha. 25 a. 70 ca. onder bebouwden grond, hof, weide en zaailand te WESTVLETEREN. Gebruikt door M. Arth. Vndelanotte tot 1 Oktober 1933. 2. 2 Ha. 30 a. ZWARE TAILLIE, 8 jaar, te POPERINGHE, in Helhoek en Oost hoek. 3. 4 Ha. 67 a. 39 ca. goed MAAIGRAS te BEVEREN-IJZER, verdeeld In 11 loten. Onmiddellijk gebruik. ISMMNSBSSIESiË&BaBaiMSaiBBB» Studie van den Notaris VAN EECKE te Poperinghe Studiën van de Notarissen THERRY te West-Nieuwkerke Maurice CORD!ER te Armenliers en BOSSAERT te Kortrijk OVERSLAG: Donderdag 4 Februari 1932 om 2 u. namiddag, ter herberg Aux 3 Amis bewoond door de Wed. Charles Dholne te Ploegstsert. Affichen, plans en inlichtingen te be komen ten kantore van voornoemden No taris Therry te West-Nieuwkerke. EENE SCHOONE HOFSTEDE te Ploegsteert WEIDEN EN ZAAILANDEN te Ploegsteert en Wulverghem van eene totale grootte van 45 ha. I. Aanduiding. GEMEENTE PLOEGSTEERT UIT TER HAND TE KOOP Nieuwgebouwd WOONHUIS met ruim paardenstal, inrijpoort en aanhoorighe- den, ook zeer wel geschikt om veranderd te worden in 2 huizen, en 7 a. 40 ca. bebouwden grond en erf te Boesinghe, langs de Brugstraat. Bewoond door M. Leon Bosteen. Ingenottreding met 1 October a. s. Deze eigendom kan, volgens overeen komt gekocht worden hetzij geheel, het zij gedeeltelijk. IBaae3E3B3BaSBS3Sia(83B£?3asa3B3 Studie van de Notarissen D'HUVETTERE te Yper en V. SOHET te Forest Brussel 293, Van Volxcmlaan MAANDAG 8 FEBRUARI 1932 om 3 u. stipt namiddag, tn de gehoorzaal van het Vredegerecht, Paleis van Justitie, Groote Markt te Yper, ten overstaan van den Heer Vre derechter van het eerste kanton Yper OVERSLAG VAN GEMEENTEN LANGEMARCK en HOUTHULST Wijk Vrijbosch EENEN GROOTEN EIGENDOM Destaande uit gewezen kasteelpark, boom- kweekerij en zaailand, nabij Het Meu- nekevoor eene gezantlijke grootte van 67 ha. 9 a. 15 ca., verdeeld ln koopen. Thans alles ongebruikt. Slechts ingesteld 450.000 fr. Onmiddellijke ingenottreding. Recht van Samenvoeging. De Heer Jules Opsomer, boomkweeker te Poelcapelle, nabij de statie, zal aan de liefhebbers de koopen aanduiden. Alle inlichtingen zijn te bekomen bij de Notaris D'Huvettere voornoemd. Studie van den Notaris PEEL te Rousbrugge DINSDAG 2 FEBRUARI 1932 om 1 u. namiddag, ter herberg «Den Hondspoot», bewoond door Nestor Wydoodt, te Stavele, OPENBARE VERKOOPING van 70 Koopen Allerschoonste Klemmcrs, Olmen, Populieren en Eiken BOOMEN. Al de boomen moeten op voorhand be zichtigd worden. Affichen te verkrijgen bij bovengenaam- den Notaris Peel. Kantoor van den Notaris THERRY te West-Nieuwkerke OPENBARE VERKOOPING in ééne zitting OP DINSDAG 26 JANUARI 1932 om 2 uren stipt namiddag, te Meessen, in de Gehoorzaal van het Vredegerecht, van Gemeente Branoulre Langs den steenweg naar het Hooghof EEN WOONHUIS met 21 aren 75 ca. zaailand. Gebruikt zonder pacht door M. Theo- phiel Windey-Doise, werkman te Dranou- tre, mits 60 fr. te maande, boven de lasten. Studie van de Notarissen CAMERLYNCK, Passchendaele en DE TAVERNIER, Langemarck WOENSDAG 27 JANUARI 1932 om 2 u. stipt namiddag, te Passchendaele, in de gewone gehoor zaal van het Vredegerecht, onder het Voorzitterschap van den Heer Vrede rechter van het kanton Passchendaele, OPENBARE VERKOOPING in eenen zitdag, van een NIEUWGEBOUWD HOFSTEDEKEN groot 2 ha. 98 a. 62 ca., gelegen te West- Roosebeke, op den hoek der Sprietstraat en der Tiendebergstraat, beide in maca dam gelegd. Verpacht aan M. Maurice Willemyns, tot 1 October 1934, voor 700 fr. 's jaars, boven alle lasten en assurantie. Verdeeld in 4 koopen. Recht van samenvoeging. li&ssiBssBseaagiisiSBaaBBsasBca Studie van de Notarissen VANDENAMEELE te Watou en PAUWELS te Cassel VRIJDAG 19 FEBRUARI 1932 om 1 Vu uur namiddag, te Watou, ter herberg Het Gemeente huis bij M. Josué Clays OPENBARE VERKOOPING hl ééne enkele zitting van Gemeente WATOU - Steenvoordestraat Koop 1. 34 A. 80 ca. ZAAILAND, be kend ten kadaster sektie F, nr 234. Ge pacht door M. Achiel Dejonghe tot 1 Oc tober 1937, mits 300 fr. fr. Koop 2. 74 A. 40 ca. MEERSCH, be kend ten kadaster sektie F, nr 222. Gepacht door M. Hilaire Vandenbruwae- ne tot 1 October 1937, mits 600 fr. fr. BABAUX-BOMMBNS. VLAMEïtTINGE Artikel I. Eene HOFSTEDE genaamd De Kleine Plus Doviemet nieuwe gebouwen, inhoudende onder bebouwden grond, weiden, meersch en zaailanden 18 ha. 8 a. 80 ca., uitmakende eenen vierkanten blok, gelegen wijk den Kraey- berg, op eenen kleinen afstand van den steenweg van West-Nieuwkerke naar Meessen en van den keiweg van West- Nieuwkerke naar Waasten. Gebruikt door M. Maurice Storme, landbouwer te Ploegsteert, met recht van pacht tot 1 October 1934. Ingesteld 380.000 fr. Artikel 2.-2 Ha. 38 A. 20 Ca. ZAAI LAND, verdeeld ln 3 koopen. Gebruikt zonder pacht door M. Mau rice Cousin, landbouwer te Ploegsteert. Ingesteld 45.000 fr. Artikel 3. 95 A. 49 Ca. ZAAILAND, verdeeld ln 2 koopen. Gebruikt zonder paebt door Wed. Aloïs Bekaert, landbouwster te Ploegsteert. Ingesteld 14.500 fr. Artikel 4.-4 Ha. 23 A. 20 Ca. WEIDE en ZAAILAND, verdeeld ln 5 koopen. Gebruikt door M. Cyrille Knoclcaert, landbouwer te West-Nieuwkerke, met recht van pacht tot 1 October 1937. Ingesteld 65.000 fr. Artikel 5. 2 na. 9 A. 10 Ca. ZAAI LAND. Gebruikt zonder pacht door M. Henri Lebleu, landbouwer te Ploegsteert. Ingesteld 45.000 fr. Artikel 6. 28 A. 89 Ca. ZAAILAND. Gebruikt door M. Auguste Verbeke-Le- bleu, landbouwer te Ploegsteert. Ingesteld 4.000 fr. Artikel 7. 57 A. 59 Ca. ZAAILAND, gelegen langs den steenweg van Armen- tlers naar Meessen. Artikel 8. 39 A. 23 Ca. ZAAILAND, gelsgen langs denzelven steenweg. Artikel 9. 33 A. 49 Ca. ZAAILAND, gelegen langs denzelven steenweg. Deze 3 laatste artikels zijn zeer dienstig voor bouwgrond en zullen in loten te koop gesteld zijn. Gebruikt door M. Em. Dickson, grond eigenaar en veekweeker te Ploegsteert. Ingesteld in massa 27.000 fr. II. - GEMEENTE WULVERGHEM. 15 Ha. 56 A. 15 Ca. WEIDEN EN ZAAILANDEN verdeeld in 7 koopen, zoo volgt: Koop 1. 62 A. 30 Ca. ZAAILAND, langs den steenweg van Wulverghem naar Dranoutre. Koop 2. 85 A. 60 Ca. ZAAILAND, langs denzelfden steenweg. Koop 3. 48 A. 30 Ca. ZAAILAND. Koop 4. 48 A. 90 Ca. ZAAILAND, langs de straat van Wulverghem naar Kemmel. Koop 5.-2 Ha. 51 A. 90 Ca. WEIDE. 'Koop 6.-5 Ha. 64 A. 90 Ca. ZAAI LAND, genaamd «Camerleen». Koop 7.-4 Ila. 94 A. 59 Ca. VETTE WEIDE. Deze goederen zijn gebruikt door M. Hubert Delefortrie, landbouwer te Wul verghem, met recht van pacht tot 1 Oc tober 1938. Ingesteld b massa 285.000 fr. (BasaSKllÓiniaBE»aSIIBiaB»$igBB Studie van den Notaris M. DE GRAVE te Loo I. OP MAANDAG 8 FEBRUARI 1932 om 1 Mi uur namiddag, te Isenberghe, ten sterfhuize van Amana Rabaey, OPENBARE VERKOOPING van ALLERHANDE HUISMEUBELEN EN MENAGïEGOEDEREN. II. OP MAANDAG 25 JANUARI 1S32 om 2 u. namiddag, te Beveren-Yzer, in de Tramstatie, bij Henri Maelstaf, OPENBARE VERKOOPING van GEMEENTE BEVEREN-YZER. I. - EEN WOONHUIS met afhankelijkheden en hof, kadastraal bekend wijk B, ex-Nr 429d, groot 4 aren 58 centiaren. II. - EEN PERCEEL ZAAILAND kadastraal bekend wijk C, Nr 8a, groot 52 aren 90 centiaren. Eigendom Bruneel. Vrij met 15 Februari 1332. III. UIT TER HAND TE KOOP EEN WOONHUIS en verdere afhankelijkheden en 7 aren erve, gestaan en gelegen te LOO (Cous- seboombrug). Vrij met 1 Jan. 1932. Thans bewoond door Aloïs Delanghe. Alle Inlichtingen ter studie van den Notaris de Grave te Loo. üKiasrassssKEBffiEïsia&nassEss Studie van den Notaris POLLET te Lessen. Overslag: Maandag 25 Januari 1032 om 2 uur namiddag, te Dixmude, Weststraat, in 't gasthof bij de Weduwe Em. Vandecasteele, van de volgende goederen: GEMEENTEN St JACOBSCAPPELLE EN NIEUWCAPPELLE. EENE NIEUWGEBOUWDE HOFSTEDE groot onder grond van gebouwen, boom gaard, weiden en zaailanden, Ha 26-01-32, in eenen blok, palende: aan den maca- damweg van den IJzervaart. Gebruikt door Jerome Bulcke-Vander- faeillie, mits 28.000 fr. 's jaars boven de lasten en de premie van brandverzekering. Ingesteld 550.000 fr. Vrij van gebruik met 1 October 1932. iBEEffiaaasazesuBsasaaigissBesEBsss HEURSEL'S JUWEELEN de SCHOONSTE, de GOEDKOOPSTE. Groote keus var. TROUWRINGEN. 6&aBBfflSE3SBaKB£!»iiiaGSiI9aa&ffi!a Studiën van de Notarissen VANDE LAN.OITTE, te Vlamertinghe, en EM. THEVELIN te Meessen OPENBARE VERKOOPING in een. zitdag gesteld op DONDERDAG 28 JANUARI 1932 om 2 uur namiddag, in de herberg 't I-Ioekskebij H. Van- derhaeghe te Dickebusah. GEMEEENTE DICKEBUSCH. EEN SCHOON WOONHUIS mei; grond en koer, gelegen op de Neer plaats, groot 1 a. 15 ca. gekadasteerd sectie B, Nr 671c. Onmiddellijke ingenottreding. Eigendom van wijlen Jules Philippe. Sleutel te bekomen eiken dag ln den voormiddag, bij Felix Philippe, Kerkstr., te Dickebu&oh. 24-1-32. - DE POPERINGENAAR. - Nr 4. - EL 6. Studie van den Notaris VANDENAMEELE te Watou. OP DINSDAG 2 FEBRUARI 1932 om 2 uur namiddag, ter herberg In den Vrede bij M. Cyrlel Dujardeyn te Watou OPENBARE VERKOOPING in eene enkele zitting van een H O V E N I E RH O F te Watou, langs de Winnezeelestraat, groot 2 a. 71 ca,, en er bekend ten kadas ter sektie A., nr 230m/2. Prijzij voor fruitboomen, ijzeren haag en hekken 300 frank. Gebruikt door Marie Rouvey, weduwe Ducornetz. Handslag met de geldtelling. BaBS&SBZBKBSni^BBaBSaBB&RSSSB Studie van den Notaris DE TAVERNIER te Lsngemark 1. MAANDAG 25 JANUARI 1932 om 2 u. stipt namiddag, te Bixschote, plaats, in de herberg Sint Sebastiaanbij M. Depoorter, INSTEL met PREMIE van GEMEENTE BIXSCHOTE Dorpplaats. Koop een. EEN HANDELSHUIS met uitgangspoort en gerieven, en S a. 13 ca. medegaande erf, op kleinen afstand der kerk. Verpacht aan M. Cloet, zonder termijn, voor 600 fr. per jaar. Koopen twee en drie. EENE TWEEWOONST met gerieven en 8 a. 10 ca. erf, in het begin der Pilkemstraat. Verpacht, zonder geschreven pacht, aan: 1* M. Samyn, voor 50 fr. per maand; 2° M. Jul. Cuvelier, mits 45 fr. per maand. II ASSCHEN-WOENSDAG 10 FEER. 1932 om 2 u. stipt namiddag, ta Langemarck, wijk Meuneken, in de bosschen van Madame Van Beneden, VENDITIE VAN TAILLIE IN RAMEIEN. Met gereed geld en gewone voorwaarden. III. UIT TER HAND TE KOOPEN EEN SCHOON WOONHUIS met 22 a. 44 a. of 83 a. land, naar beliefte, in eenen blok gelegen bij de VIJFWEGEN (Statie van West-Roosebeke), langs goe den macadam. Voor inlichtingen zich te begeven bij den Notaris De Tavernic" te Langemarck. issgaïffiSiBssBsasEasaasaBESEnEB Studie van den Notaris ALFRED REYNAERT te Yper. DINSDAG 28 JANUARI 1932 om 4 uur namiddag, ter herberg De Kortewildebewoond door Edmond Laponte, langs den weg leidende van Elverdinghe naar Zuidschote OPENBARE VERKOOPING van EEN NIEUWGEBOUWD WOONHUIS met 24 a. 60 ca. land, stallingen en af hankelijkheden te RENINGHE, dicht don gravier van Elverdinghe naar Zuidschote. Onmiddellijke ingenottreding van den eigendom, laatst bewoond door A. Deroo. De sleutel van het huis berust bij Ga- mllle Hiele. ZELFDEN DAG om 2 uur namiddag, ten gemelden huize van Alois Deroo OPENBARE VERKOOPING van MEUBELEN Mobilaire Voorwerpen, Brandhout, deels Landsalaam, Hooi, Strooi, enz., zich aldaar bevindende. Gewone voorwaarden. 8£S$aaaESaS3!2E2S3ESES.2Sa8ö8aS Studie van den Notaris DELAHAYE te V/cumen Ge- maandag 25 JANUARI 1932 om 2 u. 's namiddags, ter herberg «De Vrede», te Dixmude OVERSLAG VAN schoons; kofstede en 18 Ha. 1 a. te MERCKEM. bruikt door M. Strubbe. Ingesteld afzonderlijk 380.000 fr. Gewone voorwaarden. tBBBEEiaSaBS£SaiaHBB»a£lliB8&lEe£ Kantoor van Deurwaarder PH. DEFOER Beerststraat, 19, Dixmude. OP maandag 25 januari 1932 om 10 u. 's morgens, te DIXMUDE, Kleinen Dijk, op de be tonwerken van Heer Nevejans, OPENBARE VERKOOPING van EENE SCHOONE HOUTEN barak van 12 meters lang, 6 meters breed en 3 meters hoog, gedekt met pannen en voorzien van zoldering. Op komptant en gewone Voorwaarden. CBZSiBaSSasaBSES29B3SSaSSO&ISSBS Studie van den Notaris YANDE LANGITE, Vlamertinghe OP WOENSDAG 10 FEBRUARI 1932 (Aschen-Woensdag) Aanzienlijke Openbare Verkooping van 78 Koopen Eiken, Beuken, Abeclen, Wilgen, Populieren BOOMEN Zware Plantsoenen - Lijsteboomen Persen - Staken - Brandhout to ELVERDINGHE, in do Warande van het kasteel van Weled. Heer Graaf de Laubespin, op het land van Arthur De- raedt, in do Galgebosschen Banning- bosch», «Ganzenmeersch», langs het land Depover en langs do gravier. Vergadering om 1 uur stipt namiddag, aan koop 1, in do Warande. Al de to vsrkoopen houtgewassen, bui ten ds koopen in de Warande, moeten op voorhand bezichtigd zijn en zullen verkocht worden in de herberg Den Engelbij Cel. Soenen, te Elverdinghe. Do boschgarde Achilïe Gruwior zal de koopen in de bosschen aanwijzen. Affichen zijn te bekomen bij voornoem den Notaris. Etudes des Notaires PROOT n Bruges et DELAHAYE a Woumen LUNDI 8 FÉVRIER 1£32 k 2 heures, au café Au Poiluchez M. Verlinde, Clemskerke-Coq sur Mer ADJUDICATION PRÉPARATOIRE d'un SPLENDIDE ÉTABLISSEMENT, dénommé: «Hótcl des Families» et Café «Au Poilu» A CLEMSKERKE-COQ SUR MER sur 8 a. 65 ca. de fonds emphytiotique, concédé pour 90 ans partir du 29 Juillet 1339 et eonnu au cadastre sect. A 3/3/3 et 3/Y/3 sis le long de la route Royale, comprenant: Multiples caves au sous-sol; au rez- de-chaussée une dizaine. de salles, dont: salie A manger, salon, bureau, café, etc. Aux 3 étages; 40 chambres a oou- cher, 6 W. C., 3 salles de bains, 3 pal- liers; 1 salie de fête au premier. Vue sur la mer ou sur la route Royal.c. Tout confort moderne: gaz, élèctrieité, eau courante (chaude et froide). Reprise facultative du mobilier. Adjudication définitive: Lundi 22 Fé- vrier 1932, A 2 heures. Pour tous renseignements, s'aaresser au Not. Delahaye A Woumen-lez-Dixmude. Studie van den Notaris REYNAERT te Steden Toeslag op 3 Februari om 2 u. namiddag, tor herberg «De Dubbele Arencf», bij de Juffrouwen Gezusters Saelens te Hoog lede, Plaats, bij dadelijke uitwinning van GEMEENTE HOOGLEDE-St-JOSEPH, steenweg van St-Joseph naar Hooglede Een welgelegen en gerievig WOONHUIS (eertijds tweewoonst) met afhankelijkheden, koer, hof, stallin gen en werkplaats, groot 5 a. 78 ca. Het huls is gebruikt door den eigenaar Bruno Beernaert. BaBEESZa:iBBaBni2BSanBB23aa:B;S0 Kantoor van den Deurwaarder VAN CAPPEL te Yper UIT OORZAAK VAN VERTREK Groote Openbare, Vrijwillige Verkooping van ZEER SCHOONE MEUBELS EN MOBILAIRE VOORWERPEN TE POPERINGHE Vlaamsch Huls Groote Markt. De Deurwaarder Arthur Vancappel, Oude Houtmarkt, te Yper, zal OP VRIJDAG 5 FEBRUARI 1932 om 9 uur voormiddag, in de groote feestzaal Vlaamsch Huis te Poperinghe, overgaan tot de openbare verkooping van allerhande schoone huis meubels, gedeeltelijk voortkomende van een kasteel. Met gereed geld en gewone voorwaar den. Tentoonstelling 's morgens vanaf 8 uur. eaBBasaBaBgaaffi&sBSBaa&BaBBSBi Kantoor van den Notaris FLOOR te Veurne UIT TER HAND TE KOOP BESTE VETTEWEIDE te RENINGHE, groot 1 ha. 5 a. 90 ca. Seffens aanslag. fQBESiïMlBESSlBlBKSMSlSBBBBSW Studie van den Notaris DECOCK te Yper INSTEL met PREMIE DINSDAG 18 FEBRUARI 1932 om 3 uur zeer stipt namiddag, te IEP3R, Groote Markt, in het Gast hof «Het Zwaard», bij Mevr. Wed. Dolfen, ten verzoeke der Kerkfabriek van Sint Maartenskerk te lener, van EEN ALLER3ESTG ELEGEN BOUWGROND uitmakende den hoek der Jansenius- en Z. E. H. Deken De Laerestraat (bij de Hoofdkerk), samen groot volgens maat: 697 m2, volgens plakbrief verdeeld in 5 loten. Vrij van gebruik. Ingenottreding met de geldtelling. Overslag op Dinsdag 1 Maart 1932. iE9SB»3B»3S»5SBBS»ai£2HBaaBBa Studiën van de Notarissen FLOOR te Veurne en PEEL ta Rousbrugge DINSDAG 2 FEBRUARI 1932 om 1 ure namiddag, ter hofstede bewoond door Heer Marcel Garmyn, te Leysele, langs de gemeene weg VENDITIE VAN LANDBOUWERSALAAM, ZOOL- en WAGENDARNAS en BEESTIALEN Namentlijk van: 2 peerden, 4 bekalfde melkkoeien, 1 veerze, 2 jaarlingkalvers, 3 volle zwijnezeugen. Gewone voorwaarden en comptant te betalen BSSSZSSiSBBÖXfeSEaBBSSasaBSIRB IN ÉËLGÏE HOFSTEDE ongeveer 22 gèmeten waar in 8 gemeten gras; HOFSTEDE 12 gemeten waarin 4 geme ten gras; HOFSTEDE 7 gemeten, ook dienstig voor handel; KOFSTEDE 48 gemeten waarin 12 ge meten gras; HOFSTEDE 28 hectaren waarin 8 hect aren gras; HOFSTEDE 57 hectaren waarin een groot gedeelte gras. IN FRANKRIJK HOFSTEDE te verpachten rond Duin- kerke, groot ongeveer 50 ha. met een gedeelte gras, beste gronden, schoone en groote gebouwen; omtrent in blok gelegen; TWEE HOFSTEDEN te kasteleinen of helfteboeren naar beliefte, in de om streken van Parijs;^ een -van onge veer 80 ba. m een van 120 ha.; prachtige gebouwen en beste gronden. Tcebehoorend aan belgtsohen eige naar. Ook nog: VERSCHILLENDE HOFSTEDEN, STALMELKERIJEN, HANDELSDOENINGEN te verpachten, over te laten óf te ver- koopen in Belgis en in Frankrijk. Inlichtingen bij M. ALFONS vanden- BUSSCHE, hofstede «Posterij», veurne. SEINE INFÉRIEURE ONMIDDELLIJK OVER TE NEMEN HOF van 44 lia. waarvan 28 ha. gras aan het hof. Beste land. Vruchten, bees ten en alaam over te nemen voor 170.000 franschen frank, waarvan 150.000 frank komptant. Pacht 11 jaren aan 11.700 kgr. tarwe, plus de lasten. Schoone keus van hoven in de beste streken van Frankrijk en Bslgie. Schrijven: BUREAU AORICGLE ET COMMERCIAL FRANCO-BEIGE, 10, Pa- J.eizenstraat, Brussel; of M. L. DENYS, 7, Arme Klarenstraat, Roesclare. aBBB3BB3BaBflBsaa3aBaagaaaRBag OVER TE NEMEN IN BEN OMTREK VAN YPER HOF van 25 ha., gedeelte weide, nieu we gebouwen wel bezet met beesten en sterk alaam, 't land al in een blok. Pacht 700 fr. d'ha. Zeer yoordeeligen prijs van overname. HOF van 23 ha., gedeelte weide, nieuwe gebouwen, 4 paarden, 30 koeibeesten, veel alaam waaronder moteur en dorschma- chien. Pacht 500 fr. d'ha. Overname te bespreken ter plaats. HOF van 23 ha., gedeelte welde, gansch bekleed, vele en schoone gebouwen, alles modern Ingericht. Pacht 800 fr. d'ha. Prijs te bespreken ter plaats. Voor nadere inlichtingen zich wenden of schrijven aan GÉRARD RECONINCK, 27, Mondstraat, Yper, of den Vrjdag in den Casino te Poperinghe. Gemeente Gheluvelt OPENBARE AANBESTEDING voor HET AFBREKEN VAN 31 BETONNEN SCHUILPLAATSEN in de gemeente, ongeveer 2000 m3. Aanbiedingen in te zenden tegen 2 Fe bruari 1832. Opening der aanbiedingen den 4 Februari 1932, ten 11 ure, ln het Gemeentehuis. Lasten kohier ter Inzage in het Gemeen tehuis alle werkdagen van 9 tot 12 uur. De Sekretaris, De Burgemeester, A. Beyls, P. Hoorens. Provincie W.-VL Arrondiss. leper Gemeente Wijtschate OPENBARE .VERPACHTING der GROND GÖEDERElt VAN HET ONDERSTAND SHESTFUR. BERICHT Het onderstandsbestuur brengt ter ken nis van het publiek dat er den 12 Fe bruari 1932, ten 5 (vijf) uur, in het Hospice, in openbare zitting zal overge gaan worden tot de opening der aan biedingen voor de verpachting van grond- goederen van de Onderstandscommissie. 1-Iet kohier van lasten en voorwaarden der verpachting en de tabel der te ver pachten eigendommen, opgesteld ingevol ge de wetten op het stuk van 7 Maart en 7 Mei 1929 berusten in het Secretariaat der gemeente, waar een afdruk op alle werkdagen van 9 tot 12 ure kosteloos kan geraadpleegd worden. De aanbiedingen moeten, onder vorm van gezegelden omslag, ter post aanbe volen geweest zijn ten laatste den 9 Fe bruari 1932. Namens het Onderstandsbestuur: De Secretaris, Ds Voorzitter, (get.) E. Rondelez. (get.) O. Verscheure. «nsiisBaBRasBSEKsnsaRassBSsaHSEia Groote afslag. Wilt gij ter trouw bediend worden in alle slag van FRUITBOOMEN HAGEPLANTEN - ROZELAARS OP STAM EN STRUIK; wendt U tot LEON CNOCKAERT, boom kweeker te Roesbrugge, Weg naar Oost- Cappel. Hij gelast zich ook met het snoeien der boomen en het verzorgen der boomen. om te bouwen, om eigendommen te kpo- pen, om oude schadelijke leéningen af te lossen. - Voor de laagste intrest en de beste voorwaarden, schrijf aan A. VAN- CAESTER. Verzekeraar, Reckcm. JBBSBBIHSSSiSBffiSBBBBBBESISsEREö Bij schriftelijke vraag om inlichtin gen, antwoorden we enkel op brieven waar zegel voor antwoord bijsteekt. saassssBsssiüss&BaëssaaasssssQ BIJZONDERE OCCASIE AUTO, LUXE PANORDbinnen stuur, zonder kleppen, 10-12 H. P. Zich wenden bij Emile Pattoa, Poperinge, of Hector Fattou, Boezinge. MOTOR, 4 P.K. en al het SMIDS ALAAM: stuik - plooimachien, boorma- chien, emeristeen, slijpsteen, 2 blaasbal gen, 2 vuren, aanbeeld, assen, riemen, kussens; verder al het klein alaam. Bak oven Pietersmet toebehoorten. 200 Hennen en Foulien in vollen leg. Bij DESIRÉ DEBERDT, smid DIKKE- BUSCH. Schoone Occasie. Welgelegen NIEUW HUIS met veel goede stallingen en 20 a. bouw grond, wel geschikt voor allen handel of klekcnkweekerijdicht bij Poperinge. Adres ten bureele. MOTOR te koop per okkasie: Deleo- light, met 9 accumulatoren, die hij kan laden. De motor kan terzelfder tijd voor gewone drijfkracht gebruikt worden. Adres ten bureele N. B. Uit reden van vertrek. AUTO «Ford», binnenstuur, 4-5 plaatsen, genadige prijs. Adres ten bureele dezer. Door Vertrek. AUTO Chenard-Wal ker, Binnenstuur, 5-6 plaatsen, in zeer goeden staat, 16 P. K. Alsook KLEERSTOFFEN aan inkoop prijs. LOMBAERTSTRAAT, 12, IEPER. ONLANGS NIEUWGEBOUWD HUIS 10x8 m., nieuwe Vlasschuur Van 14x8 me ters met 29 a. Land, dienstig voor allen handel, langs de groote baan, op 100 m. afstand der kerk. Inlichtingen bij den verkooper VALÉRE ROELSTRAETE, HA- RINGE. HERBERGTOOG, BUFFET, TAFELS, JACHTSTOOF, Vensterkassijnen, Ressorteggen, alles zoo goed als nieuw bij NESTOR VERSTRAETE, bij de kerk, WESTVLE TEREN. DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF SCHOON HERBERGGERIEF, twee jaar nieuw bestaande uit: toog met buffet in spiegelglas, bierpomp met 3 kranen en toebehoorten, 3 herberg tafels, 24 stoelen, 4 clubzetels, I ronde tafel, colonne-stoven, bierglazen. BILJARD met nieuw laken, 3 ivoren bilen en 12 stokken. IJzeren bedden, enz. Bij HENRI AECK, Statieplaats, VLA- MERTINGE. BOUWGROND, omtrent 38 aren, ge legen aan de nieuwe brug van STEEN- STRAETE, waar vroeger brouwerij en herberg Zecmermijn opgebouwd was. Inlichtingen bij J. Ouvry-Schockaert, 96, Euphbasine Beernaertstraat, Oostende. DRAAIBANK in gegoten ijzer, 2 m. lang, om ijzer en hout te draaien; PLOOI MACHIEN om zink te plooien; LADDER 8 meters, in goeden staat; 34, Veurnc- sirrnt, Poperinge. 3fl»a3SB2»BiiiaaiBB312aBS39EB6iSClS Waar gaat Ge met die vellen? Waar zou ik elders gaan dan bij René Lietaert, 42, Maurlts De Wulf straat, Poperinge. Daar krijgt men voor fischouwvellen, of ander vellen den hoog- stcn prijs. Hij koopt voor de groote fourrurewinkels van Frankrijk en kan dus de goede prijs betalen. Hebt Ge vellen te verkoopen, onthoudt dus het adres: RENÉ LIETAERT, 42, Maurits De Wulfstraat, Poperinge. 8KK8HS61BBBSSiBBaa9aaaSBBSBas;aBZ AUTOMOBIELOLIE Grooten afslag op alle KRUIDENIERS WAREN van nu tot einde Nieuwjaars- maand. Voor ieder aankoop van 25 fr. krijgt men een pak chocolade toe. Ook afslag op sayette-arttkels en likeuren. Bij REMI DEQUEKER, bij 't Couthof, POPERINGE. Bloedzuiverend. De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet, samengesteld uit plantensappen, ontlasten het bloed van alle onzuiverheden. Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo te Markt, Poperinge. SCHRIJVEN OF ZICH TE WENDEN: Bagattenstraat, 22, GENT. Tel. 198.21 O. L. Vrouwstraat, 34, KORTRIJK. SHjpstraat, 1, LEDEGIIEM. TE KOOP Qoede okkasie-naasmachien, kunnende dienen voor kleermaker en schoen maker; zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. Jonge hazewindhond; occasie schrijfma- chien zoo goed als nieuw. Adres ten bur. GEVRAAGD Qocde meid voor alle werk, in het Hotel rechtover de statie te Diksmuide, bij M. Deblauwe. Jonge meid, om in huishouden te helpen. Adres ten bureele. j^Jeid van 25 tot 40 jaar om te helpen in hofstede zonder kinderen, frontieren Frankrijk. Adres ten bureele. Roede meid, 14 tot 16 jaar, voor Pope ringe. Adres ten bureele. gekwame meid, reeds gediend hebbend, bij M. Albert Masschelein, Ieperstraat, Poperinge. Veukcnmcid voor gesloten huis; goede getuigschriften noodig. Diksmuidestr., 95, leper. Qoede meid, 30-35 jaar, voor alle werk in Hotel rond Poperinge. Adres ten bureele. Goed loon. Jongen, 15-16 jaar, om ln boerderij te helpen; kost en inwoon; dicht bij leper en Komen. Adres tan bureele. I eergast bij Arthur Lamoot, Pasteibak ker, 60, Boterstraat, leper. Reiziger voor den verkoop van veel ge- k bruikte artikelen voor Popsringe en aanpalende gemeenten. Adres ten bureele. jjjeftige meid in 't Vlaamsch Huis, Po peringe. jQeftige meld, 30-50 jaar, bij Weduwe naar met 3 kinderen. Adres ten bur. Daardengeleider, omtrek van Poperinge. Adres ten bureele. VRAAGT PLAATS (Gediplomeerde chauffeur vraagt plaats bij heer of handelaar. Adres ten bureele. Qoede halve gast, heeren- en dames coiffeur, zoekt plaats in de streek. Adres bij Vanhaelewyn, 38, Statiestraat, Komen. gakkersgast, reeds op stiel geweest, 18 jaaj. Adres ten bureele. TE HUREN Klerberg, gelegen Ieperstraat. Zich wen den: 2, Boeschepestraat, Poperinge. Oerberg .Je Ankermet herbergge- rief, Hondstraat, Poperinge. Inlichtin gen: 38, Priesterstraat. VERLOREN Jwarten trekhond, dragende collier en taksplaat, goede belooning voor die hem levend of dood terugbrengt of in lichtingen kan brengen naar Hector Hoes- sel, bakker, Loker (Hoekjes). ^wce schakels van gouden monterketsn en fantaisie peerdenkopje in kroon, op Zondag 3 Januari, waarschijnlijk op tram van 7.30 uur tusschen Markt er Keirse- laar. Tegen 20 fr. bel. ten bureele terug brengen. St JAN-BIJ-IEPEB. Men vraagt een waarnemende ONDERWIJZERES voor de aan.genomene Meisjesschool. VALSCHE GERUCHTEN doen de ron de alsdat Vrouw Persoone het proces zou verloren hebben tegen Julienne Duflou en Firmin Orbie, hetgeen onwaar is. Op passen is dus de zake als men geen last wil hebben met het gerecht. IIILAIRE HUYGHE, Hotel de la Mes- sagerieGroote Markt, Poperinge, laat weten dat van heden bij hem te verkrij gen is voor alle diensten, zooals: bruiloften, be gravingen, verhuizingen, enz. LIJKWAGENS voor stad en omliggende. Aan aUe Landbouwers en varkensslagers laat ik weten dat ik mij aanbied om bij hen hunne verkens t# slachten. Trouwe bediening. ACHILLE CAPPELAERE, achter den Luttertap, Poperinge. CYRIEL LERMYTTE, Boonaert, PO PERINGE laat weten aan de Landbou wers dat hil zich van nu af gelast met het SLACHTEN VAN ZWIJNEN en dat hij de noodige persoon zal be schikken voor het slachten van koei beesten. Grooten Afsla# op alle SAYETTE ARTIKELEN, KRUI DENIERSWAREN en LIKEUREN bij REMI DEQUEKER, bij 't Couthof, Poperinge. MARIA VERHAEGHE, ln Abeele grens laat weten dat zij haar komt te stellen bi' hare ouders als COIFFEUSE DE DAMES. JULIEN DEBYSER, Woesten, laat we ten dat hij ten alle tijde aanveerdt Stoelen te verbreien en te vermaken MAURICE CARREIN-WICKE, Winke lier, Reningeïst, laat weten dat bij hem te verkrijgen zijn alle slag HOVENIERZADEN zooals beet- en raapzaad, enz. Hij zal ook ten huize gaan. MICHEL ROOM, Clytte, RENINGELST laat weten dat hij EEN KOE zal uitverkoopen t.sgen H. Blasius (Vrji- dag 3 Februari). Bouillie aan 7-8-10 fr. Rosbeaf aan 15 fr. AANKOOP VERKOOP RUILING Alle merken Auto-camions en Voituren. Wisseistuk Ford en alle andere. Voortrei nen voor remorken. banden, demarragen, enz. P. DEMEULENAERE, 75, Beve rensteenweg, P.OESELARE. Tel. 87. Over te nemen De Welbekende Meubelmakerij Michelte Beveren/IJzer. Groot ge mak van overeenkomst. Voor inl. zich ten huize begeven of schrijven. IIIUiili!!!!l!!!HI!l!!lilllllHllllllillillllN.y.l!lillllllil!!llllililllllllilUlllllllillllï boekt na opslorping van andere Banken KAPITAAL en EESERVEN Hoofdzetel: GENT, Klanderberg, 1. 253 Agentschappen en Kantoren in Oost- en West-VIaandcren en Brabant AGENTSCHAPPEN te leper, Poperinge, Nieuwpoort, Komen, Wervik, Wijtscha- te, West-Nieuwkerke, Proven. KANTOREN te Alveringem, Becelare, Beveren-IJzer, Krombeke, Geluveld, Kemmel, Leysele, Loo, Merkem, Pas- schendale, Pervijze, Poelkapelle, Sta vele, Vlamertinge, Westouter, West- vleteren, enz. BANK BEURS WISSEL VOGELLIEFHEBBERS GELE SAXONS TE KOOP aan 80 fr. de koppel bij HENRI L'HAIRE Verbrande Molen, Zillebeke. MINERALE OLIËN EN VETTEN voor alle Machiencn en Motoren Gasoil Petrol Benzol Alcool Creoline en Cafrbolineum -: EEVERTRAANOLÏE :- ROUMEENSCHE NAPHTE DECO DEPOT: HENRI REUBENS 88 - Dixmudesteenweg - 36 Telef. 448 YPER (Waterm.) iEasfisaaffiiBB^assBaaasisisiËBsiss NAAI- MACHIEiEN üa tSesSe l AJgemeen en eenig Vertegenwoordiger voor gansch Belgie: J. Verhaeghe- Debaets Steendam, 38,Gent Tel. IQÓ63 Voorlüerkoopcrs vraagt onze voorwaarden Eet Kufs Rapti. PANNEKOUCKE aangenomen kleermaker der spoorwegen professor aan de berozpschool vroeger Dixmudestraat, 20, YPaElF?, wordt verplaatst ln de BOTERSTRAAT, nr 13, zooals vroeger stelt hij zich ter beschikking -zijner achtbare klanten voor kleederen op maat voor Heeren en Damen. Confectien voor Heeren en jongelingen. Gasthuisstraat, Poperinge.Tel. 94 Vanden Peerebooraplaats, Yper Te!. 249 Alle LANDBOüWMACïilENEN Waschmachienen Brandkasten SPEGIALIST-nrsorüïseuder voor Eiectriciteit op de hofstede, brouwerijen, mouterijen, en andere vochtinhou- dende lokalen. Speciale montage voorlichten drijfkracht in maalderijen en houtzagerijen. ALGEMEEN AGENT VAN DE LANDBOUWMOTOR LAW m Buitengewone lage llllllll!lilllllilll!llii!Il!lllll!lllillllilllllli;illllllllllllliliilllilUIIIIIIUIIilllll!illUli)lliiIillll!lillH!lll!liiill!llili;i!ii;!i!llllllliiiillllllliili!IIIIiilltlll!illillijiilllllll Vraagt een KOSTELGOZE Demonstratie aan het Huis STEVENS-PATTOU en Zonen, Vandenpaereboomplaats, Yper, tel. 249 of Gasthuisstraat, 19, Poperinge, tel. 84. jgjr a'tl ■hlllMlfil

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1932 | | pagina 6