SCHUPPENAAS
1HERHEID
TIBERGHIEN
PIANOS
689Q
HENRI C0STEUR-M0ERKERKE
KOEMTGES
cMas-Car,
ln ei© üisfes Ütiitüf
D00VEN
ASEPTA en MOR VA
A. D^necker=Cordenier
Waar vindt U het schoonste
VEE
4
OJJDflT ZIJ Ali HEI EIWIT RIET VERTERERI
MUZIEKHANDEL CAMILLE QUA6HEBEUR
ADRES
De
OOIEVAAR
f-luis G. Lieeoutepe'^oüOpeup
OORPROTHESIS L'AURIUIBRIL
Waarom leggen uwe hennen niet in ver
houding met het voeder dat u hen geeft
MEER, BETER en GROOTER EIEREN
750 a 3000 frank
DE OUDE BESTE GENEVER
VOOR UWE GEZONDHEID
Wlï B®U§S
De Fijnste Likeuren. Antwerpen 1849 De Beste Wijnen.
DE WERELDBEROEMDE
"O"1 T TT T KT
U Jeu JLj \f JL iN
SUPERO en DOURO PORT
Radios, Phonos, Pick-Upp
van het WERELDBEROEMD MERK
De Stem
\zijns Meesters/
DE HEVIGSTE HOEST
TOYP1B3S' TOISÏPBÜLIl
DUINKERKESTRAAT - 43 - P0PERINGHE
MEJUFFER D0MICENT Korte ™TP°°tstraat-21
OLIFANTPLATEN
LANDBOUWERS
HET GEKROOND KALF
LIJKKOETS-CORBILLARD
C. WAERENB0RG-C0ULIER
5
Hardhoorigen
Halve Dooven
MÉMM ■riHBai MMMMa
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften.
Wend U lol ome Vertegenwoordigers.
N. V. ETERNTT Kapeïïe-ofcf-Bosrh
ITel. Watou 45
ABEELE
Tel. Watou 451
1 Alle verbeterde Landbouwmachienen
ll
m
Een dier trekt geen nut
uit hetgen8 het eet
..maar alleen uit hetgene
het verteert
Het vitaminen-houdend hijvoeder
Galia kost slechts 1 'la centiem per dag.
Eisclit de naam van Dokter-Veearts D0MICENT bij elke verpakking,
7-2-32. - DE POPERINGENAAR. - N 6. RL 8.
SÊïfS:
Griep, hoofd- ert tandpijn, pijnlijke
maandstonden, rheumaiiek en alle
zenuwpijnen worden dodelijk gestild
door de
VAN HET
Deze poeders zijn een uitstekend geneesmiddel, want
niettegenstaande hunne krachtige werking op de pijn. zijn
ze nochtans volledig onschadelijk en verdragen zelfs door
de zwakste maag. Bovendien zijn ze niet alleenlijk een pijn
stillend. maar ook nog een verkwikkend middel voor gansch
het organisme, want ze nemen neerslachtigheid en moeite
weg.
PRIJS i 4 FR (6 poeders) tl FR (2+ poeders) 20 FR. (48 poeders)
IN ALLE APOTHEKEN
Algemeens depot i Apotheek TUYPENS
te Sint-NiKlaas-Waa»
Te verkrijgen te POPERINGE bi} Mevrouw Wed. MAERTEN, Yperstraat, 50 ALLARD HANNEBOUW,
Casselatraat, 8 BENOOT-VERBORO. Noordstraat, 1 A. DESCAMPS, YPERSTRAAT, 40.
YPERSTRAAT, 27, PO PERINGHE. Tel. 178
-i
r
G
in
O
*0
VANAF Fr.
met
klein voorschol
en per maand.
is spoedig gestild en weldra genezen door hel
gebruik van
Het zijn kleine pilletjes, omrollen in suiker dus gemak
kelijk om in nemen. Ze vormen het krachtichste genees
middel onder den kleinsten vorm.
PRBÜS m.
IN ALLE APOTHEKEN
Algemeens DepotApolheek TUYFtNS
M Slni-Niklm-Wua
AOCORDEERING HERSTELLING VERWISSELING
Alle herstellingen worden ter trouw afgewerkt
met een waarborg van vijf en tien jaar.
ALLERHANDE MUZIEK-INSTRUMENTEN.
FONOGRAPHEN van af 350 fr. ACCORDEONS in alle prijzen
vanaf 200 fr. Groot gemak van betalen, stipte geheimhouding.
KLEUREN, VERNISSEN EN VENSTERGLAS
ALLE GERIEF VOOR SCHILDERS EN GLASWERKERS
Telefoon: Poperinghe 45.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ
L r:'. 'i.
i'Avi -.v- r r'U
van BRUGGE, tel. 325
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Nieuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
HULPHUIS VOOR IEPER, POPERINGE EN OMLIGGENDE:
ïkjiriLH
i alle slag van andere IJzeren Platen.
ALTIJD TE KOOP BIJ
40 jaren goeden uitslag!!!
WILT GIJ
liEON ROSSELLE, 93, Venrnestw.. IEPER spoedig uwe kalveren vet maken,
llBMaasaEESBHHBRSiE3$3!3SaaiSS schoon en wit vleesch hebben, ge-
DRINKT
BIER
bruikt dan het
KALFVOEDSEL
van JANSSENS-FOSSE
Rue de la Linière, BRUSSEL
VOOR
Slaapkamers
Eetplaatsen
Salongarnituren
Alle aparte meubels
Engelsche bedden
Matrassen
Zetels en Clubs
Spiegels
WAT
NOODIG HEBT VAN
Kinderrijtuigen
Wollen Dekens
Katoenen Dekens
Gewatteerde Spreiëu
Schouwgarnlturen
Naaimachienen
Waschmachienen
Kachels en Stoven
19-21 Ooievaarstraat, WERVIK. - Telefoon Komen 218
Mits eene kleine verhooging kunt U al onze artikelen bekomen met
GROOT GEMAK VAN BETALEN
Vraagt heden nog onze prijslijst Levering overal vrachtvrij
S KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
ln omliggende en deze uitvoert per
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Autobussen in alle grootten.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon: Poperinge 110.
RIJSSELSTRAAT - 5 - YPER
Gemaakte Mans- en Ktaderkostsaoeaj
Zwarte Kostumen voor rouw en cere
monie;
Pardessus, Demi-Saisons;
Fantasiebroeken vanaf 20 tot 200 fr.;
Marinekostuumtjes voor jongens en
meisjes vanaf 60 fr.;
Alle slach van Werkkostumen in pane,
engelsch leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) in Bedford
pane, katoen en leder;
Cache-poussières voor groot en klein;
Ledfflten Vesten en Lederen Mantels
voor Heeren en Damen aan de vcor-
deeligste prijzen daar zij in kuis
gemaakt zijn; alsook groote keus van
Lester;
Saiopeite, C&squen en Bandschoenen
ia leder;
Groote keus van Trench-Coats in wol
en katoen vanaf 130 fr. met uit-
neembare voering;
Mans- en Vrouwregenmantels en W-
Urlnen.
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode aan de voordeeligst; prijzen.
Groote keus van PLECHTIGE-COMMUNIEKOSTUUMTJES vanaf 100 frank.
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT.
WANHOOPT NIET MEER
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zon
der geneesmiddelen, zonder pijn, zonder heelkundige be
werking, zonder uwe bezigheden te onderbreken, door
de MERKWAARDIGE UITVINDING der
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke
geneesheeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek
aangeboden te worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist
gehoorgeleerde bezoeken die U KOSTELOOS zal ontvangen en U
eene kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
FEBRUARI, van 9 H tot 2 uren te:
YPER, Zaterdag 13, Hotel Continental, 17, René Colaertplaats (Statie).
KORTRIJK, Maandag 15, Hotel des Flandres, 6, Statieplaats.
BRUGGE, Woensdag 17, Hotel de Courtrai, 5, Statieplaats.
OOSTENDE, Donderdag 18, Hotel de la Gare, 8, Vandersweeppl. (Statie).
Let wel op den Naam, den Datum en het Adres van het Hotel.
N. B. - Te BRUSSEL, in den Zetel van de AURIVIBRIL
9, Generaal Gratrystraat, 9, op overeen te komen uren.
UWE HENNEN MOETEN NU RUIVEN!
NU MOETEN ZE LEGGEN!!
ZIJN DE EENIGE GOEDE PRODUKTEN
ASEPTA tegen snot en cholera
ASEPTA om de spijzen goed te verteren
ASEPT om uw dier gezond te houden
ASEPTA om meer te doen leggen
6 fr. de enkele doos
15 fr. de driev. doos
ASEPTAPILLEN, 6 frank de doos.
't Gebeurt soms bij plagen dat de
microbenmassa zoo groot is dat Morva
ook onmisbaar wordt. Want Morva is
het meest antimicrobische middel in
geval van tering en afloop.
MORVA, 8 frank de enkele flesch
15 fr. de drievoud, flesch.
BEDANKING Nr 6780:
Heer Muliie. Geene ruif! geene eieren!!! Wat moet ik u bedanken
uwe ASEPTA en MORVA gevonden te hebben! Sinds dien heb ik ge
zonde dieren en veel eieren, 'k Had alles beproefd en niets hielp.
ASEPTA geef ik in hun eten, MORVA in him drinken, en gij, hoen
derkweekers! wat geeft gif? Eischt ASEPTA en MORVA in uw Apo
theek, laat u ni is anders in de handen stoppen die aan verkooper
meer winst geven en aan U min bijval, daarom knipt dees rekiaam uit,
en draagt ze mede bij uwen Apotheker.
Geteekend Oriel Kallekoen, Veeweide, Buyslnghen, 13 Sept. 1931.
EENIGE FABB1KAK tAPOTHEEK MULLIE
VEEMARKT HALLE (BRUSSEL)
aan de GERINGSTE PRIJZEN
Zaaimachlenen met vaste en beweegbare buizen; Aardappelmachie-
nen met en zonder beettoestel; Beetcnuitroeiers; Dorschmachiencn en
Strooibinders; Eegden en Ressorteegdenj Vettestroolers; Jumelien; Dub- j
bel Twee- en Driescharren; Koekebrekers; Kaapmolens; Wanmolens;
Beer pompen; Zolderwagens; Zakopcnhoucfers.
Waschmachienen; Fourneelen; Stoven.
Herstelling en verwissels, takken van alle machienen, gelijk welk merk.
RIEMEN - OLIE - VET.
I
Bij diegenen die het met ATÉ-MEEL opkweeken.
ATÉ-MEEL immers, vermengd met het gewoon voedsel bewerkt
den eetlust bij de dieren en verhoogt de omzetbaarheid van het
voedsel zelf!...
Het is rijk aan phosphoerzuurzout, aan minerale bestanddeelen,
vitamines en eiwitstof... en vult aldus aan wat bij de gewone voeding
mocht ontbreken...
Het geeft den varkens een sterk beender gestel, maakt ben vlee-
zig en verschaft hun gezond bloed, daardoor worden ze kloek, groei
en ze snel on en krijgen een glimmend uitzicht.
Landbouwers en Veefokkers!
U houdt van prachtig vee??...
Aarzelt niet langer... Gebruikt voortaan geregeld ATÉ-MEEL
bij de voeding uwer dieren.
U zult op korten tijd zelf vaststellen dat dit prouuht elk ander
soortgelijk voeder in ieder opzicht ver overtreft!
Verkrijgbaar bijHeeren Apothekers Veeartsen en Handelaars
VENNOOTSCHAP ATÉOS Groot- en Kleinnandel: Veurnestraat, 38, Poperinge.
per maand bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAFIBE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maeriantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat, KORTRIJK.
VOOR ALLE
BOUWMATERIALEN
alsook LANDKALK, DRAINEERBUI-
ZEN, CIMENT, ASBEST PLATEN, alles
van eerste hoedanigheid; wendt U tot
het gekend huis van vertrouwen
IS. SAMYN-SPRUYTE
BOEZÏNGE.
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETERD ZES DIPLOMAS, GOUDEN
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalle der Kroon
orde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING. Vinecnnes, Parijs 1931.
Vraagt Kosteloos uitlegbockje met bewijzen van genezingen, 65-67, RUE DB
LA MEUSE, BRUSSEL.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 1 uur te:
KORTRIJK: de 2* en 4* Maandag der maand, Hótel des Flandres Statie.
YPER: den 1° en 3° Zaterdag der maand, «Hotel du Nord63 Statiestraat.
POPERINGHE: 2" Vrijdag, -Hotel Palace», Yperstraat.
RAADPLEGEN IN T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
ALLE BUREELMEUBELEN TEN BUREELE DEZER
GALLA
Bestraald met Ultra-Violetstralen doet al het voeder, waarmede het gemengd is, verteren^ zoo
dat geen enkel voedend bestanddeel met het mest verloren gaat. Daarom geeft GALLA, bij het
legmeel gemengd in verhouding van 3 Kgr. Gal la voor 100 Kgr. meet
zonder aan de gezondheid der Kippen te schaden zonder hunnen krachten te verminderen.
De doos: 15 frank. Het zakje van 5 Kgr.: 55 fr.
In alle Apotheken, Drogerijen, Graanwinkels en Voedingsmagazijnen te koop, alsook de andere
bij voeders: PORCA voor zwijnen, LAPPA voor konijen, VOGRA voor kalveren.
In deze huizen zijn ook verkrijgbaar
de alomgeprezen bijvoederst
PORCA voor zwijnen. VOGRA
voor kalveren. LAPPA voor konijnen.
Laboratorium van Dokter-Veearts Domicent,
Veeartsenstr., 84, Brussel.
Gelieve mij «ratl i en vrachtvrij de volgende
boekjes te zenden:
1. - Handleiding voor Dulvenkweekers;
2. -Winstgevende Kippen;
8. - Het Handboek van den Konijnenfokker}
4. - Zwijnen en Kalveren.
Doorhalen wat u Naam.,
niet verlangt, a.u.b. Adres.
