verlaacjf zijn prijzen
fr.
Drinkt Mas Car
BALATUM
LWÈiffis, lijnais, Brouwers
KOENTGES
ZEKERHEID
ELECTRICITEIT
Uw moeite
onbeloond
HET BESTE ADRES
ANKER
De
OOIEVAAR
ffuis G. be(joutepe'(Jouüpeup
ES
VOOR UWE GEZONDHEID
GARAGE VANEENAME
Rhumafism
de vierkante meter
VROUW We VANDERBEKEI
PUROIL
Deze krachttoer bewi|»t dat
LATUM de goedkoopste ideale
vloerkekleeding wil blijven, die in
het bereik is van iedereen. Dank zij
BALATUM wordt In deze lastige
tijden slechts een onbeduidende uit.
gave vereischt om Uw woning te
verfraaien. BALATUM is niet
alleen onvergelijkelijk door zijn
prijs, doch tevens door zijn groote
voordeelen t duurzaam, gemakkelijk
te onderhouden, prachtige sortee
ring van patronen en kleuren.
Wacht dus niet langer om van
dezen werkelijk lagen prijs te pro-
fiteeren i breng meer schoonheid
en gezondheid in Uw hms.
ii
Vasal 15 Maart KUIKENS
Zoo bezit alleen
natuurlijk e stikstofmest
e Sr°otste voedingskracht
V003P landbouwprodukten
Gebruikt
SOPAMITMAAT
WAN CHILI
r'de natuurlijke stikstofmest
Sedert meer dan eeü ®ecw als de doelmatigste gekend
BALATUM
UW GROOTSTE BELANG vanE 5?BK8
Wij bieden U de Zekerheid met onze Witte Leghorn j
Koenderpark-Broecferij DE YZER
ZOEKT een SPECIALIST
Edni. Stevens-Pattou Zonen
Poperinge - Tei. 94 leper - Teief. 249
Specialist-Monfeerder
voor Electriciteit in vochtige lokalen
MEJUFFER DOMiCENT
Kam- en Kneedtoestel
Ontroomers 'Meldte'
m
mh
te
BEENHOUWERIJ
NAAI-
MACHIENEN
de Beste I
LANDBOUWERS
WIJNHANDEL
POEDERS^*
WIT
DE HEVIGSTE HOEST
TUYPSNS' HOCSTPHinr
PROJS 6 FR.
SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER
VOOR ALLE
BOUWMATERIALEN
alsook LANDKALK, DRAINEERBTJI-
JEEN, OSIViEXT, ASBEST PLATEN, alles
van eersèe hoedanigheid; wendt U tot
het gekend huis van vertrouwen
IS. SAMYN-SPRUYTE
BOEZINGE.
laxEBBBHaBSiHEiEiaBEBSBiEBBasaBaa
OLIFANTPLATEN
en alle slag- van andere IJzeren Platen.
ALTIJD TE KOOP BIJ
LEON ROSSELLE, 93, Veurnestw., IEPER
Alls Verveer :-: Verhuizingen
ter trouw bij
Foperingestw. 2 IEPER Telefoon N' 109
6 3 32- DE POPERINGENAAR. - N
BI. 7.
Be pijn is te verzscLten,
bet lijden te verminderea
WacLt niet tot de kwaal ver
ergert, masseer direct met
AKKER'.
KLOOSTERBALSEM
verzacht verrassend
cael,
'Qetn gomf
SSWP- ico goed."
IN DE VIER SEIZOENEN
cn ZOON
Casselstraat - 7 - Poperinge
DAMEN en JUFFERS,
vooraleer u waankoopen te doen van j
MANTELS ROUW
BESTE KLEEDEREN
bezoekt ens magazijn. Men spreekt]
van GROOTEN AFSLAG. Bewon
dert onze modellen en vergelijkt dej
prijzen.
Voor de EERE-COMMUNIEMan
tels en Kleedjes in alle kleuren aan|
125 en 150 frank.
KOSTUIMEN
VOOR MANNEN EN JONGENS
REGENMANTELS
FANTASIE BROEKEN
Magazijn open op Zon- en Feestdagenj
AUTOMOBIELOLIE
MINERALE OLIËN EN VETTEN
voor alle Machienen en Motoren
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum
LEVERTRAANOLIE :-
EOUMEENSCHE NAPHTE DECO
DEPOT:
HENRI REUBENS
36 - Dixmudesteenweg - 36
Teïef. 446 YPER (Waterm.)
IXaaBSISaSBSBBBBSBBBBHaSfISaBB
k,. 1 v k 1
A *1
Een enkel ras:
WITTE LEGHORN
Wat de natuur geschapen beeft, wordt wel
door den mensch nagemaakt, doch nooit
geëvenaard, evenmin overtroffen. Zoo is het ook
met SODANITRAAT VAN CHILI, de natuur
lijke alkalische stikstofmest, die, dank aan zijn
hoog gehalte aan nitrische stikstof, den landbouw
In het algemeen bevordert.
Landbouwers, over heel de wereld verspreid en
die SODANITRAAT VAN CHILI doelmatig
.wisten aan te wenden, geven de voorkeur aan
deze stikstofmest omdat zij ondervonden hebben,
dat het hun grootere oogsten van betere hoe
danigheid oplevert, dus onvermijdelijk hoogere
Inkomsten verzekert.
Buiten deze hoedanigheden heeft SODANI
TRAAT VAN CHILI nog dit voordeel, dat bet
ucn grond niet zuur maakt.
<w
4
bij Sansen-Vanneste, Poperlnge
t'UP-i.
Fa.
V'
GEZONDER
VLUGGER
LEVENDIGER
Duur worden de goedkoopste Kuikentjes wanneer ze, eens
groot gekweekt, geen voldoende legvermogen bezitten.
Kuikentjes dat, eens volwassen, ze U een maximum eieren zullen
geven.
Onze Kuikentjes stammen af uit hennen gekweekt In volle natuur gepaard
met hanen van sterke afstamming.
VRAAGT INLICHTINGEN:
Telefoon Oostvleteren 56. WOESTEN Lang gr. baan Ieper-Veurne
op 10 Kilometers van leper.
VOOR UWE INSTALLATIES VAN
en toegepaste Electriciteit op machienen
daarom wendt U tot het Huis
Gasthuisstraat, 19 Vandenpeereboompl.
Alle installaties voor Eiectriciteit, Licht en Drijfkracht
ALLE TOEPASSINGEN OP MACHIENEN, zooals:
Landbouwmachienen, Kneedmachienen,
Keukenmachienen, A-ardappclscheller,
Stofzuigers en andere toestellen.
Zoekt uw profijt en wendt U tot bovengemeld Huis.
Ook Algemeen Verkooper der üatijiotoesteüen 'ZEN8TIH»
Landüouwmotop 1 LAW, en A.C.E.C.
Ook 'e verkrijgen Landbouwmachienen, Waschmachienen,
Turbienen, Maalmolens, Coffres-forts en Lusters.
1 STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCIIERIJ
van BRUGGE, tel. 325
VERWEN IN ALLE KLEUREN
Nienwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, zonder losdoen. MeubelstoSen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
HULPHUIS VOOR IEPER, POPERINGE EN OMLIGGENDE:
21, Korte Thouroutstraat, 21
IEPER
IIP?'
X?
Voor het vervaardigen van BOTER
op redematige en spaarzame wijze,
heeft MELOTTE een
op de markt gebracht waarmede
men de boter volkomen afwerkt zon-
der er de hand aan te zetten en welk
handwerk spaart, weinig plaats
vergt en de onkosten in de huis-
melkerij vermindert.
De MELOTTE huismelkerij met
Karnen Kneedtoestel gedreven
door een electro-ontroomer met ver
laagden, draaibaren melkbak is bij
zonder geschikt voor alle moderne
uitbatingen
N. V. REMICOURT.
P$f3g|Éi
M
me
"■-n
SÉ
mm
ir'
imn§i|§|RH
.->1
JONCKHEERE-DUTHOY
Tempelstraat, 8, leper
Eerste kwaliteit van:
INLANDSCH VERSCH VLEESCH
Bouilli 6-7-9-10 fr. de küo
Rosbeaf-Bifsteak 18-18-20 fr. de kilo
BEVROZEN VLEESCH
Bouilli 6-7-9-10 fr. de kilo
Rosbeaf-Bifsteak 12 fr. de kilo
CSiBBBBlBBBBBBBBIBBHBHBBflBBBBBI
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
J, Verhaeghe-
Debactt
Steendam, 38,Gent
Tel. 19663
Vooriocrk.ooptr$ vraagt
onze ooortcaardtn
Groote afslag. Wilt gij ter trouw
bediend worden ln alle slag van
FRUITBOOMEN
HAGEPLANTEN - ROZELAARS
OP STAM EN STRUIK;
wendt U tot LEON CNOCKAERT, boom-
kweeker te Roesbrugge, Weg naar Oost-
Cappel. HIJ gelast zich ook met het
snoeien der boomen en het verzorgen
der boomen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimm
H. CUVELIER Fils
HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk)!
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
Alle Drukwerk spoedig uitgevoerd
bij Sansen-Vanneste, Poperinge
Griep, hoofd- ert tandpijn, pijnlijke
maandstonden, rheumatiek en alle tv
zenuwpijnen worden dadelijk gestild
door de
VAN HET
wm
Deze poeders zijn een uitstekend geneesmiddel, want
niettegenstaande hunne krachtige werking op dc pijn, zijn
ze nochtans volledig onschadelijk en verdragen zelfs door
de zwoksle maag. Bovendien zijn ze niet alleenlijk een pijn
stillend. maar ook nog een verkwikkend middel voor gansch
het organisme, want ze nemen neerslachtigheid en moeite
weg. s
PRIJS i 4 FR, (fl poeders) II FR. (2* poeders) 20 FR. (40 poeders)
IN ALLE APOTHEKEN
Al4«meene depot t Apotheek TUYPENS
te Sint-Niklaae-Weae
is spoedig gestild en weldra genezen door heb
gebruik van
Het zijn kleine pilletjes, omrollen in suiker dus gemak
kelijk om in nemen. Ze vormen het krochtichsie genees
middel onder den kleinsten vorm.
luiumuiüiüüjii
Wanneer U uw geld besteedt
om ATÊ-MEEL te koopen: U zijn
immers vaste winsten verzekerd I
HOE ZOO?.-
Indien gij voor elke diersoort geregeld da
opgegeven dosÏ3 ATÉ-MEEL gebruikt zult U
zonder veel onkosten uw dieren vetmesten.
ATÉ-MEEL is zeer rijk. aan minerale be-
standdeelen, aan phosphoorzuurzout, vitaminen en
eiwitstof, dat U op korten tijd prachtige, sterk
gebouwde dieren zult opkweeken, eens dat U dit
wonder produkt zult hebben gebruikt om de om-
zetbaarheid van de gewone voeding te verhoogen.
Honderdvoudig zult U de onkosten terugwin
nen doordat U uw vee tegen de hoogste mogelijk*
prijzen op de markten zult kunnen verkoopen!
ATÉ-MEEL
[Verkrijgbaar bijHeeren Apothekers Veeartsen en Handelaars
VENNOOTSCHAP ATÉOS
Groot- en Kleinhandel: Vcnrnestraat - 38 - Poperinge.
.WAT U NOODIG HEBT VAN:
VOOR
ALLES
k* - -•
Slaapkamers
Eetplaatsen
Salongarnituren
Alle aparte meubels
Engelsche bedden
Matrassen
Zetels en Clubs
Spiegels
Klnderrljtulgen
Wollen Dekens
Katoenen Dekens
Gewatteerde Spreiën
Schouwgarnlturen
Naaimachlenen
Waschmachienen
Kachels en Stoven
19-21 Ooievaarstraat, WERVIK. - Telefoon Komen 218
Mits eene kleine verhooging kunt U al onze artikelen bekomen met
GROOT GEMAK VAN BETALEN
Vraagt heden nog onze prijslijst Levering overal vrachtvrij
5 KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN
%'m
BI IE DICTUM!-Mac