Zomertraan
GEDACHTEN
Het Geheim
van de Torenhoeve
5e HANDELSFOOR
«JCTIS-6-32. - DE POPERINGENAAR. - N' Z J. - 5. Kssnsssrss®
TOESTAND VAN DEN
LANDBOUW IN MEI 1932
Moederken De Radder overleg m
Stad Mesnen
UIT ZUIDSCHOTE
HEER AIMÉ DECONINCK
DUIVENVLUCHTEN
JUNI - ZOMERMAAND
VROUWENHOEKJE
ZITDAGEN
TREKKING
DER VERWOESTE GEWESTEN
AANBESTEDINGEN
De dolle dronkenschap vermoordt
De gulzigheid brengt ziekten voort.
Boaken, drinken, snoepen, zwieren
Doet u een fortuin verliezen.
Een dag zonder gebed is een dag zon
der zegen.
Een klein pensioen en eigen heerd
Is de fortuin eens rijken weerd!
BBBBBÜI
ö£T AA ANNEKE
UIT OE
MAAN
MENSCHEN WAT IS HET HEETI
't zweet
boddert van mijn lijf
Ge moet niet denken dak overdrijfl
Ja, roept Marenta, luid
uit:
Lui zweet
is rap gereed!
Ik ziet hier te blazen gelijk nen blaas
balg van d'hltte, en dat is dan al de
compassie zie, dat ze met hebben!
Ondank is 's werelds loon!
Gelukkig dat we daar nog een volle
kuip regenwater staan hebben, daar zult
ge 't Manneken straks ne keer gaan zien
in spartelen, ziel
Want is er
iets frlsscher,
dat ge weet
als het is zoo stikheet
dan 'n goed natl
bad,
al is 't dan ook nog in 'n kuip!
waar ik seffens subiet inkruip.
Voilé., 't is al gedaan zie... we zijn zoo
precies een gansch ander mensch gewor
den... en nu met dubbelen ijver aan
t werk.
"N BAD NEMEN en in 't water gaan
is twee, want 't een kunt ge doen uit
plezier en t ander uit verdriet, n.L: te
genwoordig zijn er velen die ln water
springen om zich te verzuipen.
Waarom het verzwegen
niet minder dan negen
meisjes, hebben te Brussel, verleden week
en ln d'omliggende streek
willen zelfmoorden fden.
omdat liefdepijnen, hun hert» doorboor-
Daar waren er die sprangen in de
vaart, en die kwamen er met een nat
hemdeken van af; twee andere spron
gen uit een venster en werden gewaar
dat de steenen in Brussel niet uit boter
waren en te hard zijn voor zulke toe
ren... de andere gingen hulp zoeken bij
de gaz en zochten zich te versmachten.
Ai-me schaapkes.
Dat ze eens goed wisten wat het hu
welijk is... ze zouden zulke zotte toeren
niet uithalen.
't Is maar goed dat Marenta het niet
gehoord heeft, 't zou anders nog ne keer
kermis zijn.
EEN DEZER DAGEN,
zoo hoord' ik onlags zagen,
komt er een besluit
uit
waarbij aüe dorpen,
t lot is er over geworpen,
een of meer brandspuiten zullen moeten
[bezitten,
waarom er nog langer over vitten?
Ja, ja, menschen, zoowel Zoutenaaie
en St-Laureins-Berchem met hun vijf en
twintig inwoners en een stuksken zul-
len zoowel als de grootste gemeenten
een brandspuit en een pompierskorps
erbij, moeten hébben. Dat is allemaal
nog niks, maar het zal daarenboven nog
verplichtend zijn, de spuit na te zien
en te beproeven, daags vóór dat er eeneif
brand uitbreekt.
DE SPORT
'k zeg 't in 't kort
is noodig voor 's menschen gezondheid
maar d'r dient gemaakt 'n onderscheid.
Schoon sport noem ik wielrijden, dat
in ons sportief Vlaanderen zooveel sukses
oogst, voetbal, de koning van da sport
's winters... maar boksen... dat is "n an
der stielleken... en ver van zoo schoon.
De Engelsche bokser Tom Sonjet kreeg
al boksende zulk een watjekauw op zijn
koofd dat hij neêrviel en 's anderen
daags naar 't piereland vertrok. Dat
noemen ze dan een «Zei... pardon... een
eDel sport. Andere sclioone sporten zijn
nog deze waarmeS onze brave Vlaam-
sche menschen hunne Zondag na mid
dagen deftig doorbrengen, n.l.: bollen...
kegelspel... wipschieten, enz...
En beste vrinden, mijn kalanten
uit dees steê en uit het rond
nu dat er langs alle kanten
reeds zoon feestje plaatse vond
•en sportfeest, ja, 't zij voor pateekens
of voor frit en mossels fijn
of voor koekjes voor de meëkena
of voor trippen van het zwijn
en dat er was te winnen
't zij een bok of eene geit
of een kalf met dikke billen
'n echte pletser, zoo gezeid,
wilt nu ook niet langer wachten
en begint nu ook te trachten
zoo n bok, 'n geit, 'n kalf te winnen
en zet dan op zoo'n sport uw zinnen.
Voor de jongelui is 't in alle geval
beter dan hun Zondag namiddagen door
te brengen in de verdoefte danszalen!
DE DICHTER heeft eens gezangen:
Niet steeds is de liefde bestendig van duin-
zoolang ze den boezem doet jagen...
Toone Pctlepel's vrouw, Treae Mieken,
was erg ziek en ging sterven.
Zeg ne keer. Toontje, vroeg ze:
Zoudt ge nooit meer trouwen dak moest
komen heen te gaan?
Treze, zei Toone, als ik Ja zeg, zult
IHB0filB£!a3iaaG&£&aiBMIia®fiE!£BSBa
Mengelwerk van De Poperingenaar 30
ROMAN door A. HANS.
De duivel zal me niet helpen. Die
is meer de kameraad van Wallaais en
zijn wijf. Wat kan ik bij den duivel
doen? Niets! Maar naar de gendarmen
zal ik gaan.
Ik betaal u vijf honderd frank.
Dan doet ge me nog de helft te
kort. Duizend en geen cent min.
Gij zijt onbeschaamd!
Ik vraag mijn recht, boerl Ik had
daar steendood kunnen liggen... Peinst
Sb dat ik voor mijn plezier uren aan
de Torenhoeve heb staan blauwbekken?
Maar het is altijd zoo in de wereld. Men
wil wel de diensten van een arm mensch,
eu dan schopt men hem als een schurf-
tlgen hond weg. Zoo niet, boer Braams.
Duizend frank of ik trek naax de gen
darmen.
Ik zal ze u geven. Ge houdt uw
bek.
O, van eigen!
Braams haalde het geld en Bert Vis
sers stak het tevreden weg.
Voor u is dat nog geen knoop van
uw vest, beweerde hij. Zoo van het kruis
moet ik niet spreken? Ge verschiet er
lijk niet in.
Ik weet dat ze het uitgerukt heb
ben.
En waar mag het gebleven zijn?
Het lag op den weg. Ik heb het
baar hier gehaald.
En laat ge dat ongestraft, boer
Braams. 't Is voorzeker het werk van
Maarten Stevens, die u wilde treiteren.
En dat kruis spreekt te veel over den
hioord, door zijn broer begaan. Is het
liet klaar dut hij het gedaan heeft?
ge kwaad zijn, en als ik neen zeg, zult
ge mij niet ge'ooven!
WIE DAT ge ook niet moogt gelooven
als zn zeggan dat ze niet tegen den gods
dienst zijn, dat zijn de ribeliberalen en
de sosjalisten.
Wie kan er mij een kopstuk noemen
van de sosjalist of liberaal
die er zich vrank mag op beroemen
ik steun de godsdienst door daad en taal?
't Zijn allemaal netten die ze span
nen... en weê hem die er zich ln vangen
laat.
DAT 'T IN CONGO GEWIS
niet pluis en is
dat weet ook iedereen
zoo groot als kleen.
De slaapziekte zendt er alle jaren nog
duizenden en duizenden slapen... voor
eeuwig. Daar is een gazet en die heet
De toekomst der KolonieEn die ga
zet heeft een Inschrijving geopend. En
raadt eens waarvoor. Om scholen te
openen? Bijlange niet. Om dokters naar
ginder te zenden? Misl Om hospitalen
op te richten? Mis.
Dat geld moet dienen gewis
ik mag het hier wel dichten}
om voor 't Manneken Pis
een standbeeld op te richten I
T 18 CRISIS! Maar als ge eens goed
nagaat hoeveel ottermobielen er nog bol
len... dan zoudt ge verdraaid tot de con
clusie komen dat er veel menschen zijn
die niet weten wat doen met hun geld.
Ge kunt er van zeggen wat ge wilt
maar, zoolang ge niet per otto rijdt
zeg lk dat ge ne krotter zijt.
Maar Marenta antwoordt wijzelijk: 't is
al geen goud dat blinkt. Ook niet ln de
otomoblelenwereld. Daarin kan Marenta
gelijk hebben, groot gelijk.
Wie lang een krotter was, maar nu
om den drommel geen krotter meer is,
is Willy Saddlngton, een lantaarnopste
ker in Londen.
Die man heeft nu per toeval ln de
gazetten gelezen dat hij meer dan 50.000
ponden sterveling moest erven, en dat
reeds twintig Jaar geleden. Moet ge daar
voor geen stommerik zijn! Niet om zoo
veel geld te winnen, maar om dat maar
20 jaar daarna te zien.
Hij heeft zijn stieltje nu maar zoo
gelaten en gaat op zijn revenukens leven.
Dat is een gemakkelijk postje I
JTJLIEKEN was naar een avondfeest
geweest, en ze speelden daar: Van haat
en liefde; een hartroerend stuk waarin
gelachen en geweend werd.
Hewel, Julieken! vroeg de moeder,
was t een schoon stuk?
Ol Ja, antwoordde Julieken, zeer
schoon, want alle meisken s die mee
speelden kregen een vent en trouwden
ln 't leste bedrijf.
EN VAN SPELEN gesproken. Te Brus
sel is er een vent gearriveerd die in de
cinema speelt en daar smoelen trekt voor
zooveel duizenden franks kens per dag.
De Brusseleers hebben hem als een ko
ning ontvangen.
Ze zijn er snullen genoeg voor, zegt
Marenta, die vandaag nagels met koppen
slaat.
KAREL CARELS te Asseweek sloeg
geen nagels met koppen...
maar
't is raar
't is waar
't is klaar
hij kreeg,
voor niets van de wereld ik 't zweeg,
in "n vlaag
van woede, slaag
op
zijnen kop...
en dan nog van zijnen besten vrind
die precies niet was heel goed gezind.
Ja, ja, wanneer worden de menschen
toch ne keer slimmer, altijd met dat
vechten!
Karei Carels was dus op gang met
zijnen vriend Victor Ooiaas, ze kregen
rurie... en op *t einde van d'historie hap,
zei Victor en hij had 't oor van Carels
afgebeten!
Dat kost hem 2.000 Ir. en 6 maand
bak. Duur vleesch, zulle! Ik voor mijn
part eet liever varkensooren met ro
zijntjes I
Maar allee I Ieder zijn goesting, hé.
HOEVEEL Sakramenten zijn er?
vroeg de Paster aan Fllpken ln de ka-
techïsmus.
Geen meer, meneer de Paster, zei
t manneken.
En hoe legt ge dat uit? vroeg hij.
Hewel, zei Fllpken, verleden week
zijt ge ten onzent geweest en ge hebt
tegen ons vader gezegd: We zullen meetje
de leste Sakramenten geven... dus zijn
er geen meer?
AL8 GE meubels hebt, liefste Lezeres-
kens, met goudverf op of die wit verlakt
zijn, of schoone spiegels en lampenkap
pen, waar ge de vliegen wilt afhouden...
en bijzonder wat ze zouden laten vallen...
bestrijkt ze dan met water waarin ge
ajuin heb laten koken (niet de vliegen
bestrijken, zulle... maar de meubels, enz.).
Ge zult verbaasd staan over den uitslag.
En als ge 's nachts zelf van mugge-
steken wilt bevrijd ziln... kunt ge uw
facadedaar ook ne keer meê In
wrijven.
SLIMMEKEN kwam thuis en hij had
nen uil gevangen op den kerktoren.
Wat gaat ge daarmeê doen? vroeg
zlja moeder.
Hewel, zei Blimmeken, dat nen uil
keer zien of 't waar is wat ze zeggen.
En wat zeggen ze?
Hewel, el Sllmmeken, dat nen uil
honderd jaar kan worden... en 'k ga dat
ne keer afwachten.
Uil, verweet hem zijn moeder.
En als z'U soms verwijten
alsdat g'een echte Vlaming zijt
zegt dan gerust, m'n vrinden,
dat 't U geen zierkea spijt
en voegt erbij: had men den Vlamen
vanaf 't begin verleend zijn recht
dan was hij nooit verplicht te zeggen:
'k ben lang genoeg geweest uw knecht.
O ja, het is klaar voor ieder die zien
will
Zwijg er buiten over!
Ge zijt veel te goed, boer Braams.
Ik zou dien Stevens niets ontzien!
Dat zal lk ook niet, maar alles op
zijn tijd. Luister, ge moet eens nagaan
of Eugeen Wallaais op het hof van Ste
ven» is. De boer ls sedert dien avond
niet meer thuis gekomen.
Wat ge nu zegt! Wallaais is niet
meer thuis gekomenI Versta lk u goed?
Maar Ja, 't ls wel zoo, want die feeks
van de Torenlioeve heeft me toch niet
doof kunnen slaan.
Ik herhaal dat Wallaais niet meer
thuis is geweest.
Maar boer, als Stevens hem maar
niet aan een ongeluk geholpen heeft?
Neen, neen! Waarom zou hij dat
doen?
Benauwd rijn dat Wallaais overal
spreken zal over den moord van Maar
ten» broer.
Wallaais weet daar niets vanl
Waar kan hij dan zijn?
Ik peins dat Maarten Stevens hem
op rijn hof verdoken houdt.
En waarvoor?
Dat weet lk niet. Stevens is een
vaische kerel. Hij is aan het konkelen
tegen ons. HIJ kan het niet verzetten
dat Martha Wellems hem doorgezonden
heeft. Zoodus, ga eens na, of Wallaais
daar ls. En lk zal u goed beloonen.
Altijd tot uw dienst baas.
Maar zwijgen!
Heb ik ooit geklapt? Neen, dat heb
ik niet! En lk ben niet naar de gendar
men gegaan voor dat proces zonder u er
eerst over te spreken. Nu blijf ik er weg.
Duizend frank is niet veel, maar ik ben
voldaan. Ik wil het onderste uit den pot
niet hebben. Ik ben altijd redelijk ge
weest.
Van het gerecht zoudt ge niets ge
kregen hebben.
We zullen daarover niet kijven, boer
Braams. Ik ga nu voort. Het is toch
NIEMAND IS MAN
zoo hij niet zwemmen kan
zoo roep luid en fel
Lady Baden-Powell.
Lady Baden-Powell moet ge weten is
de dochter van dien fameuzen Engelsch-
man die de Boy-ScouterlJ gesticht heeft.
Maar nu moeten w'heur ne keer gelijk
geven, toch! Iedereen zou toch moeten
kunnen zwemmeten, al was *t dan nog
maar gelijk ne molensteen! Elk Jaar ver
drinken er 600 Belgen daar ze niet zwem
men kunnen,
Eens sal de tijd komen
ik zeg 't U, pof domen,
en *k ban ook geen kieken,
dat alleman, aaoals vroeger de Grieken,
niet alleen schrijven en toen zal kannen,
maar zich ook 't planzier des waters gun-
dat zwemmen noemt. Inen,
Allee! Ben, twee, tlrlj,
geeren bij
alleman zonder tegenzin!
snel 't water in
zonder schrik noch vrees
1 ls zoo goed voor uw vleesch
en surtout als ge zijt *n dikke blees
zijt ge na "n week zoo mager als magere
Kees
Maar dat wil daarom niet zeggen, zulle,
dat, als ge ooit kunt zwemmen gelijk nen
otter, ik U dan verzeker dat ge nooit
zult verdrinken. Ziet ge dat ge 't ooit ne
keer in uwen koker krijgt van, gelijk
onlangs den Amcrifcaanssben vliegenier
Haussner, den oceaan ova- te steken...
en er in te vallen. Dat is in alle geval
ne Charel die van geluk mag spreken.
Hij was dus met 'n gewoon vliegmachien
tje uit Amerika opgestegen om den oce
aan over te vliegen... hij viel a in en
bleef zeven dagen op de baren rondzwal-
pen toen hij eindelijk door het s/s Cir-
coe Shellopgepikt werd.
Eenen die den hemel danken mag op
rijn bloote knieën.
VROUWTJE, zei meneer Jantje,
hm... ik heb daar "n kaart gekregen om
naar nen boksmatch te gaan kijken...
hm... zou lk eens tot daar mogen gaan?
Zeker, m'n liefste man, zeker... en
zie maar dat ge veel onthoudt van den
match, die ge daar zult zien... Ge zult
het misschien noodig hebben, in geval
ge een beetje laat moest thuiskomen.
En madam neep al heur vuisten to&
En nu, beste menschen,
*k stuur U toe m'n beste wenschen
'k zeg U al snel
vaarwel
en met ecu laat ik U ook verstaan
dat 't ls gedaan
met t epistel van
't Manneken uit de Maan.
ïEHSESfflSHMranHSEaBBSsnrasnssaaa
(volgens de verslagen
der staalslandbouwkundtgen)
Weergesteltenis. Buiten eenige da
gen groofce hitte, die den plantengroei zeer
bevorderden, was de maand Mei veeleer
nattig en Ml. Einde der maand was de
plantengroei nagenoeg 10-15 dagen ten
achter vergeleken met een normaal jaar.
Stand der gewassen. De wintergraan-
gewassen hebben zich goed ontwikkeld;
einde der raaand staan zij weelderig en
veelbelovend. De haver, die in het begin
veel geleden had van de koude, is veel
verbeterd. De paardeboonen en de erwten
zien er goed uit. De eerste bieten gezaaid
in natte gronden en tusschen de regen
buien, zijn slecht bovengekomen. De bie
ten en de chicorei, die onlangs gezaaid
werden, hebben snel gekiemd. In ver-
schillige streken is de onderzijde der
jonge bletenplanten bedekt met de eieren
der bietenvliegmen vreest voor een
inval van het insect en de verwoesting
der teelten. Men beproeft de kwaal te
bestrijden. Men voltrok de laatste aard
appelplantingen en men bereidt zich om
de vroege soorten aan te aarden. Het
vlas staat schoon doch de groei is ten
achter; de teelt is veel verminderd. De
tabak- en de hopteelt zijn ook veel ver
minderd in West-VTaanderen. De fruifc-
boomen hebben overal zeer wel gebloeid,
in Mei. Men is begonnen met het hak
ken van paardeboonen, aardappelen, bie
ten, enz. doch het nattig en koud we
der hindert de verdelging van het on
kruid. Het hakken en het opeenzetten
der suikerbieten werden betaald, in He
negouwen, per ha., tegen 250 fr. met
aardappelen en bier of 300-400 fr. Het
gebruik der meststoffen, bijzonderlijk der
stïkstoïveften, neemt toe.
Dierenkweek. De gezondheidstoe
stand van den veestapel blijft goed. Het
koud weder belemmerde den groei van
het gras en het vee werd maar laat
tijdig in de weiden gezet wat den on
derhoud kostelijker maakte. De paarden-
kweek ondergaat steeds een felle krisls.
De lage prjzen van boter en eieren ma
ken deze uitbating niet winstgevend.
Toestand van de markt. De prijzen
van tarwe en vleesch werden vaster: de
prijzen van kweek en mesfcvee, alsook die
van vette varkens zijn verbeterd: men
stelt een verhooging vast van 0,90-1 fr.
het kgr. Op verschïlllge markten werd
de hoeveboter aan lage prijzen verkocht
9-12,50 fr. het kgr.). Einde der maand
daalden de prijzen der aardappelen. Er
komt veel fransch stroo aan in geperste
pakken, de prijzen zijn ongeveer 230 fr.
de 1000 kgr. In zijn geheel beschouwd,
blijft de toestand van den landbouw
weinig bevredigend.
Ziehier, ten titel van inlichting, de
prijzen van eenige hoeveproducten, per
100 kgr.
Tarwe 35-95; gerst 90-100; rogge 80-65;
haver en paardeboonen S0-100; aardap
pelen 45-55; chicoreiboonen 110-120; sui
kerbieten <1032) 15; weide hooi 20-50;
klaverhooi 20-50; luoemehool 55-60; stroo
25-40; tabak (per kgr.) Wervik 5; boter
(p. kgr.) 12-19; eieren (p. stuk) 0.30-0,33.
Slachtvee: per kgr. op voet: best vet
vee 6,50-7; gewoon vet vee 3,50-6; vette
kalveren 5-7; vette varkens 4-5,50; big
gen (3 weken) 100-150 per kop, 't zij
4,50-5 fr. het kgr.
wreed van dat kruis. Ze moesten een
doode gerust laten. Wie weet zal de ziele
van uw broer rust hebben!
Klap niet zoo onnoozel.
Het is nog gebeurd dat een ziel
kwam spoken. Ik heb over verkeersels
wreede vertellingen gehoord.
Dat kan me niet schelen. Dat is
bucht uit den ouden tijd.
We rijn niet t'akkoord, baas, maar
we zullen niet kijven. Ik bespied dus de
hofstede van Stevens, maar ik zal op
letten dat ze me daar ook niet half dood
slaan.
Ge moet voorzichtig zijn.
Wees gerust, baas!
Eindelijk ging Bert Vissers heen. En
buiten grijnsde hij.
Stomme, onnoozele boer, ik zal u
nog pluimen! spotte hij bij zich zelf. Ge
loopt met den daver op het lijf. Waar
om weet ik niet, maar het is toch zoo.
Ge zijt benauwd van Eugeen Wallaais
en Maarten Stevens. Toen ik op uw bed
lag en me zieker gebaarde dan lk was.
heb ik u afgespied. Ja, ge loopt met den
daver op bet lijf. Ha, ge gelooft niet
aan verkeersels en dolende zielen en ge
rijt veel benauwder dan het oudste, dom
ste wijf. Hij kan niet peinzen dat ik het
kruis aan zijn deur gezet heb... Van
nacht stel lk een doodskop voor zijn ven
stor. Ik zal hem doen zweeten van angst.
En hem pluimen. Hij rit in mijn klau
wen. Duizend frank binnen i Zijn er toch
eaels ln de wereldi Ik kan hem al mijn
leugens opsolferen. HIJ gelooft het dat
ik Maarten Stevens met Wallaais zag
weggaan. Die twee mogen van hem niet
samen zijn. Wacht een beetje, Braams I
Ik heb nog- leugens in mijn vestzak. Die
moeten er uit en uw coaten er binnen.
Den volgenden morgen begroette Braams
met verlichting het eerste daglicht. Hij
had weer een bijna siapcloczen nacht
gehad, en zeer liggen woelen.
Voor zijn venster waren wel tralias,
doch geen luiken.
Te Bulzingen-blj-Kalle alwaar rij se
dert eenige Jaren woonde, is Moederke De
Rudder Zondagnacht overleden.
Zij heeft nog ds grootsche hulde mogen
beleven, die Vlaanderen, verleden Jaar
haar Toon Renar.t heeft „ebracht, en zelf
sprak zij verleden Jaar naar aanleiding
van die hulde, nog met stille, diepe ont
roering over haar zoon.
Donderdagvoormiddag werd Moederke
De Rudder ten grave gedragen. De lijk
dienst had plaats te 30 uur in het stille
kerkje van Bulzingen bij Halls. In den
rouwstoet stapten de broeder» van He
rnat De Rudder en de familieleden, ver
der de H.H. Dr Leo Ghesquière, van Halle,
Deland i sheer, selcretaris der Bedevaart
naar don IJaar, Jacobs, bestuurder van de
V. O. S. en talrijke kennissen.
Op het graf werden kronen neergelegd
namens het comitelt der Eedevaart naar
den IJzer en namens het Verbond V. O.
S., terwijl «Neie», waarvan Moederke De
Rudder meter was, rouw luidde over de
LJaervlakte.
Aan de familie De Rudder biedt De
Poperingenaar rijn christelijke deelne
ming in den rouw.
flHUBBaBSUWMBBUaUIHMHM
in
van 26 funi tot 4 Juli 1932.
STAD LOO
UITSLAG VAN DE
TENTOONSTELLING-PRIJSKAMP
VOOR HOORNVEE
(Rood Vlaamsch Ras)
van Dinsdag SI Mei 1932.
I. - Stierkalveren ingeschreven in het ge-
boortebook van t Veesyndikaat»
1. Vanderfaelllie Julien, Loa
2. Rornmelaere August, Eer en.
3. Cornette Firmin, Wulveringem.
4. Depuydt Georves, Zevekota.
5. Selschotter Alois, Leisele.
6. Devreese Marcel, Zevecote.
7. Hoevenaghel, MoSres.
8. Bruynooghe Camille, Alveringem.
9. Tanghe René, Alveringem.
10. Devreese Marcel, Zevekote.
II. Pauwelijn Gaston, Oostvleteren.
12. Vermeersch Remt, Alveringem.
IL - Stieren zonder tanden.
1. Maes Michel, Roesbrugge.
2. Setiasael Marcel, Sint Rijkers.
3. Breemeersch Marcel, Vllssegem.
4. Tanghe René, Alveringem.
5. Butaeye A, Leisele.
6. Avereyn Odïle, Heerst.
7. Gauqute Alois Wed!., Leisele.
8. Moniarhey M, Stavele.
9. Vanclenberghe Alfons, Polffnkhov*.
10. Cambïer Julien, Steenkerke
Ol. - Stieren met 2 (enden.
1. Cornette Firmin, Wulveringem.
2. Avereyn Odile, Boerst.
3. Veesyndikaat Loo.
4. Platteeuw Leon, Loo.
5. Opsomer Henri, Alveringem.
6. Cornette Joseph, Pollinkhova
IV. - Stieren met 4 tot 8 tanden.
1. D'Hulster Kinders, Westende.
2. Behaemers Camille, Westende.
3. Decroos Jules, Oostvleteren.
4. Gesquiere Hector, Oostvleteren.
5. Zwaenepoel Noël, Breedene.
6. Loones Cyrille, Loo.
V. - Stieren met meer dan 6 tanden,
1. Panneels The' r, I.ampemisse.
2. Cambier Julien, steenkerke.
3. Morlion Aimé, Oostvleteren.
4. Vandenterghe Camille, Oostvleteren.
VI. - Vaarzen zonder tanden.
1. Vandenbussche Prosper, Haringe.
2. Vandenbussche Prosper, Haring*.
3. Vandaele Joseph, Haringe.
4. Vandenbussche Camille, Haring*.
5. Desaever Jer., Haringe.
6. M&hieu Maurice, Alveringem.
7. Mahieu Maurice, Alveringem.
8. Debaenst Roanain, Pollinkhove.
9. Vandenbussche Julien, Haring®.
10. Degraeuwe Julien, Eesen.
1L Godderis Emile, Pollinkhova.
li Bovyn Urbain, Loo.
VIL - Vaarzen met twee tanden,
1. Vandaele Joseph, Haringe.
2. Vandenbussche Prosper, Haring»
3. Laseure Leon, Haringe.
4. Laseure Leon, Haringe.
5. Cornette Joseph, Pollinkhova.
6. Opsomer Henri, Alveringem.
7. Loones Cyriel, Loo.
8. Claeys Modest, Alveringem.
9. Mljngheer Cyrille, Loo.
10. Bruijnooghe Cam., Alveringem.
VIII. - Vaarzen met 4 tot 6 tanden.
1. Vandenbussche Prosper, Haringa
2. Lammerant Jerome, Zarren.
3. Vandenbussche Julien, Haringa
4. Vanderfaelllie Odiel, Loa
5. Opsomer Henri, Alveringem.
6. Opsomer Henri, Als I ingem.
7. Vanegroo Alois, Loa.
8. Vanegroo Alois, Loo.
9. Rooryck Germ, Hoogstede.
10. Breemeersch Cam., Vlissegem.
11. Deman Fïorent, Loo.
12. Vanderfaeillie Julien, Loo.
IX. - Melkkoeien.
L Vancoppenolle Charles, BovekerfcA
2. Ameloot Jules, Nieuwkapelle.
3. Loones Cyrilie, Loo.
4. Dewaele Julien, Loo.
5. Opsomer Henri, Alveringem.
6. Tanghe René, Alveringem.
7. Joye René, Veurne.
8. Vermeersch Henri, Oeren.
9. Opsomer Henri, Alveringem.
10. Opsomer Henri, Alveringem.
11. Waekenier, Wed, Alveringem.
12. Maiiieu Maurioe, Alveringem.
13. Callens Cyrille, Reninge.
14. Veramme Robert, Loo.
15. Dewaele Julien, Loo.
Zooals we reeds meldden, werd hier op
Donderdag 9 Juni onder een grooten toe
loop van geloovigen ter aarde besteld,
Heer Aimé Deconinck, stichter en eerste
Schrijver der Boerengilde, Kassier der
Spa x- cn LeengUde.
Braams slaakte een giL Op het ven
sterboard buiten stond een grijnzenden
doodskop, die als met rijn holle oogga
ten naar den boer staarde.
O, wat is dat nu weer! kreunde
Braams. Wie heeft dien kop daar ge
steld? Wie treitert er mij zoo? Het
moet die ellendige Stevens zijn.
Bevend stond Braams op. Niemand
moest dit weten. Hij opende het raam
en haalde den doodskop binnen.
Angstig stak hij hem achter een kas.
Hij zou hem straks begraven.
't Is Stevens, hernam hij. Wat wil
die vent? Wat weet hij?...O, het is zoo
gean leven meer... En Gerard wil niet
naar mij luisteren. Hij lacht me uit.
Rond negen uur kwam Bert Vissers op
de hoeve.
Braams nam hem dadelijk me* in de
binnenkamer.
Baas, ge riet er slecht uit... Niet ge
slapen vannacht? vroeg de schelm.
Jawel...
Uw oog en liggen zoo diep. Zeker nog
op dat kruis gepeinsd, 't Is aardig, boer,
maar ik kwam daar langs de plek van
den vermoorde en Ik zag er twee stokken
als een kruis overeen liggen... Wie zou dat
nu weer gedaan hebben?...
Twee stokken?...
Ja, knuppels... Er moet toch iemand
zijn die aan dien moord op uw broer
wil doen herinneren. Maar ik heb ander
nieuws... Eugeen Wallaais rit op het hof
van Stevens.
Braams schrok.
Hoe weet ge dat? vroeg hij.
Ik heb er hem gezien... gister avond
laat. Als ik wat beloof, doe ik het. Zoo,
ik trok rond elf uur naar het hof en ik
klom over de haag. Ik trok op het huis
af. Maarten heeft zijn kamer al achteren.
Ik weet dat, want ik heb daar veel bij
avond verkeerd toen ik vrijde met Man da.
Die was zot achter mij, maar ik wilde niet
in een moordenaarsfamilie trouwen. Van
verdriet is Manda zich te Poperinge gaan
verhuren als meid.
Namens de Baererarilde werd door Mees
ter Balduck volgende lijkrede uitgespro
ken:
Geachte Familie,
Mevrouwen, Mf;nheeren,
Hst ls met een gevoel van biltere droef
heid dat ik hier aan den board van dit
graf, een laatste va u-wel kom zeggen aan
het stoffelijk overschot van ons dierbaar
afgestorven lid en kassier. Heer Aimé
Deconinck.
Deze droevige taak valt me als schrijver
der boerengiide te beurt in na m van Heer
Voorzitter, bestuur en leden.
Toen over drie dagen de doodsklok de
pijnlijke mare van het overlijden van ons
lid aankondigde werden onze leden in
rouw geslagen.
Heer Deconinck Aimé was uit ons mid
den onverwachts weggerukt. Geboren te
Eiverdinge 29 Januari 187G, was hij als
schoolkind, opmerkzaam, gedienstig en
godsdienstig volgens de bevestigingen van
zijn meesters. Later als Jongeling was hij
voorbeeldig, en eens man geworden, nam
hij een zeer werkzaam deel aan de op
richting v.vn den Belg. Boerenbond te Ei
verdinge, ongeveer 22 jaar geleden, met
E. H. Storme zaliger gedachtenis. Als
schrijver en leider was Aimé een trouw
lid der Gilde van Eiverdinge.
Doch de oorlogsramp bracht hem in
Frankrijk van waar hij terugkeerde naar
Zuidschote, waar we hem leerden kennen.
Zijn goede gevoelens nopens de wel
doende werking van den Belg. Boerenbond
waren hem bij gebleven en in 1923 richtte
hij hier op ons dorpje, zoo geteisterd en
verwoest, den Belg. Boerenbond in, met
eenige vooraanstaanden, hier nu rond dit
graf geschaard. Naeenvolgens als schrij
ver, zaakvoerder, was hij de spil waarrond
de Boerenbond groeide en bloeide, doch na
hiervan ontslag genomen te hebben leer
den we Aimé het best kennen in rijn
rechtschapenheid, behulpzaamheid en ge
dienstigheid als kassier onzer Spaar- en
Leengilde. Plicht en nauwgezetheid wa
ren zijne leuze. Recht en rechtvaardig
was zijn handelwijze. Gewillig en gedien
stig voor hen, die ten allen tijde bij hem
kwamen aankloppen.
Zijn dood treft niet alleen ln 't herte
een achtbaar huisgezin en fcmlBe, dat
hij uit al de krachten zijner ziel liefhad,
en waar hij immer zal beweend worden,
zij treft ook onze Boerengiide, waar hij
zooveel vrienden telde.
De noodlottige slag, die ons geacht me
delid ten grave sleept is voor ons zóó on
verwachts, dat we, vooraleer het graf over
het stoffelijk overschot van onzen vriend
gesloten worde, we er aan houden hem den
juisten tol eerbewijzingen te betalen, die
wij hem verschuldigd zijn.
Ja Aimé, ge waart een voorbeeldig echt
genoot, een goede vader, een uitmuntende
vriend, een rechtschapen en verkleefd
medelid, met hoedanigheden die u deden
beminnen en eerbiedigen.
De droefheid en de smert der rijnen
toonen U welk onherstelbaar verlies zijn
beminde echtgenoote, zijn teergeliefde
kinderen in hem komen te ondergaan.
Onze weeklachten, onze aanwezigheid
in de godvruchtige plechtigheid rond dit
graf, de aandoening die ons ontroert, deze
ingetogenheid en laatste hulde die wij
aan de nagedachtenis van Heer Deconinck
bewijzen, zeggen u genoeg dat wij in hem
een verkleefd en leverig kassier met een
goed hert verloren hebben.
Ja, korten tijd geleden hoorden we henv
nog genoeglijk spreken op ons vooriar.tste
vergadering; nu is hij de eeuwigheid in
getreden.
Zonder te kort te blijven aan de zorg
voor zijn dierbare kinderen, aan steun en
troost voor rijn uitmuntende vrouw, was
rijn hooger levensdoel God. Hij wrocht
en zag niet in of rijn werk hem zoude
groote geldwinst verdienen. O neen, niet
waar, want hij wist en ondervond dat er
op onze levensbaan meer doornen lagen
dan er rozen bloeiden. Bij hem was er
maar één gedacht. Alles voor het goede,
voor God en Boerenbond. Met dat ge
voelen stichtte hij de Boerengiide die als
één zaadje ontkiemde, een plant werd, die
nu tot een machtigen boom is gegroeid.
Beminde echtgenoot», geliefde kinderen,
achtbare familie van den dierbaren afge
storvene. uit het diepste onzer herten dee-
len wij in de smert die thans uw boezem
omprangt, we rijn gevoelig aan het groot
en onherstelbaar verlies weik ge komt te
ondergaan. Een goede en benijdenswaar
dige echtgenoot was U gegeven, een goede
vader is U thsns door de wreede dood ont
nemen; de vreugde heeft uw huis verla
ten, uw tegenwoordig geluk is heên gevlo
gen.
Doch troost U bij de gedachte dat wij
van deze aarde niet zijn maar voor hoo
ger bestemming zijn geschapen en dat
Aimé het tijdelijk leven verwisseld heeft
Kisssnssssssssasaanssafiaffsaaii
Ja, ja, maar hebt ge Eugeen daar
zien zitten?
Ja, bij Maarten. Ze waren aan het
babbelen, maar ik kon ze niet verstaan.
En is Wallaais van daar vertrokken?
Voorzeker niet Maarten blies het
licht uit. En ik zag Wallaais niet buiten
komen. Zoo hij moet daar ook slapen.
Wat zouden die twee zoo te verhandelen
hebben, baas?
O, Stevens stookt dien zot tegen
rijn familie op.
Braams gaf Visser» wat drinkgeld en
zond hem weg.
O, die ezel... altijd naar Stevens
loopen... en de valschaard hoort hem
uit! siste de boer, op zijn neef doelend.
Maarten konkelt... Zoo houd lk dat niet
uit
Hij spoedde zich naar de Torenhoeve.
Weet ge nu nog niet waar uw
vént zit? vroeg Braams aan da boerin.
Neen, nonkel...
Ik weet het dan wel. Bij Stevens)
Ik geloof er niets van. HIJ kan dien
man niet verdragen... lk weet niet waar
door.
En ik zeg u dat hij daar verblijft.
Ge moet hem terughalen.
Ik maak me niet belachelijk...
Ge zult om hem gaan... ik wil het!
hernam Braams toornig.
Nonkel, ge hebt niets te willen...
verstaat ge dat? Ik trek me van al uw
dulheid niets aan. Ge hebt me allen be
lasterd met Stevens. En ik zou naar rijn
hof gaan. Dan kan Bert Vissers nog eens
rond strooien dat lk achter Maarten loop.
Wil Eugeen niet naar huis komen, dat
hij weg bijft.
Dat is dwaze klap...
Ik ben het moe hem na te jagen...
Hoe weet gij dat hij bij Stevens is?
Ik heb het faoorea zeggen.
Van wlen?
Dat is nu gelijk...
Ge durft het me niet vertellen...
Van Bert Vissers, hé, dien nietwaard.
Ha, hij ia nog altijd uw boodschaplooper.
tegen het eeuwig loon welken hij thans
voor rijn voorbeeldig leven geniet.
Weest dus moedig; aanveerdt met ge
latenheid de beproeving die U gezonden
wordt. Bij ons zal de' nagedachtenis van
hem, immer voortleven en wij zullen zijn
ziel in onze gebeden steeds indachtig zijn.
Een iaatste vaarwel, vriend Aimé, ln
naam der leden onzer Boerengiide, en tot
wederzlens ln den schoonen hemel.
iBBBftRssBBBEsiaaKQrossraiaisBnsia
DE VERBROEDERING rOPERINGE
ARRAS, van 12 Juni 1932. Los om
8.51 u. Afstand 04 Km. 588 duiven.
Eerste duif om 9.43.11 u, met eene
snelheid van 1230 m. 69 per minuut.
Laatste prijs om 9.48.12 u.
UITSLAG: 1. Clabau R.; 2. Lamond G.;
3. Vermeulen G.; 4. Vandevoorde V.; 5.
De vos A.; 6. Vandevoorde V.; 7. Rofflaen
J.; 8. Dewachter G.; 9. Creus H.; 10. Des-
madryl M.; 11. Blondeel A.; 12. Lletaert
N.; 13. Gertoer L.; 14. Schahallie M.; 15.
Huyghe M.; 16. Gadeyne L.; 17. Silvert G.;
18. Goudeseune N.; 19. Deplaedt L.; 20.
Wyboo M.: Lenoir O.; 22. Deüyser J.;
23. Leuwers 24. Lava A.; 25. Amez A.;
26. Sausen Cli.; 27. Missiaen M.; 28. Blon
deel A.; 29. Deraedt A.; 30. Loncke J.; 31.
Onraedt C.; 32. en 33. Vandevoorde V.;
34. Deraedt A.; 35. Vanbrah-Jït M.; 36.
Schaballie S.; 37. D'Amour C.; 38. Des-
mariryl M.; 39. Hoflack L.; 40. Papegaey
A.; 41. Labaere M.: 42. Bourgeois E.; 43.
Roffiaen J.; 44. Devos R.; 45. ïntervuyst
D.; 46. Devos R.; 47. Geldhof N.; 48. So-
hier C.; 49. Hoflack L.; 50. Schab illie M.;
51. Creus H.; 52. Deseamps A.; 53. Techel
A.; 54. Sohier L.; 55. Blanckaert J.; 56.
Dchaene Th.; 57. Debyser J.58. Vande
voorde V.; 59. Depreeuw Gebr.; 60. Cam-
bte J.; 61. Devos A.; 62. Tittel jon J.; 63.
Handtpoorter H.; 64. Decoker J.; 65. Pou-
seele M.; ,66. Verhaeghe J.; 67. Depoorter
L.; 68. Verhaeghe J.; 69. Labaere M.; 70.
Blondeel A.; 71. Fache M.; 72. Corron P.;
73. Laheye N.; 74. Pat.tyn M.; 75. Dupont
G.; 76. Gadeyne L.; 77. Pouseele M.; 78.
Geldhof C.; 79. Dewachter R.; 80. Dupont
G.; 81. Roffiaen J.; 82. Suffys J.; 83. Dela-
va M.; 84. Decoker J.; 85. Loncke J.; 88.
Derycke G.; 87. Orbie M.; 88. Gerber L.;
89. Carron P.; 90. Delava C.; 91. Creus H.;
92. Batheu J.; 93. Deberdt L.; 94. Dobbe-
laere J.; 95. TiHie C.; 96. Coudron H.; 97.
Pouseele M.; 98. Techél A.; 99. Roffiaen J.;
100. Verpoot E.; 101. Devos A.; 102. C.m-
bie J.; 103. Geldhof C.; 104. Lava A 103.
Dewachter G.; 106. Devos A.; 107. hof
C.; 108. Devos J.; 109. Sohier C.; 11 ;eb-
be M.; 111. Hannebouw M.; 112. Top A.;
113. Lava A.; 114. Gadeyne L.; 115. Blon
deel A.; 116. Silvert G.; 117. Cambie J.;
118. Devcs R.; 119. Creus A.; 120. Deseure
H.; 121.Verpoot E.; 122. Hoflack L.; 123.
Devos R 124. Top A.; 125. Loncke J.;
126. Durieux A.; 127. Delava iff.; 128. Ga
deyne L.; 129. Lequien Gebr.; 130. Dobbe-
laere J.; 131. Devos R.; 132. Lietaert
133. Durieux A_; 134. Smsen Ch.; 1^5.
Devos R.; 133. Orbie M.; 137. Brabants A.;
138. Deraedt M.; 139. Devos J.; 140. Lava
A.; 141. Deplaedt L.; 142. Blondeel A.; 143.
Clabau H.; 144. Delava M.; 145. Vande
voorde L.; 146. Devos J.; 147. Graefschepe
Maur.
Serie van 7 duiven: Vandevoorde V.
Serie van 6 duiven: Blondeel A. Serie
van 5 duiven: Devos A. Serie van 4
duiven: Roffiaen J. Serie van 3 duiven:
Creus H., Geldhof C. Serie van 2 dui
ven: Deraedt A., Desmadryl Hoflack
L., SehabBllie M, Debyser J., Labaere M.,
G-deyne L„ Dupont G., Decoker J., Lon
cke Jul.
19 Z 5* Zond. na Plnkst Juliana Fala
20 M Silverlus, Florentlna, Adelgundla.
21 D Aloyslus, Albanus, Engelmundi» A.
22WPauUnus, Galenus en Valenus.
23 D Edeltrudis, Maria v. Olgnles, Walhat,
24 V Geboorte van Joannes d. Doope».
25 Z Wilhelmus, Adelbertus, Prosper.
(saiQfüBsssssiaBBatiignaEBEiiaaBi
DOURDAN, van 12 Juni 1932. Los om
5.45 u. Afstand 263 Km. 251 duiven.
Eerste duif om 9.4122 u., met eene
snelheid van 1107 m. 80 per minuut.
Laatste prijs om 10.21.27 u.
UITSLAG: 1. Vandromme R.; 2. Creus
A.; 3. Legrand C.; 4. Lamond G.; 5. Ma-
hleu C.; 6. Dewachter G.; 7. Liefooghe
E.; 8. Cambie J.; 9. Charlet A.; 10. Creus
G.; 11. Vermeulen G.; 12. Zyde M.; 13.
Sansen Ch.; 14. erhaeghe C.; 15. Van
brabant M.; 16. Deplaedt L.; 17. Vermeu
len J.; 18. Vandevoorde V.; 19. Gerber L.;
20. Moncarey A.; 21. Laseure U.; 22. Van-
bruwaeno G. en P.; 23. Ghythlel V.; 24.
Bilcke A.; 25. Huys J.; 26. Derynck C.;
27. Vankemmel M.; 28. Devos J.; 29. De-
groote Ch.; 39. Roffiaen J.; 31. Lava A.;
32. Vanbruwaene G.; 33. Devos R.; 34.
Slosse G.; 35. Decoker M.; 36. Dewlckere
R.; 37. Bondue I38. Dewachter R.; 39.
Amez A.; 40. Legrand G.; 41. Debyser J.;
42. Leuwers N.; 43. Vandevoorde V.; 44.
Batheu R.-J.; 45. Vandevoorde L.; 46.
Fache M.; 47. BolJyn R.; 48. Denut G.;
49. Durieux A.; 50. Dave M.-J.; 51. Ghes-
qulere J.; 52. Suffys J.; 53. Maerten L;
54. Schaballie M.; 55. Vandevoorde V.;
56. Devos A.; 67. Peutevtnck M.; 58. Ver
meulen G.; 59. Desender J.; 60. Dewachter
R.; 61. Ballyn R.; 62. Verhaeghe C.; 63.
Derynck Cam.
Serie van 5 duiven: Vermeulen G.
Serie van 4 duiven: Vandevoorde V.
Serie van 3 duiven: Verhveghe O., De
plaedt L. Serie van 2 duiven: Legrand
C., Derynck C., Ballyn R., Vanbruwaene
G., Cambie J., Peutevinck M., Berquln H.,
Fache M.
Heden Zondag 19 Juni: Orféans. - Rre-
teuil (Heeft schouwpendule).
Maandag 20 Juni: Loker, bij Melis.
Dinsdag 21 Juni: Nienwkeike, bij Devos.
Donderdag 23 Juni: Le Tonquet, bij Mei.
Zondag 26 Juni: Angoalême. - C* nt,
bijzondere vlucht. - Arras, Geer
HH2SaC5X3B3aa895S2E2BSJ
Dr BRUTSAERT, Kamerlid, ls spreke-
lijk voor iedereen:
Te POPERINGE, in zijn huis, 's mor
gens, den Maandag en Vrijdag.
Te WERVIK, den 2' Zaterdag der
maand, van 9H tot 12 uur, in Het
Kapitel
Te IEPER, den 1" en 3* Zaterdag der
maand, van 9 H tot 12 uur, in den Ka
tholieken Kring.
Maar als Bert Eugeen daar nu ge
zien heeft!
O, hij liegt om geld van u los te
maken en ge rijt zoo onnoozel u door
dien vent te laten bedriegen.
Hl] zegt nu de waarheid... Maar
ten liep toch altijd achter Eugeen... Hij
wil hem dingen doen zeggen over den
moord op mijn broer, om hun René vrij
te pleiten... Toe, haal uw man terug...
Ik doe niets, nonkel... ik blijf in mijn
kot, zei de vrouw moedeloos.
Peins dan toch aan de eer van de
familie! Wie weet wat Eugeen daar alle
maal vertelt.
De eer der familieOpdat uw beest
van een zoon met Martha Weilems zou
kunnen trouwen, moest Maarten Stevens
voor haar als een nietwaard uitgemaakt
worden. Vandaar uw leugens over mij
en Maarten. Toen telde de eer van de
familie niet. Ik laat Eugeen betijen.
Waarom hebt ge mij aan zoo'n vent
gekoppeld?
Maar we zullen hem naar een ge
sticht doen, dan zijt ge van hem af.
Wees nu verstandig 1
Ik verroer geen vin.
En Braams kon rijn nicht niet tot an
dere gedachten brengen.
De boerin wist dat haar man zich te
bed lag in het huis van haar knecht en
dat zou ze voor haar oom verbergen.
Braams liep den ganschen dag ruste
loos rond.
EEN SCHOT IN DEN AVOND
Het gezin Stevens had geavondmaald.
De vrouw was ln de achterkeuken en
haar man ln den stal.
Vader, nog drie dagen en dan komt
René te Antwerpen aan, zei de zoon.
Ja, jongen, ik peins ear ook gedurig
aan.
Ik wil hem gaan afhalen aan de
boot
Te Antwerpen? Ja, dat is goed.
OM VEEL ROZEN TE VERKRIJG»
Sta aan geene uitgebloeide roos to*
langer hare plaats in te nemen. OnmiA»
deüijk nadat rij is uitgebloeid, moet mot
haar afknippen. De plant of struik b»>
toont zieht dankbaar daarvoor, door «O»
nieuw een milden bloemenoogst aan tl
bieden.
De roos leert den mensch mededesft»
zaam te rijn. HIJ, die meer bloemen t»
zit dan hij behoeft tot het versleren vrii
zijne vertrekken, beglfüge anderen WÉ
zijn overvloed.
Hoe meer ontluikende knoppen hij af
snijdt, des te kwlstiger schenkt de na
tuur aan hem haren schat
DANTE OVER DE MOEDERTAAL
De onsterflijke dichter Dante schreef
ook geleerde verhandelingen en daaroo-
der is een studie: «Over de volkstaal*
waarin deze, voor ieder volk heerlijk»
woorden voorkomen:
Indien uit de venster» vlammen op
stegen en iemand vroeg of daarbinnen
brand was, en een ander antwoordd»
van Jazou ik niet weten wie van
dezen rich het meest bespottelijk maakt*.
En niets anders zou de vraag en het ant
woord rijn van hem, die mij vroeg of IT
in mij liefde tot mijn moedertaal vroond*,
en van mij, als ik hem antwoordde t*B
ja
Maar toch moet lk aantoonen, dat nj*t
alleen liefde, maar de voimaaksta iiefd*
voor die taal ln mij ls.
e
RIJST MET RABARBER
Lekker en koel voor ff- warme dagen
150 Grammen rijst met zorg wasscha»
en ln een pan doen met 1 liter koketuM
melk en een snuifje zout. Laten kaken,
er zorg voor dragen de pan te dekken.
Wanneer de rijst goed gekookt is er 20®
grammen fijne suiker bij doen, 3 dooien
en wat vanille, een beetje citroen. In een
schotel gieten. In 't midden een holt*
maken die men opvult met rabarbermoen
Bestrooien met suiker en kleuren te
een zeer warme oven, dan laten kom
worden en opdienen.
Een rijke dame in den restaurant.
Gar?on er zit geen stukje schildpad kt
deze schildpadsoep!
Garcon. Natuurlijk niet, mevroww.
We hebben ook kabinetpudding, ma*
dacht ge soms dat ge daar een minister
in zoudt vinden!
Vraag aan uwe vriendinnen of ze fte®
kunnen raden:
De blinde zag een haas
De lamme greep hem
de aap stak hem in den zak,
De doove hoorde hem braden.
De doode at hem op.
Wat zou dat zijn??
OPLOSSING:
laaSnot oSrpnoAjftA
Leening 5 th. 1922
Vrijdag had de 121* trekking plaats vao
de Leening 5 der Verwoeste Gewe
Zijn betaalbaar met:
1.000.900 fr. de reeks 70.148 nr 5.
100.000 fr. de reeks 70.148 nr 10.
300 fr. de andere nummer»
voornoemde reeks, plus die van de
119.349.
CBE3£S2Saa!GBBBBBB3BE3BBBE:aaBSa
24 JnnL Te 11 u., voor den beer
lems, hoofdingr van Bruggen en We
te Gent, Nederkouter 22, dichtmaken
dijken in het kanaal van Bossyot
KORTR1JK. Lostkoh. nr 40 van 1933}
prijs fr. 3.60; plan, prijs 5.50.
24 JnnL Te 11 u., voor den h. Lenasdr
re, e.a w. ingr der Baan, Maria-Hendrik»-
plaats, Gent leveren franco ter
ROESELARE, van: 1) 2500 ton
voer beton. Bijz. lastkoh. nr 20.338.
2) 3000 ton steenslag van 5/20 mm. va»
porfier, kwartriet, harde zandsteen of f*>
wasschen Rijn- of Maaskiezel, en 250® tea
steenslag 5/15 of 5/1® mm., van portM^
kwart ziet, harde zandsteen of gewasscb*»
Rijn- of MaaskiczeL Bijz. lastkoh. num
mer 20.337. Stukken ook op voorm. adre*.
IBBBSHSiasaSBBSSiSSZSZSBBSEnnHI
Zomertraant Zomertraan! Zomertraan!
verteerbaar voor alle magen
- aangenaam van smaak -
(wcttiglijk gedeponeerd merk)
vol jeugd- en levenssappen, tegen zwakt*
en flauwte, bevat de krachtigste bestanó-
deelen om te verkloeken. GIJ die flauw of
zwak zijt neemt een flesch Zomertraan
de uitslag is wonderlijk cn beslissend
voor volwassenen en kinder».
25 fr. de litcrflesch.
Uitleg bij de flesch.
OPGELET: De naam Zomertraan op
de etiket der flesch geeft waarborg voor
zijne echtheid. Te bekomen ln de
Apotheek NOTREDAME te Poperlnge;
ln de Apotheek SNOECK te léper,
in alle goede Apotheken.
£3StfaE£@iaZEE:aaSB&lil3HUflMU
O, er zullen nu betere dagen ko
men...
We moeten nog door veel leed voor
zeker... Hoe zal René zijn onschuld be
wijzen?
Wacht maar vader... Het recht *e-
geviert... Och, ik ben zoo bUJ da* bij
komt. Ik tel bijna de uren. We zullen
den laster den kop Indrukken.
Ze zeggen dat het kruis van de
plaats van den moord weg ls.
Ja...
Wie zou dat gedaan hebben? 1
Ik derde Eugeen Wallaais...
Waarom?
Ja, waaroml Vader, waarom dr aaide
hij altijd rond die akelige plek... Hij wote
meer dan hij loslaat over die mte-
tiaad. Ha, lk zal hem wel doen spreke»!
Het is gedaan met de zwarte macht
De werkvrouw kwam binnen en Maar
ten begon over een ander onderwerp. HU
bleef eiken avond wat met vader kouten.
De stemming ln huis wa» ai veel ver
beterd.
Maar boer Stevens ging vroeg
en Maarten begaf zich naar zijn
om nog te werken. Daar die kamer aan
de achterzijde lag, die op een boomgaard
uitgaf, sloot hij zelden de luiken.
Hij nam zijn papieren. HIJ had veel
te doen, daar hij eenige dagen verlof
nam... eerst 'om naar Antwerpen te Wi
zen en daarna om rustig met zijn broer
te kunnen spreken.
Lang zat hij te cijferen en te schrij
ven... Het was doodstil in huis. AHeete
de klok tikte... Bulten huilde stil ét
vind. In de kamer ronkte een stooOte
1 aarten hield weer van zijn arbeid,
bleef die hartwond» om de scheiding mei
Martlia. Doch ook voor zijn liefd* be
hield Maarten nog hoop.
Plot» viel er een schaduw door h*
venster. Maarten keek op. Tegelijk klooft
een schot. Een kogel verbrijzelde de
en floot laags hem heen.
i'i Ve«v>tett.
I