GOUDEN BRUILOFT
TE RENINGELST-KLIJTTE
Uit Geluveld
SPORTNIEUWS
VERMAKELIJKHEDEN
GEMEENTE POLLINKHOVE
TE KOOP
1000 Kflas Soed peerdenhooi, bij Jules
Baert, voerman, Westouter.
GEVRAAGD
VERLOREN
VRAAGT PLAATS
AANSTONDS TE PACHTEN
BEDEVAART NAAR GISTEL
AANGEKONDIGDE KOERSEN
GROOT KATH. CONGRES
VAN DE KINEMA
ROUWBERICHTEN
GENTSCHE AUT0SCH00L
EXAMENS
HOFBERICHTEN
IAUTOSCHOOL VAN GENT
«TROOST IN NOOD
UITTREKSEL
ALLERLEI TIJDINGEN
AUTOBUS NAAR DE LOVIE
BERICHTEN
HEURSEL'S JUWEELEN
NICOTINE
Afslag op inlandsche tabak
Pluimgedierte en Konijnen
HOOI ZAL PRESSEN
RENINGELST KERMIS
BESTUURLIJKE BERICHTEN
AANBESTEDINGEN
ZONDAG 17 JULI 1933
POPERINGE. Eersten Tap, in d®
café <1 Bristolbij Georges Hauspie, Gou
denhoofdstraat, Poperinge.
VLAMERTINGE. Schoone geit ta
verhollen door den uil, In het Schaap
stal Bellestraat, bij Henri Crock.
PROVEN. Eersten tap en 's avonds
vermakelijkheden, In den Pereboom
bij Cyriel Decaesteker.
ABEELE-Sebastopol. Groote baan-
bolling, 350 fr. prijzen. Inschrijving tot
4 uur, A la Barrière bij H. Dupont.
jBHlIflBE&BBBBHEBlBBBEIBBÜISSÏSBSEl
Plaats van GEMEENTEONTVANGER
is open. Wettelijke aanvangswedde. De
aanvragen moeten ten laatste op 28 Juli
1932 aan het Gemeentebestuur van Pol-
linkhove toegezonden worden.
Nadere inlichtingen te bekomen op het
Gemeentesekretariaat.
Namens het Kollege:
De Voorzitter,
VERHAMME.
lSB0fflEHiSHSS!JS5fflOI3(3E2^BigS3a32!a
papegaai die luide spreekt, zingt en
schuifelt, met nieuwe kooi; ook jonge,
blauwe en violette gekleurde Fcruehen.
In de Vier Seizoenen7, Casselstraat,
Poperinge.
go Hennen van 1 jaar; hennekot, 8,30
meter lang op 3,50 m. breed; 185 m.
draad en palen. Zich. wenden Invalie-
denhuis bij Iweerdt te Dikketmsch.
Jachtstoof, bij Felix Gillioen, Dninkerke-
straat, Poperinge.
yertegenwoordigcr voor den verkoop van
zaaigranen en planten aan de land
bouwers. Goede voorwaarden. Schrijven:
Comptoir Général, 41, Diksmuidelaan,
Brussel.
^genten aanbrengen, voor Poperinge en
omliggende, voor verzekeringen en geld-
leeningen. Schrijven: Murissonstraat, 109,
Rekkem.
pamilie van man en vronw, die begeeren
naar Frankrijk te gaan, op een hof.
De man om alle werk te doen en do
vrouw om voor het menagie te zorgen
en 10 koeien te melken. Goed loon. Een
Familie van vader, moeder en groote
kinderen die kunnen werken mogen ook
schrijven. Schrijven naar Jules Lame-
rant, Le Neubourg, Eure, Frankrijk.
J^eftige meid, van rond de 20 jaar, keu
ken kennend, Guido Gezellestraat, 2,
Poperinge.
Meid, 16-20 jaar, voor gesloten huis, (iets
van den keuken kennende). Zich aan
bieden vanaf 16 u.: De Haernestraat,
Nr 6 te leper.
Dfkwame bovenmeid, goed op de hoogte
van dienst, Franseh kennend en met
goede getuigschriften. Zich wenden: Sta
tiestraat, 11, Komen.
Meid van boven de 30 jaar, goed bur
gerskeuken kennend; voor huisgezin
met kinderen. Adres ten bureele.
perijke en deftige meid voor burgershuis
met 2 personen, geen wasch; Neer-
markt, 1, leper.
Heftige meid, 30 tot 50 jaar oud, voor
klein huishouden, Hertsberghestraat 10,
Brugge.
f"oede en deftige meid, te Poperinge,
minstens 18 jaar, reeds gedimd heb
bende. Adres ten bureele.
Metsers, aardwerkers en werkers voor het
plaatsen van elektrieke palen. Zich
wenden bij M. Vandendyek, ingenieur der
Elektriciteitsmaatschappij, Hotel Aigle
d'Orte Roesbrugge, van 5 tot 7 uur
's avonds.
Heftige meid, zich wenden: 26, Everdin-
gestraat, leper.
Huitsche schapershond, terugbrengen te-
gen belooning bij A. Hennin, Renin-
gelst.
Jongeling, mecanicien, beroepschool ge
volgd, liefst in garage. Adres ten bur.
•pweede Bakkersgast. Adres ten bureele.
yrouw om te wasschen en kuischen, all®
dagen vrij. Adres ten bureele.
Meisje van 16 jaar, vraagt stille plaats
in Poperinge. Adres ten bureele.
Uerberg De Anker in de Hondstraat,
met gerief. Inlichtingen: Prissterstraat,
38, Poperinge.
Uerberg St Arnoldmet werkwinkel,
Casselstraat Poperinge. Zich wenden:
2, Boeschepestraat, Poperinge.
Herberg TLvoli te Vlamertinge, met
land, stallingen en 14 aren grond. Zich
wenden 2, Boeschepestraat, Poperinge.
IBBBBflaBBBBBBBSBflBSaaBBSBBaa
BAELDE FIRMIN, van KROMBEKE.
Iaat weten dat hij met 21 Juli met zijn
autobus rijdt naar Gistel. Vertrek uit
West-Cappel om 6 uur, langs Bambecque,
Houtkerke, Watou, Proven en Krombeke.
Degenen die begeeren mede te reizen
moeten hun naam op tijd aangeven.
DE RONDE VAN FRANKRIJK
3e Rit. 1. Leducq; 2. Di Pacco; 3. Bon
duel; 4. Cornez (1» afz.); 5. Demuysere,
Ronsse, Lemaire, Aerts, Rebry met 57
samen.
4» Rit. 1. Ronsse; 2. Le Drogo (1"
afz.)3. Antenen; 4. Bonduel; 5. Leducq;
6. Jan Aerts.
5« Rit. 1. Fesenti in 9,00.33 u.; 2. Be-
noit Fa ure (1« afz.) in 9.0033 u.; 3. Ca-
musso in 9.00.38 u.; 4. Gestri in 9.03.47 u.;
5, Archambaud in 9.04.26 u.; 6. Leducq in
9.04.28 u.; 7. J. Aerts in 9.04.26 u.
6« Iïit. 1. Bonduel; 2. Leducq; 3.
Stoepel; 4. Schepers, allen samen.
Algemeen# rangschikking na 6e Rit.
1. Leducq, 56,08.59 u.; 2. Stoepel, 56.11.54
u.; 3, Pesenti, 56.17.45 u.; 4. Benoit Faure
(1* afz.), 56.19.45 u.; 5. Cammusso, 56.20.50
uur.
VLAMERTINGE. Op heden Zondag
17 Juli, GROOTE VELOKOERS voor Be
ginnelingen. 50 kilometers. 800 fr.
prijzen en premiën. Inschrijving om
2 uur. Afrit om 3.30 uur.
MERKEM. Velokoers voor onderbe
ginnelingen, op Zondag 17 Juli 1932.
150 Frank prijzen, verdeeld als volgt: 40,
30, 25, 15, 10, 10. Inschrijving in den
Grooten abri bij Em. Veryzer, van
4 tot 5 uur. Prijsdeeling in den He
mel bij Ch. Bulcke.
STAD KOMEN. Op Zondag 17 Juli
1932, Groote Velokoers voor Juniors B.
W. B. en Fransche renners 3» en 4» kate-
goriën, ingericht door de Veloclub Ko
men Sportief met hulp der Herbergiers
en Neringdoeners, Spa Monopole en
Sportwereld 2000 fr. prijzen en
premiën, verdeeld als volgt: 300 en schaal
Spa en palm; 225 en trui; 200 en klak
City Sport 175, 150, 125, 100, 75, 50,
40, 30, 20, 10 en 2 maal 25 fr. voor de
verstkomende renners.
Schaal Belga voor Clubs met 3 best
gerangschikte renners.
Vertrek om 2 uur. Inschrijving bij
Jules Movreeuw van heden af, café Ju
les bij de brug te Komen.
ERABANDHOEK POPERINGE. Op
Zondag 24 Juli, GROOTE VELOKOERS
voor beginnelingen onder de 20 jaar.
400 fr. prijzen. Inschrijving in Den
Hertog bij M. Deweerdt.
BOEZÏNGE. Op Zondag 24 Juli 1932,
Groote Prijs van Boezinge (3° jaar), voor
alle Beginnelingen, met of zonder licence.
1250 fr. prijzen en premiën. 70 Km.,
zeer goede baan. Beker aan den over
winnaar, Schaal voor interclubs, Schaal
voor constructeurs.
Bovengemelde koers telt mede voor het
Criterium van West-Vlaanderen van het
Nieuwsblad
Donderdag laatst werd hier pleehtiglljk
de Gouden Bruiloft gevierd der Echtge-
nooten Theofiel Vercruysse-Renilde De-
prez. Om 9 uur werd een plechtige Hoog
mis gecelebreerd, waaronder gelegenheids
aanspraak. j' a de Mis werd het flinke
Jubelpaar do; Ce talrijke greep Familie
leden en Vriend en verwelkomd ter her
berg De Fontein
Wij wensehen de Jubilarissen veel ge
zondheid en nog menig jaa»!
SBSSya&BBBBBBttBBaBBSBaiaSSXa
AAN DEN VOORAVOND VAN HET
CONGRES
Binnen enkele dagen, op 20 Juli, zal te
Brussel het Katholiek Kinema- Kongres
gehouden worden. Wij hebben hiervan
reeds het programma aangekondigd en
de lezers zuilen zeker van het nut van dit
congres overtuigd zijn.
In Italië heeft men uitgemaakt dat in
Milaan op de 80 miljoen lire die worden
uitgegeven, de helft aan het vermaak
wordt ten koste gelegd. Een dergelijke
statistiek bestaat in Belgie niet, tcch ge-
looven wij dat de toestanden hier wel on
geveer dezelfde zijn. Er is zelfs veel kans,
dat het vermaak meer dan de helft der
uitgaven zal vragen.
De kinema neemt de eerste plaats in
in het maatschappelijk leven en het ki-
nema-vraagstuk is wel even belangrijk als
liet schoolvraagstuk.
Wanneer het gaat over de vrije school
staan alle Katholieken eensgezind schou
der aan schouder in den strijd, want het
gaat om een heilig belang.
Tegenover de kinema, gezien haar
maatschappelijk en zedelijk belang, moet
dezelfde eensgezindheid heerschen, de
zelfde eenheid van handeling, dezelfde
krachtsontplooiing, hetzelfde overmoeid
streven.
De katholieke waakzaamheid mag hier
niet in gebreke blijven. Zooals de goede
scholen een jeugd vormen vol christelijke
idealen, zoo bederft een slechte of een
slecht geleide kinema die jeugd, wanneer
ze in het leven treedt. Alle offers gebracht
om de jeugd te bewaren kunnen zoo wor
den te niet gedaan.
De kinema als uitdrukkingsmiddel kan
ten goede zoowel als ten kwade dienen.
Daarom moeten de Katholieken niet als
vijanden tegenover de kinema staan doch
als werkers, vereenigd tot positieven ar
beid.
Indien de kinema maar al te vaak dient
om het kwaad te verbreiden komt dit om
dat teveel intellectueelen, teveel katholie
ken haar hebben verwaarloosd en haar
geen gezonde levenssappen hebben toege
voerd.
Aan den vooravond van het Katholiek
Kinemakongres begroeten wij met vreug
de de nieuwe krachtige pogingen van al
len, die op dit gebied der moderne wer
kelijkheid rechtuit stelling hebben durven
nemen en wij wenschen dat uit de ver-
eeniging van alle krachten een werk zal
tot stand kranen dat de vergelijking kan
doorstaan met onze pers en met ons on
derwijs.
Bestuur: R. Mortier
HOOFDZETEL:
GENT, Lange Meïre, Nr 2 (Kouter)
BIJHUIS:
KORTRIJK, Gentschensteenweg, 21
Theorie - Praktijk - Lessen op
den auto zelf - Rijoefeningen
Gemak van betaling
Heer Joseph Quaghebeur van Westvle-
teren, kandidaat in de rechten (Leuven).
Met onderscheiding.
Heer Hector Peene van Bikschote, kan
didaat in de natuur- en geneeskundige
wetenschappen, 1® proef (Leuven). Met
voldoening.
Beer Joseph Boedts van Alveringem,
kandidaat in de natuur- en geneeskundige
wetenschappen, le proef, (Leuven). Met
voldoening.
Heer Roger Boedts van Alveringem,
Doctor in de Rechten, 2e proef (Leuven).
Met voldoening.
Heer Henri Clarebout van Proven, kan
didaat in de wetenschappen, voorberei
dend tot de veeartsenij, 2e proef (Leuven).
Met groote onderscheiding.
Heer Sylvère Liévois van Poperinge,
kandidaat in de wetenschappen, voorbe
reidend tot de pharmacie, 2e proef (Leu
ven). Met groote onderscheiding.
E. H. Maurice Brutsaert van Watou,
kandidatuur in klassieke Philologie ,1e
proef, )Leuven). Met onderscheiding.
Heer Jozef Nuttin, van Zwevegem, kan
didatuur in de wijsbegeerte, le proef (Leu
ven). Met groote onderscheiding.
Heer Emiel Dezillie van Leisele, 'e jaar,
Apotheker. Met voldoening.
Heer Jozef «Jaroen komt in de Normaal
school van Torhout met onderscheiding
zijn eindexemen te doorstaan voor on
derwijzer.
Muziekschool van leper. Klas van
Piano (hoogere graad). PRIJS VAN UIT
MUNTENDHEID, met de grootste on
derscheiding (maximum punten) en ge-
lukwenschen van de Jury: Mejuffer Ger-
maine Duponselle van Poperinge.
Onze beste gelukwenschen.
SBBBBBBBBBBElSBBBQlIQBBBSIBtMB
Rechtbank van
Eersten Aanleg
Deze prijskamp heeft dit jaar plaats
te Spa.
Donderdag werden de schoonheidsko
ninginnen van alle landen officieel ont
vangen te Oostende.
Dezen Zaterdag 16 Juli komen ze naar
leper waar ze rond 12 uur op het Stad
huis ontvangen worden en keeren terug
naar Oostende langs Diksmuide, Nieuw-
poort, Westende.
Na eenige dagen verblijf te Oostende
gaan ze naar Spa waar Miss Univers
moet uitgekozen worden.
MSZeaE3BB8B»BBa»nBB2BBB3
BOHEMEN. De stand der hopvelden
is nog altijd onregelmatig. Er zijn vele
bladluizen en de bestrijding ervan is verre
van algemeen. De hopplanters zijn moe
deloos.
DUITSCHLAND. Minder bladluizen,
doch nagenoeg overal' verspreid. De strijd
tegen de Peronospora wordt niet zoo ge
weldig ingezet als vorige jaren. De gebrek
kige bemesting is overal aan den groei der
plant goed merkbaar.
BELGIE. Vele hopvelden zijn in groei
fel verachterd. Het is duidelijk te zien
dat er dees laatste jaren veel verwaar
loosd werd. Goed bezorgde velden staan
even goed als in de beste jaren.
Eene prijsstijging der hop is goed mo
gelijk. Einde dezer maand zal er meer
zekerheid bestaan.
Gesticht in 1919 door H. Finoulst
Bestuur: FINOULST LA. D.
10, MIRYSTRAAT, 10 - Tel. 194.98
Kortrijk: Leiestraat, 48 - TeL 11.39
Theorie - Praktijk
Rijlessen op auto met dubbel stuur
(EENIG IN VLAANDEREN)
Prospectus gratis
SBBBBÜBBBBBBBBBBSaBBBBBBBflBBa
Maatschappij van Onderlinge Bijstand
Roesbrngge-Haringe
Nr 161 der Griffie
Nr 792 van het Parket
van een vonnis tegensprekelijk uitge
sproken door de Rechtbank van Eersten
Aanleg 'ten het arrondissement Yper,
Provincie West-Vlaanderen, er zetelende
den 17 Juni 1932 in zake het Openbaar
Ministerie, ten laste van 184 DELBOO
ZENOBIE, echtgenoote van Top Désiré,
geboren te Poperinghe op 18 Mei 1872,
melkverkoopster er wonende;
Overtuigd van te Poperinghe op 13
April 1932;
A. - melk te hebben vervalscht of
doen vervalschen;
B. - dezelfde melk te hebben verkocht
en den kooper te hebben bedrogen;
C. - zich tegen de bezoeken en Inspec
tie te hebben verzet;
D. - volle melk te hebben rondgevent
in kruiken zonder het opschrift volle
melknoch de naam dragende van den
melkhandelaar;
E. - eene kruik te hebben gebruikt
voor het vervoer welke niet voorzien was
van een deksel;
De Rechtbank bij toepassing der ar
tikelen 5001" 2", 502, 4981", 65, 40 van
het Strafwetboek 194 strafvorderingswet
boek, artikel 1 wet 27 December 1928,
24 K. B. 28-2-1891; 6, 7 wet 4-8-1890;
2, 12, 22, K. B. 31-3-1925;
Veroordeelt haar tot eene boete van:
A. - Vijftig frank;
B. - vijftig frank;
C. - vijftig frank;
D. - tien frank;
E. - tien frank;
En tot de kosten begroot op 51 frank
92 centiemen;
Beveelt verders dat het huidig vonnis
zal bekend gemaakt worden bij twee na-
eenvolgende inlasschingen in het week
blad De Poperuagenaaren bij aan
plakking gedurende een maand aan het
Gemeentehuis te Poperinghe, dit onder
vorm van uittreksel en ten koste van de
veroordeelde;
Zegt dat, bij toepassing van artikel 1
der wet van 27-12-1928, de boeten zullen
verhoogd worden met 60 opdeciemen, dus
350 frank voor ieder boete van 50 frank;
70 frank voor ieder boete van 10 frank,
Zegt dat de boeten mogen vervangen
worden door eene gevangzitting van vijf
tien dagen van ieder van 350 fr. en drie
dagen vora- ieder van 70 .ank.
Voor gelijkvormig uittreksel afgeleverd
ten verzoeke van het Openbaar Ministerie.
Yper, den 2 Juli 1932.
De Griffier der Rechtbank,
(get.) K. DETHOOR.
OPGEPAST VOOR BEDRIEGERS
WAARSCHUWING
Een bende bedriegers, meestal verkleed
in Oostersche priesters, zijn in omloop in
de streek. Ze geven zich valsche titels en
namen en leggen valsche papleren voor,
met het handteeken erop van Kardina
len. Het zijn waarschijnlijk dezelfde die
in 1927 veel katholieken bedrogen heb
ben. Ze gaan zoogezegd rond om te bede
len voor de noodlijdenden van het verre
Oosten. Bij priesters en in kloosters vra
gen ze intenties voor missen.
Opgelet I
GROOTE BIJVAL
DER BELGISCHE LEENING TE PARIJS
De Belgische leening van 800 miljoen
Fransche franks, Maandag te Parijs uit
gegeven, heeft den grootsten bijval geno
ten. De gevraagde som was gedekt in 24
uren en Dinsdag maakte de leening pre
mie. Op de Beurzen van Londen, New-
York en Amsterdam zijn de titels der Bel
gische vreemde leeningen aan het stijgen
gegaan.
UITVC 2R VAN AARDAPPELEN
De maatregelen tot standardisatie van
den uitvoer van aardappelen werden den
15 Juni lx in voege gebracht.
In uitvoering van het advies uitgebracht
door de bevoegde commissie, worden thans
de minimumma.ten der voor den uitvoer
aangenomen knollen gebracht op 4 cm.
voor de langwerpige en op 4,5 cm. voor
de ronde aardappelen.
HET ONHEIL
VAN DE «HANDELSBANK»
Dinsdag 11. heeft de Handelsrechtbank
van Gent het concordaat door de Han
delsbank aangevraagd, toegestaan. Het
vonnis telt veel aangeziens waaronder
erop gewezen wordt dat het toestaan van
het concordaat geen brevet verleent aan
het beheer van Handelsbank inzake wijs
en bekwaam beleid van de Bank. De
rechtbank heeft zelve de vereffenaars
aangesteld: HH. Louis Verhaeghe en J.
Vanderstegen, advocaten bij het beroeps
hof te Gent en M. Mallengier, gewezen
bankbestuurder te Gent Wij zijn over
tuigd dat deze heeren de vereffening zul
len bespoedigen tot eenieders genoegen
en dit In 't voordeel van de talrijke
slachtoffers.
DE INVOER VAN BELGISCHE BOTER
IN FRANKRIJK BEPERKT
Het Staatsblad kondigt een besluit af
waarbij de Invoer van boter uit Belgie en
Nederland beperkt wordt
Een invoervergunning moet eerst wor
den aangevraagd. t
C. CAPPELLE-BOSSAERT laat weten
dat hij ter gelegenheid der feesten in
De Lovie uit Westnieuwkerke zal ver
trekken om 2 uur op Zondag 17 Juli.
IBBBBBBBBBÜBBEBBSBBBflBBBBBBa
OP ZONDAG 17 JULI 1932
om 3 ure stipt, bij Cyrilie Tant, groote
vergadering voor al de leden van den bond.
DAGORDE:
1. - Lezing van het proces-verbaal der
vorige zitting.
2. - Inleg: 3" kwartaal 1932.
3. - Aanveerding nieuwe leden.
4. - Mededeeling.
5. - Gaaibolling voor de mannen 100
frank te verhollen in geld.
6. - Groote prijsbolling door den uil voor
de vrouwen.
7. - Prijsloting voor de kinderen beneden
de 10 jaar.
N. B. Het is wel te verstaan dat ieder
lid moet tegenwoordig zijn, wil hij inge
schreven zijn voor de prijskampen.
Houdt allen dien dag vrijEn wees
allen op uw post!
DE COMMISSIE
De Schatbewaarder, De Schrijver,
E. VANSTRACEELE A. CLAEYSOONE
De Eere-Voorzitter, De Voorzitter
G. CAMERLYNCK L. LAZEURE
IBEBBBBBBBBaBBBaBBBBBBBBBBBB
STAD POPERINGE
BERICHT AAN DE LEDEN VAN DE
BOEKENGILDE VAN POPERINGE EN
OMLIGGENDE
Het bestuur van den Belgischen Boe
renbond van Leuven laat weten dat er
op Donderdag aanstaande den 21 Juli, om
10 uur 's morgens, in de zaal van de
Boerengilde, bij Ostyn Arthur, een be
langrijke vergadering zal belegd worden.
Dagorde: 1. Bespreking over aardappel
ziekten en aardappelselecten; 2. Bespre
king over het aanschaffen van gezond
plantgoed; 3. Wandelvoordracht met be
zoek aan de aardappelvelden, vergezeld
van een landbouwingenieur van Leuven.
Ingezien het groot belang van den aard-
appelverbouw in onze streek, zoo meenen
wij dat dezen aardappeldag voor de ver
betering van de aardappelkuituur het
grootste nut kan afwerpen. Daarom dur
ven wij rekenen op uwe tegenwoordigheid
in deze vergadering van Donderdag aan
staande 21 Juü om 10 uur.
HET BESTUUR.
de SCHOONSTE,
de GOEDKOOPSTE.
Groote keus van TROUWRINGEN.
te bekomen bij PAKASOTE Louis. Abeele-
Statie.
gekorven, aan 10 frank de kilo te ver
krijgen bij Valère LEYS-HOSDEY, Vla
mertinge (Brandhoek).
GEORGES DECUYPER, Veurnestraat,
POPERINGE, Tel. 99, laat weten dat
hij alle dagen
beschikbaar heeft, levende en gedood.
VERHAEGHE HENRI, te WATOU,
bericht de H.H. Landbouwers dat hij op
Dinsdag 19 Juli,
t'huis, aan verminderde prijs. Later zal
hij ook dorschen met afslag.
FELIX DERYCKE, Slachter te Re-
ningelst, laat weten aan het geëerd
publiek dat hij ter gelegenheid der
kermis eene SCHOONE JONGE KOEI
en een zeer SCHOONEN ZOGER zal
slachten.
PLAATS VAN BEDIENDEN
Het Kollege van Burgmeester en Sche
penen maakt kenbaar dat er op 29 Juli
a. s. door den Gemeenteraad zal overge
gaan worden tot de bepaalde benoeming
van twee gemeentebedienden voor de
diensten welke thans vervuld worden door
Decanter Mathleu in het Secretariaat en
Couttenier Paul, in den Burgerstand.
De plaats kan enkel aangevraagd wor
den door hen, die de stad bewonen en
sedert minstens drie jaar op de bevolktngs-
boeken ingeschreven zijn.
Voor den dienst in het Secretariaat zijn
de gewone voorwaarden te vervullen: Belg
zijn en zijne militieverplichtingen vol
bracht hebben; voor den dienst in den
Burgerstand: Belg zijn, militaire verplich
tingen volbracht hebben en hoogstens 30
jaar oud zijn.
De vragen tot het bekomen van een der
bedieningen moeten aanduiden welken
dienst men begeert, en ingediend zijn ten
laatste den 26 Juli. >- v- v
1IOSSBSSSÜ29IBSBBB30BSBBBBBBB
West Vlaanderen. Provinciale Techni
sche Dienst. Omschrijving leper. Op
Woensdag 27 Juli 1932, om 10 u. voor
middag, openbare aanbesteding der on
derhoudswerken uit te voeren in 1932-
1933 aan de buurwegen op Krombeke,
Watou, Abeele-Watou, Westouter, Dikke-
buseh, Woesten en Boeschepe, waarvoor
de aanbiedingen uiterlijk den 25 Juli 1932
den Heer Burgemeester der stad POPE
RINGE, aangeteekend per post, dienen
gestuurd. Bestek: Fr. 64.395,
De bijzondere lastenkohieren en bestek
ken liggen ter inzage op het sekretariaat
der stad Poperinge en ten bureele van den
Provncialen Technischen Dienst, 52, Dik-
smuidestraat, 52, leper.
Aan het Volk van Watou en Omliggend®
breng ik ter kennis dat ik mijn huis kom
te openen met WINKEL VAN KRUIDE
NIERSWAREN. Ook stel ik mij ten hun
nen dienste voor ALLE VERVOER PEB
AUTOCAMIONETTE.
Ik hoop met mijne trouwe bediening
met uw bezoek vereerd te worden en bied
mijne hartelijken dank.
DANIEL MERLEVEDE - BEUN,
Voerman-Winkelier,
Steenvoordestraat, 38, Watou.
Standplaats: Zaterdag, Ieper-Marktj
Maandag, Woensdag en Vrijdag te Pope
ringe aan de herberg «West-Vlaanderen»»
Priesterlijke Benoemingen
BISDOM BRUGGE. Zijn Pastoor
benoemd: op St Elooi, te Kortrijk, de
E. H. Vrambout, id. te Vlamertinge; te
Watou, de E. H. Coghe, id. te Vinkem;
te Vlamertinge, de E. H. Verfaillie, id. te
Geluveld; te Vinkem, de E. H. Haerens,
Onderpastoor te Koekelare; te Geluveld,
de E. H. Inghelram, principaal van hei
College te Diksmuide.
IBBBSBBBBBHBBBHSIBBBBBBBBBBBB
SPEELKAARTEN ten bureele deze*
BALATUM bij Sangen-Vanneste, Pop.