RADIOS
PLATEN
Club
Moderne
Kosmos Tourisme
Lniliweis, Vijveraars, Brouwers
f ELECTRICITEIT f
KQLEH
MOTOVELOS
<51%
Magnesia
DOOVEN
OppP
WIT KRUIS
ANKER
LAMPEN
Oleugel Qufïet PlflDOS
OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL
Groote keus van JVIeubelpapier
DE POEDERS VAM HET
PERMANENTE
Edm. Stevens-Pattou Zonen
BEERINGEN
r
,17-7-32. - DE POPERINGENAAR. - N' 20. - BI. 7.
BURGERSTAND VAN
MARKTPRIJZEN
MEVROUWEN
«HUIS GERARD»
UIT TER HAND TE KOOP
Volledig DORSCHMATERIAAL
HOOIMIJT TE KOOP
NAAI-
MACHIENEN
de Beste I
WIJNHANDEL 1
H. CUVELIER Fila I
ALBERT BAERT
Merken Brasted. - J. Van Hyfte, enz.
OCCASIE PIANOS aller merken, hersteld en gewaarborgd.
Voor Landmetingen Afmetingen
IBBBBBBBBIBBBBBBBBBBBEEBBBBa
VERVOER PER AUTOCAMION
VOERMAN OP ROESELAERE
POULIEN
MARCEL BLANCKAERT
PERMANENTE
HET HUIS BOLLAERT
45, Maloulaan, leper. - Tel. 498
(PERMANENTEN MET DOOM
Uitstekenden uitslag verzekerd.
Alle dagen ten dienste der klanten.
Vraagt afspraak. Prijs 75 fr.
IBflBEBBBBBflBBBBBBBBBBBflSBB
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREI WYPELIER-TAFFIN
IBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBOBBBBB
POULIEN
SCHOONE POULIEN
Otto Deutz - Diesel Motoren
PERMANENTEN
HUIS JOSEPH ACKE-CAILLIAU
Muziekhuis Jos. COUTTENIER
Gasthuisstraat, 50, POPERINGE. Tel. 261
EEN AUTOBUS
LIJKWAGENS
Laalsie Uitvinding
m BREIMüCNIilES
HUIS BRYANT
MEESSEN-BIJ-YPER.
Prachtige 5 daagsche reizen per luxe-autocar
naar Lisieux - Menton - Mont Saint-Michel
HET ZWSTSCHERSCH NORMANDIE
OP DE VOLGENDE DATUMS
25 tot 29 Juli en van 29 Oogst tot 2 Sept.
Vertrek KOSMOS „-Bureel
Groote Markt, leper om 6 u. 's morg.
LANGS
HMISIIBI
ilisi
15 Hg!
Prijs Vervoer en alle hotelkosten, drank en drink
geld inbegrepen 650 fr.
ra
VOOR UWE INSTALLATIES VAN
en toegepaste Electrïciteit op machienen
ZOEKT een SPECIALIST
daarom wendt U tot het Huis
Gasthuisstraat, 19 Vandenpeereboompl.
Poperinge - Tei. 94 leper Teief.249
Alle installaties voor Electriciteit, Licht en Drijfkracht
Specialist-Monteerder
voor Electriciteit in vochtige lokalen
ALLE TOEPASSINGEN OP MACHIENEN, zooals 1
Landbouwmachienen, Kneedmachienen,
Keukenmachienen, Aardappelscheller,
Stofzuigere en andere toestellen.
Zoekt uw profijt en wendt U tot bovengemeld Huis.
Ook Algemeen Verkooper der Radiotoestellen ZENITH
Landbouwmotor LAW en A. C. E. C.
Ook te verkrijgen: Landbouwmachienen, Wascbmachienen,
Turbienen, Maalmolens, Coffres-forts en Lusters.
VOOR UW KEUKEN
M. VANDERGHOTE
AFSLAG OP BASTIEREN
750 a 3000 frank
AUTO FORD
Abel Vandevoorde-Vanhove
SALVATOR
ËO GILLET «771
3 versnelheden-magneet
2 trommelremmen
Prijs2900 Frank
bij al DE agenten
WIELRIJDERS OPGEPAST
VERFAILLIE CAMILLE
LIJXKOETS-CORBILLARD
DER GLUCOSEFABRIEKEN CALLEBAUT VAN AALST
JS A V 0 Y E POPERINGE.
LANDBOUWERS, voor verbetering uwer gronden gebruikt het
n
JEROME BOUVE, VLAMERTINGE.
Tel. leper 454.
Jnüypotheek en Spaarmaatschappij
van Antwerpen naamlooze vennootschap
IN DE VIER SEIZOENEN
VROUW We VANDERBEKE
DAMES-MANTELS
BESTE ROBEN
HENNERINGEN
rm
Hardhoorigen
Halve Dooven
WANHOOPT NIET MEER
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zon
der geneesmiddelen, zonder pijn, zonder heelkundige be-
.werking, zonder uwe bezigheden te onderbreken, door
de MERKWAARDIGE UITVINDING der
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke
geneesheeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek
aangeboden te worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist
gehoorgeleerde bezoeken die U KOSTELOOS zal ontvangen en U
eene kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
Indien Hevige en gedurige hoofdpijn Uw leven
vergalt en U alle lust tot werken ontneemt,
beproef dan even de poeders van het Wit
Kruis welke spoedig alle pijnen stillen en
volledig onschadelijk zijn.
ln dtlle apotheken
De doos van 8 poeders 4fr
De doos va n 24 poeders 11 fr. B
ge doos va n 48 poeders 20f>
APOTHEEK TUYPENS
te Simt-Ni klaas -Waas
tti*& f
p*<iokt HmS-CflfJ Biet»
T andelixirs
POPERIJJGÉ, van 7 tot 14 Juli 1932.
Geboorten. 260. Deneire Jacques, z.
V. Georges eft Lequien Angèlé, Tromme-
Jaarstr., 6. 261. Ver Eist Michel, z. v.
Louis en Dupout Martha, Bertenplaats, 20.
jr- 262. Dumelier Thérèse, d. v. Albert en
puriez Clemence, Nederwaaslen. 263.
Vandenbussche Leon, z. v. Cara^lle en Van
brabant Alice, Loo. 264. Devos Mark,
is. v. Emile en Tanghe Maria, Groote
Markt, 29. 265. Dezegher Thérèse, d. v.
Albert en Tanghe Amata, Abeelesteenweg,
8. 266. Warlop Julien, z. v.' Gaston en
peleu Marguerita, Abeelesteenweg, 144.
267. Decroos Pierre, z. v. Camille en De-
Siere Martha, Lelsele.
Overlijdens, 128. Steichler Amelie, 79
J., wed. Creus August, Westoutersteen-
weg, 3. 130. Haeghebaert Jeanne, 8 d.,
d. v. Silvère en Vandenbussche Madeleine,
(Armentières). 131. Sansen Theophile,
69 j., echtg. Catteeuw Eugenie, Priester-
straat. 132. Gesqulere Gerard, 2 j., z.
V. Jéröme en Deroo Leontine, Westouter-
Eteenweg, 6. 133. Onraedt André, 4 m.,
z. v. Amedée en Vankemmel Lucle, Nij
verheidsstraat, 13. 134. Vandermarliere
Marie-Madeleine, d. v. Jerome en Beug-
nies Albertine, Ieperstraat, 55.
Huwelijken. 50. Verbiese Georges,
steenhouwer en Merlevede Jeanne, z, b.,
b. v. Pop. 51. De Caesteker Julien, met-
Eer en Vanborren Alina, z. b., b. v. Pop.
52. Zyde Jozef, beenhouwer te Loker
en Deroo Marguerite, modewerkster v.
Poperinge.
Huwelijksbeloften. 78. Inghelbram
Georges, Apotheker te Ledeberg en Van
Mol Simohe, z. b. te Pop. 79. Boucneau
André, onderwijzer en Osstyn Alice, bljz.,
b. te Poperinge.
IEPER, va» 7 tot 13 Juli 1932.
Geboorten. Souxdorf Simonne, Lan
ge Meerschstraat, 21. Leroy Anna, Lan
ge Torhoutstraat, 25. Vierstraete Thé
rèse, Rijsselstraat, 23. Vandenbriele
Daniel, Recollettenpoort. Gouwy Gil
bert, Llndendreef, 3. Angillls Yvette,
Veurnesteenweg, 94. Bossu Jacqueline,
Lange Torhoutstraat. Capoen Josef,
yerlorenhoek, 3.
Overlijdens. Logie Julianus, 28 J„
Bardewerker, echtg. Deraeve Agnès, Lan
ge Torhoutstraat, 25. Opsomer Alberic,
70 j., priester, schoolopziener, Vandenpee-
reboomplaats, 6.
Huwelijken. Vanneste Gerard, ijzer
gieter en Labaere Joanna, z. b., b. te leper.
Desmytter Camiel, pasteibakker en
Bouten Marie-Thérèse, z. b„ b. te leper.
Vanhaute Walter, werkgeleider en
Claeys Martha, z. b. te leper. Sohier
Remi, autogeleider te Voormezeele en
Lippinois Maria, hulshoudster te leper.
STADEN, van 7 tot 14 Juli 1932.
Geboorte. Verhulst Gilbert, z. v. Oc
tave en Vanmaeckelbergh Stephanie.
Huwelijksafkondigingen. Bardyn
Adelson, autogeleider, met Preneel Mar-
cella van Westroozebeke. Depoorter Ju
les, iandw. te Handzame met D'Hondt
Maria.
KORTEMARK, van 7 tot 13 Juli 1932.
Geboorten. Boddez Michiel, z. v.
Charles en Crevlts Maria. Decleir Gil
bert, z. v. Maurice en Vansevenant Alber-
tlna. Maekelberg Gilbert, z. v. Jules en
De Beck Gertrude. Vandierendonck Si
monne, d. v, Enjilius en Vereecke Mar-
èaritha.
Huwelijk. Lanckriet Augustus en De-
cuypere Mathilde.
HIKSMUIDE, van 6 tot 13 Juli 1932.
Geboorten. Vanhecke Hector, z. v. Je
rome en Marie Eduwaere. -ti Irma De-
meister, d. v. Jules en Alixe Grauwet.
KOMEN, van 8 tot 14 Juli 1932.
Geboorten. easier Arthur, St Anna-
plaats. Notredame Jean-Marie, Gast
huisstraat, 6. Vandamme Emiel, Ka-
Bernen.
Overlijden. Desmarets Zulma, 65 j.,
Ten Brielestraat, 39.
BIKSCHOTE, m. April, Mei, Juni 1932.
Geboorten. Vandoolaeghe Marie-
Louise, d. v. Hector en Leonie Decroix.
Vercruyssé Anna, d. v. Alfons en Zulma
Devos. Buseyne Mariette, d. v. Gaspard
en Josephine Vandenberghe. Supply
Aurel, z. v. Alidoor en Eveline Lacour.
Huwelijk. Degrieck Jeremie, 28
metser van Bulskamp en Verstraete Ma
ria, 22 j., z. b. van Bikschote.
VLAMERTINGE, maand Juni 1932.
Geboorten. Goemaere Godelieve, d.
v. Gentil en Julia Lefebvre. Vermeersch
Theophiel, z. v. Maurits en Irma Billiau.
Baefcop Giezelle, d. v. Pierre en Anna
Sinave. Cornette Adelin, z. v. Clemens
en Robertine Dplplace. Deman Roger,
z. v. Crispin en Magdalena Bondue.
Couttenye Frans, z. v. Gerardus en Clara
Bouvyn. Struye Willy, z. v. Camiel en
Irma Del
Overlijden. Hauspie Gaston, 28 j.,
aardewerker, echtg. van Louise Truant.
Huwelijk. Jerome Berghman, maga
zijnier te leper en Magdalena Buytaert,
fabriekwerkster.
HOUTEM-bij-Veurne, 2* Trimester.
Geboorten. Patfoort Hubert, z. v.
Maurice en Dendooven Valerie. De-
waele Raymond, z. v. Georges en Rubben
Margriet. Beuselinck Antoinette, d. v.
Raymond en Van Colen Maria. Mille
cam Gerard, z. v. Richard en Smaeghe
Yvonne. Bots Odette, d. v. Maurice en
Bonte Germana.
Overlijdens. Baes René, 48 j., wed.
v. Vandenabeele Elodie, echtg. v. Mazereel
Leonie. Beuselinck Antoinette, 15 d.,
d. v. Raymond en Van Colen Maria.
Huwelijken. Maelstaf Prosper, voer
man te Izenberge met Soenen Maria, z. b.
te Houtem-blj-Veurne. Gesqulere Mar
cel, landbouwwerker met Bellengé Angela.
Ryssen Maurice, schilder te Veurne
met Berten Margareta, z. b. te Houtem-
bij-Veurne.
JBBSBBBBBBflflflBBBBBflBBBBBBBBBl
Poperinge, 15 Juli 1932. Tarwe 80;
rogge 80; haver 78; aardappelen 50; boter
15-17.50; eieren 0.40; hoppe, (opbrengst
1931) 200, (opbrengst 1932) 320.
leper, 9 Juli. Tarwe 80-83; klaver
zaad 1650-1750; rogge 62-67; haver 90-
05; brouwersgerst 88-90; voedergerst 76-
RO; erwten 95-100; paardeboonen 93-98;
aardappelen 0.75-0.90; boter 15.50-16.50;
eieren 0.40-0.42; biggen 150-175 en 5.50
den kilo; ruw vlas 40-50.
Diksmuide, 11 Juli. Boter 15-16.50;
eieren 0.40-0.42; nieuwe aardappelen 75-
80; tarwe 84; rogge 60-64; haver 90-95;
strooi 150-180; hooi 275-300; voederbee-
ten 70; brouwersgerst 95.
Kortrijk, 11 Juli. VEEMARKT. Te
koop gestelde dieren 449; 174 koeien, den
kilo op voet 3.75; 195 vaarzen, ld. 5.00; 37
ossen, ld. 5.00; 44 stieren, ld. 4.25. Bo
ter 17-18 den kilo; eieren 0.40-0.45.
Kortrijk, 11 Juli. Tarwe 80-85; rog
ge 64; haver 100; paardeboonen 100;
gerst 80; tarwebloem 104; inlandsche ze
melen 66 gorte zemelen 84; hooi 30-35;
strooi 23; aardappelen 25-30; Turksche
tarwe Plata 63; id. Cinquantino 78;
vreemd lijnzaad 97.50; inlandsch lijnzaad
89; inlandsche lijnzaadkoeken 95; Ameri-
kaansche lijnzaadkoeken 94; koolzaadkoe
ken 110; cocoskoeken 115; arachidekoeken
62; nitraat van Chili 106; ammoniak sul
faat 70;lijnzaadolie 147.50; vlas der Iele
80-140; Wit vlas 475-2100; vlas op den
grond geroot 30-140; ruw werk 175-225;
?ijn werk 250-325; oude suikerijboonen
104; nieuwe ld. 85.
Anderlecht, 12 Juli. VARKFNS-
MAEKT. Te koop gesteld: 2.794 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 5.00-
5.75. Geslacht 893 stuks.
Roeselare, 12 Juli. Tarwe 90; rogge
62; haver 100; maïs 61; ld. Cinquantino
76; boekweit 120; voedergerst 88; zomer
en win tergerst 83; erwten 90; paardeboo
nen 110; lijnzaad 86; lijnmeel 98; oud
vlas In strooi 80 fr. per 100 kilos; geak
kerd vlas 85 ld.; groeite 1932 op den
akker van 4000 tot 6000 fr. per. Ha.; nieu
we aardappelen 40 fr. per 100 kilos, 0,50
per kilo; klaverzaad 1200; tarwestrooi 30;
rogge- en ha verstrooi 25; weidehooi 30;
klaverhooi 35; luzernhooi 40; suikerijboo
nen, beschikbaar, 104; nieuwe ld. 85; kool
zaadolie 350; lijnzaadolie 142.50; nitraat
104; ammoniak 68.50; kalksalpeter 93;
phosphaat 1.70; nitrouchou 80; Thomas
slakken (scaries) op wagon Charleroi 1.40;
biggen 7.00 den kilo; boter 15-17; eieren
0.42-0.47.
Veurne, 13 Juli. Tarwe 80-85; rogge
94-96; haver 95-100; gerst 100-105; paar
deboonen 94-98; aardappelen 35-40; strooi
160-200; hooi 225-275; klaverzaad 12-14;
boter 15-17; eieren 0.42-0,44; ld. van een
den 0.50; konijnen 6.50 den kilo; duiven
8.50; kiekens 15-17-22; jonge eenden 18-20.
Anderlecht, 13 Juli. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 327 ossen, den kilo op
voet 4.00-5.50; 221 stieren, ld. 3.00-4.00;
1.213 koeien, id. 3.00-4.00. Te zamen: 1.761
Anderlecht, 14 Juli. KALVER
MARKT. Te koop gesteld: 1.674 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet 4.00-8.20.
Tijdens de week toegekomen: 2.145 stuks.
gaat in alle vertrouwen voor uwe
naar het
Damescolfïeur, 25, Boterstraat, leper, te
lefoon 288, die U een PERMANENTE zal
geven met alle waarborg, zonder eenig
gevaar. Huis van eerste rang en van
vertrouwen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
met tractor, 20 H.P., Dorscher Vierzon-
Merlin Koordpresse en Binder Mas-
sey-Harrisalles in zeer goeden staat
en aan voordeelige prijs. Adres ten
bureele.
meerschhooi, bij ALPH. VERMEERSCH,
te Stavele.
SBEBSBBBBWdJiiiSSI&yiiiBBEBBBflBBB
jjlHAUBOURDIN (Noord-Frankrijkig
Vertegenwoordiger voor
|1 POPERINGE en OMSTREKEN
Noordstraat, 13, POPERINGE
mui ui
Plck-Upps
SBR
^hilips
His Master's Voice
Simplex
Colonial
Westraal v
Lumophone
Odeon
Jolumbia
His Master's Voice
Brunswick
Parlophono
broadcast
Polydor
Decca
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
J. Verhaeghe-
Debaets
Steendam, 38, Gent
Tel. 19663
Voortoerkoopers vraagt
onze voorwaarden
IBBBBaBEBBBBBBBSBBBBBEBBBSBB
wendt U tot JULES FIEY-LELIEUR, ge
zworen landmeter, Xeperstraat, 5, Pope
ringe.
VOOR
Voor alle vervoer per Autocamion wendt
U in volle vertrouwen bij GUSTAVE
VICTOOR-CLARYSE, Poperingesteenw.,
159, leper. - Tel. 91 leper; die het in
de voordeeligste prijzen en ter zorgvul
digst zal uitvoeren.
A. MARKEY-DEWULF, voerman tus-
schen Zonnebeke-Roeselare-Ieper-Pope-
ringe laat weten dat hij vanaf Woensdag
aanstaande, elke week den Woensdag
stilstand zal houden aan De Tramsta
tie bij Karei Degroote, Groote Markt,
Poperinge.
WITTE LEGHORN
POULIEN
van 2 tot 3 maanden
te verkrijgen in de kweekeri v
van
Augustinestraat, IEPER. Tel. Nr 6.
AAN ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN:
11 tot 16 frank.
Voor alle inlichtingen zich wenden;
SLACHTHUISSTRAAT - IEPER.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBai3S!
Mevrouwen, wilt ge eene gewaarborgde
wendt U dan in volle vertrouwen tot het
Huis MARG. SIMOEN-GADEYNE
Veurnestraat, 24, Poperinge.
Vraagt uur en dag op voorhand.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
laat aan zijne talrijke klienteel weten
dat er in zijn Salon de Coiffurevoor
dames, een gansch nieuw apparaat in-
I gekomen is om het verwezentlijken van
witte leghorns, hoog legvermogen, te ver
krijgen aan 15 fr. KUIKENTJES, zwa
re Mechelsche Koekoek of Bourbourg.
Wekelijksche uitkippingen: Broedeiers.
Bij JEROME DE CAESSTECKER, Ko-
kelarestraat, 28, Roeselare. Tel. 318 Roes.
IBBBBBBBBBBBBBEBE19EEE3BBBBEI3B
witte leghorns, 3 maanden oud, te koop
aan genadige prijs, bij CYR. FAVOREL,
Poelkapelle.
lEBEBBBBBBBBBEflBEBESBEBBBEBB
Alle pijpen liggende en rechtstaande,
van 4 tot 2000 H. P. De beste en spaar
zaamste, kosten slechts 14 centlemen per
uur en per paardenkracht.
Algemeen Agent: VANDEMOORTELE
PIERRE, Casselstraat, 62, Poperinge.
UBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBK
Met waarborg, aan 75 fr. In plaats
van 100., met het welgekende elektriek
apparaat WELLA
Geen spraak van gevaar want dit ls
onmogelijk. Raadpleeg zelf de talrijke
personen die reeds door ONS bediend
zijn geweest.
132, Dikkebuschstw., IEPER. - Tel. Nr 142.
.VERKOOP VAN ALLERHANDE KLEIN-INSTRUMENTEN i
VIOLEN ACCORDEONS PHONOS
TOEBEHOORTEN.
Het huls herstelt zelf alle Instrumenten:
Planos, Harmoniums, Plck-Upps, Ra-Tos, Phonos, Accordéons
en alle Blaas- en Snaarinstrumenten.
HILAIRE IIUYGHE, «Hotel de la Mes-
sagerieGroote Markt, Poaeringe, laat
weten dat van heden bij hein te verkrij
gen is
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
voor stad en omliggende. Tel. 10.
Wij zijn de eenige verkoopers der
Vlaanderen van nieuwe automatieke
breimachines voor alle jacquard en
effen werk in zijde of mercerisée.
Aanleering gratis in uw huis 3 da
gen tot 1 week. Werk verzekerd op
nieuwe modellen, winters, 's zomers,
voor 10 jaar op kontrakt. Garantie
op machine 10 jaar. Stiel voor jonge
meisjes en vrouwen om t'huis te
werken.
Betaling der machines komptant
en niet werk. Koopt elders geen
machine zonder onze speciale voor
waarden te kennen (zonder verbin
tenis) schrijft aan het
BREIMACHINES
ÜSi
B
1° dag leper - Rouen - Lisieux.
2° dag Lisieux - Mont St Michel,
3" dag Mont St Michel - Rennes - Vannes - St Anne d'Auray.
4° dag Het schiereiland van Quiberon - Rennes - Pontmaln -
5° dag Alen?on - Neufchètel - Abbeville - leper. [AlenQon.
GEBRUIKT
VERTEGENWOORDIGER VOOR
HET ARRONDISSEMENT IEPER
CITÉ LIGY 196 IEPER
■BBBISBBEBBBBBBBSBBBBBBBBBB
in allerbeste kwaliteit, voor autocamions
en landbouwers. Herverwen en herstellen
van oude bastieren, lakens voor pikma-
chienen; machienriemen in leder op alle
grootten en breedten. Alles wordt ten
huize zelf gemaakt en kan diensvolgens
aan de voordeeligste prijs geleverd wor
den. CAMIEL MYNGHEER, Vlamer-
tinge. - Tel. leper Nr 114.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflB
per maand bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantaslen. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat, KORTRIJK.
gBHBflflBnBBflUUIBBBBBflBBBBnBa
DOOR OORZAAK VAN VERTREK:
4 plaatsen, binnenstuur. Zich wenden:
Diksmuidestraat, 93, IEPER.
Voor het nieuwmaken en herstellen
van alle slach clubzetels, canpés, para-
vents, divans, kussens, In een woord alles
wat het garnieren betreft wendt U tot
Kiekenmarkt, 19, leper,
die zijn stiel geleerd heeft ln eenige
der bijzonderste huizen van Brussel.
Ook moderne inrichting voor het nieuw
maken en herstellen van ressortbakken,
verkoop van alle slach van behangpa
pier, balatum, toile-cirée, enz.
Spoedige bediening en verzekerd en
goed werk.
de meest-volmaakte
alle3 van 1" hoedanigheid
me* a Laat U niet
■mdfjl Trjjrnx- bedriegen!
Vooraleer U een
tNp&l RIJWIEL koopt
komt zien naar
't oud gekend huis
Meenensteenweg - 115 - IEPER
Daar zult U alle keus zien van vol
komen nieuwe RIJWIELEN voor Heeren,
Damen en Kinders, koers en half-koers,
verkocht met waarborg op factuur 475 tot
575 fr. OCCASIE van 150 tot 250 fr.
Ook nieuwe en occasie ACCORDEONS.
ALLE HERSTELLINGEN.
Zoo gij tevreden zljt, zegt het aan uwe
vrienden; zoo gij niet tevreden zijt zegt
het aan MIJ.
Open: alle Zon- en Feestdagen tot
6 uur 's avonds.
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
ln omliggende en deze uitvoert per
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Autobussen in alle grootten.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon: Poperinge 110.
Geconcentreerd voedsel van zuivere Maïs
UNICA houdt 30 tot 35 Eiwit en Vet, 45 tot 50 Koolhydraten
Laboratorium van Brugge
aangenomen door den Staat
Eiwitstoffen 30.51
Verteerbare eiwitstoffen 25.02
ONTLEDINGSBULLETIJN
20.000 kgr. Unica, Wagons 153489-161470
Vetstoffen 5.00
Vochtigheid 12.54
bevoordeellgt het kweeken - bespoedigt het vetten - ver
meerdert 't zoogen - versterkt de leg - geeft een uit
muntend vleesch - verzekert een vast spek van goede
hoedanigheid. 82 fr. per 100 kgr., taks inbegrepen.
WORDT VERKOCHT DOOR:
Rantsoen: Den helft van hetgene gij geeft van maïs, gerste, rogge.
Eb.""!
HOUDENDE KALK DAT DE BESTE UITSLAGEN GEEFT.
MAGNESIA IS EEN ONONTBEERLIJKE PLANTENVOEDING.
Dit kalk wordt geleverd in brokken. Het kalk in zakken wordt verkocht met
waarborg tegen bedrog. Speciale kalk-asch.
Herkomst uit de Provincie Namen, uit verschillige kalkovens.
Eenige ontledingen van kalk, gedaan n het Staatslaboratorium te Gembloers,
gaven volgende uitslagen:
Zand en Onoplosbaar
IJzeroxyde
Kalk
Magnesia
Water en Koolzuur
3,76
0,80
92,00
1,40
2,47
1,23
0,40
95,04
0,58
2,75
2,65
0,16
89,09
4,15
3,95
4,23
0,12
87,68
2,35
5,62
11,16
4,'60
81,37
2,88
5,62
1,18
0,32
93,79
2,13
2,58
0,58
0,20
76,21
2,81
20,20
0,56
0,20
69,23
2,66
27,35
3,10
1,52
86,48
1,07
7,83
1,25
0,48
84,10
12,00
2,17
2,24
0,04
95,47
1,56
0,69
2,77
0,08
95,16
1,04
0,95
Voor alle inlichtingen wend U tot:
kapitaal 20.ooo.ooo frank 35, MEIR, 35, TE ANTWERPEN
Gewone spaarboekjes 3.60 met groote gemakkelijkheid van terugbetaling
Spaarboekjes op termijn:
Plaatsing .oor: 6 maand 4% 1 jaar 4.25% 5 jaar 5%
Al onze inleggers
wier bezit min
stens 10.000 fra:.k
bedraagt, zijn kos
teloos tegen alle
doodelijke onge
vallen verzekerd.
Voor alle inlichtingen en bewerkingen
gelieve U te wenden tot volgende Agenten:
Brielen: Mevrouw Jeróme David-Opsomer, Plaats.
Geluveid: M. Alois Beyls, Gemeente-Sekretaris.
Hoogstade: M. Camiel Pilliau, Rust. Onderw., Dorp.
Kemmel: Mevrouw Maurice Tesseur-Druart.
Loo: M. Raphael Vannobel, Notariskl., Wetstr.
Nieuwkapelle: M. Leopold Verthé, Dorp.
Noordschote: M. Michel Butaye, Dorpplaats.
Reningelst: M. Aloïs Vancaeyseele, Handel., Ieperstr.
Roesbrugge: M. Jozef Pe Dorp.
Westvlctcren: M. Henri Boucneau, Gem.-Ontvanger.
Woumen: M. Cyriel Tommelein.
Wijtschate: M->vr. L. D'Heere-Roelens, Staenljzerstr.
VERSTOPTE NEUS
Vele menschen staan
eiken morgen op met
een verstopten neus.
Zij gevoelen zich dan
versnuft en hebben
misschien een beetje
pijn in het hoofd.
Hebt gij last van dKeuvel, neem dan in de
morgen een OPO-gezondheidssnttlfje.
(4 fr. p. doos.)
poeder - GIJ gevoelt U
spoedig beter,
niest eens flink,
en kunt weer
vrt| en ruim
ademhalen.
POEDER
sypl«> AKKER
en zoon
Casselstraat - 7 - Poperinge
in crêpe-satin, geheel gevoerd.
Zwarte Mantels voor Rouw
vanaf 195 frank.
Al de laatste modekleuren voor
MANTELS.
verschillige kleuren en modell'
KOSTUIMEN
VOOR MANNEN FN KINDERS.
ZOMERVESTEN EN -BROEKEN
REGENMANTELS
BUREELSCHORTEN
FANTAI7IE BROEKEN
Magazijn open op Zon- en Feestdagen
4 toeren, beste kwaliteit, 7 fr. het hon
derd, bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Bijzondere prijs voor voortverkoopers.
JULI, van 10 tot 12 uur:
KORTRIJK, Maandag 18, Hotel des Flanders, 6, Statieplaats.
IEPER, Zaterdag 23, Hotel Continental (rechtover de Statie).
OOSTENDE, Donderdag 21, Hotel de la Gare, 8, Vandersweeppl. (Statie)
Let wel op den Naam, den Datum en het Adres van het HöteL
N. B. - Te BRUSSEL, in den Zetel van de AURIVIBRIL
9, Generaal Gratrystraat, 9, op overeen te komen uren.
Gasthuisstraat - 15 - roperinge bij SANSEN-VANNESTE
VnEaB9»CBBBS3!S3aSS2E!13aZZaXE3'B93BB3BaBiBS>DBBaBBaSaBBaBaa
ALGEMEEN DEPOT
