DEPREITER
Een goede raad
Fabriek DEPREITER
HG EN
l©Fr*
2©Frs
Koopt uwe FOURRUUR of VELLEN MANTEL
LAMPEN
5Ffs
Het goede adres
KCQLEU
BBECJK-& BUIKBANDEN
De Koning van den Caoutchouc
SALVATOR
55, Brugstraat, ADÏNKERKE
Wonden
PERMANENTE
B E ERINGEN
O. CORNETTE-DELEYE LOO
VERDONCK-MINNE, ZONEN
IEPER Ieder 2" en 4" Zaterdag der maand, In ons bijhuis: Korte Torhoutstraat, 16, van 9 tot 11 uren.
VEURNE Den I" Zondag van ieder maand. In 't Hotel do Franco, Statieplaats, van 9 tot 11 uren.
750 a 3000 frank
MARKTPRIJZEN
duivenvluchten
duiven te Koop
verkoop staatststels
olifantplaten
de krisis verwekt
geen vrees
huis bryant
RECHTSTREEKSER
IN DE FABRIEK
55, BRUGSTRAAT
ADÏNKERKE
I* - Voor de groote keus;
LET GOED OP HET ADRES:
Ik keb m'j altijd
met bijval van
HSiPÜO bediend
De doos van 10 Tabletten
De doos van25Tabletten
De doos vanóOTabletten
neem twee tabletten ASPRO en gij zult voorzeker
de griep vermijden. Duizenden personen hebben de
zen raad gevolgd en allen waren verrast over de
afdoendheid van de ASPRO zij vermeden weken
van ziekte, geldverlies, zonder de ongerustheid, het
lijden en de ongemakken van allen aard te rekenen.
WIELRIJDERS OPGEPAST!
vrouw we vanderbeke
PERMANENTEN MET DOOM
W E R V I K
KLOOSTERBALSEM
bigt niet!
SPEED ROLLS
WASCHMACHINES
MEVROUWEN
iO A R/tf? Q WILT u IN VOLLE TROUW EEN
UAME.S Pels, Vellen Mantel
GROOTE KEUSZeer lage prijzen
vrijen ingang Uitstekende kwaliteitvrijen ingang
MISGROEIINGEN
IEPER - 4, TEMPELSTRAAT
Rijwielen,
Drijwlelers,
Motor-Rijwielen.
ALLER MERKEN
TROTSEERT DEN TIJD
Eisch onze merken
en een bevestiging
volgens onze voorschriften
Wend O tol onze Vertegenwoordigers.
N. V. ETERNIT «■«/wflCoAtOoscfc
Poperinge, 21 Okt. Tarwe 78; rogge
70; haver 78; aardappelen IS; boter 20-25;
eieren, kleine 50, gewone 0,82; hoppe, op
brengst 1932, 550 fr. i.
leper, 15 Okt. Tarwe 70-72; klaver
zaad 1550-1650; rogge 62-65; haver 80-85;
brouwersgerst 86-88; voedergerst 73-75;
erwten 95-100; paardeboonen 92-95; tar-
■westrooi 20; roggestrooi 13; haverstrooi
>2-15; gerstestrooi 12-17; aardappelen. 18-
ÉO; boter 22.50-24.50; eieren 0.72-0.77; big
gen 140-200 en 5.50-6.00 den kilo; weide-
hooi 35-40; klaverhool 42-47; luzernhool
48-52; ruw vlas 60-80.
Kortrijk, 17 Okt. Tarwebloem 115;
Jnlandsche zemelen 64; gorte zemelen 76;
boter 23; eieren 0.75; Turksche tarwe Pla
ta 58; id. Clnquantino 67. x
VEEMARKT. Te koop gestelde die
ren 349: 156 koeien, den kilo op voet 4.00;
130 vaarzen, ld. 4.75; 26 stieren, ld. 4.25;
87 ossen-, id.'4.75.
Diksmdide, 17 Okt. Boter 21-23; eie
ren 0.70-0.72; aardappelen 18-20; tarwe
80-82; rogge 65-68; haver 85-88; strooi 10-
15; hooi 30-35; voederbeeten 60-70; brou
werijgerst 90
Roeselare, 18 Okt. Tarwe 76; rogge
B5; haver 80; maïs Plata 57; ld. Clnquan
tino 65; boekweit .119; gerst en zomergerst
65; wintergerst C8; erwten 88; paardeboo
nen 103; lijnzaad 100; lijnmeel 103; oud
vlas 80-100; geakkerd 85; aardappelen 15;
klaverzaad 1200; tarwestrool 15; rogge-
etrooi 12; haverstrooi 9.00; weidehooi 30;
klaverhool 35; luzernhool 40; suikerijboo-
nen 55; koolzaadolie 355; lijnzaadolie 175;
nitraten 95; ammoniak 75; cyanamide 72;
kalksalpeter 97; Thomasslakken (scarls)
op wagon Charleroi 1.95; phosfaat 1.88;
nitrouchou 80; viggens 9.00-10 dsn kilo;
boter 22-24; eieren 0 70-0 75.
Anderiecht, 18 Oktober. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld 3301. Gemid
delde prijs per kgr. op voet: 5.50-6.50. Ge
slachte varkens: sop.
Veurne, 19 Okt. Tarwe 78-80; rogge
58-60; haver 76-78; gerst 72-75; erwten
145-150; paardeboonen 92-95; klaverzaad
12-14: aardappelen 13-22; voederbeeten
6.00-7.00; hooi 325-375; strooi 80-120; bo
ter 22-24; eieren 0.75-0.80; eieren van een
den 0.81; konijnen 5.00-6.00 den kilo; kie
kens 25-35 het koppel; oude hennen 21-
i 22; jonge eenden 15-16; jonge duiven 7.00-
8.00; oude duiven 6.00.
Anderiecht, 19 Okt. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 909 ossen, den kilo op
voet 3.75-5.50; 120 stieren. 3.00-4.00; 1326
koeien, 3.00-4.25. Te zamen: 2355 stuks.
Anderiecht, 20 Okt. - KALVERMARKT.
Te koop gesteld: 1.945 stuks. Gemid
delde prijs per kilo on voet: 4.25-8.50.
Aangekomen -<>-><- 1.7S3
stuks.
«BE VERBROEDERING POPERINGE
3 23-10-32 - DE POPERINGENAAR - N' 43. - BL 7.
LIBRAS!ONT, van 16 Oktober 1932. -r-
151 duiven. Afstand 215 Km. Los om
8 u. Eerste duif om r.30.40 u. Laat
ste prijs om 4.27.33 u.
UITSLAG. 1. D'Amour M.; 2. Blon-
deel A.; 3. Delanghe J.; 4. Deraedt A.; 5.
Finceel M.; 6. Deplaedt L.; 7. Desender
Vrcuw A.; 8. Vanbruwaene P.; 9. Lava A.;
10. Lenoir J.; 11. Hannebouw, M.; 12. Van-
houcke J.; 13 Dewachter Q„: 14 Labaere
M.; 15. Pinceel V.; 16. Graefschepe M.;
17. Intervuyst D.; 18. Desender J.; 19. Pat-
tyn M.; 20. Laheye Vrouw; 21. Geldhof
C.; 22. Devos J.; 23. Vanbruwaene G.; 24.
Loncke J.; 25. Vanbruwaene G.; 26. Pou-
seeie M.; 27. Desender J.; 28. Hannebouw
nM.; 29. en 30. Verhaeghe O-èbr.; 31. Wul-
'Jtepit Pr.; 32. Schaballie M.; .33. Depreeuw
J.; 34. Deplaedt L.; 35. Vandenameele C.;
36. Pinceel Valèrf
Heden Zondag CDUTT.
laEnBSBaaHBaaaBaEsaaassaisaisa
Gemeente LOKER (Locre)
DUI VENKEURING
op Dinsdag 1 November, door ALBERIEK
"l LAMBERT, van Izegem, bij Jeremie De
langhe. Van 8 uur tot 15 uur.
^.rMSHBBBBBBBBaqflBBQflaBBBBBBlia
VERKOOPING VAN DUIVEN
van COEN GEORGES, Beverers-Ijzer, bij
H. De Wancker, té KROMBEKE, op Zon
dag 23 Oktober, van 1 tot 4 uur.
Uit ter hand te koop, van 23 tot 30
Oktober, al de duiven, 't zij 18, (uitge
nomen de jongen en één koppel oude),
RAS LAMOTTE. Dezen zomer nog vier
Zondagen nacen de eerste série. Bij
DELFLY ALBERT, Rrulooze, Lcker. Ook
inlichtingen bij de Gebr. Depreeuw of
Lenuien, te Poperinge.
)i Prijzen buiten concurrentie.
CESBBSSEBBE'lBBaBBEaHaBUBIIfllB
ITeereti en Dames worden gevraagd voor
den verkoop van Staatstitels. Vast loon,
en Commissie. Wordt op de hoogte gezet
door opziener.
Schrijven naar de Maatsch. J. OPSO-
MER en A. NUYTTENS, 44, Rijselstraat,
ISFER.
l333S:J!0BaEaS33IEaBBaSÏI!73S!aaaa
Altijd te koop bij LEON ROSSELLE,
03, Veurnesteenweg, IEPER.
Ook alle soorten van andere ijzeren
platen, alsook betonijzer.
(ais U tot ons komt) WANT...!!
Wij zijn de ecnige verkoopers der
Vlaanderen van het nieuw model «Me
teor én Rex Jacquard» breimachines.
Onze machines begrijpen verschillige
streng uitsluitend, en speciale brevets
voor 't breien met dik of fijne wol,
zijde, katoen of mercerisêe.
Voor uw vrouw of dochter, wijzen
we de weg aan, tot een rijk betaalde
handel t'huis. Aanleeren op onze kos
ten van 3 dagen tot 1 week, volgens
machine, en leeren U alles wat onze
machine breien kan. Altijd machines
in voorraad, van alle modellen. Ge
waarborgde levering met volkomen
vakvrouw, 3 dagen na bestellingsont
vangst.
Bezoekt ons (met den aankoop eener
machine, vergoeden we uwe reiskos
ten), of schrijft ons voor kostelooze
kataloog. Onze vertegenwoordigers be
zoeken op wensch en zonder verbin
ding.
Machines komptant, en met gemak
van betaling. WERK VERZEKERD.
Machine gewaarborgd voor 10 jaar.
BREIMACHINES
MEESSEN-BIJ-YPER.
Türen
Dank aan de groote rechtstreeksche inkoopen, de eigen bewerking, worden de meest
concurreerer.de prijzen van Belgie daar toegepast.
Men komt er van BRUSSEL, ANTWERPEN, IEPER, DUINKERKE en vele andere steden.
2° - De geweldige afslagprijzen (40 beterkoop
dan elders in dezelfde kwaliteit)
3° - De fijne bewerking;
4° - De goede kwaliteit;
5° - De prachtige modellen;
- De 5 jaar waarborg op echte Skungs (waar
aan de mogelijke schade zelfs door motten
veroorzaakt, kosteloos vermaakt wordt.)
f
KOOPT NOOIT GEENE FOURRUREN:
1. - In vendities of aan onbekenden op markten;
2. - In sommige nieuwopgerichte huizen waarvan
de waarborg, tot niets telt, daar zij na
een jaar en een stuk met pak en zak
vertrekken.
Om niet te missen wendt U rechtstreeksch tot het sterkste huis der Vlaanders, het magazijn met
zijne 2 vitrienen en zijn winkel van 20 meter diepte.
REISKOSTEN WORDEN TERUGBETAALD.
Wij komen gedurende 10 weken met eene schoone keus naar VEURNE, Vleeschhouwerstraat, 7,
IEDERE WOENSDAG, van 8 tot 12 uur (van 14 Sept. tot 16 Nov.)naar POPERINGE,
Vlamingstraat, 1, IEDERE VRIJDAG, van 8 tot 12 uur (van 16 Sept. tot 16 Nov.).
M. Victor THEYS, 6, Oude Steen
weg, Antwerpen, schrijft ons Zoodra
AS PRO op de markt kwam heb ik
er mij van bediend en steeds met den
grootsten bijval. In gelijk welk geval
hoofdpijn, zenuwpijnen en bijzonder bij
ongemakken en pijnen te wijten aan
vochtig en koud weder valling, griep,
rhumatiek) maak ik een matig gebruik
van ASPRO al volgens de gebruiks
aanwijzing bij elk pak gevoegd.
Het is voordeeüger een pakje van 20 fr.
te koopen, het bevat 60 tabletten die een
waarde hebben van 25 frank.
Indien de griep of een verkoudheid U overvalt kunt gij ze nog
tegenhouden door snel te handelen; het is voldoende bij het naar
bed gaan, twee tabletten «ASPRO» te nemen in een warmen drank,
liefst met citroen, 's Anderendaags zult gij frisch en opgewekt ont
waken en zal elk spoor van griep of verkoudheid verdwenen zijn.
ASPRO kan ook nog heel nuttig in tal andere gevallen
gebruikt worden hij verjaagt schedelhoofdpijn en hoofdpijn,
kalmeert de zenuwen en tandpijn in enkele minuten. Hij verschaft
een rustigen slaap aan degenen die lijden aan slapeloosheid, hij
verzacht de pijnen der maandstonden, doet de rhumatiek en jicht
pijnen in één nacht verdwijnen.
ASPRO tast het hart niet aan, stoort de maag niet en
verwekt geen gewoonte.
GEBRUIKT ASPRO TEGEN
IKFUJESSZA VERKOUDHEID RHUM/ITEEX
HOOFDPIJN LUMBAGO GEVOLGEN VAN EEN
SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DRINKEN
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING STOOR LISSEN DOOR
HEIIPJSCIIT HOOSKOORTS DE OfAANOSTONBEN
JICHT ZENUWACHTIGHEID MALARIA
Laat U niet
bedriegen!
Vooraleer U een
KIJWIEL koopt
komt zien naar
'toud gekend huis
VERFAILLIE CAMÏLLE
Meenensteenweg - 115 - IEPER
Daar zult U alle keus zien van vol
komen nieuwe RIJWIELEN voor Heeren,
Damen en Kinders, koers en half-koers,
verkocht met waarborg op factuur 475 tot
575 fr. OCCASIE van 150 tot 250 fr.
Ook nieuwe en occasie ACCORDEONS.
ALLE HERSTELLINGEN.
Zoo gij tevreden zijt, zegt het aan uwe
vrienden; zoo gij niet tevreden zijt zegt
het aan MIJ.
Open: alle Zon- en Feestdagen tot
6 uur 's avonds.
IN DE VIER SEIZOENEN
en ZOON
Casseistraat - 7 - Poperinge
MANTELS voor DAMES en JUF
FERS, gereed gemaakt, in pane en
pluche.
ZWARTE MANTELS en KLEE
DEREN, voor trouw en rouw.
Beziet onze laatste MODEKLEU
REN. De mantels vanaf 150 tot
195 fr. Korte panen frakjes op
60 en 70 lengte, geheel gevoerd en
afgeboord.
FOURRUREN en BANDEN.
ENGELSCHE PARDESSUS voor
mannen, de schoonste dat men vin
den kan, aan 425 fr.
Beste blauwe RATINE FRAKJES
voor knechtjes en meisjes.
KOSTUMEN - BROEKS - RE
GENMANTELS en SCHORTEN.
Magazijn is altijd open.
TEN TITEL VAN REKLAAM
van 50 frank te beginnen. Goeden
uitslag verzekerd en verzorgd werk.
HUIS BOLLAERT-DEGRAEVE
Maloulaan, 45, leper. - Tel. 498.
Vraagt dag en uur op voorhand.
Voor alles wat U noodlg hebt in;
SLAAPKAMERS
EETPLAATSEN
Alle aparte MEUBELS
ENGELSCHE BEDDEN
MATRASSEN
ZETELS CLUBS
SPIEGELS
KINDERRIJTUIGEN
Wollen katoenen DEKENS
Gewatteerde BEDSPREIEN
NAAIMACHIENEN
WASCHMACHIENEN
Huis G. Lecoutere-Couvreur
19-21, OOIEVAARSTRAAT, 19-21
Spreekdr. 218 Komen
Mits een kleine verhooging kunt U ook
alles bekomen met gemak van betalen!
- Vraagt heden nog onze prijslijst -
5% korting voor Kroostrijke Gezinnen
- - en zending overal vrachtvrij. - -
huiduitslag, springen
de handen, barsten, vorst,
dadelijk verzachten met
AKKER'.
Geen gond
zoo goed."
Veertien Verschillends Modellen
De laagste prijzen voor de
beste kwaliteit in overeen
komst met de goede repu
tatie der welbekende
Specd-Fabrieken
Voor inlichtingen, richt U tot
den alleenvertegenwoordi
ger voor Poperinge en Om
streken, den Heer:
HONORÉ VANLERBERGHE
130, Ieperstraat, VLAMERTINGE.
Ma&aQSBHzaisBssissiaagaaBSSCiBiSBB JBasraBBBHEEHaBBaBssasisasaEa
gaat in alle vertrouwen voor uwe
naar het
«HUIS GERARD»
Damescoiffeur, 25, Boterstraat, leper, te
lefoon 288, die U een PERMANENTE zal
geven met alle waarborg, zonder ecnig
gevaar. Huis van eerste rang en van
vertrouwen.
VOOR UW KEUKEN
GEBRUIKT
VERTEGENWOORDIGER VOOR
HET ARRONDISSEMENT IEPER
M. VANDERGHOTE
CITÉ LIGY 196 IEPER
of MANTELGARNITUUR koopen,
wendt U eerst tot het Huis
i
VOOR ALLE AFWIJKINGEN
DER ORGANEN EN VOOR ZWAARLIJVIGE PERSONEN
ORTHOPEDISCHE APPARATEN VOOR RU GGR AATMISGROEUN O
KROMME BEENEN STOMPVOETEN
H. SERRUYSLAAN, 7, OOSTENDE
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN TE:
$2
HEEFT ZIJN 53e BIJHUIS IN
- BELGIE INGERICHT TE -
Hij dringt zich op aan uwe oplet
tendheid voor uwe aankoopen van
IMPERMEABLES, GABARDINES,
TRENCH - COATS,
«DEMI-SAISONS»,
LEDEREN KLEEDEREN.
«O» .1
Ten titel van reklaam zal hij over
gaan tot den verkoop van die artikels
aan uitzonderlijke prijzen
- volmaakte snede -
gewaarborgde kwaliteit
prijzen buiten concurrentie.
OVERZICHT VAN ENKELE PRIJZEN:
Impermeable, zeer sterk vanaf 45 IP.
Trench-Coat, gansch gevoerd
en gë-olied vanai/flIP.
Gabardine, gansch gevoerd, nc
half zijde vanaf aülP.
Fabriek in Belgie - 53° Bijhuis In Belgie.
Rechtstreeksche verkoop van den
fabrikant aan den verbruiker.
In den Koning van den Caoutchouc
4, Tempelstraat, leper.
GESCHENK AAN IEDER KOOFER.
Kwaliteit en waarborg
geprezen sedert 35 jaar
de beste aanbeveling.
TE KOOP Bij DE AGENTEN.
SQBBISB^BBSlBEaBBSBHBBflBBBflBBBB
per maand bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenlge Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimaehien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasten. Vraagt
kosteloos kataloog met Inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astrldlaan, GENT, St Platers;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recoletbenstraat, KORTRIJK.
«BBBBQBBStBQIBBlBBBGBBBBBBBBBB
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICORE1 WYPELIER-TAFFIN
Telefoon (61.
HERSTELDE OKKASIES
laagste prijzen
10 JAAR WAARBORG
Het huls bevat het best ingericht atelier der
streek. Alle herstellingen worden er met waar
borg, nauwkeurig afgewerkt.
MUZIEKHUIS JOS. COUTTENIER, Gasthuisstraat, 50, Poperinge
