L,
BATTAlüüE
Aan onze Klanten
Landbouwers Nijveraars
E R K
Landbouwers
SPECIALE MOTOR
Firma Edm.Stevens-Pattou Zonen
Waakt over uwe Botervoortbrengst.
BflSECIiES (Belgle) FRESHES (Hord)
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
MEDEGEDEELD
DOOR HET MINISTERIE VAN
BUITEN LANDSCHE ZAKEN
IN BELGIE
LANDBOUWERS
GERIEVIG WERKMANSHUIS
n.
HANDELSHUIS
NIEUWE KOOPWAREN
WOONHUIS
WOONHUIS
EEN WOONHUIS
ROERENDE GOEDEREN
ONROERENDE GOEDEREN
MIJVERHESDSIKRICHTIKG
ZOOL EN WAGENHARNAS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
NIJVERHEIDSINRICHTING
DE WERKTUIGEN, ALAMEN,
MATERIALEN,
BUREELMEUBELEN, ENZ.
KOOPHANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
TOESTELLEN
HEERENHUIS
BOUWGROND
WERKMANSHUIZEN
RENTENIERSHUIS
EENE GOEDE HOFSTEDE
LANDBOUWKANTOOR
DER ALGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
BEZORGT GELDLEENINGEN aan ^^uwers voor uitbreiding
REGISTRATIEKOSTEN helft tegenover andere leeningen.
INTRESTEN 4,25 op leeningen van min dan 20.000 frank.
HANDELSHUIS
n.
MEUBELS
SCHOONE HOFSTEDE
DE MATERIALEN
MENAGIEGOEDEREN
EEN HUIS
EEN PERCEEL BOUWGROND
UNE MAISON DE COMMERCE
UNE MAISON BOURGEOISE
UNE MAISON OUVRIÈRE
EEN WOONHUIS
EEN PERCEEL MAAIGRAS
STAD NIEUWPOORT
KASBONS
GRAZINGEN EN GRONDEN.
HERBERG
KLEIN HOTEL-RESTAURANT
HOFSTEDEN
VOOR UWE
Maalderijen, Houtzagerijen en andere stofferige lokalen, schalt
U aan bij de FIRMA STEVENS-PATTOU ZONEN, een
voor deze Firma speciaal vervaardigd, aan alle teknische vereischten
voldoende, huitenwaartsche ventliatle onnoodig.
Cok Alle Landbouwmachienen, Brandkasten, Wasch-
machienen, Zaaimachienen (nieuw model met Veeren),
Malers (nieuw model op billen en oliebak.
De Firma STEVENS is het eenig Huis der Streek dat volledige
installaties van Electriciteit uitvoerd. U hebt er dus alle belang bij
U te wenden bij de
IEPER - Tel. 249.
POPERINGE - Tel. 94.
ONTROOMERS
N. M.
BERICHTEN
SCHOONE HOFSTEDE
SCHOON HANDELSHUIS
I Eenvoudigheid - Sterkte - Getrouwe weergave
S. B. R. OER NATIONALE REEKS
ONDOLINA 333 volledig 1950 fr. §j Betere Techniek
ONDOLINA 433 volledig 2500 fr. 1
K0SM0S-REIZEN
Vraagt eene kostelooze demonstratie
Jos. COUTTENIBR
De Ontroomers "LATAIRE,, "MAXIMA,, en "MAYFLOR,,
steeds verbeterd en meer verzorg bereiken de scherpste ontrooming. (99
Daarom wordt de bol MAXIMA ook geplaatst op alle vreemde merken.
Vraagt onze nieuwe geïllustreerde prospectussen en kosteloos alle
inlichtingen.
Werkhuizen E. R. LATAIRE Gebroeders N.V.
De produkten van de FABRIEK
zijn wereldberoemd en geprezen
GEBRUIKT HUNNE VOLLEDIGE MESTSTOFFEN
HUNNE SUPERFOSFATEN VAN KALK
SCHOON BURGERSHUIS
HARING EN SPROT
GERIEVIG RENTENIERSHUIS
MEUBELPAPIER
B9BHSI
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe.
L
MAANDAG 20 FEBRUARI 1933
om 3 uur namiddag,
ter herberg Den AchterwegelTrom
melaarstraat te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD POPERINGHE,
Trommelaarstraat,
met verdere af hangel! jkheden en 80 ca.
bebouwden grond en erf, bekend bij ka
daster sectie P, Nr 1512c/2, palende aan
gezegde straat, M.M. Masschelein, Qua-
ghebeur en Delanghe.
Bewoond door Jules Hosdey, zonder
geschreven pacht aan 75 fr. per maand
vrij van lasten.
Zichtbaar lederen dag.
VRIJDAG 24 FEBRUARI 1933
om 3 uur namiddag,
ter herberg «Café de l'Espérance», Groote
Markt te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad POPERINGE, Bertenplaats.
SCHOON EN WELGELEGEN
met 1 a. 50 ca. grond en koer, palende
noord, aan M.M. Lebbe en Thevelin; oost
aan de Bertenplaats; zuid aan M. Ruant
en west aan de Katholieke Kring.
Laatst bewoond door Juffrouw Decorte.
Handslag na de verkooping der koop-
Waren en huismeubelen.
Zichtbaar alle dagen, ter uitzondering
van den Zondag. Ook sleutel bij M. Ver-
helst-Dupont, Bertenplaats.
ra.
MAANDAG 27 FEBRUARI 1933
en volgende dagen,
telkens om 1 uur namiddag,
te Poperinghe, Bertenplaats, ten sterfhui-
ze van Juffrouw Martha Decorte,
OPENBARE VERKOOPING
van
zooals
KRUIDENIERS- en MERCERIEWAREN
CONSERVEN EN KLEERGOEDEREN
SCHOONE HUISMEUBELEN
KEUKEN- EN HUISGERIEF.
Breedvoerig beschreven bij plakbrieven,
te verkrijgen bij den notaris Boucquey te
Poperinghe.
De voorwerpen zullen, voor zooveel mo
gelijk, verkocht worden in de volgorde
der plakbrieven.
IV.
VRIJDAG 3 MAART 1933
om 3 uur namiddag,
ter herberg, bewoond door M. Jullen
Truant-Vercruysse, Nieuwstraat te Po-
peringe, bij de Statie,
OPENBARE VERKOOPING
van
21 AFvEN 44 CENTIAREN
Allerschoonste BOUWGROND
Verdeeld ln vier koopen.
Onmiddellijke ingenottreding.
Plakbrieven met grondplan, te verkrij
gen ter studie van den Notaris Boucquey
voornoemd.
V.
UIT TER HANti TE KOOPEN
Studie van den Notaris
André VAN DER MEERSCH, Yper
WOENSDAG I MAART 1933
te 2 uur namiddag,
in het Gasthof Aux trois Suisses
Groote Markt te Yper
INSTEL MET PREMIE
van
sVad yper
I. Een zeer gerievig haifbestendig
met aanpalend huizeken en 8 a. 40 ca.
bebouwde erve en land, Dickebuschsteen-
weg nr 114, voorzien van putwater en
electriekstelsel.
Bewoond door M. Vandeneede mits
100 fr. te maande, zonder reoht van pacht.
II. Een zeer gerievig haifbestendig
met 6 a. 20 ca. bebouwde erve en land,
Dickebuschsteenwc- nr 118, voorzien van
gaz en twee soorten van water.
Thans onbewoond. De sleutel berust
bij voornoemden notaris.
Recht van menvoeging.
OVERSLAG: ^ensdag 15 Maart 1933.
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
19 FEBRUARI 1933. Num. 8. Bladz. 5.
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort.
DINSDAG 21 FEBRUARI 1933
om 2 uren stipt namiddag,
TE POELCAPELLE,
langs de kassijde van de Madone naar
de Vijfwegen, in den boseh van M. Omer
Degryse,
VENDITIE VAN
1.
89 AREN TAILLIE
gekapt in rameien.
2.
OMTRENT 1500 KLEINE
POPULIEREN
gekapt om te verdinnen, waaronder
schoone plantsoenen, staken, diltpersen.
Vergadering en verborging ln de her
berg «Het Boschkasteel».
Studie van den Notaris
PIETERS te Reninghe.
UIT TER HAND TE KOOP.
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Reninghe
en
DE TAVERNIER, Langemarck
met gerieven en afhangen, gestaan en
gelegen te WOESTEN, groot onder grond
van gebouwen en medegaande zaailand
31 aren 51 oentiaren en palende van
Noorden aan de Steenstraat.
Bewoond en gebruikt door M. Achlel
Seynaeve. Onmiddellijke lngebrulktredlng.
niiiiiiiiiiiiifliiniDiiiiiii
Studie van den Notaris
RAMAULT te Wervik
OP DINSDAG 28 FEBRUARI 1933
te Langemarck,
OPENBARE VERKOOPINGEN
I.
om 1 ure namiddag,
ten sterfhuize van Henri Demey, bij Het
Hoeksken», van
zooals tafel, 7 stoelen, stoof met toebe-
hoorten, zetel, ledekant met ressort, kas,
koffer, enz.
Met gereed geld.
II.
om 3 ure namiddag,
ter herberg «De Zwaan», bewoond door M.
Vlet. Noliet, ln eene zitting, der volgende
Gemeente Langemarck.
Koop een:
EEN WOONHUIS
met stalling en afhankelijkheden, groot
onder grond van gebouwen en medegaan
de erve 3 aren 14 centiaren, bekend bij
kadaster wijk G, deel van Nrs 68d en
68e., palende noord-west aan den steen
weg naar Boesinghe.
Onvergeld gebruikt door den medever-
kooper Honoré Demey tot 1 Oktober a. s.
Koop twee:
EEN WOONHUIS
met stalling en afhankelijkheden, lïou
dende aan voorgaande, groot onder grond
van gebouwen en medegaande erve 2 a.
33 ca., bekend bij kadaster wijk G, deel
van Nrs 68d en 68e, palende noord-west
den steenweg naar Boesinghe.
Gebruikt door Camille De Grande tot
1 October aanstaande mits 480 fr. 's Jaars
boven de lasten.
Voor verdere Inlichtingen zich te wen
den ter studiën van voornoemde notaris
sen Pieters en De Tavernier.
Gemeente WESTOUTER
(Sulferberg)
EIGENDOM
ten dienste van Kiekenkweekerij. Groot
1 Ha. 87 a. 95 ca., bestaande uit schoon
nieuwgebouwd woonhuis (villa), kieken-
v-nfcen en afhankelijkheden en 650 hennen, j
waaronder 500van een jaar en 150 poul-
lien.
Zeer voordeelige voorwaarden.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij den notaris Boucquey, Boeschepe-
straat, 48, te Poperinghe.
IBSB9E3BQBlBBS3S3iaaBBa>BiaBV
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
UIT TER HAN. TE KOOP
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Rousbrugge.
WET GELEGFN
tot heden gebruikt als chocoladefabriek
en suikorgoedfabriek (confiserie), metDe eren te Rousbrugge.
DONDERDAG 2 MAART 1933
om 2 ure namiddag,
ten huize van den Heer Jules Vasseur
te BEVEREN (dorp Rousbrugge)
VENDITIE VAN
en allerhande
LANDBOUWERSALAAM
Gewone voorwaarden en komptant te
betalen.
II.
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
OP DONDERDAG 23 FEBRUARI 1933
om 2 uur namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick,
OVERSLAG VAN
STAD WERVICK,
steenweg naar Meenen (en palende aan
de Leye).
Koop Een:
met afhangen, garage en hof, groot 11
aren 20 centiaren.
Gebruikt door M. Hagué aan 200 fr.
te maande zonder geschrevene pacht.
Ingesteld 55.000 fr.
Koop Twee:
met afhangen, badzaal, centraal-verwar-
ming en hof, groot 6 aren 62 centiaren.
Vrij van gebruik.
Ingesteld 40.000 fr.
Koop Drie:
met afhangen, smis, machlenenzaal en
magazijnen, groot 25 aren 52 centiaren.
Vrij van gebruik.
Ingesteld 41.000 fr.
Koop Vier:
voornoemde fabriek gerievende
Samen ingesteld 20.500 fr.
Recht van samenvoeging voor de on
roerende en de roerende goederen.
Bezoekdagen: Maandagen, Woensdagen
en Donderdagen van 9 tot 12 uur. Toe
latingsbewijzen bij den Notaris en bij den
Curator M. J. Vanderghote, advokaat,
De Stuersstraat te Yper.
RECHT VAN OPBOD.
Ieder belanghebbende zal binst de
veertien dagen die de verkooping volgen
het recht hebben een opbod te doen van
minstens 10 van den overslagprijs mits
zich te voegen naar de schikkingen der
wet van 18 April 1851.
Inlichtingen, plan en plakbrieven te
bekomen ter studie van voornoemden
Notaris Ramault.
IBflSSBC3!9S3BBSB3aa!3E!BB!SaB9B0
Studie van de Notarissen
DE TAVERNIER, Langemarck
en
VAN ISSACKER te Hooglede
OVER TE NEMEN
GOED EN WELBEKALANT
(Bouwstoffen en Kolen)
TE ROUSBRUGGE.
Zich wenden ter studie van den Notaris
ruime inrijpoort, bergplaats, gas- en
electriciteittoestelleu, centrale verwar
ming en ophaalbak (ascenseur) en 2 a.
57 ca. bebouwden grond en .erf te Yper,
ter noordzijde der Ed. Fiersstraat, dicht
bij de Malou'.aan.
Kantoor van den Notaris
DUPONT te Ge luwe.
OVERSLAG: Donderdag 23 Februari 1933
om 4 ure namiddag,
ter herberg In 't nieuw Jerusalembij
M. Camille Claeys, Becelaerestraat te
voor het vervaardigen van chocolade en Gheluwe, van:
Gemeente GHELUWE, Molenhoek
lEBSaB'iJSaHSuiïüaSEiBHZiBB&SaHBB met stallingen en afhangen en 1 Ha,
i 54 a. 19 ca. grond en land.
Bewoond door de verkooper Heer Petrus
van suikergoed, stofieerende meubelen en'
verdere voorwerpen g-meld fabriek be-
kleedend?.
S.udien van de Notarissen
VEIÏMEERSCHI te Torhout en
en
DECGCK te Nieuwkerke.
INSTEL MET PREMIE
MAANDAG 20 FEBRUARI 1933
TOESLAG
MAANDAG 6 MAART 1933
telkens om 3 ure namiddag,
bij M. Gust. Roelens te Torhout, Markt,
Gemeente CORTEMARCK, Helle.
Koop een:
met ma zijnen, hangar, stallingen, re-
misen, kiekenkoten, groote serre, tuin,
boomgaard, groot 59 a. 1 ca. overal voor
zien van elektriek.
Gelijkvloers: salon-suite, eetplaats, keu
ken, 2 achterkeukens, 2 kelders.
Boven: 6 ruime kamers en zolder.
Bewoond door den verkooper. Vrij een
maand na den toeslag.
De eigendom, zeer wel geschikt voor
handel en nijverheid, kiekenkweek, is
zichtbaar telken Maandag en Dinsdag,
van 9 tot 12 ure.
Koopen twee en drie:
rechtover koop 1, zamen groot 15 a. 50 ca.
Koopen vier en vijf:
nevens koop 1, zamen groot 4 aren.
Belgische Fabriek
CHICOREI WYPELIER-TAFFIN
Goemaere, tot 1 October aanstaande.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTE CROMBEKE
EEN NIEUWGEBOUWD
met stagie en afhangende gebouwen
staande en gelegen te Crombeke (Pope-
ringhestrar.t), met 10 a. erf en hof.
Vrij var gebruik binnen de 2 maand.
Alle inlichtingen ten onzen kantore.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en SCHOTTE te Ingelmunster
TOE SLAG
DINSDAG 21 FEBRUARI 1933
om 2 ure,
ter herberg Het Paradijsbij Wed
Bouten, te Moorslede, van:
met nieuwe gebouwen en beste zaailan
den en bouwgronden aan de Vlerkaven
TE MOORSLEDE
langs den steenweg naar Rousselare, groot
10 ha. 20 a. 40 ca. Verdeeld ln koopen
Gebruikt door M. Cyr. D'Hooghe zon
der geschrift.
Gewone voorwaa den.
Ingesteld 381.900 fr.
IBaiBlBHSBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBiBBBEHBBBIBBBBBBflBBBBEEaaQSB
Zetel te Gent Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
van onderneming, aankoop van hofste-
sbeden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portlonneele hypotheekrechten en betaalbaar ln jaarlljksche afkortin
gen op een langste termijn van 14 jaar.
4,75 op leeningen van méér dan 20.U00 frank.
Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, leper.
Maandag, Woensdag en Zaterdag, van 8 tot 12 uur.
I.
MAANDAG 20 FEBRUARI 1933
om 3 ure namiddag,
te Nieuwpoort, ter herberg Café de la
Libertébij den Heer Ch. Demeyere,
BEPAALDE TOEWIJZING
van
met verdere afhangen en 1 a. 75 ca. erve te
NIEUWPOORT, Langestraat.
voorzien van 2 soorten van water, gaz
en electrlciteit.
Seffens aanslag.
Slechts ingesteld 29.000 fr.
Eigendom van den H. Benjamin Lau-
reins.
Alle dagen te bezichtigen van 3 tot
4 uur namiddag.
WOENSDAG 1 MAART 1933
om 2 Vu u. namiddag stipt,
TE PERVIJZE, Veurnestraat,
ten huize van de Wed. August Lombaert,
OPENBARE VEILING
van
Menagiegoederen en verdere
Roerende Voorwerpen.
Gewone voorwaarden en met gereed
geld.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Kantoor van Deurwaarder
RENÉ BRYS, te Nieuwpoort.
OVER TE NEMEN
TE IEPER
Uiterst best gelegen HERBERG
materiaal ln den besten staat, gansch
modern, matige overname.
Verscheidene andere WELBEKLANTE
CAFÉ'S zijn over te nemen in 't mid
den der steden IEPER en MEENEN.
TE MEENEN (Center)
SMIS met al het MATERIAAL
in den besten staat, aanstonds ingenot
treding.
Voor kostelooze inlichtingen zich wen
den tot het Zakenkantoor CONTINEN
TAL achter St Maartenskerk, leper.
OVER TE NEMEN
75 Ha. in een blok, gelegen ln 't Noor
den van de YONNE (Frankrijk), ln zeer
goeden staat. Overname ter overeen
komst met een expert.
VAN HALEWYN en ZONEN, Plaats, 8,
KOMEN.
WOENSDAG 1 MAART 1933 (Aschdag)
om 3 u. namiddag,
zal Deurwaarder Brys, overgaan ter her
berg L'Espérance bij Lucien Belfoid,
steenweg van Nieuwpoort-Stad naar
Nleuwpoort-Baden, tot de
OPENBARE VERKOOPING
van
VAN EEN WOONHUIS-BOERDERIJ
met schuur en stallingen en alle afhan
kelijke gebouwkens, zich bevindende zon
der recht van stand noch pacht op grond
te Oostduinkerke-Polder,
toebehoorende aan M. H. Crombez, be
kend bij kadaster sektie B, Nr 283c, die
nende tot de beboering van ongeveer 5
hectaren 23 aren land en gras, toebe
hoorende aan voornoemden H. Crombez.
Bewoond en gebruikt door de Wed. Pie-
ter Cloet-Delanghe, de gebouwen tot
twee maanden na de verkooping, de lan
derijen kunnen onmiddellijk na den over
slag gebruikt worden.
Prijzie voor houtgewas, gedaan labeur,
vette, allerhande afsluitingen en afstand
loopende pachtrecht 5.000 fr.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van Deurwaarder Brys voornoemd.
I.
ASSCHEN-WOENSDAG 1 MAAKT 1933
om 2 uren stipt namiddag,
TE LANGEMARCK,
Veldhoek,
ten huize van M. Pieter Smet-Dupon,
VENDITIE VAN DE
zich aldaar bevindende.
II.
ASSCHEN-WOENSDAG 1 MAART 1933
onmiddellijk na de venditie,
te Langemarck, Veldhoek, ter herberg van
M. Vandendriessche-Platteeuw,
OPENBARE VERKOOPING
van
met gerieven,
STAANDE TE LANGEMARCK,
Veldhoek, op 22 aren chynsgrond, met
recht van pacht tot 1948.
Bewoond geweest door M. Pieter Smet.
Onmiddellijke aankomst.
IHBBB9BBBBBB3XBBB3BBBHBBB9BB
Kantoor van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
DONDERDAG 2 MAART 1933
om 2 Vi uur,
te Woumen, -bij Leon Van Houwe,
OVERSLAG VAN
groot 4 aren 88 oentiaren,
GELEGEN TE WOUMEN,
langs het Gemeentehuls.
Gewone voorwaarden.
(BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Etude du Notaire
NAUDTS a Comines (Belgique)
A VENDRE A MAIN FERME:
toutes sises a Comines-Belgique.
UIT TER HAND TE KOOP
TE POPERINGE
SCHOON WOONHUIS
met 24 aren grond, waarop 3 serren en
95 fruitboomen;
BOUWGRONDEN
een lot van 5 aren 66 ca. in stad en een
lot van 400 vkm. gansch tegen de stad.
TE LOKER
Twee gerieflijke WONINGEN
met hof, gelegen op de plaats.
TE IEPER
GERIEFELIJK WOONHUIS
te midden de stad, onlangs nieuwgebouwd,
aan kleine prijs.
Vele andere EIGENDOMMEN zijn te
koop in IEPER en gansch den omtrek,
zooals Hofsteden, Handels- en Rente
niershulzen, Woningen voor Bedienden
en Werklieden, met of zonder hof, te
beginnen van 17.000 fr.
GELDLEENINGEN aan de beste voor
waarden.
Kostelooze inlichtingen worden gegeven
In het Zakenkantoor CONTINENTAL
achter St Maartenskerk, te IEPER.
Studiën van de Notarissen
B. VERMAST te Wulveringfaem
en
DEEREN te Nieuwpoort
WOENSDAG 22 FEBRUARI 1933
om II u. stipt voormiddag,
te Veurne in de gewone gehoorzaal van
het Vredegerecht,
TOEWIJZING VAN:
Gemeente COXYDE (Zeepanne)
gehucht Fluithoek
met verder afhangen en 6 a. 80 ca. erve.
Slechts Ingesteld 10.000 fr.
Prijzie van electrleke leiding, fruitboo
men en afsluiting 2.655 fr.
Onmiddellijke ingenottreding.
Sterfhuis van Prosper Calcoen.
Alle dagen te bezichtigen. Sleutel bij
Charles Willaert, Noordduinen, 3, Coxyde
Het Bestuur der Commissie van Open
baren Onderstand stelt openbaar te pacht
GELEGEN TE NOORDSCHOTE,
sectie A, Nr 325, groot 45 a. 20 ca., met
seffens ingenottreding. De aanbieding
dient gedaan te worden per aanbevolen
brief op zegel en ter post besteld vóór
Maart e. k. gestuurd aan de Heer Voor
zitter der Commissie met melding: Ver
pachting Het minimum aanbod is ge
steld op 295 fr. boven de lasten. Deze
verpachting is aan de inwoners van
Noordschote voorbehouden. Verdere
inlichtingen en voorwaarden zijn te be
komen bij de Secretaris der Commissie
De Secretaris-Ontvanger,
MICHEL BUTAYE.
laesBaasBBBBBHHBBBesBBBaaaa
Uitgifte van 500.009 frank
van 500 fr. ieder.
Intrest 6 per jare, vrij van lasten,
betaalbaar in Januari en Juli Inschrij-
vingsbulletijns zijn te bekomen op het
Gemeente-Secretariaat.
Nieuwpoort, den 9 Februari 1933.
Burgemeester en Schepenen
J. Huyghebaert,
De Secretaris: E. Deeren,
Th. Dobbelaere. V. Steyaert.
■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BEHEER DER
REGISTRATIE EN DOMEINEN
OPENBARE VERPACHTING
uitsluitend bij gesloten aanbiedingen,
voor negen jaar, vanaf 1 Januari 1933
tot 31 December 1941, van navermelde
A. - GRAZINGEN langs: 1) den IJzer
2) de kreek van Nleuwendamme; 3) de
oude Veurnevaart; 4) de vaart van
Nieuwpoort naar Veurne; 5) de aflos
singsvaart van Veurne-Ambacht; 6) de
vaart van Plasschendaele naar Nieuw
poort; 7) de haven van Nieuwpoort.
B. - BOUWGRONDEN bij de haven
van Nieuwpoort.
Op straf van nietigheid moeten de aan
biedingsbrieven, bij ter post aangetee
k-end schrijven, bij den Ontvanger der
Registratie en Domeinen te Nieuwpoort
toekomen uiterlijk op den vooravond van
den dag der zitting voor het openen der
aanbiedingen vastgesteld.
De ingediende aanbiedingen zullen ge
opend worden in openbare zitting op
VRIJDAG 24 FEBRUARI 1933
te 2 uur 's namiddags,
in het gasthof Au Nouveau Pélican
te Nieuwpoort.
Beschrijvende lijst der loten, met last-
kohier en model van aanbieding te ver
krijgen ten kantore van voornoemden
Ontvanger, en ter inzage bij de Ge
meentebesturen van Nieuwpoort. Koksij
de, Wulpen, Oostduinkerke, Pervijze, Sint
Joris, Ramskapelle, Westende, Lombard
sijde, Kaaskerke, Stuivekenskerke, Keiem
Schoore en Mannekensvsre.
TE KOOP TE OOSTENDE
Om uit verdeeldheid te geraken.
Te verhuren te Roesbrugge
tusschen de bruggen
De Stad Dulnkerke
EN AANHOORIGHEDEN
zijnde
1. EEN HOF van 8 aren 10 centl
aren.
2. EEN VETTEWEÏDE van 54 aren
90 centiaren, daaraan palende; langs den
steenweg van Roesbrugge naar Beveren,
vijf minuten bulten 't dorp.
3. EEN PARTIJ ZAAILAND van
57 aren 11 centiaren (links).
4. EEN PARTIJ ZAAILAND van
99 aren 11 centiaren (rechts).
In genottreding seffens na overeen
komst.
Herberg houden is niet verplichtend.
Voor inichtingen zich wenden tot
Dr VANDEN BERGIIE, 42, Hendrik
Consciencestraat, ROESELARÉ.
3I332BBIEES@3BUaE2g2iaB£i3!fi5SafiB
ZAAD VAN VOEDERBEETEN
te koop bij CYRIEL VERMOTE, West
straat, ZUIDSCHOTE.
Soort Collet Vertgenadige prijzen.
met klienteel, scheuns over de tw-
Staties, te koop aan zeer genadigden
prijs, ook te nuur met zeer groote ver
mindering op den pacht, met of zonder
meubels; alle comfort: loopend water,
enz. Zeer geschikt voor burger - klienteel
en zekere broodwinning; geheel klein ka
pitaal n-oodig; beste winstgevende zaak
voor gezin met groote kinderen.
Inl.: 10, Zuidstraat. OOSTF
fSIIBBBSBBBBBBQBUBiQBQBSiBBEBBS'
IN BELGIE
OOST-VLAANDEREN. Beste ÏIOF
STEDE, 12 ha., te pachten met over
name der bekleeding. Voordeelige pacht
voorwaarden.
HENEGOUWEN. Twee goede HOF
STEDEN van 72 ha. en 20 ha. te pach
ten zonder overname. Aanstonds vrij. Wel
gelegen bij kerk, school en suikerfabriek
Kleine pachtprijs. Overname enkel de
vruchten te velde.
IN FRANKRIJK
TE KASTELIJNEN. KOFSTEDEN
van 67 ha. en twee van 30 ha. en 43 ha
TE PACHTEN. Noorden: HOFSTE
DEN van 50 ha., een blok; 48 ha., b!J
suikerfabriek; 30 ha., tegen stad; alsook
8 ha., Normandie.
Zich wenden: OFFICE AGRICOLE,
Noordstraat, 7, IIARELBEKE. - Tel. 224.
GEMEENTE NOORDSCHOTE
COMMISSIE VAN
OPENBAREN ONDERSTAND
Hoofdagent van Cylinder FEYS.
Tijdens de beproevingen ge
daan in December 1925 in de
Landbouw-School te Bell-Vllle
(Buenos Avres), door de Regee
ring der Argentljnsche Repu
bliek. werd met den MELOTTE
een scherpere ontrooming als
met al de andere ln deze school
beproefde merken bekomen.
Deze uitslag, medegedeeld
door het Ministerie van Buiten-
landsche Zaken ln België,
bewijst dat
DE WERKHUIZEN MELOTTE
zich bijzonder daaraan toege
wijd hebben, de mcgelijk
scherpste ontrooming te be
reiken. Daarom heeft de ONT-
ROOMER MELOTTE steeds
de HOOGSTE BELOONING'
Van den gro^^Tn den bovenrand van bekomen op al de wedstrijden
dan melknak U er niet maar 1 m. afstand waaraan hij deel nam.
REMICOURT
DRINGEND TE PACHTEN
van 100 Ha., goed land, weide en bosch,
voor kristelijke familie, met kinders.
ANDERE HOFSTEDEN
van 20 tot 50 Ha. ook nog te verpachten.
Zich wenden bij ACH IEL LAMPAERT,
Cultivateur, BAULINVILLE, par Beau-
zée s/Aire. Dep. Meuse, France.
TE HUREN TE DE PANNE
geheel modern ingericht, 2 jaar geleden
gebouwd, dienende voor alle diensten,
14 schoone kamers, allerbest gelegen ln
de Zeelaan. Trede aan stilstand der trams
van Adinkerke en Veurne. Vrij met Mei
aanstaande.
Zich wenden bij CYR. ACCOU, been
houwer, Zeelaan, 8, De Panne.
kenmerken de Radio-toestellen
SUPER ONDOLINA 533 volledig 31 oo fr. l Betere Muziek
NIEUWS UIT WATOU
ALIDOOR VANDROMME te Watou,
laat weten dat hij zich komt te stellen
voor de verkoop van alle soorten van
FRUIT- en ROZENBOOMEN en alle
slag van ZADEN.
Tevens houdt hij zich bezig met het
planten en snijden van alle soort hoo
rnen en alle zaal- en plantwerk ln tui
nen verricht. Aan genadige prijzen.
ZADEN EN PLANTEN
GUSTAVE HOFLACK-BONDUE, ho
venier, Hospitaalstraat te VLAMERTIN-
GE, heeft de eer het publiek ter kennis
te brengen dat hij van heden af eerste
keus van HOVENIERSZAAD en PLAN
TEN zal verkoopen.
Naar BINCHE, voor de groote Karna-
valfeesten, op 28 Februari. - Prijs 40 fr.
heen en weer. Vertrek uit Poperinge om
8 Vi uur. Naar NICE, op 21 Februari
en II ApriL Naar LEIPZIG en BER
LIJN, op 2 Maart In den Zomer re
gelmatige afreizen naar BEAURAING,
LOURDES en ROME.
Vraagt inlichtingen bij PAUL VAN
BRUWAENE, 16, Noordstraat, Poperinge.
STRIJKSTER WATOU
MICHELLE VALLAEY, wonende bij
hare Ouders, Groote Markt, te Watou,
heeft de eer het publiek ter kennis te
brengen dat zij zich komt te stellen als
STRIJKSTER.
STRIJKSTER WESTOUTER
MADELEINE COSSEY, Westouter, laat
weten dat zij van heden af zich komt te
stellen als STRIJKSTER.
voor Mannen en Vrouwen
t'huis per gezegeld kontrakt
op onze 1933 model REX EN ME
TEOR JACQARD BREIMACHINES,
laatste Systeem. Nieuwe verbeterde.
Met 10 JAAR GARANTIE. AANLEE
RING GRATIS T'HUIS van 3 tot
6 dagen.
KOOPT ELDERS NIET zonder
onze SPECIALE VOORWAARDEN
te kennen. Machines van alle prij
zen, betaaltbaar met levering, en
zen, betaalbaar met levering, en
reste over 12 maanden, ofwel komp
tant volgens wensch. Altijd machines
beschikbaar voor onmiddelijke leve
ring.
Komt zien (wij vergoeden de reis
kosten bij een aankoop) of schrijft
voor kostelooze kataloog.
HUIS BRYANT
24 Meenenstraat
IEPER
Bijhuis: Roeselarestr., 192, IZEGEM.
HOOFDDEPOT
J Gasthuisstr.,50, POPERINGE Tel. 261
Statiestraat, 70 Tel. 16 EECLOO.
Nieuwe Gewestelijke Agenten worden gevraagd.
waarvan alle bestanddeelen oplosbaar zijn.
de fosphoorzuurachtige meststoffen, het meest
werkend, de zekerste, de goedkoopste;
hunne meelasserde voederen, de reinste, de rijkste.
HET IS ERNSTIG.
HET ZIJN GOEDE.
UIT TER HAND TE KOOP
met land, gelegen te Geluv.e, langs de
groote baan Ieper-Meenen. Seffens vrij.
Zich wenden: Rijselstraat, 121, Meenen.
METSELWERK
Alle slag van metselwerk, aanneming of
daguurwerk, cimenteeren op natte voch
tige muren aan zeer lage prijzen.
Bijzonder model van hoenderhokken.
Bij Jules DHONDT-DONDEYNE, met
ser, Reningelst-Klijte, of Jozef KEYG-
NAERT, metser, Bral,r.::ühoek, Westouter.
ICBiSBB8igBBBBBB19IBEBBaS&BBBBBB
versch gezouten, in vaten, voor kiekens.
Verkrijgbaar bij JULIEN DEBYSER,
Noordstraat, 32, POPERINGE. TeL 175.
UIT TER HAND TE KOOP
ook dienstig voor allen handel, groot 18
aren, onder bebouwden grond en hof,
staande en gelegen te KROMBEKE,
Provenstraat, 14.
Daarbij nog een of drie gemeten
ZAAILAND bij te koopen.
Alles volgens overeenkomst.
Zich wenden bij CAMIEL DEROO,
Provenstraat, Krombeke.
■aBBBBHESBBBBHBBlEBHBBBBnSBB
Drukkerij Sansen-VannestB